Рунин (студент) - Rōnin (student)

В Япония, а Рунин (浪人, ろ う に ん) студент, окончивший Средняя школа или Средняя школа но не смог поступить в школу следующего уровня и, следовательно, учится вне школьной системы для поступления в следующем году.[1][2] Рунин может учиться в ёбико.

Этимология

Период, термин Рунин является разговорный; слово Канендосей (過 年度 生) более формальный. Термин происходит от того, что у них нет школы, которую можно посещать, поскольку Рунин у самурая без хозяина не было лидера, которому можно было бы служить.

Иногда термин 二 浪 (краткая форма) или 二年 浪人 (полная форма, 二年 - второй год) используется для студента, дважды провалившего экзамены.

В популярной культуре

Рунин часто появляются в художественной литературе и Японская популярная культура. Например, манга и аниме серии Любовь Хина включает трех главных героев, Кейтаро Урасима, Нару Нарусэгава, и Муцуми Отохимэ, которые описаны как Рунин на протяжении большей части серии. В манге и аниме Чобиты, главный герой, Хидеки Мотосува, Рунин учится в подготовительная школа поступить в колледж. Дом Иккоку также имеет Рунин как его главный герой; Сериал сосредотачивается вокруг его подготовки к экзаменам, поскольку он отвлекается на других, с которыми живет. Сэкирей Минато Сахаши также Рунин. Канамемо 's Хината Адзума также является ронинсеем из-за ее любви к азартным играм и зарабатыванию денег, которые мешают ей учиться.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Акихико Ёнекава. Помимо вежливого японца. стр.25. Коданша 2001. ISBN  4-7700-2773-7
  2. ^ 浪人 в японско-английских словарях: プ ロ グ レ ッ シ ブ 和 英 中 辞典 В архиве 2013-02-18 в Archive.today или ニ ュ ー セ ン チ ュ リ ー 和 英 辞典 В архиве 2013-02-19 в Archive.today

внешняя ссылка