Никки Катсурас фотографирует противоречие - Nikki Catsouras photographs controversy

В Никки Катсурас фотографирует противоречие касается утечка фотографии Николь "Никки" Катсурас (4 марта 1988 г. - 31 октября 2006 г.), погибшей в возрасте 18 лет на большой скорости. автокатастрофа после потери контроля над Порше 911 Каррера, который принадлежал ее отцу, и столкнувшись с пункт взимания платы в Lake Forest, Калифорния. Фотографии сильно изуродованного тела Катсураса были опубликованы в Интернете, что побудило ее семью подать в суд из-за причиненных им страданий.

Фон

Обстоятельства аварии

В день аварии, 31 октября 2006 г., Катсурас и ее родители вместе обедали в семейном доме в г. Ранчо Ладера. После обеда ее отец Христос Катсурас ушел на работу, а мать осталась дома. Примерно через 10 минут ее мать услышала, как закрылась дверь и раздались шаги через заднюю дверь. Когда она шла к гаражу, она увидела, как ее дочь выезжает с подъездной дорожки на отцовском Porsche 911 Carrera - машине, которую ей не разрешили водить.[1] Ее мать позвонила отцу, который начал разъезжать, пытаясь найти свою дочь.[1] При этом он позвонил 9-1-1 за помощь, по-видимому, за несколько минут до аварии, и был приостановлен. Когда его сняли с линии связи, диспетчер сообщил ему об аварии.

Авария

Катсурас путешествовал по 241 платная дорога в Lake Forest примерно в 13:38, когда она вырезала Honda Civic что она пыталась проехать направо со скоростью более 100 миль в час (160 км / ч).[2] Porsche перешел широкую дорогу медиана, у которого нет физического барьера на этом сегменте, и врезался в беспилотную бетонную будку рядом с развязкой Alton Parkway. Porsche был разрушен, а Катсурас погиб при ударе. Токсикологический тесты выявили следы кокаин в теле Катсураса, но без алкоголя.[1]

Утечка фотографий

В соответствии с Newsweek, авария с Катсурасом «была настолько ужасной, что коронер не позволил ее родителям опознать тело своей дочери».[1] Однако фотографии места гибели Катсураса были сделаны Калифорнийский дорожный патруль (CHP) офицеры как часть стандартных процедур ДТП со смертельным исходом. Затем эти фотографии были отправлены коллегам и утечка в Интернет.

Два сотрудника CHP, Аарон Райх и Томас О'Доннелл, признались, что опубликовали фотографии в нарушение политики CHP. Позже О'Доннелл заявил в интервью, что он отправил фотографии на свой адрес электронной почты только для просмотра позже, в то время как Райх заявил, что он отправил фотографии еще четырем людям.[3] Родители Катсураса вскоре обнаружили фотографии, размещенные в Интернете. Фотографии привлекли большое внимание, в том числе поддельные. Мое пространство дань уважения, на котором были ссылки на фотографии.[3] Люди также анонимно отправили копии фотографий семье Катсурас по электронной почте с вводящими в заблуждение заголовками, в одном случае подписав фотографию, отправленную отцу, словами: «Уху, папа! Привет, папа, я все еще жив».[1] Это привело к тому, что семья Катсурас отказалась от использования Интернета и, обеспокоенная тем, что их младшая дочь может подвергнуться насмешкам с фотографиями, начала домашнее обучение ее.[3]

Аспекты дела о преследовании в Интернете были освещены Вернер Херцог в его документальном фильме 2016 года И вот, грезы связного мира.

Судебный иск со стороны семьи

Семья Катсурас подала в суд на Калифорнийский дорожный патруль и двух диспетчеров, предположительно ответственных за утечку фотографий в Верховный суд Калифорнии за Orange County. Первоначально судья постановил, что было бы целесообразно продолжить судебный процесс семьи против НРП за утечку фотографий.[3]

Внутреннее расследование привело к тому, что CHP принесла официальные извинения и приняла меры для предотвращения подобных случаев в будущем после того, как обнаружила, что политика департамента была нарушена двумя диспетчерами, ответственными за утечку фотографий.[3] О'Доннелл был отстранен от должности на 25 дней без сохранения заработной платы, и вскоре после этого Райх уволился «по не связанным с этим причинам», по словам его адвоката.[1] Однако, когда ответчики переехали в суммарное решение Судья Стивен Л. Перк отклонил дело против Департамента дорожного патруля Калифорнии после того, как Райх и О'Доннелл были сняты с должности обвиняемых. Судья Перк постановил, что эти двое не несут никакой ответственности за защиту частной жизни семьи Катсурас, что фактически положило конец основанию для дела. Судья вышестоящего суда, отклонивший дело Катсураса, постановил в марте 2008 года, что, хотя поведение диспетчеров было «совершенно предосудительным»,[1] не было закона, который позволял бы наказывать за это.

ТЭЦ прислал сайты "прекратить и воздерживаться "в попытке убрать фотографии из Интернета. Семья Катсурас наняла РепутацияЗащитник чтобы помочь удалить фото, но они продолжают выкладывать. По оценкам ReputationDefender, он убедил веб-сайты удалить 2500 экземпляров фотографий, но признает, что полностью удалить их из Интернета невозможно.[4] Адвокат и блогер Тед Франк написали, что, хотя СМИ сочувствовали тяжелому положению родителей, " Эффект Стрейзанд привел к гораздо большему распространению ужасных фотографий ".[5]

1 февраля 2010 г. сообщалось, что Калифорнийский апелляционный суд поскольку Четвертый округ отменил решение судьи Перка об упрощенном судопроизводстве, и вместо этого постановил, что семья Катсурас действительно имела право подать в суд на ответчиков за халатность и умышленное причинение эмоционального стресса. Назвав действия О'Доннелла и Райха «вульгарными» и «морально неполноценными», суд заявил:

Мы полагаемся на ТЭЦ в защите и служении населению. Это противоречит ожиданиям того, что CHP нанесет нам вред, сделав разоренные останки наших близких предметом интернет-сенсаций ... О'Доннелл и Райх были обязаны истцам не использовать доказательства, полученные CHP, в таком способ подвергнуть их предсказуемому риску серьезного эмоционального расстройства.[6][7]

25 мая 2011 года Апелляционный суд Четвертого округа Калифорнии постановил, что Аарон Райх не смог доказать, что отправка фотографий по электронной почте подпадает под действие закона. Первая поправка. Райх утверждал, что он отправил фотографии по электронной почте в качестве предупреждения об опасностях вождения в нетрезвом виде, потому что он отправил фотографии по электронной почте с сообщением о вождении в нетрезвом виде, несмотря на то, что вскрытие Катсураса показало содержание алкоголя в крови нуля. Комиссия из трех судей, которая рассмотрела апелляцию Райха, написала: «Любые редакционные комментарии, которые Райх, возможно, сделал в отношении фотографий, не представлены нам. Короче говоря, на данный момент нет никаких доказательств того, что электронные письма были отправлены для общения. тема вождения в нетрезвом виде ". Судьи сомневались, сохраняют ли получатели электронные письма, но адвокат Райха признал, что они не расследовали это.[8]

30 января 2012 года CHP достигла соглашения с семьей Катсурас, в соответствии с которым семья получила около 2,37 миллиона долларов в ущерб. Пресс-секретарь CHP Фрэн Клэдер прокомментировала: «Никакие деньги не могут компенсировать боль, которую перенесла семья Катсурас. Мы достигли решения с семьей, чтобы сэкономить значительные расходы на продолжающиеся судебные разбирательства и суд присяжных. Мы надеемся, что с этим юридическим проблема решена, семья Катсурас может получить некоторое закрытие ".[9]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Беннет, Джессика (24 апреля 2009 г.). «Борьба одной семьи с ужасными веб-фотографиями». Newsweek. Получено 21 января 2014.
  2. ^ Записки полиции, пожарной охраны и суда со всего округа Ориндж, Регистр округа Ориндж 2 ноября 2006г. Проверено 26 июля 2011 года.
  3. ^ а б c d е Семейный кошмар: опубликованы случайные фотографии их прекрасной дочери. ABC News.
  4. ^ Гоффард, Кристофер. Ужасные фотографии смерти находятся в авангарде битвы за конфиденциальность в Интернете, Лос-Анджелес Таймс 15 мая 2010 г. (доступ 17 июля 2011 г.)
  5. ^ Фрэнк, Тед (10 мая 2010 г.). «Катсурас против Департамента дорожного патруля Калифорнии». Пункт закона. Получено 23 июля, 2015.
  6. ^ "Полный текст постановления апелляционного суда Калифорнии от 2010 г." (PDF). 2010-01-29. Получено 2011-03-05.
  7. ^ Суд: Офицеры ТЭЦ, выложившие в Интернет фотографии с обезглавливанием подростков, были «вульгарными» и «морально неполноценными», OC Weekly 1 февраля 2010г. Проверено 2 февраля 2010 года.
  8. ^ Хардести, Грег (27 мая 2011 г.). «Диспетчер ТЭЦ проиграл апелляцию из-за ужасных фотографий Катсураса». Регистр округа Ориндж. Получено 6 сентября 2011.
  9. ^ Рохас, Рик (31 января 2012 г.). «CHP останавливается на просочившихся фотографиях женщины, погибшей в аварии». Лос-Анджелес Таймс. Получено 31 января, 2012.

внешняя ссылка