Норск Риксмолсордбок - Википедия - Norsk Riksmålsordbok

Norsk Riksmålsordbok, второе издание
Norsk Riksmålsordbok, первое издание

Норск Риксмолсордбок (Городской восточно-норвежский:[ˈNɔʂk ˈrɪ̀ksmoːɫsˌuːrbuːk]) норвежец толковый словарь для неофициальной письменной формы Риксмол. Работа была инициирована Riksmaalsvernet около 1920 г. Его первое издание было завершено в 1957 г. и было напечатано в четырех томах. Два дополнительных тома были выпущены в 1995 году. Редакторы для томов 1, 2 и 3 были Трюгве Кнудсен и Альф Зоммерфельт, и у тома 4 были те же два редактора, помимо Харальд Норенг. Норенг был редактором тома 5 и 6 с 1995 года.

Задний план

После выступления учителя и языкового активиста Йенса Морланда в 1918 г.[1] Riksmaalsvernet был основан 30 октября 1919 года.[2] Комитет по словарю был создан на собрании 12 декабря 1919 г. и начал свою работу после некоторой задержки в 1921 г.[3]

Предварительный список слов, выпущенный Riksmaalsvernet в марте 1921 г. привел к ожесточенному лингвистика дебаты в газетах и ​​в культурно-литературных журналах Самтиден.[2][4][5][6] В 1922 г. Альф Зоммерфельт был назначен редактором словаря.[7] Трюгве Кнудсен присоединился к работе в 1924 году и был соредактором проекта с июля 1925 года.[3][8] Харальд Норенг присоединился к нему в качестве секретаря в 1938 году и в качестве соредактора с 1940 года.[9][10] Словарь издавался частями, начиная с 1930 г., а работа была завершена в 1957 г. и напечатана в четырех томах.[3][8][11]С 1981 г. Норвежская академия языка и литературы был ответственным за словарь.[12] Переиздание четырех томов было выпущено в 1983 году и снова в 1991 году.[10][12]

После выпуска четырех томов были инициированы планы по выпуску дополнительного тома. После смерти Зоммерфельта в 1965 году и Кнудсена в 1968 году Норенг продолжил эту работу.[10] Дополнительный материал Норенга привел к появлению двух новых томов, выпущенных в 1995 году в качестве пятого и шестого томов словаря.[9]

Работа над словарём продолжается в сотрудничестве с издательством. Kunnskapsforlaget, под именем Магазин Det Norske Akademis ordbok (новое название с 2005 г.), а цель - переработанное и расширенное издание, которое будет завершено в 2014 г.[12]

использованная литература

  1. ^ Напечатано в Riksmålsbladet (1919, вып.42).
  2. ^ а б Зейп, Д.А. (1921). Герхард Гран (ред.). «Riksmålsvernet». Самтиден. Кристиания: Ашехуг: 269–278.
  3. ^ а б c Альф Зоммерфельт; Трюгве Кнудсен; Харальд Норенг; Рагнар Ульманн (1991 (1957/1983)). «Иннледнинг». В Трюгве Кнудсен; Альф Зоммерфельт (ред.). Норск Риксмолсордбок. 1. Kunnskapsforlaget. С. III – IX. Проверить значения даты в: | год = (Помогите)
  4. ^ Мёрланд Дж. (1921). Герхард Гран (ред.). «Риксмаалсвернет ог риксмаалспрофессорен». Самтиден. Кристиания: Ашехуг: 318–329.
  5. ^ Зейп, Дидрик Аруп (1921). Герхард Гран (ред.). "Riksmålsvernet og Riksmålsforbundet. Svar til Hr. Mørland". Самтиден. Кристиания: Ашехуг: 404–416.
  6. ^ Мёрланд Дж. (1921). Герхард Гран (ред.). "Корт свар тил хр. Сип". Самтиден. Кристиания: Ашехуг: 417–421.
  7. ^ Johnsrud, Even Hebbe. "Альф Зоммерфельт". В Хелле, Кнут (ред.). Норск биографиск лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget. Получено 9 апреля 2009.
  8. ^ а б Бык, Тове. "Трюгве Кнудсен". В Knut Helle (ред.). Норск биографиск лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget. Получено 9 апреля 2009.
  9. ^ а б Ошет, Асбьёрн (2003). "Харальд Норенг". В Хелле, Кнут (ред.). Норск биографиск лексикон (на норвежском языке). 7. Осло: Kunnskapsforlaget. Получено 9 апреля 2009.
  10. ^ а б c Норенг, Харальд (1995). «Иннледнинг». В Трюгве Кнудсен; Альф Зоммерфельт; Харальд Норенг (ред.). Норск Риксмолсордбок. 5. Kunnskapsforlaget. С. III – IX.
  11. ^ Харбиц, Альф (1938). Jac. С. Ворм-Мюллер (ред.). «Риксмолордбокен». Самтиден. Осло: Ашехуг: 45–48.
  12. ^ а б c "Норск Риксмолсордбок". Магазин норске лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget. 2007 г.. Получено 9 апреля 2009.