ОП Эйга - OP Eiga

ОП Эйга
Промышленностьпорнография
ОсновательМицуру Окура
Штаб-квартира
Токио
,
Япония
ТоварыРозовые фильмы
Интернет сайтокура-фильм.co.jp/ op
окуракартинки.com

ОП Эйга (オ ー ピ ー 映 画), также известный как Kura Eiga (大 蔵 映 画) или же Фотографии Okura,[1] - крупнейшая и одна из старейших независимых японских студий, производящих и распространяющих розовые фильмы.[2] Он был основан в 1961 году Мицуру Окура,[1] бывший президент киностудии Синтохо.[3] Вместе с Синтохо Эйга, Канто, Миллион фильмов, и Кодзи Вакамацу Производственная студия Ōkura была одной из самых влиятельных студий в жанре розового кино.[4] Среди множества примечательных розовых фильмов, выпущенных студией, есть Сатору Кобаяши с Рынок мяса (1962), первый фильм в жанре розового кино.[5]

Окура Эйга в 1960-е годы

Мицуру Окура был президентом крупной киностудии, Синтохо, с 1955 года до банкротства студии в мае 1961 года.[3][6] За это время он снял множество фильмов, в том числе Император Мэйдзи и Великая русско-японская война (1957), в котором Рекорд японской кассы из 20 миллионов поступлений в течение десятилетий, пока его рекорд не был побит Хаяо Миядзаки с Студия Ghibli аниме фильм Унесенные призраками (2001).[1]

В соответствии со своими карнавальными корнями, Окура переместил Синтохо в эксплуатационная пленка жанров во время работы в студии.[7] Среди жанров, в которых студия под руководством Окуры специализировалась, были фильмы ужасов, научная фантастика, война, криминал и секс-фильмы.[3][8] В том же году после кончины Синтохо Окура основал студию Ōkura Eiga.[6] Окура основал свою новую студию, открыв производство в Синтохо объекты в Сетагая, Токио который он приобрел в собственной компании.[8] Сотрудник Синтохо Коичи Гото купил студию Кансай studio, а также использование названия студии для открытия нового предприятия, Синтохо Эйга. После Окуры Синтохо Эйга в настоящее время является второй по величине студией розового кино.[2]

Первые названия, созданные в Ōkura Eiga, указывают на то, что фильмы из новой студии kura продолжили темы, впервые примененные в Shinth.[8] Директор Сатору Кобаяши цветной фильм 1963 года, Таинственная жемчужина Амы, например, вспоминает фильмы Синтохо о женщинах-ныряльщиках за жемчугом середины 1950-х годов, в главных ролях Мичико Маэда и Ёко Михара.[9] Кобаяши также снял истории о привидениях в стиле фильмов Синтохо. Нобуо Накагава, с названиями вроде Окинава Висящий Фантон Призрак История (沖 縄 怪 談 逆 吊 り 幽 霊, Окинава Кайдан Сакасадзури Юрей) (1962), Призрак с континента или же История призраков: Призрачный иностранец (怪 談 異 人 幽 霊) (1963), и История призраков: Жестокий фантом (怪 談 残酷 幽 霊, Кайдан Занкоку Юрей) (1964).[10] Кобаяши продолжал иногда снимать фильмы в этом стиле для Окуры вплоть до 1995 года. Эротическая история о привидениях: женщина-призрак в разгаре или же Lusty Ghost Story: Rutting Woman Призрак (色欲 怪 談 発 情 女 ゆ う れ い, Сикиёку Кайдан: Хацудзё Онна Юрей) актрисы в главных ролях Нао Сэдзима и Юми Ёсиюки, которая сама станет известным режиссером розового кино, выпуская в основном через Окуру.[11][12][13]

Кобаяши работал с Окурой в Синтохо с 1954 года и пришел с ним в новую студию. Имя Кобаяши в истории кино было гарантировано, когда он поставил первую розовый фильм, Рынок мяса в 1962 году в Ōkura Eiga.[8] Когда полиция конфисковала фильм через два дня после его выпуска, студия быстро склеила еще одну версию из дополнительных отснятых материалов, и Рынок мяса стал огромным успехом.[5]

Помощник режиссера на Рынок мясаКинья Огава, происходивший из старой семьи Кабуки, был одним из самых важных режиссеров Окуры в 1960-х годах.[14] Один из самых опытных и плодотворных режиссеров Окуры,[14] его режиссерский дебют состоялся в мае 1965 г. Госпожа (妾, Мекаке) для студии Kokuei. Это был первый фильм в формате «Цвет детали», в котором ключевые сцены - обычно сцены секса - снимались в цвете, а остальная часть фильма - в монохромном.[10][15] Большая часть произведений Огавы в 1960-е годы была выпущена через Окуру.[10] Хотя Окура основал жанр розового фильма, который до конца 1960-х назывался "эродакциями", с выпуском фильма Кобаяши Рынок мяса в 1962 году Окура не собирался полностью посвящать свои ресурсы розовому цвету до тех пор, пока не потерпела неудачу в высокобюджетной военной эпопее Киёси Комори, Тихоокеанская война и корпус звездных лилий (太平洋 戦 争 と 姫 ゆ り 部隊, Тайхэйюсэнсу - Химэюри Бутай) (1962) и огромный успех книги Огавы. Женский, женский, женский (雌 ・ メ ス ・ 牝, Месу Месу Месу) (Январь 1965 г.).[16][17]

В Окуре Огава инициировал одну из самых популярных тем в розовом фильме - историю о «городской паранойе». Его трилогия фильмов, начинающаяся с Зачатие и венерические заболевания (1968) был примером этого жанра, в котором невинная деревенская девушка испорчена жизнью в большом городе.[18] Огава также снял для Окуры «розовый кайдан» или эротические истории о привидениях, и именно этими названиями его больше всего запомнили.[10] Окура принимал участие в международной системе распределения с участием Softcore порнографических фильмов, начиная с середины 1960-х годов. Отчет 1969 г. Кинема Джампо указали, что некоторые из фильмов Огавы для Окуры, в том числе 1966-06 Желания ненормального человека (欲望 の 異常 者, Ёкубо но идзёша) (Июнь 1966 г.) и Запретный цветочный сад студентки колледжа (女子 大 生 の 禁 じ ら れ た 花園, Joshidaisei no Kinjirareta Hanazono) (Сентябрь 1967 г.) был экспортирован и выставлен в Англии.[19] Огава утверждает, что его любимый фильм - Похотливая комната в квартире (好色 マ ン シ ョ ン (秘) 室, Особняк Косёку-Сицу) (Ноябрь 1968 г.), но большинство критиков называют Исследование Истинной Девы он же Поиск Истинной Девы (純 処女 し ら べ, Дзюн Сёдзё Сирабэ) (Июнь 1968) как его лучший фильм. Оба фильма были сняты для Окуры.[20] Огава оставался с Окурой шесть лет, присоединившись к Миллион фильмов в 1970 г. и позже работал в Синтохо Эйга и Никкацу.[21]

Чтобы помочь заполнить программы с двойным или тройным счетом в своих театрах, Окура импортировал yō-pin или "Western Pink" в Японию.[8] Это были софткор фильмы о секс-эксплуатации того типа, который был показан в западных мясорубка 'песок подъезды. Окура также утверждает, что снял первый розовый фильм, снятый женщиной. Кёко Огимачи, актриса Синтохо ама фильмы 1950-х, режиссер Якудза Гейша в 1965 году. Однако Джаспер Шарп сообщает, что некоторые инсайдеры розового фильма скептически относятся к этому заявлению, поскольку Огимачи была любовницей Мицугу Окуры, и он, как известно, относился к ней с фаворитизмом.[22]

Вайссеры пишут, что стандартный продукт Ōkura Eiga 1960-х годов был малобюджетным сюжетом с незабываемым сюжетом, который существовал только для того, чтобы актрисы появлялись в обнаженном виде.[23] Одной из самых популярных актрис Окуры в ее творчестве конца 1960-х годов была стройная Мари Иваи. Иваи была особенно известна своими ролями в совершеннолетие фильмы.[24] Розовая королева кино Норико Тацуми снялся в фильмах для kura, в том числе Молочные капли любви он же Любовная жидкость (多情 な 乳液, Тайна Нюэки) (Декабрь 1967), сделанный между съемками на Ацуши Яматоя культовый розовый фильм, Надувная секс-кукла Пустошей.[25] После того, как ее карьера плохо началась с провального набега на розовый, культового режиссера ужасов Кинноске Фукада, Ловушка удовольствия (Кайраку но Вана, Kokuei, начало 1967), актриса Кейко Каяма пошла на необычный для того времени шаг, инициировав рекламную кампанию. После этого успешного шага она стала одной из ведущих актрис секс-фильмов той эпохи, снявшись в таких кассовых хитах Окуры, как Удовольствие женщин (女 の よ ろ こ び, Онна но Йорокоби) (Апрель 1967).[26] Акура подарил будущей актрисе "SM Queen" Наоми Тани ее первый вкус жанра SM в Воспоминания современной женщины-врача он же Современная медицинская наука о женщинах и Две истории секса (現代 女性 医学, Гендай Джой Игаку) (Май 1967), и ее первая роль в фильме, полностью посвященном SM, с участием Жестокая карта женских тел он же Женские тела в жестоком сценарии (女 体 残虐 図, Дзотай Зангьякузу) (Октябрь 1967 г.).[27]

Окура и О.П. Эйга в 1970-х и 1980-х годах

К тому времени, когда главная студия, Никкацу взял на сексплуатации жанр в начале 1970-х годов с его фильмами Роман порнуха, была создана система распределения независимых розовых фильмов с Окура и Синтохо Эйга контролируя большинство площадок.[28] Производственное подразделение Ōkura в конечном итоге было названо OP Eiga, в то время как дистрибутив сохранил название kura.[29] Типичный для студии в 1980-х годах режиссер Кадзухиса Огава с постоянной звездой Маюми Санджо специализировался на сериях фильмов о девушках из колледжа. В этом сериале Огава жаждал мести за изнасилование, но, в отличие от обычных фильмы об изнасиловании и мести, первое оскорбление не было полностью нежелательным, и в результате месть, как правило, представляет собой легкое унижение.[30]

Изнасилование Порнография (犯 し の 淫 画, Окаси Но Инга) (Февраль 1983 г.) и Испорченные отношения (熟 れ す ぎ た 関係, Уресугита Канкей) (Август 1983) были необычно художественно выполненными, заставляющими задуматься фильмами обычного режиссера Окуры Дая Иидзуми.[31] Вайссеры пишут, что фильм Джо Ичимуры 1991 года Потерянное женское тело (失 わ れ た 女 体, Ушинаварета Ньотай) «Революционный» розовый фильм, который стал культовым за годы, прошедшие с момента его первого выпуска.[32]

Наряду с студией ENK исключительно на гей-тематику, OP Eiga - одна из очень немногих студий, регулярно производящих гей-розовые фильмы.[33] такие как удостоенный наград Кунинори Ямазаки Вот когда все изменилось (そ し て 、 僕 ら は 変 っ た, Сошите Бокура ва Каватта) (Октябрь 1993 г.).[34] Бывший журналист, Вот когда все изменилось был режиссерским дебютом Ямазаки. Признанный критиками за его интеллектуальные темы, он не был так горячо принят обычной аудиторией розового кино.[35] Открытый гей-актер и сценарист Коуичи Имаидзуми стал ключевой фигурой в появлении гей-розового фильма, написав несколько сценариев режиссера Юми Ёсиюки для OP Eiga, которые помогают привнести больше реализма в розовые фильмы на гей-тематику.[36]

ОП Эйга сегодня

OP Eiga не предпринимал попыток развить «движение», такое как «Четыре Небесных Короля Розового». (ピ ン ク 四 天王, Pinku Shitenno) или "Семь счастливых розовых богов" (ピ ン ク 七 福神, Shichifukujin)Впрочем, в начале 21 века с компанией связаны четыре главных розовых кинорежиссера: Ютака Икедзима, Юми Ёсиюки, Минору Кунидзава, и Таро Араки.[37] OP Eiga также не пыталась ухаживать за зарубежной аудиторией, хотя Джаспер Шарп утверждает, что фильмы OP Eiga будут популярны у иностранной аудитории.[38] Тем не менее, OP Eiga продолжает оставаться главной силой в жанре розового кино, как из-за его плодотворной работы, так и потому, что его фильмы постоянно попадают в десятку лучших фильмов года на ежегодном конкурсе. Розовый Гран-при.[38] Например, на церемонии 2007 года, посвященной 2006 году. все три лучших фильма были сняты OP Eiga.[39][40] Лучшие фильмы года производства OP Eiga: Печальный и мучительный поиск: эссе офисной леди (Таро Араки, 2000), Влажный салон с красивыми женщинами (Тацуро Кашихара, 2002), Очаровательная молодая хозяйка: сексуальные бедра (Тэцуя Такэхора, 2006), Поезд растлителя: чувствительные пальцы (Ёсиказу Като, 2007), и последний лучший фильм, режиссер Ёсиказу Като с Цубо Химэ Сопу: Нуру Хада де Ураземе (壺 姫 ソ ー プ ぬ る 肌 で 裏 責 め) (2009).[41] В знак признания своего места в жанре розового кино сама студия была удостоена специальной награды в 1996 году.[42]

Персонал и продукция

Директора

Известные режиссеры, чьи фильмы были спродюсированы или выпущены Окура Эйга / OP Eiga, включают:

  • Минору Кунидзава
  • Шигео Морияма
  • Кинья Огава
  • Гэндзи Шибахара

Актеры и актрисы

Известные актеры и актрисы, выступавшие в Ōkura Eiga / OP Eiga, включают:

Фильмы

Известные фильмы, созданные и / или выпущенные Ōkura Eiga / OP Eiga, включают:

  • Рынок мяса (肉体 の 市場, Никутай-но Ичиба) (Сатору Кобаяши, 1962)
  • Жестокая карта женских тел (女 体 残虐 図, Дзотай Зангьякузу) (Масанао Сакао, 1967)
  • Проклятый пруд (Кайбё Норой но Нума) (Ёсихиро Исикава, 1968)[43]
  • Расчлененный призрак (Кайдан барабара юрей) (Кинья Огава, 1969)[43]
  • Гостиница Sex Guy's: женские шевелящиеся задницы (性奴 の 宿 う ご め く 女 尻, Сэйяцу но Ядо: Угокумеку Медзири) (Ютака Икедзима, 2000)
  • Печальный и мучительный поиск: эссе офисной леди (せ つ な く 求 め て ＯＬ 編, Сетсунаку Мотомете: OL-курица) (Таро Араки, 2000)
  • Аморальная первая любовь: любовь от сосков (初恋 不 倫 乳 首 か ら 愛 し て, Хацукойфурин: Чикуби кара Айшите) (Таро Араки, 2001)
  • Частные уроки: грудь домашнего учителя (プ ラ イ ベ ー ト ・ レ ッ ス ン 家庭 教師 の 胸 元, Пураибето * Рессун: Катэйкёси но Мунамото) (Минору Кунидзава, 2001)
  • Мокрые бедра невестки (義 姉 さ ん の 濡 れ た 太 も も / 義 姉 さ ん の 濡 れ た 太 股, Gishisan no Nureta Futomomo) (Таро Араки, 2001)
  • Девушка из посыльного: влажность шелковой кожи (デ リ ヘ ル 嬢 絹 肌 の う る お い, Дерихрудзё: Кинухада-но Уруой) (Ютака Икедзима, 2002)
  • Автобус растлителя 2: Заработок за тридцать (痴 漢 バ ス ２ 三十 路 の 火 照 り, Тикан Басу 2: Мисодзи-но Хотери) (Таро Араки, 2002)
  • Влажный салон с красивыми женщинами (美女 濡 れ 酒 場, Биджо Нуре Сакаба) (Тацуро Кашихара, 2002)
  • Грязный полдень прелюбодейной жены (不 倫 妻 の 淫 ら な 午後, Фурин-зума но Мидара на Гого) (Ютака Икедзима, 2003)
  • Восемнадцатилетняя, грудь в униформе (十八 歳 、 制服 の 胸 元, Джухасай, Сейфуку но Мунамото) (Минору Кунидзава, 2003)
  • Девушка по соседству: вкус коротких шагов (隣 の お 姉 さ ん 小 股 の 斬 れ 味, Тонари но Онесан: Комата но Киреаджи) (Таро Араки, 2003)
  • Непреодолимый ангел: соси все (悩 殺 天使 吸 い 尽 く し て, Носацу Тенши: Суи Цукусите) (Минору Кунидзава, 2003)
  • Начинающий домашний репетитор: грязная чистая белизна (憧 れ の 家庭 教師 汚 さ れ た 純白, Акогарэ-но Катейкёси: Йогосарета Дзюнбаку) (Юми Ёсиюки, 2004)
  • Домработница с красивой кожей: намокла от пыток пальцами (美肌 家政 婦 指責 め 濡 ら し て, Михада Касейфу: Юбземе Нурашите) (Таро Араки, 2004)
  • Книжка с картинками красивой молодой девушки: промокшая форма (美 少女 図 鑑 汚 さ れ た 制服, Бисодзё Зукан: Абусарета Сейфуку) (Тэцуя Такэхора, 2004)
  • Вдова * вторая жена: настоящий сосет и захватывает редкую утварь (後 家 ・ 後 妻 生 し ゃ ぶ 名 器 め ぐ り, Гоке * Гозай: Сейшабури Мейкимегури) (Сигео Морияма, 2004 г.)
  • Женское такси: переполнено большими сиськами (人 妻 タ ク シ ー 巨乳 に 乗 り 込 め, Хитодзума Такушии: Кёню ни Норикому) (Ютака Икедзима, 2004 г.)
  • Похотливая жена в черном: болит (欲 情 喪服 妻 う ず く, Ёкудзё Мофукуцума: Узуку) (Минору Кунидзава, 2005)
  • Похотливая автостопщица: искала жена (欲 情 ヒ ッ チ ハ イ ク 求 め た 人 妻, Йокудзё Хитчихайку: Мотомета Хитодзума) (Тэцуя Такэхора, 2005)
  • Мисс персик: персиковая сладость огромные груди (ミ ス ピ ー チ 巨乳 は 桃 の 甘 み, Мису Пиичи: Кёню ва Момо но Умами) (Юми Ёсиюки, 2005)
  • Пожилая офисная дама: использует свой соблазнительный язык (年 上 の ＯＬ 悩 ま し い 舌 使 い, Toshiue no OL: Наямаши Сита Цукай) (Юми Ёсиюки, 2005)
  • Мисс девушка по вызову из отеля: исцеляющая индукция (ホ テ ト ル 嬢 癒 し の 手 ほ ど き, Хотрудзё Ияси но Тэ Ходоки) (Тэцуя Такехора, 2006)
  • Сестры с большими сиськами: Прорыв через долину (巨乳 な 姉妹 ～ 谷 間 に 吸 い つ け ～, Kyonyū na Shimai * Tanima ni Fuitsuke) (Юми Ёсиюки, 2006)
  • Безумие хозяйки: Неискаженный нектар (ホ ス ト 狂 い 渇 か な い 蜜汁, Хосуто Куруи: Ваваканай Мицу-Дзиру) (Ютака Икедзима, 2006)
  • Очаровательная молодая хозяйка: сексуальные бедра (悩 殺 若 女将 色 っ ぽ い 腰 つ き, Носацу Вака Оками: Ироппои Кошицуки) (Тэцуя Такехора, 2006)
  • Эротический роман Сёва: Застенчивость Девы (昭和 エ ロ 浪漫 生 娘 の 恥 じ ら い, Сёва Эро Роман: Кимусумэ но Хаджирай) (Ютака Икедзима, 2006)
  • Секретарь президента компании: Охота на сексуальные домогательства с большими сиськами (社長 秘書 巨乳 セ ク ハ ラ 狩 り, Шачо Хишо: Кёню Секухаракари) (Кунинори Ямазаки, 2007)
  • Очаровательная женщина: искушение кримпаем (奪 う 女 中 出 し の 誘惑, Убау Онна: Накадаси-но Юваку) (Ютака Икедзима, 2007)
  • Непристойный священник: Игривое письмо на женском теле (ワ イ セ ツ 和尚 女 体 筆 い じ り, Вайсэцу Ошо: Ньотай Фудейджири) (Шигео Морияма, 2007)
  • Квартира вдовы: ноющая ночь больших сисек (未亡人 ア パ ー ト 巨乳 の う ず く 夜, Мибоджин Апаато: Кёню но Узуку Ёру) (Юми Ёсиюки, 2007)
  • Поезд растлителя: чувствительные пальцы (痴 漢 電車 び ん か ん 指 先 案 内人, Чикан Дэнша: Бинкан Юби Саки Аннаи Нин) (Ёсиказу Като, 2007)
  • Пристрастие к супружеской неверности: чувственное изумление (不 倫 中毒 官能 の ま ど ろ み, Фуринчудоку: Канно-но Мадороми) (Юми Ёсиюки, 2007)
  • Липкий вкус приличницы с персиковой кожурой (桃 肌 女将 の ね ば り 味, Момо Хада Оками но Небари Аджи) (Тэцуя Такехора, 2007)
  • Нечистая форма: Корчащиеся бедра (不純 な 制服 悶 え た 太 も も, Фудзюнна Сейфуку: Модаэта Футомо) (Тэцуя Такехора, 2008 г.)
  • Жена лучшего друга: черные трусики тайного свидания (親友 の 妻 密 会 の 黒 下 着, Синю-но Цума: Миккаи-но Куроситаги) (Ютака Икедзима, 2008)
  • Заключенная Аяка: Мучения и разрушения сучки (女囚 ア ヤ カ い た ぶ り 牝 調 教, Джошу Аяка: Итабури Месу Чокё) (Наоюки Томомацу, 2008)
  • Белая книга кузена: злая непристойность (い と こ 白 書 う ず く 淫乱 熟, Итоко Хакушо: Узуку Инран Нетсу) (Тэцуя Такэхора, 2009)

Библиография

английский

  • Коуи, Питер (редактор) (1977). "Япония". Мировая фильмография 1967. Лондон: Tantivy Press. ISBN  0-498-01565-3.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Коуи, Питер (редактор) (1977). "Япония". Мировая фильмография 1968. Лондон: Tantivy Press. ISBN  0-904208-36-2.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Шарп, Джаспер (2008). За розовым занавесом: полная история японского секс-кино. Гилфорд: FAB Press. ISBN  978-1-903254-54-7.
  • Вайссер, Томас; Юко Михара Вайссер (1998). Энциклопедия японского кино: секс-фильмы. Майами: Жизненно важные книги: публикации азиатского культового кино. ISBN  1-889288-52-7.

Японский

Примечания

  1. ^ а б c "О". Фотографии Okura. Получено 25 января 2019.
  2. ^ а б Sharp, стр. 10.
  3. ^ а б c Стивенс, Чак. «Дзигоку: Ад на Земле». www.criterion.com. Получено 2010-06-18.
  4. ^ Вайссер, стр. 20.
  5. ^ а б Шарп, стр. 46-47.
  6. ^ а б Шарп, с. 10, 46.
  7. ^ Рука, Николай. "Смерть Джей-Хоррора?". www.midnighteye.com. Получено 2010-06-18.
  8. ^ а б c d е Sharp, стр. 46.
  9. ^ Sharp, стр. 39.
  10. ^ а б c d Sharp, стр. 58.
  11. ^ "色欲 怪 談 発 情 女 ゆ う れ い". База данных японского кино (Агентство по делам культуры ). Получено 2010-06-27.
  12. ^ Вайссер, стр. 130.
  13. ^ Шарп, с. 59, 298.
  14. ^ а б Вайссер, с. 70, 107.
  15. ^ 妾 (на японском языке). База данных японских фильмов. Получено 2010-06-19.
  16. ^ Шарп, с. 47, 58, 204.
  17. ^ "雌 め す 牝". База данных японского кино (Агентство по делам культуры ). Получено 2010-06-27.
  18. ^ Вайссер, стр. 86, 107.
  19. ^ Sharp, стр. 177.
  20. ^ Weisser, стр. 258-259.
  21. ^ Вайссер, с. 70, 107, 257.
  22. ^ Шарп, стр. 294–295.
  23. ^ Вайссер, стр. 363.
  24. ^ Вайссер, стр. 81.
  25. ^ Вайссер, стр. 256.
  26. ^ Вайссер, стр. 317, 318.
  27. ^ Вайссер, стр.138, 269.
  28. ^ Sharp, стр. 203.
  29. ^ Sharp, стр. 338.
  30. ^ Вайссер, стр. 376, 388.
  31. ^ Вайссер, стр. 327, 417.
  32. ^ Вайссер, стр. 246.
  33. ^ Шарп с. 10, 305.
  34. ^ "Лучшая десятка 1993 года, 6-я церемония 1993 年度 ベ ス ト テ ン ＜ 第 6 回 ピ ン ク 大 賞 ＞" (на японском языке). П.Г. Интернет сайт. Получено 2010-04-16.
  35. ^ Вайссер, стр. 431.
  36. ^ Sharp, стр. 306.
  37. ^ Sharp, стр. 334.
  38. ^ а б Sharp, стр. 333.
  39. ^ Sharp, стр. 331.
  40. ^ «Лучшая десятка 2006 года (２００６ 年度 ベ ス ト テ ン)» (на японском языке). П.Г. Интернет сайт. Получено 2009-01-18.
  41. ^ «2009 年度 ベ ス ト テ ン (10 лучших 2009 года)» (на японском языке). П.Г. Интернет сайт. Получено 2010-03-25.
  42. ^ «Лучшая десятка 1996 года (１９９６ 年度 ベ ス ト テ ン)» (на японском языке). П.Г. Интернет сайт. Получено 2009-01-18.
  43. ^ а б Ли, Уолтер В. (1973). «Справочник по фантастическим фильмам». Книги Челси-Ли. Стр. Решебника 238