Повел Рамель - Povel Ramel

Повел Рамель
Повел Рамель (второй слева) и Ханс Альфредсон (второй справа) в студенческой ассоциации Лундского университета в 1999 году.
Повел Рамель (второй слева) и Ганс Альфредсон (второй справа) проводится студенческой ассоциацией в Лундский университет в 1999 году
Исходная информация
Имя при рожденииПовел Карл Хенрик Рамель
Родившийся(1922-06-01)1 июня 1922 г.
Эстермальм, Стокгольм, Швеция
Умер5 июня 2007 г.(2007-06-05) (85 лет)
Лидингё, Швеция
ЖанрыВодевиль
Род занятийПевец, музыкант, писатель
ИнструментыВокал, фортепиано
Активные годы1939–2007
ЭтикеткиPygmé Musikförlag

Барон Повел Карл Хенрик Рамель (Шведское произношение:[ˈPǒːvɛl ˈrǎmːɛl] (Об этом звукеСлушать); 1 июня 1922 г. - 5 июня 2007 г.) Шведский артист. Рамель был певцом, пианистом, водевиль художник, автор и новинка песня композитор. Его стиль отличался творческим остроумием, как словесным, так и музыкальным.[1] Он черпал вдохновение из американского и британского «сумасшедшего» стиля юмора и создал свою собственную шведскую версию, необычные сочетания текстов и музыки, игру слов, стилизация и общая неожиданность. Он написал около 1700 песен, сценок и монологов, и он считается легендой и учреждением шведской индустрии развлечений.[2]

Ранние годы

Повел Рамель родился в Эстермальм, Стокгольм, в зажиточную дворянскую семью. Его отец, Карл Рамель, был юристом. В юном возрасте Рамель нашел любящую аудиторию своих талантов в семье медсестер, горничных и поваров, а также его родителей. Его семья часто уезжала в отпуск, и в таком случае на пляж в Бельгия, когда Повелу было два года, он наступил на гвоздь. С инфицированной раной Повел не ожидал, что выживет, хотя он выздоровел с легкой необратимой травмой.

Школьная жизнь Рамеля была неспокойной. Он сокращал занятия, часто собирался Скансен, музей под открытым небом и зоопарк, отдавая предпочтение своим обезьяна жилой дом. Чтобы избежать неприятностей, Рамель сказал своим учителям, что потерял дневник посещаемости, поэтому получил новую, а родителям показал старую, свободную от замечаний по поводу отсутствия. Однако однажды его отец заметил Рамеля, посещающего обезьяний дом. Впоследствии его отец пытался отправить Рамеля в разные школы, но без особого успеха.

В 15 лет Рамель сопровождал родителей в автомобильной поездке. Произошло столкновение, и мать Рамеля, Мярта Теш, скончалась на следующий день в больнице. Его отец умер несколько месяцев спустя.

Карьера

После смерти родителей Рамела воспитывала тетя по отцовской линии, которая признала его творческий потенциал. Он ходил в художественную школу, но его увлечение живописью длилось недолго. Однако он развил любовь к игре на пианино и к словам, поскольку его вдохновляли такие музыканты, как Бинг Кросби, Фэтс Уоллер, Британский трубач Нат Гонелла, Спайк Джонс и лидер британской танцевальной группы Гарри Рой. Вход Афтонбладет 'охота за талантами, Vi som vill opp в 1939 году Рамель пел и зевнул собственное сочинение "En sömnig serenad" ("Сонная серенада"). К этому времени Рамел уже был плодовитым автором песен. Его тетя написала текст к одной из его песен «En vår utan dig» («Весна без тебя»), которую он записал. Тексты Рамела известны своим юмором и драматической игрой слов. В музыкальном плане он смог перенять стили из большинства музыкальных жанров для своих собственных целей.

Позже, когда его призвали на военную службу, состояние его стопы не позволило ему нести действительную службу, и ему была поручена административная роль. Изучая военный кодекс, он узнал, что почти все было запрещено. Но без правил, которые нельзя найти против бугги-вугги Walzes, он покорно написал Йоханссон буги-вуги-вальс, песня, ставшая впоследствии его первым хитом.

STIM (агентство по авторскому праву на музыку) требовало, чтобы у записи был лейбл, запрещающий ее трансляцию. В результате продажи были минимальными. Затем друг из звукозаписывающей компании отправил копию с снятой этикеткой в ​​Radiotjänst (Шведская радиовещательная корпорация), и продажи резко подскочили. Рамель был принят на работу в компанию Radiotjänst в 1945 году, что положило начало новой эре радио-развлечений. Благодаря нескольким сериям новаторских радиошоу с безумным стилем юмора, его имя стало широко известным в Швеции.

Knäppupp

В 1952 году Рамель и Феликс Альво начал Knäppupp Компания AB (Unbutton Inc.). Шведские водевильные шоу Knäppupp пользовались популярностью у шведской публики.[1] Его первое водевильное шоу было «Akta Huvet» («Берегите голову»), и Рамель вошел в зал, повешенный на кабеле над аудиторией. Выставка открылась в Цирк театр в Гетеборг в 1952 году. Knäppupp AB также сняла ряд фильмов, таких как Рататаа в 1956 году. У Рамеля также было несколько шоу в пабах, таких как "Karamelodier". «Карамелодьер» - один из типичных каламбур Рамеля, как слово Карамелодьер представляет собой сочетание слов «карамель» (бон-бон), «рамель» и «мелодие» (мелодии).

Некоторые из его самых известных песен

  • Буги-вуги вальс Йоханссона (Boogie Woogie Waltz Йоханссона)
  • Måste vägen till Curaçao gynga så (Почему лодка должна Кюрасао качаться вот так)
Gynga - это сломанная шведская версия Gunga (Swing / Sway).
Эта песня была написана Повелем на РС Сан-Блас в шторм, а потом спел на сцене в Сан-Бласе.
  • Släkt-huset (Семейный дом, издевающийся над темой "старой семейной семьи")
  • Högt uppe på berget (Высоко на горе)
Шведская языковая версия На вершине старого дымчатого
  • Far, jag kan inte få upp min kokosnöt (Папа, я не могу сломать мой Кокос )
Шведская языковая версия У меня есть прекрасный букет кокосов, представленный в Моя жизнь как собака
  • Скратт (смеется)
Представлен с некоторыми "смеющимися типами", как смех инженера "Хо-хо-хооооооо" паровой свисток ), "пинг-понг смех" Ха-ха-ха-ха-ха-ха
  • Underbart är kort («Прекрасно» коротко), одна из немногих песен Рамеля, которые являются чисто романтическими.
  • Ния Скритвалсен (Новый вальс хвастовства)
  • Tjo va de va livat i holken i lördags (Whoopee Whatta Bustle in the Nesting Box в прошлую субботу)
  • Натурбарн (Дети природы)
  • Är det nån som har en våning åt mej? (У кого-нибудь есть для меня квартира?)
  • Sorglösa brunn (Беззаботный спа, пьеса, основанная на его времени в "Källviks brunn" в Лофтахаммар )
  • Varför är där ingen до пуншен ? (Почему нет льда с Punsch ?, издеваясь над темой "старые добрые времена")
  • De sista entusiasterna (Последние энтузиасты)
  • Карл Нильссон
  • Det skulle aldrig delfinerna göra (Этого дельфины никогда бы не сделали)
Песня о том, что ни один дельфин никогда не станет певцом, потому что они (в исполнении Рамеля) слишком умны.
  • Джаг Диггар копай (я копаю тебя)
Предвкушая рэп Музыка.
  • Köp inte en zebra! (Не покупайте зебру!)
  • Хотя он работал почти исключительно на шведском языке, он написал по крайней мере одну песню на английском, «Синдром Сукияки», о посещении японского ресторана, и другие песни с кратким английским вступлением, например «Рождение Гаммелданы ".

Karamelodiktstipendiet

В 1983 году Рамель основал Karamelodiktstipendiet, приз, ежегодно присуждаемый шведскому артисту или группе артистов. Он предназначен для возобновителей шведского языка или связанных с ним музыкальных достижений. Приз был вручен Рамелем в Hagaparken в Стокгольме. Название приза представляет собой каламбур, подобный описанному выше, и содержит «карамель» (карамельные конфеты) и рамель, «мелоди» (мелодия), «дикт», что означает стихотворение, и «стипендия», имеющее отношение к стипендии. Таким образом, получателю вручается не только денежный приз, но также мешок конфет и стихотворение, написанное самим Рамелем. После церемонии всем предлагают жареного голубя, от которого большинство гостей вежливо воздерживаются. По словам учредителя, приза достаточно, чтобы получатель стал экономически независимым, по крайней мере, на остаток дня (до 2007 года он составлял 20 000 шведских крон, а затем был увеличен до 25 000 шведских крон).

Церемонию 2007 года вели Рамель и его жена. Susanna дети Микаэль и Лотта из-за того, что их отец был прикован к дому после операции на сердце.

Держатели:

Библиография

Повел Рамель написал несколько книг, свою первую в 1945 году, хотя его основное внимание всегда было сосредоточено на музыке. Вот список его книг (не считая многих сборников текстов, которые он опубликовал):

Фран Асар тилль Васар

В этой книге Рамель представляет себя «человеком вечности», рожденным в ледниковый период. Он описывает историю Швеции «такой, какой она была» от древнескандинавских «Асар» -богов до Густав Васа У него также есть несколько «друзей вечности» и «собака вечности» по имени Миссракнинген (Просчет).

Мин гална хаге

  • (Мое Луни Пастбище), 1957.

Говорят, что у пастбища Рамеля есть уголки. 5 из них. Это безумное пастбище.

В этой книге есть разделы, называемые уголками. Это:

  • Поэтиска хёрнет (Уголок поэзии)
  • * Стихи, написанные вымышленной женщиной по имени Эва Софи Дреммингтон
  • De smås hörn (Уголок крошечных)
  • * Некоторые истории о Маленьком Хуно и его 36 братьях и сестрах, например, Лилле Пэрон (Маленькая Груша), которого все братья и сестры били потому что он понравилось Это
  • Blandade Hörnet (Смешанный угол)
  • * Включает отрывок из произведений Фрэн Асар до Васара и некоторые другие смешанные произведения.
  • Макабра Хёрнет (Жуткий угол)
  • * Среди прочего, история о девушке, которая любила черный и красный цвета и поэтому укусила свою семью, чтобы увидеть красную кровь.
  • * * Здесь Повел написал: «Не читайте это, если уже сомневаетесь в моем душевном здоровье!»
  • Helraspiga hörnet (Совершенно сумасшедший угол)
  • * Рассказы Den trasiga middagen (Разбитый ужин), о Дет Лилла Польки (Маленькие Польки) Фар и Папа (Отец и папа) и некоторых других странных персонажах, таких как Онкель Зебратон из Африки (Дядя Зебратон из Африки), Фарброр Флика (Дядя Девочка) и Бэстекок Лортиг. (Бест-повар Грязный), который после третьего раза поскользнулся на ракушке и стал лежать и останавливать картошку.
  • * * В этом углу также есть словарь со странными определениями слов.

Knäppupplevelser

  • (Опыт Knäppupp, верхняя часть используется как для Knäppupp, так и для Upplevelser), 1976 г.

Эта книга о времени Кнаппуппа. Он был выпущен с одноименным виниловым альбомом, и сегодня его действительно трудно найти.

Лингонбен

  • (Брусничные ножки), 1978.

Это сборник текстов с некоторыми известными песнями (такими как Naturnbarn и вальсы буги-вуги Йоханссона) и некоторыми менее известными песнями Рамела (As Balladen Om Kung Styggfrid {Баллада о короле Викедфриде})

Tänk dej en strut karameller

  • (Представьте себе конус бонбонов), 1981 г.

С нотами многих самых популярных песен Рамеля. Название также является названием одной из песен Рамеля.

Min ordkynniga penna

  • (Мое слово-капризное перо), 1987.

Это включает в себя несколько случайных стихов и сочинений Рамела, например «Как убедить американского бизнесмена».

Vanliga palsternackan för gottegrisar

  • (Пастернак обыкновенный для сладкоежек)

Ванлига пальштернацан представляет собой пьесу по известному шведскому альманаху Vanliga Almanackan (Обычный альманах). Он включает в себя некоторые странные идеи, такие как список королей, умерших от переедания (с местом для обновления списка). Эта книга была написана в соавторстве с Ганс Альфредсон

Följ mej bakåt vägen, Povels Livs-stycken del 1

  • (Пройдите со мной обратно по дороге, "Части жизни" Рамеля, часть 1), 1992.

Это начинается с юности Рамеля и заканчивается, когда он женился на своей жене в 1949 г. Он описывает многие моменты своей жизни, например, когда он в детстве проделывал большие дыры в своей одежде, чтобы узнать, каково это быть бедным! Рамель решил не называть книгу своим «памятником» (мемуарами), поскольку это прозвучало бы слишком скучно! «Följ mej bakåt vägen» - это также название одной из песен Рамела.

Förflerade Lingonben

  • Увеличенные ножки брусники), 1992 г.

Это более длинное издание Lingonben с некоторыми известными и менее известными неизвестными песнями.

Он много раз переиздавался, последний раз в 1997 году.

Som om inget hade hänt, Povels Livs-stycken del 2

  • (Как ни в чем не бывало, "Жизни" Повела, часть 2), 1999 г.

Это вторая часть жизни Рамеля, в том числе годы Кнаппуппа, которая включает в себя раздел из книги Кнаппупплевельзер.

Джур И Дур

  • (Животные в мажорной тональности), 2001

Эта книга включает в себя компакт-диск и ноты к некоторым новым и некоторым старым песням о животных, особенно о тех бедных животных, о которых никогда не писали песни, таких как Акке Асгам (Acke Carrion Vulture), Гэри Грасугга (Gary Isopoda) и Tvigge Tvestjärt (Tvigge Earwig), который заполз бабушке в ухо.

Предстоящее: Повелы "Жизни-части" часть 3

Считается, что Рамель почти завершил эту книгу.

Knäppupps

  • 1952 - Knäppupp 1: Akta Huvet (Это означает и «берегите свою голову», и «берегите свою голову». Это произошло потому, что Рамель вошел на шоу по телеграфу над толпой в Цирке в Гетеборге, крича «Осторожно! Дедушка!")
  • 1953 - Дюпревин: 2 метра (Глубокий водевиль, 2 метра)
  • 1954–55 - Knäppupp 2: Denna sida upp (Эта сторона вверх)
  • 1955–56 - Спектакль
  • 1956–67 - Knäppupp 3: Tillstymmelser (Предложения)
  • 1958–59 - Веселый мальчик
  • 1960–61 - Алла 4 (Все 4) [Летняя версия называлась Semestersångarna (Певцы на каникулах)]
  • 1961–62 - Htt och strumpa (В шляпе и носке)
  • 1962–63 - Дакс Иген (Время снова)
  • 1963–64 - Ryck mej i snöret (Потяни за ниточку)
  • 1964–65 - Ta av dej skorna (Снимай обувь)
  • 1966–67 - På avigan (Не туда)
  • 1968 - De sista entusiasterna (Последние энтузиасты)

Другие ревю

Указан год открытия. Обычно ревю оставалось в производстве в течение двух лет, но, например, Pratstund med Povel оставался только 1 год.

  • 1969 - Шоу военнопленных I (Pow = Povel och Wenche {Povel and Венче })
  • 1971 - Vid Pianot P. Ramel (У фортепиано П. Рамеля)
  • 1972 - Карамелодьер (Карамелл = Карамель / Конфеты. Рамель = Рамель. Мелодьер = Мелодии.)
  • 1973 - Povel på Berns (Povel at Бернс )
  • 1974 - Шоу военнопленных II, Андра Варвет Рунт (Второй тур)
  • 1979 - Повел на Максиме (Povel at Максим )
  • 1981 - Minspiration (Min = My. Inspiration = Вдохновение.)
  • 1984 - Повел под Бернсом 2, Синдром Сукияки.
  • 1989 - Tingel Tangel på Tyrol (Мишура и блеск в Тироле), с Маргарета Крук и Ганс Альфредсон
  • 1991 - Återbesök i Holket (Повторное посещение скворечника)
  • 1992 - Knäpp Igen (Re-Button или Crazy Again)
  • * Knäpp может означать сумасшедший или кнопка!
  • 1996 - Колла Клотет (Посмотри на Землю!) С Томас фон Бремссен
  • 2000 - Som om inget hade hänt (Как ни в чем не бывало), с Венче Мюре и Putte Wickman
  • 2001 - Рамелодия Лустикана
  • 2003 - Некоторым нравится i höet (Höet = the сено ) (С Лассе Брандеби, Мария Лундквист и Лилль-Бабс )
  • 2004 - Pratstund med Povel (Беседа с Повелем)
  • 2005 - Förnyad Povelpratstund, nu med musik! (Обновленный Povel-чат, теперь с музыкой!)
  • 2006 г. и весна 2007 г. - Povel à la carte

Выбрать фильмографию

  • I dur och skur (каламбур на слове «I ur och skur», означающем «через все виды погоды» и более или менее соответствующий английскому выражению «через толстый и тонкий». Dur - шведское слово, означающее мажорный музыкальный тон .) 1953 г.
  • I rök och dans (В дыму и танце) 1954 (Игра слов на тему 'Дым и пыль')
  • В 1955 году он должен был снять фильм «Африкафильм» (фильм «Африка»), и были записаны некоторые сцены, например та, где Рамель и Ингве Гамлин едут на бегемот. В стране началась война[который? ], поэтому он так и не закончил фильм.
  • Хоппсан! (Упс!) 1955
  • Ratataa eller Staffan Stolle Story (История Рататаа или Стаффана Штолле). (Стаффан Сталледренг известная шведская рождественская песня, «штолле» означает дурак) 1956.
  • Den store amatören (Большой любитель) 1958

Радио-шоу

  • 1946 - Föreningen för flugighetens främjande (Общество содействия флайизм )
  • 1949 - Jakten på Johan Blöth (Охота на Джона Вета) - «Blöth» - это более старая форма слова «blöt», что означает «мокрый».
  • 1950 - Herr Hålms öden och Ангантырь (Мистер Холмс [произносится Холмс] судьба и Ангантир)
  • * Öden och Angantyr - это игра на часто используемом Öden och Äventyr (Судьбы и приключения)
  • 1953 - Рамельдаги (Ramel-Time)
  • * Вероятно, игра на гаммалдагах, что означает старомодный
  • 1955 - Собака Нэр Шлагерн (Когда Schlager умер)

Телевидение

  • 1965 - Рамель Рутан (Рамель на экране)
  • 1977 - Semlons gröna dalar (Зеленые долины Семлона)
  • 1986 - Афферен Рамель (имеет двойное значение "Магазин Рамеля" и "Дело Рамеля")

Povel Ramel at Allsång på Skansen

В Allsång på Skansen 27 июня 2006 года Повел исполнил многие свои известные песни на мелодию другой известной песни. Довольно необычный способ рендеринга старых песен!

Вся песня (которой предшествует версия Бок о бок в исполнении Повела на фортепиано) можно услышать в Sveriges Television веб-страница Вот. Запись длится 9 минут 41 секунду.

Рекомендации

  1. ^ а б Националэнциклопедин статья о Рамеле
  2. ^ "Varför skulle nån köpa en zebra?" В архиве 2012-10-18 на Wayback Machine Интервью в Dagens Nyheter 2 ноября 2006 г., получено 12 июня 2011 г.

внешняя ссылка