Пиндайские пещеры - Pindaya Caves

Пиндайские пещеры
Шве У Мин Пая.JPG
Пагода Шве У Мин и пещеры Пиндая у подножия холма
Место расположенияПиндая, Государство Шан, Бирма
Координаты20 ° 55′30 ″ с.ш. 96 ° 39'3,59 ″ в.д. / 20.92500 ° с. Ш. 96.6509972 ° в. / 20.92500; 96.6509972Координаты: 20 ° 55′30 ″ с.ш. 96 ° 39'3,59 ″ в.д. / 20.92500 ° с. Ш. 96.6509972 ° в. / 20.92500; 96.6509972
ГеологияИзвестняк

В Пиндайские пещеры (Бирманский: ပင်းတယ ရွှေဥမင်, выраженный[pɪ́ɰ̃dəja̰ ʃwè ṵmɪ̀ɰ̃]; официально ပင်းတယ ရွှေဥမင် သဘာဝ လိုဏ်ဂူ ဘုရား), расположенный рядом с г. Пиндая, Государство Шан, Бирма (Мьянма) Буддист место паломничества и туристическая достопримечательность, расположенная на известняковом хребте в Миелат область, край. Этот район является частью исконной родины Люди Дану. На гребне, идущем с севера на юг, есть три пещеры, но войти и исследовать можно только в южную пещеру. Неизвестно, проникают ли два других на какое-либо большое расстояние в склон холма. Ученые настаивали на включении сайта в ЮНЕСКО Список всемирного наследия.

Интерьер

Одна из пещер в интерьере
Внутри пещер Пиндая

Можно войти в самую южную пещеру Пиндая, которая простирается примерно на 490 футов по проторенной дороге. Он известен своим интерьером, который содержит более 8000 изображений Будды. На некоторых из старых статуй и изображений в пещере есть надписи, датируемые концом 18 века или ранним Конбаунгский период, а самый ранний датируется 1773 годом. Могут быть изображения без надписей, более старые, но основанные на элементах стиля, Тан Тун считает, что ни один из них не старше начала 18 века, и даже предполагает 1750 год как самую раннюю из возможных дат. Хотя большинство статуй относятся к концу 18-го и началу 19-го века, многие другие статуи и изображения были размещены там на постоянной основе различными донорами на протяжении всей истории пещеры до настоящего времени, от мирян до правящих властей. Коллекция в целом представляет собой впечатляющую экспозицию буддийских иконография и искусство от ранней эры Конбаунг до современного периода. Ни в одном другом месте Бирмы нет такого разнообразия стилей не только в изображениях, но и в декоративных тронах и reredos которые окружают изображения.

Внутри пещеры находится около семидесяти уникальных изображений традиции Бхисаккагуру, датируемых концом 18 века. Они уникальны тем, что укладка волос, глаз, носа, ушей, халата отличается от большинства других изображений из Бирмы. Отличительной чертой этого типа изображений является удерживание семени в перевернутой правой ладони. Тан Тун сообщает, что такие изображения не встречаются больше нигде в Бирме, и, основываясь на буддийской иконографии, эти изображения взяты из Махаяна традиции, и предполагается, что пещера Пиндая когда-то служила культу Махаяны Бхисаккагуру.

Доступ

Hsaungdan (крытая лестница) в пещеры
Изображения Будды справа при входе в пещеры

У входа в самую южную пещеру находится 15-метровая пагода под названием Шве У Мин (Золотая пещера). Местная легенда утверждает, что эта пагода была построена королем Асока и отремонтирован Кингом Алаунгситу в XII веке, но это не подтверждается никакими другими историческими источниками. В ее нынешней форме и стиле сразу видно, что пагода возникла недавно.

У южного входа стоит большой бронзовый колокол. Трудно читаемая надпись на колоколе указывает, что он был отлит в 1842 году и весил 400 вис (654 кг).

Современный вход датируется 1925 годом, когда вход в пещеру был расширен взрывчаткой, уничтожившей некоторые ценные изображения и эпиграфы в процессе. Для размещения множества паломников была возведена стальная конструкция. Надписи посвящения от этой реконструкции указывают на широкий круг жертвователей, не только из сообщества Тхеравады, но и из Индуистский, Китайский и даже Мусульманин сообщества. Во время этой реставрации некоторые уникальные изображения были перенесены в соседний монастырь. К сожалению, эти изображения были уничтожены во время Вторая Мировая Война во время бомбардировки. Лифт был добавлен в последнее время.

Легенды

Город Пиндая, озеро и пещеры
Внутри пещер Пиндая

О пещере Пиндая ходит много легенд. Во-первых, заблокированный путь в конце пещеры ведет к древнему городу Баган. Существует также легенда о семи принцессах, купающихся в озере, и о том, как они были захвачены гигантским пауком и заперты в пещере, чтобы их спас принц Куммабхая из Yawnghwe. Скульптуры паука и царя, который целится из лука и стрел, были добавлены в последнее время у входа на крытую лестницу в пещеры.

Рекомендации

  • Тан Тун, История Пиндая (город, пагода и пещера). Публикации Thein Hteik Yadana, 1998 г.

внешняя ссылка