Польско-литовские отношения во время Второй мировой войны - Polish–Lithuanian relations during World War II

Проблема Польско-литовские отношения в период Вторая Мировая Война является спорным, и некоторые современные Литовский и Польский историки по-прежнему расходятся в своих интерпретациях связанных событий, многие из которых связаны с Литовское сотрудничество с участием нацистская Германия и операции Польская организация сопротивления из Армия Крайова на территориях, населенных литовцами и поляками. В последние годы ряд распространенных научные конференции начали устранять разрыв между литовскими и польскими интерпретациями, но существенные различия все еще остаются.[1]

Задний план

Польско-литовские отношения были напряжены во время межвоенный период, в основном из-за конфликта из-за Вильнюсская (Вильненская) область (в котором преобладали поляки, но литовцы считали их своей исторической столицей).[2] Этот конфликт привел к вражде внутри местных сообществ и взаимному жестокому обращению с польскими и литовскими этническими меньшинствами, проживающими в обеих странах. К началу весны 1938 г. напряженность начала спадать (см. 1938 Польский ультиматум Литве ), когда оба народа восстановили нормальные отношения и установили телефонную, почтовую, железнодорожную и автомобильную связь.[3] Однако повторное приближение было остановлено, когда Германия и Советский Союз вторгся в Польшу в сентябре 1939 г. Литва оставалась независимой в начале Вторая Мировая Война однако вскоре он был оккупирован Советским Союзом, затем Германией, а затем снова Советским Союзом, который ранее аннексировал его как одну из своих республик.

Противоречивые идеологии

В Вильнюсский край было смешанное население из часто конфликтующих польских, еврейских, белорусских и литовских общин. Это усугублялось тем, что немцы насильно переселяли литовские семьи в регион.[когда? ] из западных частей Литвы.[нужна цитата ]

Памятник польским жертвам Понары резня. Десятки тысяч поляков и евреев были там казнены немцами и их литовскими союзниками.

Значительное количество литовцев начало сотрудничать с немецкими оккупантами,[4][5][6][7] ярким примером является Литовский фронт активистов, многие из которых пришли из Национал-юнионисты довоенным лозунгом которого было «Литва для литовцев».[4] Литовское правительство, воодушевленное немцами, надеялось, что немцы предоставят Литве столько же автономии, сколько оно предоставило. Словакия.[4] Даже несмотря на то, что после 1941 года ЛВС исчезли, и немцы так и не предоставили литовцам желаемую автономию, элементы в литовском правительстве, сотрудничая с немцами, участвовали в программе этнических и расовых чисток, преследуя евреев, поляков и другие нелитовские этнические меньшинства.[8] Антипольский риторика и насилие стали обычным явлением в Юозас Амбразявичюс правительство в 1941 г. (затем последовала роль Петрас Кубилюнас как марионеточный совет немецких правителей).[9] Кубилюнас возглавил марионеточный совет, консультирующий правительство Германии «Общего округа Литвы» (Generalbezirk Litauen) во главе с Генеральным комиссаром Литвы. Теодор Адриан фон Рентельн.[требуется разъяснение ] Некоторые литовские священнослужители призывали погромы поляков, заявив, что поляки хуже евреев, и предложил индульгенции за убийство поляков.[9] Литовский профессор написал брошюру «Почему мы должны ненавидеть поляков», а LAF выступил за создание гетто для поляков, требование для них носить опознавательные значки и сокращение их продовольственных пайков, заявив, что «при Советской власти мы убивали 50% поляков, при немцах мы перебьем остальные 50% ».[9] Один из самых печально известных инцидентов произошел в Панеряйский (Понары) район Вильнюса, где с 1941 по 1943 годы немцы и литовцы уничтожили десятки тысяч евреев и поляков.[10][11]

Около 1943 г. одна из политических фракций Кабинет представителя правительства на дому для Вильнюсского района Демократический союз Вильнюса (Wileńska Koncentracja Demokratyczna) - подпольный союз левых польских партий,[12] частично из-за пронацистской позиции властей Литвы, а частично под влиянием националистической позиции польских властей. Endecja Партия заявила о планах оккупации Литвы после войны, подчинения его генеральному комиссариату Польши и перевоспитания «продажных» литовцев.[13] 1 марта 1944 г. Польский монастырь политических партий выступил с заявлением о подготовке к борьбе за восточные территории (Вильнюс, Гродно, Львов, Лида, Наваградак, и Пинск ).[13] Однако подобные заявления местных польских политиков существенно отличались от официальных заявлений и действий властей. Польское правительство в изгнании, которая была единственной страной[требуется разъяснение ] среди антифашистской коалиции, заявившей о своей поддержке дела послевоенной независимости Литвы.[14][15]

Хотя у литовского и польского движений сопротивления были общие враги - нацистская Германия и Советский Союз, - они так и не стали союзниками. Главным препятствием для создания альянса был вопрос Вильнюса - Польское правительство в изгнании и Польское сопротивление считал Вильнюс частью Польши, в то время как литовское сопротивление считало Вильнюс столицей Литвы. Литовское сопротивление считало Советский Союз главным противником, а нацистскую Германию - второстепенным. Польское сопротивление рассматривало нацистскую Германию как главного врага и не имело четкого консенсуса по Советскому Союзу. Только в 1944–1945 годах, после повторной оккупации Советского Союза, литовское и польское сопротивление начало сотрудничать в борьбе против Советского Союза.[16]

Вооруженный конфликт

Литовские власти помогали немцам в их действиях против поляков с самого начала немецкой оккупации в 1941 году, в результате которой погибли тысячи поляков.[4] Тысячи поляков были убиты литовскими коллаборационистами, работавшими с нацистами (например, подчиненные немцы Литовская полиция безопасности[17] или Местный литовский отряд под командованием генерала Повилас Плехавичюс,[18] многие другие были депортированы в Германию как Рабский труд.[19]) Тадеуш Пиотровски отмечает, что тысячи поляков погибли от рук литовских коллаборационистов, а десятки тысяч были депортированы.[19]

Осенью 1943 года Армия Крайова начала операции против литовской коллаборационной организации Литовская тайная полиция, который помогал немцам в их операции с самого своего создания.[5] По всей Литве создавались польские политические и военные подпольные ячейки, польские партизанские атаки были обычным явлением не только в Вильнюсский край но и через демаркационную линию.[20] Вскоре значительная часть операций АК стала направлена ​​против нацистская Германия союзная литовская полиция и местная литовская администрация. В первой половине 1944 г. АК убил сотни литовцев, служивших в нацистских вспомогательных частях или организациях: полицейских, членов отрядов самообороны села, служащих местной администрации, солдат Литовские силы территориальной обороны и другие нацистские пособники.[5][21] Число жертв среди гражданского населения с обеих сторон увеличивалось.[11][13][22]

В ответ литовская полиция, убившая с 1941 года сотни мирных жителей Польши,[11] усилил свои операции против поляков, казнив многих польских мирных жителей; это еще больше увеличило порочный круг и ранее закипавший польско-литовский конфликт из-за Вильнюсского региона перерос в низкий уровень гражданская война под немецкой оккупацией.[23] Масштабы разрушения со временем росли; Литовский историк Станисловас Бухавецкас отметили, например, что АК смог парализовать деятельность многих литовских учебных заведений в 1943 году.[24]

В мае 1944 г. битва при Муроване Ошмянке АК нанес значительный удар по Литовские силы территориальной обороны который терроризирует местное польское население.[21] В то время, Александр Кшижановский, Командующий АК Вильнюсского района, командовал более 9000 вооруженных партизан Армии Крайовой.

23 июня 1944 г. в ответ на более ранняя резня 20 июня из 37 польских сельчан в Глитишкес (Glinciszki) автор: Литовская полиция безопасности[17][19] изгоев АК из подразделения 5-я Виленская бригада Армии Крайовой (под командованием Зигмунт Сзендзеларц «Жупашко», который не присутствовал на мероприятиях) [19] совершенный резня литовских полицейских и мирных жителей, на Дубингяй (Дубинки), где были убиты 27 литовцев, в том числе женщины и дети.[17] Эти бандитские отряды действовали вопреки конкретным приказам Кшижановского, запрещавшим репрессалии против мирных жителей.[19] Всего же число жертв польских реваншистов в конце июня 1944 г. в Дубингяй и соседних городах Йонишкис, Интурке, Биютишкис, и Гедрайчяй, было 70–100 литовцев, в том числе много мирных жителей.[13][20] Резня в Дубингяе была единственной известной резней, проведенной подразделениями АК.[17][19] Дальнейшая эскалация с обеих сторон была прервана советской оккупацией Вильнюсского района две недели спустя.

Польские и литовские историки еще не пришли к соглашению о количестве жертв. Польско-литовский историк Ярослав Волконовский оценивает число литовцев, убитых бандитскими элементами АК, менее 100.[17] Оценка литовского следователя Римас Бружас в том, что около 500 мирных жителей Литвы были убиты поляками во время войны.[25] Правительство Литвы учредило государственную комиссию для оценки деятельности Армии Крайовой в Литве, которая должна была представить заключения к 1 декабря 1993 года.[26][требуется разъяснение ] Ни одному члену Армии Крайовой, многие ветераны которой проживают в Литве, по состоянию на 2001 год не было предъявлено обвинение в каких-либо преступлениях.[17] Литовский историк Арунас Бубнис заявил, что не было массовые убийства носил АК (за исключением Дубингаи), но этот АК был виновен в некоторых военных преступлениях против отдельных лиц или отдельных семей; он также отмечает, что любые обвинения в геноцид ложны и имеют подспудный политический мотив, в том числе противодействие обвинениям в широко распространенных Немецко-литовское сотрудничество и преступления, совершенные такими подразделениями, как Литовская тайная полиция (смотрите также Холокост в Литве ).[17]

Послевоенные события

Послевоенная оценка деятельности АК в Литве вызвала споры. В Коммунистическая Польша Действия АК в целом и, в частности, действия командиров и частей, действующих в Литве, были представлены в очень негативном свете (см. проклятые солдаты ). Коммунистический режим казнил или заключил в тюрьму командиров АК в массовом порядке после войны по политическим мотивам, препятствуя справедливому юридическому расследованию преступлений, которые они могли совершить во время войны. Зигмунт Сзендзеларц «Жупашка», проработав несколько лет в послевоенном подполье, был арестован польскими коммунистическими властями, приговорен к смертной казни и казнен 8 февраля 1951 года за свою антикоммунистическую деятельность. Оценка его действий за пределами коммунистической Польши была иной, и в 1988 году он был посмертно награжден Virtuti Militari высшая военная награда Польши, учрежденная польским правительством в изгнании. Точно так же литовский генерал Повилас Плехавичюс который вел борьбу с польскими и Советские партизаны получил медаль от президента Литвы в постсоветской Литве.[27] По этим причинам АК считается неоднозначной организацией в сегодняшней Литве, в чем-то похожей на точку зрения Советские партизаны. Точно так же в Литве многие герои литовского сопротивления Советскому Союзу обвиняются как пособники нацистов, которые участвовали в убийстве поляков и литовских евреев, что вызвало споры в Польше.[28]

В 1993 году правительство Литвы учредило комиссию из историков для оценки деятельности Армии Крайовой в Литве. Томас Венцлова дистанцировался от комиссии и назвал это «жалким зрелищем» и «антипольской пропагандистской кампанией» в одном из своих очерков.[29]

20 августа 2004 г. правительство Литвы отменило запрет на использование имени «Армия Крайова» в общественных местах и ​​разрешило переименование польской организации ветеранов с включением имени AK.[18] 9 сентября 2004 года ветераны АК и некоторые ветераны местного литовского отряда подписали Декларацию мира.[18] Эта инициатива была поддержана Президент Литвы Валдас Адамкус, Премьер-министр Литвы Альгирдас Бразаускас и Президент Польши Александр Квасьневский, представитель которой, Анджей Майковски вместе с президентом и премьер-министром Литвы присутствовали на церемонии примирения.[18] Ветераны местного литовского отряда, подписавшие декларацию, сделали это без одобрения Союз солдат местного литовского отряда (Литовский: Lietuvos vietinės rinktinės karių sąjunga).[30]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Довиле, Будрите (30 сентября 2005 г.). Укрощение национализма?. Ашгейт Паблишинг, Лтд., С. 188–189. ISBN  0-7546-4281-X.
  2. ^ Майкл МакКуин, Контекст массового уничтожения: агенты и предпосылки холокоста в Литве, Исследования Холокоста и геноцида, Том 12, номер 1, стр. 27-48, 1998 г., [1]
  3. ^ Исследование кризиса Майкл Брехер, Джонатан Уилкенфельд, стр. 255 "За этим последовал период относительной гармонии между двумя государствами.
  4. ^ а б c d Пиотровский, 1998, стр.163
  5. ^ а б c Снайдер, стр.84
  6. ^ Альвидас Никжентайтис, Стефан Шрайнер, Дариус Сталюнас, Исчезнувший мир литовских евреев, Родопы, 2004 г., ISBN  90-420-0850-4,Google Print, стр. 3
  7. ^ Леонидас Донскис, Идентичность и свобода: картирование национализма и социальной критики в Литве ХХ века, Рутледж, 2002 г., ISBN  0-415-27086-3, Google Print, стр.74
  8. ^ Снайдер, стр.82
  9. ^ а б c Пиотровский, 1998 г.
  10. ^ Казимеж Сакович, Ицхак Арад, Ponary Diary, 1941-1943: рассказ очевидца о массовом убийстве, Издательство Йельского университета, 2005 г., ISBN  0-300-10853-2, Google Print.
  11. ^ а б c Пиотровский, 1998 г., стр.168
  12. ^ (по польски) Петр Нивинский, Okręgowa Delegatura Rządu w Wilnie
  13. ^ а б c d (на литовском языке) Арунас Бубнис. Armijos Krajovos ištakos ir ideologija Lietuvoje (Истоки и идеология Армии Крайовой в Литве). Armija Krajova Lietuvoje, стр. 6-13. А. Бубнис, К. Гаршва, Э. Гечиаускас, Я. Лебионка, Я. Саударгене, Р. Зизас (редакторы). Вильнюс - Каунас, 1995.
  14. ^ Antypolski film w litewskiej telewizji. Статья из Rzeczpospolita перепечатано на страницах МИД Польши.
  15. ^ (по польски). Анна Писарчик, Wyboista droga do pojednania, "MAGAZYN WILESKI", 4/2006
  16. ^ (на литовском языке) Арунас Бубнис. Lietuvi ir lenkų pasipriešinimo judėjimai 1942–1945 м .: sąsajos ir Skibumai (Литовское и польское движение сопротивления 1942-1945 гг.), 30 января 2004 г.
  17. ^ а б c d е ж г (по польски) Gazeta Wyborcza, 2001-02-14, Litewska prokuratura przesłuchuje weteranów AK (Прокурор Литвы допрашивает ветеранов АК), последний доступ 7 июня 2006 г.]
  18. ^ а б c d (по польски) Gazeta Wyborcza, 2004-09-01, W Wilnie pojednają się dziś weterani litewskiej armii i polskiej AK В архиве 2007-03-11 на Wayback Machine (Сегодня в Вильнюсе ветераны литовской армии и АК простят друг друга), последний доступ 7 июня 2006 г.
  19. ^ а б c d е ж Пиотровский, стр.168, стр.169
  20. ^ а б (на литовском языке) Римантас Зизас. Armijos Krajovos veikla Lietuvoje 1942-1944 метаис (Деятельность Армии Крайовой в Литве в 1942-1944 гг.). Armija Krajova Lietuvoje, стр. 14-39. А. Бубнис, К. Гаршва, Э. Гечиаускас, Я. Лебионка, Я. Саударгене, Р. Зизас (редакторы). Вильнюс - Каунас, 1995.
  21. ^ а б Тадеуш Пиотровски (1997). Польский холокост: этническая рознь, сотрудничество с оккупационными силами и геноцид ... McFarland & Company. С. 165–166. ISBN  0-7864-0371-3. Получено 2008-03-15. Смотрите также обзор
  22. ^ (на литовском языке) Арунас Бубнис. Armija Krajova Rytų Lietuvoje В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine (Армия Крайова в Восточной Литве). "Атгимимас", 9 июня 1989 г., № 22 (35)
  23. ^ Тимоти Снайдер, Издательство Йельского университета, 2003 г., ISBN  0-300-10586-Х, Реконструкция народов: Польша, Украина, Литва, Беларусь, 1569-1999 гг.
  24. ^ (на литовском языке) Станисловас Бухавецкас. Риту Летувос Мокиклос ир Армия Крайова 1941-1944 м. (Школы Восточной Литвы и Армии Крайовой в 1941-1944 гг.). Armija Krajova Lietuvoje, стр. 40-56. А. Бубнис, К. Гаршва, Э. Гечиаускас, Я. Лебионка, Я. Саударгене, Р. Зизас (редакторы). Вильнюс - Каунас, 1995.
  25. ^ (на литовском языке) Римас Бружас, Р.Бружас: Mano tikslas buvo sukelti istorikų diskusiją (Р.Бружас: Моей целью было инициировать дискуссию историков), ELTA, 14 марта 2005 г.
  26. ^ (на литовском языке) Правительство Литовской Республики. Potvarkis dėl komisijos Armijos Krajovos veiklai Lietuvoje vertinti (Решение о создании комиссии по оценке деятельности Армии Крайовой в Литве), № 526р, 14 июля 1993 г.
  27. ^ (по польски) Przewodnik Katolicki (10/2004) Гжегож Горный. Awantura o generała (Ссора из-за генерала). Последний доступ 7 июня 2006 г.
  28. ^ Дэниел Дж. Валковиц, Лиза Майя Кнауэр, Память и влияние политической трансформации в публичном пространстве, Издательство Duke University Press, 2004 г., ISBN  0-8223-3364-3, Google Print, стр.188
  29. ^ Томас Венцлова (Ноябрь 1993 г.). Летувос Ритас (на литовском языке) (1993–11–19). Отсутствует или пусто | название = (Помогите), как цитируется в: Кшиштоф Буховски (2006). Litwomani i polonizatorzy: mity, wzajemne postrzeganie i stereotypy w stosunkach polsko-litewskich w pierwszej połowie XX wieku (pdf) (по польски). Белосток: Белостокский университет Нажмите. п. 348. ISBN  978-83-7431-075-8. Получено 2008-03-18., смотрите также обзор
  30. ^ (на литовском языке) Ромас Бацевичюс. Dievo pagalba išvengęs mirties (Спасенный от смерти Богом). Сидабрине гия, 11 февраля 2005 г., № 1 (11)

использованная литература

  • Тимоти Снайдер, Издательство Йельского университета, 2003 г., ISBN  0-300-10586-Х, Реконструкция народов: Польша, Украина, Литва, Беларусь, 1569-1999 гг.
  • Тадеуш Пиотровски, Холокост в Польше, McFarland & Company, 1997 г., ISBN  0-7864-0371-3.
  • (на литовском языке) А. Бубнис, К. Гаршва, Э. Гечиаускас, Я. Лебионка, Я. Саударгене, Р. Зизас (редакторы). Armija Krajova Lietuvoje. Вильнюс-Каунас, 1995 г.
  • Анушаускас, Арвидас; Чесловас Баужа; Юозас Банионис; Валентинас Брандишаускас; Арунас Бубнис; Альгирдас Якубчёнис; Лауринас Йонушаускас; Даля Куодите; Нийоле Маслаускене; Петрас Станкерас; Юозас Старкаускас; Арунас Стрейкус; Витаутас Тининис; Людас Труска (2007). Lietuva 1940–1990: okupuotos Lietuvos istorija (на литовском языке). п. 712. ISBN  9955-601-47-7.
  • Ройек, Войцех (2002). ""Wielka Brytania wobec państwowej przynależności Wileńszczyzny. Серпень 1939 - серпень 1940 "(Великобритания о национальном статусе Виленской области. Август 1939 - август 1940)". "Tygiel narodów" (Плавильный котел Наций) (по польски). Варшава / Лондон: ISP PAN / RYTM. ISBN  83-88794-72-8.

внешние ссылки

  • (по польски) Ян Сенкевич в «Курье Виленски» о Збигневе Курче, «Mniejszość polska na Wileńszczyźnie», части 51-55 об отношениях Второй мировой войны: 51, 52, 53, 54, 55