Пета Мургатройд - Peta Murgatroyd
Пета Мургатройд | |
|---|---|
 Мургатройд в 2013 году | |
| Родившийся | Пета Джейн Мургатройд 14 июля 1986 г. Окленд, Новая Зеландия |
| Род занятий | Танцор Хореограф |
| Известен | Танцы со звездами США Сжечь пол |
| Супруг (а) | |
| Дети | 1 |
| Родственники | Валентин Чмерковский (шурин) Дженна Джонсон (золовка) |
| Интернет сайт | http://www.allthingsfamandglam.com |
Пета Джейн Мургатройд (родился 14 июля 1986 г.)[1] австралиец из Новой Зеландии[2] профессиональный Латинский танцор. Выступала в международном турне танцевальной постановки. Сжечь пол, включая его Бродвейский пробег. Она наиболее известна своими выступлениями в американском издании Танцы Со Звездами, который она и ее партнеры выиграли дважды.
Ранние годы
Мургатройд родился в Окленд, Новая Зеландия, но переехала в Австралию, когда ей было 18 месяцев; в результате она считает себя больше австралийкой.[3] Она выросла в Перт, Западная Австралия, и начал заниматься классическим балетом в 4 года.[3] 12 лет обучалась у бывшей солистки Кировского балета госпожи Любови Никоноренко.[4][5] Травма лодыжки в 16 лет заставила Мургатройд отказаться от балета.[5] Затем она занялась латиноамериканскими танцами.[5]
Карьера
Через несколько месяцев после начала тренировок по бальным танцам Мургатройд стала чемпионом штата Вашингтон среди любителей латиноамериканского спорта в 2002 году и снова завоевала этот титул в 2003 году.[5] Она заняла второе место в Большом чемпионате мира по городу. Успех на других соревнованиях последовал быстро; она была полуфиналистом чемпионата Lion City в Сингапуре и финалисткой открытого чемпионата Австралии. Она заняла третье место в мире на Блэкпульский танцевальный фестиваль Молодежные соревнования по латинице до 21 года в 2005 году.[6][7]
В 2018 году она снялась вместе с Робертом Кранцем в трогательном религиозном фильме. Вера Надежда Любовь где она сыграла владелицу танцевальной студии в паре с вдовцом двух девочек на любительском танцевальном конкурсе.
Сжечь пол
Мургатройд присоединилась к актерскому составу Сжечь пол в 2004 году гастролировал с ними по миру в течение шести лет.[4][5] Когда Сжечь пол приземлился на Бродвее в августе 2009 года, Мургатройд была ведущей танцовщицей.[4][8]
Танцы Со Звездами
Мургатройд присоединилась к актерскому составу Танцы Со Звездами в 2011 году в составе танцевальной труппы в 12 сезоне. С 13 сезона она стала постоянным участником профессионального состава.[4]
| Время года | Партнер | Место |
|---|---|---|
| 13 | Метта во всем мире | 12-е |
| 14 | Дональд Драйвер | 1-й |
| 15 | Жиль Марини | Шестой |
| 16 | Шон Лоу | Шестой |
| 17 | Брант Догерти | 7-е |
| 18 | Джеймс Маслоу | 4-й |
| 19 | Томми Чонг | 5-й |
| 20 | Майкл Сэм | 10-е |
| 22 | Найл ДиМарко | 1-й |
| 24 | Ник Виалл | 7-е |
| 25 | Ник Лаши | 9-е |
| 28 | Ламар Одом | 10-е |
| 29 | Вернон Дэвис | 11-е |
Танцы Со Звездами (Сезон 13)
В 13 сезон, Мургатройд соревновалась на шоу как профессионал с баскетболистом. Метта во всем мире. Они были первой парой, исключенной из шоу.[9]
| Неделю # | Танец / песня | Оценка судей | Результат | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Инаба | Хороший человек | Тониоли | |||
| 1 | Ча-ча-ча / "Крейзи " | 5 | 4 | 5 | Устранено |
Танцы Со Звездами (Сезон 14)
В 2012 году Мургатройд снова выступила в роли профессионального танцора, выступающего на 14 сезон как партнер футбол игрок Дональд Драйвер. 22 мая было объявлено, что пара стала победительницей конкурса. Она стала вторым профессионалом, выигравшим после последнего финиша в предыдущем сезоне. Ким Джонсон.
| Неделю # | Танец / песня | Оценка судей | Результат | ||
| Инаба | Хороший человек | Тониоли | |||
| 1 | Ча-ча-ча / "Посвящение моей бывшей (мисс это) " | 7 | 7 | 7 | Без исключения |
| 2 | Быстрый шаг / "Остаться на ночь " | 8 | 8 | 8 | Безопасный |
| 3 | Румба / "Один сладкий день " | 9 | 8 | 9 | Безопасный |
| 4 | Пасодобль / "Фиолетовый туман " | 9 | 9 | 9 | Безопасный |
| 5 | Аргентинское танго / "Sin Rumbo" | 10 | 8 | 9 | Безопасный |
| 6 | Фокстрот / "Как вы делаете то, что делаете " Motown Марафон / "Некуда бежать " | 9 Награжден | 9 7 | 9 Точки | Безопасный |
| 7 | Венский вальс / "La Donna è Mobile " / Команда Пасодобль – "О Фортуна " | 9 9 | 9 8 | 9 9 | Безопасный |
| 8 | Танго / "Возвышенность " Джайв / "Порви это " | 9 10 | 9 9 | 9 9 | Безопасный |
| 9 | Вальс / "Целую тебя " Самба / "Мистер большой материал " | 9 10 | 9 9 | 10 10 | Последний, кого называют безопасным |
| 10 | Аргентинское танго / "Они " Фристайл / «Я играю в цыпленка с поездом» Ча-ча-ча / "Beggin ' " | 10 10 10 | 9 10 10 | 10 10 10 | Победитель |
Танцы Со Звездами (Сезон 15)
В 15 сезоне Мургатройд был партнером актера и занял второе место в сезоне 8. Жиль Марини. Они оказались на шестом месте.
| Неделю # | Танец / песня | Оценка судей | Результат | ||
| Инаба | Хороший человек | Тониоли | |||
| 1 | Фокстрот / "Назовите меня безответственным " | 8 | 8 | 8 | Безопасный |
| 2 | Джайв / "Не останавливай меня сейчас " | 8.5 | 8.5 | 8.5 | Безопасный |
| 3 | Танго / "Сладкие мечты сделаны из этого) " | 8.5 | 8.5 | 8.5 | Безопасный |
| 4 | Болливуд / "Джай Хо (Ты моя судьба) " | 10 | 9.5/10 | 10 | Безопасный |
| 5 | Румба / "Я всегда буду любить тебя " Командный фристайл / "гангам стайл " | 10 9 | 9.5 9 | 10 9 | Без исключения |
| 6 | Ча-ча-ча / "Мужчина! Я чувствую себя женщиной! " Группа Country Western / "Спасите лошадь (Оседлайте ковбоя) "&" Я играю в цыпленка со шлейфом " | 9 Нет | 9 Счет | 9.5 Данный | Безопасный |
| 7 | Аргентинское танго & Самба Слияние / "Когда я останусь один " Качать Марафон / "Делай свое дело " | 9.5 Награжден | 9.5 5 | 9.5 Точки | Без исключения |
| 8 | Быстрый шаг / "Зона опасности " Сальса / "Ребельон" | 9.5 9.5 | 10.0 10.0 | 10.0 9.5 | Устранено |
Танцы Со Звездами (Сезон 16)
В 2013 году Мургатройд снова выступила в роли профессионального танцора, выступающего на 16 сезон как партнер Бакалавр звезда Шон Лоу. Они заняли шестое место.
| Неделю # | Танец / песня | Оценка судей | Результат | ||
| Инаба | Хороший человек | Тониоли | |||
| 1 | Фокстрот / "Сила любви " | 7 | 6 | 6 | Без исключения |
| 2 | Джайв / "(Давайте двигаться) в действие" | 7 | 6 | 7 | Безопасный |
| 3 | Выпускной Групповой Танец / "Рокафеллеровская шалава " Ча-ча-ча / "YMCA " | Нет 7 | Очки 7 | Данный 7 | Безопасный |
| 4 | Венский вальс / "Я не сдамся " | 6 | 7 | 7 | Безопасный |
| 5 | Быстрый шаг / "Иди возьми это" | 8 | 8 | 8 | Безопасный |
| 6 | Самба / "Если бы " Команда Самба / Суеверие | 7 8 | 7 9 | 7 8 | Нижние два |
| 7 | Румба / "Герой " Rumba Dance Off / "Извиняться " | 8 Потерял | 8 Этот | 8 Мероприятие | Безопасный |
| 8 | Танго / "Горячий и холодный " Джаз (Трио вызов) / "Магия " | 7 7 | 7 7 | 7 7 | Устранено |
Танцы Со Звездами (Сезон 17)
За 17 сезон, Мургатройд был в паре с Милые обманщицы актер Брант Догерти. Они стали шестой парой, выбывшей 4 ноября 2013 года.
| Неделю # | Танец / песня | Оценка судей | Результат | ||
| Инаба | Хороший человек | Тониоли | |||
| 1 | Ча-ча-ча / "Размытые линии " | 7 | 8 | 7 | Без исключения |
| 2 | Румба / "Под вашей одеждой " | 8 | 7 | 8 | Безопасный |
| 3 | Быстрый шаг / "Без ума от любви " | 9 | 9 | 9 | Безопасный |
| 4 | Сальса / "Встряхнуть сеньору " | 7 | 7 | 7 | Последний называть безопасным |
| 5 | Современный / "Твоя песня " | 9 | 9 | 9 | Безопасный |
| 6 | Танго / "Ночь " Switch-Up Challenge / Разное | 9 Награжден | 10 3 | 9 Точки | Без исключения |
| 7 | Джайв / "Тутти Фрутти " Команда по фристайлу 1 / "Лиса (Что говорит лиса?) " | 9 10 | 9 10 | 9 10 | Безопасный |
| 8 | Фокстрот / "Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе) " Dance Off / "Я нашел кого-то " | 9 Потерял | 9 В | 9 Мероприятие | Устранено |
Танцы Со Звездами (Сезон 18)
В 2014 году Мургатройд снова выступила в роли профессионального танцора, выступающего на 18 сезон в партнерстве с Big time rush член Джеймс Маслоу. Они дошли до финала, но заняли четвертое место.
| Неделю # | Танец / песня | Оценка судей | Результат | |||
| Инаба | Хороший человек | Гость1 | Тониоли | |||
| 1 | Фокстрот / "История моей жизни " | 7 | 7 | — | 7 | Без исключения |
| 2 | Сальса / "Следуйте за лидером " | 9 | 8 | — | 8 | Безопасный |
| 3 | Джайв / "Середина " | 9 | 9 | 9 | 9 | Безопасный |
| 42 | Танго / "Темная лошадка " | 9 | 8 | 9 | 9 | Без исключения |
| 5 | Современный / "Отпусти ситуацию " | 10 | 10 | 10 | 10 | Безопасный |
| 6 | Быстрый шаг / "Ты тот самый, кто мне нужен " | 9 | 8 | 9 | 9 | Безопасный |
| 7 | Самба / "Газолина " Командный фристайл / "Чаша Жизни " | 9 8 | 8 8 | 9 10 | 9 9 | Последний называть безопасным |
| 8 | Венский вальс / "6'2" Знаменитый танцевальный поединок (Джайв ) / "В этом нет ничего плохого" | 8 9 | 9 10 | 10 10 | 9 10 | Последний называть безопасным |
| 9 Полуфинал | Ча-ча-ча / "Любовь никогда не была такой хорошей " Румба / "острова в потоке " | 10 9 | 10 9 | 10 9 | 10 9 | Безопасный |
| 10 Финал | Танго / "Обожаю тебя " Фристайл / "Оригинальный Дон " | 9 10 | 10 9 | — | 10 10 | Устранено |
1Приглашенные судьи были Робин Робертс (3 неделя), Джулианна Хаф (4 неделя), Донни Осмонд (5 неделя), Redfoo (6 неделя), Рикки Мартин (7 неделя), Эбби Ли Миллер (8 неделя) и Кенни Ортега (9 неделя).
2Только на этой неделе, в рамках недели «Смена партнеров», Маслоу выступал с Шерил Берк вместо Мургатройд; Мургатройд танцевала румба с олимпийскими танцы на льду чемпион Чарли Уайт, получив 33 балла (7, 8, 9, 9).
Танцы Со Звездами (Сезон 19)
К 19 сезону Мургатройд сыграла в паре с комиком и актером. Томми Чонг. Пара прошла в полуфинал, но затем выбыла и заняла 5-е место.
| Неделю # | Танец / песня | Оценка судей | Результат | |||
| Инаба | Хороший человек | Hough | Тониоли | |||
| 1 | Ча-ча-ча / "Брось, как жарко " | 7 | 6 | 7 | 7 | Безопасный |
| 2 | Сальса / "Выше " | 7 | 7 | 7 | 7 | Безопасный |
| 3 | Аргентинское танго / "Por una Cabeza " | 8 | 101 | 8 | 8 | Безопасный |
| 4 | Джайв / "Тюремный рок " | 7 | 72 | 7 | 7 | Безопасный |
| 53 | Мамбо / "Передать голландца " | 6 | 64 | 5 | 6 | Без исключения |
| 6 | Фокстрот / "сентябрь " | 7 | 75 | 7 | 7 | Безопасный |
| 7 | Быстрый шаг / "Эта старая черная магия " Командный фристайл / "Искажение времени " | 7 8 | 7 8 | 7 8 | 7 8 | Последний называть безопасным |
| 8 | Пасодобль / "Огненное кольцо " Румба Dance-Off / "Я не один " | 6 Награжден | 7 3 | 7 Дополнительный | 6 Точки | Последний называть безопасным |
| 9 | Венский вальс / "Беда " Трио Самба / "Сквернословить " | 7 7 | 8 7 | 7 7 | 7 7 | Безопасный |
| 10 Полуфинал | Джаз / "Порочная любовь " Румба / "Tainted Love" (акустическая версия) | 7 9 | 7 8 | 7 9 | 7 8 | Устранено |
1Оценка за 3-ю неделю от приглашенного судьи Кевин Харт вместо Гудмана.
2Американская публика оценила танец вместо Гудмана, при этом средний балл засчитывался вместе с тремя другими судьями.
3Только на этой неделе, в рамках недели «смены партнеров», Чонг выступал с Эмма Слейтер вместо Мургатройд. Мургатройд выступил с Джонатан Беннетт.
4Оценка гостевым судьей Джесси Дж. вместо Гудмана.
5Оценка гостевым судьей Питбуль вместо Гудмана.
Танцы Со Звездами (Сезон 20)
За 20 сезон, Мургатройд был партнером футболиста Майкл Сэм. Пара выбыла на 4-й неделе и заняла 10-е место.
| Неделю # | Танец / песня | Оценка судей | Результат | |||
| Инаба | Хороший человек | Hough | Тониоли | |||
| 1 | Ча-ча-ча / "Uptown Funk " | 6 | 6 | 7 | 7 | Без исключения |
| 2 | Фокстрот / "Вернусь к тебе " | 7 | 7 | 7 | 7 | Безопасный |
| 3 | Сальса / "Празднуем" | 6 | 6 | 6 | 6 | Безопасный |
| 4 | Румба / "Не сын моего отца " | 7 | 7 | 8 | 8 | Устранено |
Танцы Со Звездами (Сезон 21)
19 августа 2015 г. Доброе утро америка объявила, что Мургатройд будет одним из профессиональных танцоров на предстоящем 21 сезон из Танцы Со Звездами.[10] Однако перед премьерой сезона Мургатройд был вынужден пропустить этот сезон из-за продолжающейся травмы лодыжки. Мургатройд сказал Люди журнал у нее были разорваны четыре связки и плавающий кусок кости в лодыжке, что потребовало операции и шести-восьми недель восстановления. Мургатройд была бы партнером певца Энди Грэммер.[11]
Мургатройд вернулась на шоу во время полуфинала 21 сезона,[12] исполнение трио сальсы с Backstreet Boy Ник Картер и Шарна Берджесс. Группа получила за танец 30 баллов.[12]
Танцы Со Звездами (Сезон 22)
Мургатройд вернулся за 22 сезон и был партнером глухой модели и актера Найл ДиМарко. 24 мая 2016 года Мургатройд и ДиМарко стали чемпионами сезона.
Мургатройд не вернулась в 23-й сезон из-за беременности.[13]
| Неделю # | Танец / песня | Оценка судей | Результат | ||
| Инаба | Хороший человек | Тониоли | |||
| 1 | Ча-ча-ча / "Торт у океана " | 8 | 7 | 8 | Без исключения |
| 2 | Румба / "Украл шоу " | 7 | 6 | 7 | Безопасный |
| 3 | Танго / "Грани " | 8 | 8 | 9 | Безопасный |
| 4 | Самба / "Разбить лагерь" | 8 | 8/91 | 9 | Безопасный |
| 52 | Венский вальс / "Я люблю тебя" | 9 | 10/93 | 9 | Без исключения |
| 6 | Быстрый шаг / "Привет, Пачуко" | 8 | 8 | 9 | Безопасный |
| 7 | Фокстрот / "Прекрасный день " Командный фристайл / "Очень плохой ", "Жить в америке " & "Я тебя понял (мне хорошо) " | 10 9 | 9 9 | 9 10 | Безопасный |
| 8 | Пасодобль / "Победоносный " Командный танец (Аргентинское танго ) / "Хабанера " | 10 10 | 9 10 | 10 94 | Безопасный |
| 9 Полуфинал | Трио Джайв / "Hit the Road Jack " Аргентинское танго / "Неустойчивый" | 9 10 | 9 10 | 9 10 | Безопасный |
| 10 Финал | Быстрый шаг / "S.O.B. " Фристайл / "Звук тишины " Ча-ча-ча & Танго Слияние / "Летом " | 9 10 10 | 9 10 10 | 9 10 10 | Победитель |
1 Оценка гостевым судьей Зендая.
2 Только на этой неделе в рамках "America's Switch Up" ДиМарко выступил с Шарна Берджесс вместо Мургатройд. Мургатройд выступил с Дуг Флути.
3 Оценка гостевым судьей Максим Чмерковский.
4 Из-за того, что Тониоли был судьей, тренирующим команду ДиМарко во время группового танца, зрители засчитывали танец вместо него, а средний балл засчитывался вместе с оставшимися судьями.
Танцы Со Звездами (Сезон 24)
В феврале 2017 года Мургатройд и ее жених Максим Чмерковский объявили, что оба вернутся. Она была партнером Бакалавр звезда Ник Виалл.
| Неделю # | Танец / Песня | Оценка судей | Результат | |||
| Инаба | Хороший человек | Hough | Тониоли | |||
| 1 | Ча-ча-ча / "Позволь мне любить тебя " | 6 | 6 | 6 | 6 | Без исключения |
| 2 | Фокстрот / "Люби меня сейчас " | 7 | 5 | 7 | 6 | Безопасный |
| 3 | Танго / "Морда кирпичом " | 7 | 6 | 7 | 6 | Последний называть безопасным |
| 4 | Румба / "Форма тебя " | 8 | 7 | 8 | 7 | Безопасный |
| 5 | Джаз / "У меня нет струн " | 9 | 8 | 9 | 8 | Последний называть безопасным |
| 6 | Джайв / "Веселье, веселье, веселье " Командный фристайл / "Танцевальная машина ", "You Got It (Правильный материал) " & "Самая лучшая песня " | 7 8 | 7 8 | 71 91 | 7 8 | Безопасный |
| 7 | Аргентинское танго / "Опасный " Rumba Dance-Off / "Я всегда буду любить тебя " | 8 Нет | 8 Дополнительный | 92 Очки | 9 Данный | Устранено |
1 Оценка гостевым судьей Ник Картер
2 Оценка гостевым судьей Мэнди Мур
Танцы Со Звездами (Сезон 25)
Мургатройд снова вернулся в 25-й сезон и был в паре с 98 градусов певец Ник Лаши.
| Неделю # | Танец / песня | Оценка судей | Результат | ||
| Инаба | Хороший человек | Тониоли | |||
| 1 | Ча-ча-ча / "Приходите получить это Bae " | 6 | 6 | 6 | Без исключения |
| 2 | Фокстрот / "Мэнди " Аргентинское танго / "Она леди " | 7 7 | 6 6 | 6 6 | Безопасный Последний называть безопасным |
| 3 | Джаз / "Перейти (для моей любви) " | 7 | 7 | 7 | Без исключения |
| 4 | Современный / "Медленно снижается " | 8 | 7 | 7 | Последний называть безопасным |
| 5 | Быстрый шаг / "Голая необходимость " | 7 | 8 | 7 | Безопасный |
| 6 | Самба / "Дикий Дикий Запад " | 7 | 6, 71 | 6 | Устранено |
1 Оценка приглашенного судьи Шанайа Твейн.
Танцы Со Звездами (Сезон 28)
Мургатройд вернулась на шоу после трехсезонного перерыва в паре с бывшим баскетболистом. Ламар Одом.
| Неделю # | Танец / песня | Оценка судей | Результат | ||
| Инаба | Хороший человек | Тониоли | |||
| 1 | Фокстрот / "Чувствую себя хорошо " | 5 | 3 | 3 | Без исключения |
| 2 | Сальса / "Con Calma " | 4 | 4 | 4 | Безопасный |
| 3 | Ча-ча-ча / "Старый рок-н-ролл " | 4 | 4 | 4 | Нижние два |
| 4 | Венский вальс / "Поцелуй розы " | 5 | 71/4 | 4 | Устранено |
1 Оценка гостевым судьей Лия Ремини.
Танцы Со Звездами (Сезон 29)
Мургатройд вернулся за 29 сезон и был в паре с бывшим игроком НФЛ Вернон Дэвис.
| Неделю # | Танец / Песня | Оценка судей | Результат | ||
| Инаба | Hough | Тониоли | |||
| 1 | Фокстрот / "Все мне " | 5 | 6 | 6 | Без исключения |
| 2 | Пасодобль / "Мы обрели любовь " | 6 | 6 | 6 | Безопасный |
| 3 | Быстрый шаг / "Будь нашим гостем " | 8 | 7 | 7 | Безопасный |
| 4 | Румба / "Давай останемся вместе " | 8 | 7 | 7 | Безопасный |
| 5 | Танго / "Живя молитвой " | 7 | 7 | 7 | Нижние два |
Танцы со звездами: Live!
В апреле 2015 года было объявлено, что Мургатройд примет участие в Танцы со звездами: Live! Тур "Perfect Ten" летом 2015 года.[14] 25 июня 2015 года официальный аккаунт «Танцев со звездами» в Твиттере объявил, что Мургатройд возьмет короткий перерыв в туре из-за травмы лодыжки.[15]
Мургатройд снова присоединился к Танцы со звездами: Live! на тур "Dance All Night" зимой 2015-2016 гг.[16] Планировалось, что тур остановится в 43 городах.[16]
Sway: танцевальная трилогия
В 2014 году Мургатройд начал выступать в Sway: танцевальная трилогия в Вестбери, штат Нью-Йорк, рядом с Максим Чмерковский.[17] Чмерковский считает, что идею создания Sway принадлежит его отцу Саше.[18] Sway - это живое шоу бальных танцев, в котором участвуют Максим, его брат Валентин и Тони Доволани.[18] В шоу также участвуют Мургатройд, другие профессиональные танцоры из Танцы Со Звездами и Так ты думаешь ты можешь танцевать, и инструкторы танцев из студии Dance with Me.[18]
Личная жизнь
Мургатройд встречалась с австралийской профессиональной бальной танцовщицей и бывшей DWTS актерский состав Дамиан Уайтвуд в течение пяти лет до распада в начале 2012 года.[8]
Она встречалась DWTS профи Максим Чмерковский время от времени с 2012 года.[19][20] В 2015 году Чмерковский подтвердил, что он и Мургатройд снова встречаются.[21] Чмерковский и Мургатройд обручились 5 декабря 2015 года, когда он сделал предложение на сцене для выступления Sway: танцевальная трилогия в Майами, Флорида.[22] Их сын Шай родился в 2017 году.[23] Они поженились 8 июля 2017 года в Замок Охека в Лонг-Айленд, Нью-Йорк.[24]
10 октября 2019 года она была приведена к присяге как гражданка США.[2]
Рекомендации
- ^ "Пета Мургатройд". TVGuide.com. Архивировано из оригинал 22 ноября 2015 г.. Получено 6 декабря 2015.
- ^ а б Савицкий, Саша (10 октября 2019). "'Профи «Танцы со звездами» Пета Мургатройд присягнула как гражданка США: «Мечты действительно сбываются»'". Fox News. Получено 10 октября 2019.
- ^ а б Тави, Рики. "Пета Мургатройд". МузыкаМодаЖурнал. Архивировано из оригинал 4 июля 2015 г.. Получено 3 июля 2015.
- ^ а б c d "Пета Мургатройд". ABC.com. Получено 4 июля 2015.
- ^ а б c d е "СЖИГАЙ ПОЛ". burnthefloor.com. Интернет-архив Wayback Machine. 31 августа 2009 г. Архивировано 31 августа 2009 г.. Получено 4 сентября 2016.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
- ^ "Блэкпульский танцевальный фестиваль 2005 - Молодежь до 21 года, латынь". Танцевальное спортивное шоу. Получено 28 июля 2015.
- ^ "Молодежная латинская суббота, 28 мая 2005 г.". Информация о спортивном танце. Получено 28 июля 2015.
- ^ а б «5 вещей, которые нужно знать о Пете Мургатройд из DWTS - Танцы со звездами». Wetpaint.com. Получено 27 января 2012.
- ^ "Пета Мургатройд Био - Танцы со звездами". Abc.go.com. Архивировано из оригинал 16 декабря 2011 г.. Получено 27 января 2012.
- ^ ABC, Новости (19 августа 2015 г.). "'«Танцы со звездами» 21 сезон: раскрыты возвращающиеся профессиональные танцоры ». Yahoo. Получено 1 сентября 2015.
- ^ Гомес, Патрик (31 августа 2015 г.). «Танцы со звездами» Пета Мургатройд выбыла из игры в 21 сезоне из-за травмы. Журнал People. Получено 1 сентября 2015.
- ^ а б Рафтери, Лиз (16 ноября 2015 г.). «Танцы со звездами: кто выйдет в финал?». Телепрограмма. Получено 17 ноября 2015.
- ^ "'23-й сезон DWTS: Максим Чмерковский возвращается на соревнования в качестве профессионального танцора ». ABC News. 25 августа 2016 г.. Получено 1 сентября 2016.
- ^ Маас, Дженнифер (6 апреля 2015 г.). "Dancing With the Stars: Live! Объявляет даты летнего тура". EW.com. Получено 28 июн 2015.
- ^ Официальный DWTS. "@dancingabc". твиттер. Получено 28 июн 2015.
- ^ а б Брикер, Тирни (25 октября 2015 г.). "НОВОСТИ / Танцы со звездами отправляются в путь: узнайте, какие фанаты отправляются в турне". E!. Получено 20 декабря 2015.
- ^ Бейкер, К. (28 июля 2014 г.). "Максим Чмерковский уклоняется от вопросов, встречается ли он с Дженнифер Лопес". Получено 19 июля 2015.
- ^ а б c Гриффит, Джанель (31 октября 2014 г.). "Максим Чмерковский из N.J. возвращается на сцену в прямом эфире шоу Sway 2.0". NJ.com. Получено 30 июля 2015.
- ^ "Максим Чмерковский: Пета Мургатройд - его девушка, - говорит источник". Журнал People. 23 января 2015 г.. Получено 30 марта 2015.
- ^ "Максим Чмерковский, бывшая подруга Петы Мургатройд" Снова проводим время вместе ". Журнал США. 22 января 2015 г.. Получено 30 марта 2015.
- ^ Максим Чмерковский, "Встречаюсь с Петой". 12 апреля 2015 г.. Получено 6 декабря 2015 - через YouTube.
- ^ Вулпо, Майк (5 декабря 2015 г.). «Танцы со звездами» Пета Мургатройд и Максим Чмерковский помолвлены ». E!. Получено 6 декабря 2015.
- ^ Чмерковский, Максим [@MaksimC] (4 января 2017 г.). "Шай Александр Чмерковский 01.04.17 5:34" (Твитнуть). В архиве из оригинала 4 января 2017 г.. Получено 10 января 2017 - через Twitter.
- ^ Гомес, Патрик (8 июля 2017 г.). «Пета Мургатройд и Максим Чмерковский поженились - посмотрите на ее шикарное платье и их романтический поцелуй!». Люди.
внешняя ссылка
СМИ, связанные с Пета Мургатройд в Wikimedia Commons