Оуайн - Owain

Оуайн (Валлийское произношение:[Oːwain]) - это имя валлийского происхождения. по-разному написано в Старый валлийский как Ougein, Eugein, Euguen, Iguein, Ou (u) ein, Eug (u) ein, Yuein, и в Средний валлийский как Ewein, Owein и Ywein. Другие варианты имени Оуайн включают Эвайн, Игейн, Оуэн, Уэйн, Ивен, Ивейн, Ywain, Юейн и Ивайн. Оуайн также был латинизирован как Oenus.

Этимология

Осборн Бергин предположил, что это имя связано с Древнеирландский Угайне, Augaine, и предположил, что ирландское название могло быть британской ссудой.[1] Лингвист Кеннет Х. Джексон предположил, что название является производным от латинского Евгений,[2] (что совсем недавно было принято Т.Дж. Морганом).[3] Юлий Покорный предпочитали чисто кельтское происхождение, от Бриттонский * Ouo-genios/* Owi-genjos, «Рожденные овцами», «Бараньи родственники»[4][5] Лингвисты Хольгер Педерсен и Генри Льюис (который ранее связывал имя с галльским * Esugenos)[6] определил, что этимологии Джексона и Покорного фонологически невозможны.[7]

Популярность

Оуайн - одно из немногих валлийских имен, постоянно пользующихся популярностью в последние 100 лет в России. Англия и Уэльс, особенно с орфографией Оуэн (и произношением /ˈOʊwən/).[8] Отчества включают Bowen (из [a] b Оуайн)[9] и Оуэнс.

Люди

Люди с именем Оуайн включают:

Смотрите также

  • Оуэн (англизированная форма имени)

Рекомендации

  1. ^ Бергин, Осборн, "Вария. И", в: Эриу XII, 1938, с. 224ff.
  2. ^ Джексон, Кеннет, Язык и история в ранней Британии, Издательство Эдинбургского университета, 1953, стр. 324.
  3. ^ Т. Дж. Морган, Прайс Морган, валлийские фамилии, University of Wales Press, 1985, стр. 172-173
  4. ^ Покорный, Юлий, 'Miscellanea Celtica', в: Celtica, т. 3, 1956, с. 307.
  5. ^ Pokorny, Julius, Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch, vol. 1, Francke Verlag, 1959, стр. 342.
  6. ^ Педерсен, Хольгер, Льюис, Генри, Краткая сравнительная кельтская грамматика, Vandenhoeck & Ruprecht, 1961, стр. 17.
  7. ^ Педерсен, Хольгер, Льюис, Генри, Дополнение к краткой сравнительной кельтской грамматике. Лицевая обложка · Генри Льюис, Хольгер Педерсен. Vandenhoeck & Ruprecht, 1962, стр. 4.
  8. ^ "Общие валлийские имена мальчиков". Получено 1 июня 2012.
  9. ^ На валлийском языке ap (происходит от древнеуаллийского карта) средства "сын ".