Патрик ОДонохью (Молодой Иреландер) - Википедия - Patrick ODonoghue (Young Irelander)

Для других людей с таким же именем см. Патрик О'Донохью.

Патрик О'Донохью

Патрик О'Донохью (1810–1854), также известный как Патрик О'Донохо или О'Донохо, из Clonegal, Графство Карлоу, был Ирландский националист революционер и журналист, член Молодая Ирландия движение.

Ранние годы

Мемориальная доска на месте рождения О'Донохо, Clonegal.

О'Донохью родился в крестьянской семье в графстве Карлоу и получил самообразование. Ему удалось занять место в Тринити-колледж Дублина.[1] Он работал клерком в Дублине.

Восстание молодых иреландцев

После неудачи Восстание молодых иреландцев в Ballingarry, Графство Типперэри в июле 1848 года он был помещен в октябре 1848 года в британскую «Специальную комиссию» в Clonmel в Графство Типперэри и приговорен к смертной казни за государственную измену. Как и в случае с другими известными молодыми иреландцами, это позже было заменено пожизненной транспортировкой в ​​исправительную колонию в Земля Ван Димена (Тасмания ).

Транспорт на Землю Ван Димена

Суд над ирландскими патриотами на Clonmel. Томас Фрэнсис Мигер, Теренс Макманус, и Патрик О'Донохью приговорен к смертной казни.

В 1849 году О'Донохью вместе с Уильям Смит О'Брайен, Теренс Макманус, Томас Фрэнсис Мигер и многие другие были на борту корабля для перевозки заключенных Быстрый за шестимесячное путешествие протяженностью 14 000 миль в тяжелых условиях, в которых не выжили некоторые сокамерники.[2]

26 января 1850 года, "используя материалы, которые он просил и занимал", как говорится в одном сообщении,[нужна цитата ] Патрик О'Донохью начал публиковаться в Хобарт Таун еженедельная газета под названием Ирландский изгнанник, нацеленная в основном на других ирландских заключенных и депортированных, и считается первой Ирландский националист статья будет опубликована в Австралии.[3][4]

В газете были представлены ирландские баллады и поэзия, статьи об истории Ирландии и регулярная колонка автора Джон Мартин отчет о ситуации Отменить движение (кампания по отмене Акт Союза под которым Ирландский парламент был отменен). Были также местные новости об ирландском депортированном сообществе, которое в то время исчислялось тысячами, и о повседневной жизни Хобарта в целом.

О'Донохью использовал Ирландский изгнанник публиковать выдержки из своего журнала на борту Быстрый, которые перепечатывались в австралийских, британских и ирландских газетах.[3][5] Брисбена Курьер Мортон-Бэй (перепечатано из Дублинского Нация) обнаружил, что журнал «покажет, с какой серьезностью тираническое правительство Англии приняло меры к оскорблениям героев капустного дерева Баллингарри. читатель ».[5] Находясь на Земле Ван Димена, Launceston Examiner перепечатал лондонский Экзаменатор'Мнение о том, что «необычайно большое количество милосердия было проявлено к тем взрослым детям, которые совершили эскападу из Дублина, чтобы поднять знамя ирландского восстания в Баллингарри. Один из достойных, г-н Патрик О'Донохью, опубликовал отчет о его депортации и, конечно, более приятный [sic ] Путешествие не могло быть совершено без внимания правительства. Просторная каюта, прекрасная библиотека, прекрасный обед с парой бокалов вина и сигарами на палубе, из диеты и развлечения политических ссыльных ».[3]

Публикация газеты сама по себе не была незаконной, но вызвала крайнее недовольство губернатора, сэр Уильям Денисон, который обнаружил, что газета может быть заблокирована, арестовав О'Донохью и обвинив его в том, что он «покинул выделенный ему район». Он был приговорен к одному году работы в цепная банда - время, проведенное на каторжных работах, проживание в изоляторе для осужденных и ношение формы для осужденных, в основном в компании неполитических заключенных, таких как «насильники, грабители и воры».

В марте 1851 года он был освобожден и доставлен обратно в Хобарт. Не испугавшись, он немедленно перезапустил свою газету, на видном месте которой был представлен подробный личный отчет о его годе в сетевой банде. Губернатор отреагировал, отправив его снова в банду, на этот раз в более отдаленное место - Пенитенциарная станция Cascades. Через три месяца губернатор приказал освободить его оттуда и отправить в Лонсестон.

По пути ему удалось сбежать от охраны с помощью сокамерников, которым удалось переправить его на борт корабля. Ярра Яра, на пути к Мельбурн.

Бегство в Америку

Там он успешно спрятался от британских властей (которые, возможно, были молчаливо счастливы увидеть последнего из них) и с дальнейшей помощью ирландских сочувствующих ему удалось добраться до Сан-Франциско, где в конечном итоге оказались и некоторые из его товарищей, такие как Макманус и Мигер. .

Он умер в Нью-Йорк 22 января 1854 г., незадолго до прибытия его жены на корабле из Ирландии. Время, проведенное в цепной банде, могло подорвать его здоровье. Другие сбежавшие из тюрьмы государственные заключенные не присутствовали на его похоронах, хотя Майкл Доэни и Майкл Кавана, поддерживающие молодые иреландцы, жившие в Нью-Йорке, присутствовали. Кристин Кинили, «Отмена и революция. 1848 г. в Ирландии », Manchester University Press, 2009.

Местное отделение Sinn Féin Cumman (отделение политической партии) в Карлоу названо в честь О'Донохью.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Девять прекрасных ирландцев История Баллингарри
  2. ^ "Журнал заговорщика". Launceston Examiner. Национальная библиотека Австралии. 25 мая 1850 г. с. 4-е издание: утро. Получено 28 февраля 2013.
  3. ^ а б c "Снова старая и молодая Ирландия". Экзаменатор. Лонсестон. Тасмания: Национальная библиотека Австралии. 22 мая 1850 г. с. 4-е издание: утро. Получено 24 февраля 2013.
  4. ^ «Важное из земель Ван Димена». Южно-Австралийский регистр. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 марта 1850 г. с. 2. Получено 24 февраля 2013.
  5. ^ а б "Ужасная тирания британского правительства - дело г-на Патрика О'Донохью". Курьер Мортон-Бэй. Брисбен: Национальная библиотека Австралии. 11 мая 1850 г. с. 4. Получено 28 февраля 2013.

дальнейшее чтение

  • Политика ирландской литературы: от Томаса Дэвиса до У.Б. Йейтс, Малькольм Браун, Аллен и Анвин, 1973.
  • Джон Митчел, Причин слишком много, Эйдан Хегарти, Camlane Press.
  • Томас Дэвис, Мыслитель и Учитель, Артур Гриффит, М. Х. Гилл и сын 1922.
  • Бригадный генерал Томас Фрэнсис Мигер Его политическая и военная карьера, Капитан В. Ф. Лайонс, Burns Oates & Washbourne Limited, 1869 г.
  • Молодая Ирландия и 1848 год, Деннис Гвинн, издательство Коркского университета, 1949.
  • Дэниел О'Коннелл, ирландский освободитель, Деннис Гвинн, Hutchinson & Co, Ltd.
  • О'Коннелл Дэвис и закон о колледжах, Деннис Гвинн, издательство Коркского университета, 1948.
  • Смит О’Брайен и «Сецессион», Деннис Гвинн, издательство Cork University Press
  • Мигер из Меча, отредактированный Артуром Гриффитом, M.H. Gill & Son, Ltd. 1916.
  • Отмена и революция. 1848 год в Ирландии, Кристин Кинили, Manchester University Press, 2009).
  • Молодой иреландер за границей Дневник Чарльза Харта, отредактированный Бренданом О'Катауаром, University Press.
  • Джон Митчел Первый преступник в Ирландии, Под редакцией Брайана О'Хиггинса, Брайана О'Хиггинса 1947.
  • Воспоминания Россы 1838–1898 гг., Вступление Шона О'Луинга, Lyons Press 2004.
  • Труд в Ирландии, Джеймс Коннолли, Флит-стрит, 1910.
  • Повторное завоевание Ирландии, Джеймс Коннолли, Флит-стрит, 1915.
  • Джон Митчел отметил ирландские жизни, Луис Дж. Уолш, Talbot Press Ltd, 1934.
  • Томас Дэвис: эссе и стихи, столетние воспоминания, М. Х. Гилл, М. Х. Gill & Son, Ltd MCMXLV.
  • Жизнь Джона Мартина, П. А. Силлард, Джеймс Даффи и Ко., Лтд. 1901 г.
  • Жизнь Джона Митчела, П. А. Силлард, Джеймс Даффи и Ко., Лтд. 1908.
  • Джон Митчел, П. С. О'Хегарти, Maunsel & Company, Ltd. 1917.
  • Фении в контексте ирландской политики и общества 1848-82 гг., Р. В. Комерфорд, Wolfhound Press 1998
  • Уильям Смит О'Брайен и восстание молодой Ирландии 1848 года, Роберт Слоан, Four Courts Press 2000
  • Ирландский Митчел, Симус МакКолл, Thomas Nelson and Sons Ltd, 1938 г.
  • Ирландия ее собственная, Т. А. Джексон, Lawrence & Wishart Ltd, 1976.
  • Жизнь и времена Дэниела О'Коннелла, Т. С. Луби, Кэмерон и Фергюсон.
  • Молодая Ирландия, Т. Ф. О'Салливан, The Kerryman Ltd. 1945.
  • Ирландский бунтарь Джон Девой и борьба Америки за свободу Ирландии, Терри Голуэй, Гриффин Святого Мартина 1998.
  • Плач Пэдди, Ирландия 1846–1847 гг. Прелюдия к ненависти, Томас Галлахер, Пулбег, 1994.
  • Великий позор, Томас Кенелли, Якорь Букс 1999.
  • Джеймс Финтан Лалор, Томас, П. О'Нил, Golden Publications 2003.
  • Чарльз Гаван Даффи: беседы с Карлайлом (1892), с введением, «Заблудшие мысли о молодой Ирландии» Брендана Клиффорда, Athol Books, Белфаст, ISBN  0-85034-114-0. (Стр. 32, озаглавленный «Отчет Фостера о молодой Ирландии».)
  • Посланник, прощаясь с Роем ФостеромАвторы: Брендан Клиффорд и Джулианна Херлихи, Историческое общество Обана, Корк.
  • Семья Соколов, или Молодая ИрландияМ. В. Сэвидж, Лондон, 1845 г. (Ан Горта Мор ) Quinnipiac University