Англия и Уэльс - England and Wales

Англия и Уэльс
валлийский: Cymru a Lloegr; Англия и Уэльс
Место расположения	В рамках объединенное Королевство
Административный центр	Лондон
Тип	Юридическая юрисдикция
Членство	Страны Соединенного Королевства
Правительство	Конституционная монархия
Учреждение
• Провинция Римской Империи	43 г. н.э.
• Эдвардианское завоевание Уэльса	1277–1283
• Законы Уэльса	1535–1542
Площадь
•	151.149 км2 (58 359 квадратных миль)
численность населения
• Оценка на 2019 год	59,439,840
Валюта	Фунт стерлингов; (Фунт стерлингов; £ )
Часовой пояс	время по Гринвичу (универсальное глобальное время )

Англия и Уэльс (валлийский: Cymru a Lloegr) является законным юрисдикция покрытие Англия и Уэльс, два из четырех составляющих страны Соединенного Королевства. Англия и Уэльс являются конституционными преемниками бывшего Королевство Англии и следует синглу правовая система, известный как Английское право.

В переданный Валлийский парламент (валлийский: Сенедд Кимру) - ранее называвшаяся Национальной ассамблеей Уэльса - была создана в 1999 г. Парламент Соединенного Королевства под Закон о правительстве Уэльса 1998 года и обеспечивает степень самоуправление в Уэльсе. Полномочия Парламента были расширены Закон о правительстве Уэльса 2006 г., что позволяет ему пройти свои законы, и Закон также формально разделил Правительство Уэльса от парламента Уэльса. Здесь нет эквивалентный орган для Англии, который напрямую регулируется Парламентом и правительство Соединенного Королевства.

История юрисдикции

Римская провинция Британия в 410 г.

Вовремя Римская оккупация Британии, территория современной Англии и Уэльса управлялась как единое целое, за исключением земли к северу от Стена адриана - хотя территория, оккупированная римлянами, различалась по площади и какое-то время простиралась до Антонин / Северан Уолл. В то время большинство коренных жителей Римская Британия говорил Brythonic языки, и все считались Британцы, разделенные на многочисленные племена. После завоевания римляне управляли этим регионом как единое целое. провинция из Британия.

Спустя долгое время после ухода римлян бритты в том, что стало Уэльсом, разработали свои собственная система права, впервые кодифицированный Hywel Dda (Хиуэл Добрый; правил в 942–950 гг.), Когда он был королем большей части современного Уэльса; в Англии Англосаксонское право изначально был кодифицирован Альфред Великий в его Юридический Кодекс, c. 893. Однако после Нормандское вторжение в Уэльс в 11 веке, Английское право пришел, чтобы применить в частях Уэльса, завоеванных Норманны (в Валлийские марши ). В 1283 году англичане во главе с Эдуард I, с самой большой армией, собранной в Англии с 11 века, завоевал остаток Уэльса, затем организованный как Княжество Уэльс. Затем он был объединен с английской короной Статут Руддлана 1284 г. Это было направлено на замену валлийского уголовного права английским правом.

Валлийское право продолжало использоваться для рассмотрения гражданских дел до присоединения Уэльса к Англии в 16 веке. В Законы Уэльса: законы 1535–1542 гг. затем консолидировал управление всеми уэльскими территориями и полностью включил их в правовую систему Королевства Англии.^[1]

До 1746 г. было неясно, включает ли упоминание «Англию» в законодательстве Уэльс, поэтому в 1746 г. парламент принял Закон Уэльса и Берика. Это указывало на то, что во всех предыдущих и будущих законах ссылки на «Англию» по умолчанию будут включать Уэльс (и Берик-апон-Твид ). Закон Уэльса и Берика был отменен Закон о валлийском языке в 1967 году, хотя статутное определение «Англии», созданное этим Законом, по-прежнему применяется к законам, принятым до 1967 года. В новом законодательстве с тех пор то, что называлось «Англией», теперь называется «Англия и Уэльс», а последующие ссылки на « Англия »и« Уэльс »относятся к этим политическим подразделениям.

Закон

Для некоторых целей Англия и Уэльс рассматриваются как единое целое, поскольку они образуют конституционного правопреемника бывшего Королевства Англии. Продолжение Закон Шотландии был гарантирован в 1706 г. Договор о Союзе это привело к Акты Союза 1707, и, как следствие, английское право - и после 1801, Ирландский закон - перестал быть отдельным. Следуя двум Актам Союза, Парламент может ограничить действие своих законов частью королевства, и, как правило, действие законов, если оно ограничено, первоначально применялось к одному или нескольким бывшим королевствам.^{[требуется разъяснение ]} Таким образом, большинство законов, применимых к Англии, применимы и к Уэльсу. Однако теперь парламент принимает законы, применимые к Уэльсу, а не к Англии (и наоборот) - практика, которая была редкостью до середины 20 века. Примерами являются Уэльский язык Акты 1967 и 1993 и Закон о правительстве Уэльса 1998 года. Меры и действия Сенедд Кимру подавать заявление в Уэльсе, но не в Англии.

Согласно Закону о правительстве Уэльса, вступившему в силу с мая 2007 г., Senedd может принимать законы по переданным ему вопросам. После референдум 3 марта 2011 г. Сенед получил прямые законодательные полномочия без необходимости консультироваться с Вестминстером. Это был первый случай почти за 500 лет, когда Уэльс имел собственные законодательные полномочия. Каждый кусок Валлийское законодательство известен как Закон Сенедда.

В Королевские суды Англии и Уэльса

Регистрация компании

Для Компания быть включены в Соединенном Королевстве, его заявка на регистрацию в Дом компаний должен указать, «должен ли зарегистрированный офис компании находиться в Англии и Уэльсе (или в Уэльсе), в Шотландии или в Северной Ирландии»,^[2] который будет определять закон, применимый к этому бизнесу. Зарегистрированный офис должен быть указан как «в Уэльсе», если компания хочет использовать название, оканчивающееся на Cyfyngedig или же Cyf, скорее, чем Ограничено или же ООО или воспользоваться некоторыми другими привилегиями, связанными с официальным использованием валлийского языка.

Другие тела

Вне правовой системы положение неоднозначное. Некоторые организации объединяются как «Англия и Уэльс», другие - отдельно.

В спорте, крикет имеет сборная международная команда управляется Доска крикета Англии и Уэльса, которые также управляют спортом в обеих странах, в то время как футбол, регби, лига регби, то Игры Содружества и другие виды спорта имеют отдельные национальные сборные для каждой страны. Немного Футбольные клубы валлийской ассоциации, в первую очередь Футбольный клуб "Кардифф Сити" и Футбольный клуб "Суонси Сити", играть в Система английской футбольной лиги, пока Футбольный клуб "Нью-Сэйнтс", который представляет места по обе стороны границы, играет в Система валлийской футбольной лиги.
Некоторые религиозные конфессии организованы на основе Англии и Уэльса, в первую очередь Римская католическая церковь, но также и мелкие купюры, например в Евангелическая пресвитерианская церковь. До прекращение существования из Церковь в Уэльсе в 1920 г. Англиканский церковь в Великобритании действовала под юрисдикцией Церковь Англии по всему Уэльсу и Англии.
В Избирательная комиссия ведет реестр политических партий, организованный в соответствии с местом деятельности партии (либо Англия, Уэльс или же Англия и Уэльс).
Некоторые профессиональные организации представляют Англию и Уэльс, например Институт дипломированных бухгалтеров Англии и Уэльса, то Генеральный совет адвокатуры, то Юридическое общество, то Национальный союз фермеров и Федерация полиции Англии и Уэльса.
Другие примеры включают Canal & River Trust, то Комиссия по благотворительности, то Главное регистрационное бюро Англии и Уэльса, Инспекция Ее Величества полиции, Земельный кадастр HM, Тюремная служба Ее Величества, Горное спасение Англии и Уэльса, то Благочестивая компания дипломированных бухгалтеров и Ассоциация молодежных хостелов.

Порядок старшинства

В порядок старшинства в Англии и Уэльсе отличается от Северная Ирландия и Шотландия, и из Царства Содружества.

национальные парки

В национальные парки Англии и Уэльса имеют отличительную законодательную базу и историю.