Прунелла (сказка) - Prunella (fairy tale)

Prunella итальянец сказка. Эндрю Лэнг включил это в Серая книга фей.[1] это Аарне-Томпсон тип 310, Дева в Башне.[2] Версия сказки также появляется в Книга ведьм, к Рут Мэннинг-Сандерс.

Итало Кальвино включил вариант Prezzemolina в его Итальянские народные сказки.[3] Он взял вариант из Флоренции, но отметил, что варианты можно найти по всей Италии.[4] Похититель, который требует от своего пленника выполнения невыполнимых задач, и человек, обычно ребенок похитителя, который помогает с ними, - очень распространенная тема сказок. Nix Naught Nothing, Битва птиц, Благодарный принц, или же Мастер горничная - но в этой сказке пленник необычно превращается в девушку, а человека - в сына похитителя.

Синопсис

Prunella

Одна девочка ходила в школу и каждый день по пути собирала сливу с дерева. Из-за этого ее назвали «Прунелла». Но дерево принадлежало нечестивому ведьма и однажды она поймала девушку. Прунелла росла в плену.

Однажды ведьма отправила ее с корзиной к колодцу, приказав вернуть ее наполненной водой. Вода каждый раз просачивалась, и Прунелла плакала. Красивый молодой человек спросил ее, в чем ее проблема, и сказал ей, что это Бенсиабель, сын ведьмы; если она его поцеловала, он наполнил корзину. Она отказалась, потому что он был сыном ведьмы, но он все равно наполнил корзину водой. Затем ведьма заставила ее испечь хлеб из пшеницы, пока ее не было, и Прунелла, зная, что это невозможно, на время принялась за это, а затем заплакала. Появился Бенсиабель. Она снова отказалась целовать сына ведьмы, но он испек для нее хлеб.

В конце концов, ведьма отправила ее через горы, чтобы получить гроб от сестры, зная, что ее сестра была еще более жестокой ведьмой, которая уморила бы ее голодом. Бенсиабель сказал ей и предложил спасти ее, если она поцеловала его; она отказалась. Он дал ей масло, хлеб, веревку и веник и сказал ей в доме своей тети смазать петли ворот, дать свирепой собаке хлеб, дать веревку женщине, пытающейся опустить ведро в колодец. волосы, а метлу отдайте женщине, которая пытается очистить очаг языком. Затем она должна взять шкатулку из шкафа и немедленно уйти. Она сделала это. Когда она ушла, ведьма призвала всех убить ее, но они отказались из-за того, что дала им Прунелла.

Когда Прунелла вернулась, ведьма пришла в ярость. Она приказала Прунелле рассказывать ей ночью, какой петух кукарекал, всякий раз, когда это случалось. Прунелла по-прежнему отказывалась целовать Бенсиабель, но он каждый раз говорил ей и желтое, и черное. Когда в третьих один закричал, Бенсиабель заколебался, потому что он все еще надеялся заставить Прунеллу поцеловать его, и Прунелла умоляла его спасти ее. Он набросился на ведьму, она упала с лестницы и умерла. Прунелла была тронута его добротой и согласилась выйти замуж, и с тех пор они жили долго и счастливо.

Prezzemolina

Презземолину поймали не из-за того, что она сама поела, а из-за страстного желания ее матери и ее кражи. феи ' петрушка (презземоло на итальянском), как в Рапунцель. Девочку схватили, когда она шла в школу, но после того, как феи послали ее сказать матери, чтобы она заплатила то, что она должна, мать ответила, что феи должны взять это.

Герой, Меме, добрый сын зла фея королева, Морган ле Фэй (фата-моргана), помогла Презземолине, как и Бенсиабель, несмотря на ее отказ от поцелуев. Однако в этой версии задачи были другими.

В конце концов, Меме и Презземолина вместе уничтожили злых фей. Сначала они обманули и сварили трех фей в садовом домике, а затем пошли в комнату, где задули волшебные свечи, в которых хранились души всех остальных, включая Морган. Затем они захватили все, что принадлежало феям, поженились и счастливо жили во дворце Моргана, где они были щедры со слугами, которые не напали на нее, несмотря на приказ Моргана.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Эндрю Лэнг, Серая книга фей, Prunella Альтернативная ссылка
  2. ^ Хайди Энн Хайнер "Сказки, похожие на Рапунцель "
  3. ^ Итало Кальвино, Итальянские народные сказки стр. 310 ISBN  0-15-645489-0
  4. ^ Итало Кальвино, Итальянские народные сказки с 733-4 ISBN  0-15-645489-0