Рэдфорд, Вирджиния - Radford, Virginia

Рэдфорд, Вирджиния
Независимый город
Мейн-стрит в Рэдфорде, штат Вирджиния.
Мейн-стрит в Рэдфорде, штат Вирджиния.
Официальная печать Рэдфорда, Вирджиния
Тюлень
Псевдоним (ы):
Нью-Ривер-Сити
Рэдфорд расположен в долине Шенандоа.
Рэдфорд
Рэдфорд
Рэдфорд находится в Вирджинии.
Рэдфорд
Рэдфорд
Рэдфорд находится в США.
Рэдфорд
Рэдфорд
Координаты: 37 ° 7′39 ″ с.ш. 80 ° 34′10 ″ з.д. / 37,12750 ° с.ш. 80,56944 ° з.д. / 37.12750; -80.56944Координаты: 37 ° 7′39 ″ с.ш. 80 ° 34′10 ″ з.д. / 37,12750 ° с.ш. 80,56944 ° з.д. / 37.12750; -80.56944
Страна Соединенные Штаты
Состояние Вирджиния
Основан1887
Правительство
 • МэрДэвид Хортон
Площадь
 • Независимый город10,01 кв. Мили (25,92 км2)
• Земельные участки9,68 кв. Миль (25,06 км2)
• Вода0,33 кв. Мили (0,86 км2)
Высота
2,103 футов (641 м)
численность населения
 (2010 )
 • Независимый город16,408
• Оценивать
(2019)[2]
18,249
• Плотность1886,01 / кв. Миль (728,16 / км2)
 • метро
157,614
Часовой поясUTC-5 (стандартное восточное время )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (EDT )
Zip коды
24141–24143
Код (а) города540 Биржи: 633 639 731 831
Код FIPS51-65392[3]
GNIS идентификатор функции1500073[4]
Интернет сайтhttp://www.radfordva.gov

Рэдфорд (ранее Прекрасная гора, Центральный город, Английский паром и Паром Ингла) является независимый город в Штат США из Вирджиния. По данным на 2010 г., население составляло 16 408 человек. Бюро переписи населения США.[5] Для статистических целей Бюро экономического анализа совмещает город Рэдфорд с соседним Округ Монтгомери.

Рэдфорд входит в Столичный округ Блэксбург – Кристиансбург.

Рэдфорд - это дом Рэдфордский университет. В Рэдфорд Арсенал находится поблизости в Пуласки и Монтгомери графства. В Рэдфорд-Сити четыре школы: начальная школа МакХарга, начальная школа Белл Хет, средняя школа Далтона и средняя школа Рэдфорда.

История

Рэдфорд был назван в честь доктора Джона Б. Рэдфорда.[6] Дом доктора Рэдфорда Арнхейм был внесен в список Национальный реестр исторических мест в 2002.[7] Изначально Рэдфорд был небольшой деревней, где люди собирались у реки Нью-Ривер, что привлекало путешественников к пресной воде и еде во время путешествия на запад. Город значительно увеличился в 1854 году, когда прошла железная дорога Вирджинии и Теннесси. Большое хранилище было размещено на Лавли-Маунт из-за его стратегического положения между восточной и западной частями штата. Фактическая станция находилась не на Лавли-Маунтин, расположенной в юго-западной части города, но Лавли-Маунт была известной горой, и название станции помогло бы людям запомнить местонахождение депо. Железнодорожное депо привело к резкому росту населения Рэдфорда. Это также привело к значительному увеличению объемов торговли и бизнеса в этом районе. Рэдфорд стал железнодорожным городом. Первоначальное название Рэдфорда было Лавли Маунт из-за расположения депо; название было изменено в 1891 году на Рэдфорд. Рэдфорд, или, по крайней мере, район железнодорожного вокзала, был назван Центральным депо из-за его центрального расположения на полпути между Линчбергом и Бристолем, штат Вирджиния, где находилась первоначальная железная дорога, железной дорогой Вирджинии и Теннесси (позже Норфолкская и Западная железная дорога).

С 1900 по 1930 год в Рэдфорд пришли многие компании, в том числе компания по производству льда, маслозавод, мукомольные, трубопроводные и консервные заводы. В 1913 году Рэдфорд стал домом для женского колледжа State Normal School. Позднее, в 1924 году, школа стала Рэдфордским колледжем, а затем в 1979 году была переименована в Рэдфордский университет. Наличие колледжа привлекло к Рэдфорду еще больше внимания, что привело к еще большему росту населения. В 1940–1941 годах американские военные решили построить завод по производству пороха и других боеприпасов, необходимых военным. Таким образом, армейский завод боеприпасов в Рэдфорде, или «Арсенал», как его стали бы называть, присоединился к железной дороге и Литейному заводу Линчбурга в качестве основных работодателей, создав огромный приток населения. Многие семьи переехали в этот район. Жилье для Арсенала было построено в определенных районах города, и эти кварталы существуют до сих пор; Терраса Монро, деревня Рэдфорд и деревня Сансет. Сегодня это основные жилые районы Рэдфорда. Железная дорога прекратила пассажирские перевозки через Рэдфорд в 1971 году, поскольку личный транспорт переместился на довольно новую межгосударственную систему шоссе и авиалинии. Тем не менее, железнодорожный маршрут через Рэдфорд по-прежнему является основным компонентом маршрута Норфолкской южной железной дороги из Роанока в Бристоль. Но Рэдфорду больше не нужны были железнодорожные пассажирские перевозки, чтобы выжить.

В Джеймс Чарльтон Ферма, Археологические памятники Нижнего Инглеса, и Ingles Ferry перечислены на Национальный реестр исторических мест.[7]

Рэдфорд был местом проведения 15 августа 2012 г. Инцидент в пекарне Crumb and Get It, в котором владелец пекарни отказался проводить мероприятие в поддержку тогдашнего вице-президента Джо Байден, ссылаясь на политические разногласия.[8] Инцидент вызвал широкое освещение в средствах массовой информации и резкий рост деловой активности пекарни.[8]

Музей Гленко

Glencoe
Гленко Рэдфорд Вирджиния.JPG
Гленко, октябрь 2013 г.
Radford, Virginia находится в штате Вирджиния.
Рэдфорд, Вирджиния
Рэдфорд, штат Вирджиния, находится в США.
Рэдфорд, Вирджиния
Место расположенияFirst St., Рэдфорд, Вирджиния
Площадь2,1 акра (0,85 га)
Построен1875 (1875)
Архитектурный стильВторая Империя
Ссылка NRHPНет.00001439[7]
VLRНет.126-0045
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP22 ноября 2000 г.
Назначенный VLR15 сентября 1999 г.[9]

Музей Гленко расположен в западном центре города Рэдфорд с видом на реку Нью-Ривер.[10] Дом построен в 1870 году в 19 веке. Викторианский стиль, в частности Вторая Империя, и служит домом для многих артефактов, касающихся начала Рэдфорда. Это был послевоенный дом бригадного генерала Конфедерации. Габриэль С. Уортон. Это большое двухэтажное пятиэтажное кирпичное жилище, изначально имевшее довольно обширную территорию. В первоначальном доме были сарай, курятник, коптильня и ледник. Считается, что название Glencoe навеяно родословной Энн Уортон. Ее семья была родом из Шотландии. Дом не фигурировал в налоговых отчетах Рэдфорда до 1876 года, а в 1800-х годах потребовалось очень много времени, чтобы построить дом такого размера и величия. Дом оставался в семье до 1996 года, когда после 30 лет заброшенности дом был передан городу Рэдфорду.[11]

Дом и территория были подарены Kollmorgen Motion Technology Group. Дом был преобразован в музей, чтобы продемонстрировать исторические памятники, найденные в Рэдфорде. В музее есть много артефактов коренных американцев, которые помогают нам понять важность Новой реки для культуры и образа жизни коренных американцев. В Гленко можно найти оригинальные чертежи города и фотографии Рэдфорда из прошлого. Есть также выставка местной истории спорта и выставка о том, как река повлияла на жизнь в Рэдфорде. Выставка New River Exhibit также включает много информации о паромах, пароходах и других видах транспорта, используемых на реке. Музей Гленко - очень популярный аттракцион для школьных экскурсий и посетителей, которые хотят узнать больше о Рэдфорде.

Он был внесен в список Национальный реестр исторических мест в 2000 г.[7]

Местные достопримечательности

В Рэдфорде пять парков: Bisset Park, Wildwood Park, Riverview Park, Sunset Park и Sisson Park. В Рэдфорде также есть два кинотеатра, музей Гленко и фермерский рынок.

Сансет-парк расположен в центре западной части Рэдфорда. Ривервью используется в основном для футбольных тренировок, и, как следует из названия, он также расположен на Нью-Ривер и в западной части Рэдфорда. Парк Вайлдвуд - заповедник дикой природы и растений города. Сиссон-парк, как и Сансет-парк, расположен в центре западной части Рэдфорда. В Sisson Park также есть поле Joe Hodge Field, поле для бейсбола и софтбола, которое в основном используется для тренировок и игр малых лиг.[12]

Bissett Park

Биссет Парк - самый большой из четырех парков, расположенных на Нью-Ривер, он простирается на 57 акров (23 га). Биссет Парк был назван в честь Дэвида Биссета, крупного спонсора и надзирателя за парками и зонами отдыха в Рэдфорде. Bisset Park расположен в центре города, напротив парка Вайлдвуд. В нем есть три места для пикника, беседка, теннисные корты и открытые поля, которые в основном используются для футбольных матчей малой лиги. Ривервэй Трейл - это 5,6 км мощеной велосипедной и пешеходной дорожки, по которой можно пройти из Биссетт-парка. Оттуда тропа тянется на восток вдоль реки Нью-Ривер и на юг в парк Уайлдвуд. Маркер «Следы гражданской войны» можно найти в самом западном конце парка, где можно увидеть фундамент моста, сгоревшего во время битвы за мост через Нью-Ривер.[13]

Wildwood Park

Парк Вайлдвуд расположен в центре города.[6] Парк отделяет западную или промышленную часть Рэдфорда от восточной стороны, где расположен Рэдфордский университет. В парке проложены обширные пешеходные и велосипедные дорожки. Парк используется Средней школой Рэдфорда для уроков биологии. На уроках биологии проводится большое количество тестов на животных, растениях и ручьях, включая наблюдение за популяциями и видами деревьев, тестирование чистого ручья (для федерального использования), наблюдение за бабочкой-монархом, наблюдение за весенними полевыми цветами и наблюдение за экзотическими видами. Conelly's Run протекает по парку и в летние месяцы обеспечивает отличную охоту на раков для прохожих. Парк с ограниченным количеством экзотических видов, без зданий или спортивных площадок, а также с множеством пешеходных и велосипедных дорожек представляет собой то, как выглядел Рэдфорд до появления железной дороги. Парк Вайлдвуд - очень тихое место, где многие виды местных животных, такие как птицы, еноты, опоссумы, скунсы и сурки, решают обосноваться в своих домах. Весной люди едут со всего штата, а иногда и из страны, чтобы увидеть множество полевых цветов.

География

Рэдфорд находится по адресу 37 ° 7′39 ″ с.ш. 80 ° 34′10 ″ з.д. / 37,12750 ° с.ш. 80,56944 ° з.д. / 37.12750; -80.56944 (37.127585, −80.569523).

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 10,2 квадратных миль (26,4 км2).2), из которых 9,9 квадратных миль (25,6 км2) является сушей и 0,3 квадратных мили (0,8 км2) (3,3%) - вода.[14] В New River проходит по юго-западной и северной окраине города.

История погоды и климата

Знак отметки паводка в Биссет-парке, обозначающий разгар наводнения 1940 года.

Наихудшее речное наводнение в истории Рэдфорда произошло 14 августа 1940 года во время медленно развивающейся тропической депрессии. Сезон ураганов 1940 года вызвал восемь штормов, четыре из которых были ураганами. Примерно 5 августа того же года тропический шторм был обнаружен вдоль северной Подветренные острова в Вест-Индии. Шторм принес порывы ветра со скоростью 44 миль в час до Сан-Хуан, Пуэрто-Рико когда он двигался на северо-запад. К 6 августа он начал разворачиваться на север, создавая волнения на юго-востоке. Багамы. Четыре дня спустя, 10 августа, судно S.S. Maine у ​​юго-восточного побережья измерило ураганный ветер, и шторм снова начал движение на северо-запад. Шторм обрушился на берег как ураган категории 1 11 августа примерно в 16:00 около Бофорт, Южная Каролина (по границе SC / GA). Поблизости скорость ветра достигала 73 миль в час. Саванна, Джорджия.

Поскольку Джорджия - ураган в Южной Каролине 1940 г. переехал в глубь страны, рекордные количества осадков наблюдались из Южная Каролина на север через Смоки-Маунтинс и на юго-запад и центральную часть Вирджиния. Буря блуждала по Плато Камберленд регион, когда начался дождь Вирджиния 13 августа. Гористая местность в сочетании с чрезвычайно медленным движением из теперь уже тропической депрессии вызвала огромное количество дождя. Коппер Хилл в Флойд Каунти, Вирджиния получил самое большое количество осадков в штате: 17,03 дюйма.

В Геологическая служба США (USGS) расходомер через Новая река (река Канава) из Bisset Park измерил рекордную высоту 35 футов 11,5 дюймов, что почти на 22 фута выше того, что считается стадией наводнения. Жители низменных районов были вынуждены покинуть свои дома, а бывшие фабрики Burlington Mills и Lynchburg Foundry были закрыты из-за паводка. Дорога, ведущая из Рэдфорда в Округ Пуласки к озеру Клейтор плотина была затоплена и непроходима. К счастью, на юго-западе не было зарегистрировано ни одного смертельного случая. Вирджиния, но был нанесен ущерб на несколько миллионов долларов (1940 долларов США).

18 октября 2011 года в Биссет-парке недалеко от центра города Рэдфорд был установлен знак, подтверждающий историческое наводнение. Знак был подарен местным жителем Энтони Филлипсом, гидрометеоролог из Сноувилл, Вирджиния и установка была спонсирована Национальная служба погоды и Геологическая служба США через проект High Water Mark (HWM).[15][16] Проект помогает повысить осведомленность о риске наводнений за счет установки знаков высокого уровня воды на видных местах в сообществах, которые пережили сильное наводнение.[17]

Соседние округа

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18902,060—
19003,34462.3%
19104,20225.7%
19204,62710.1%
19306,22734.6%
19406,99012.3%
19509,02629.1%
19609,3713.8%
197011,59623.7%
198013,22514.0%
199015,94020.5%
200015,859−0.5%
201016,4083.5%
2019 (оценка)18,249[2]11.2%
Десятилетняя перепись населения США[18]
1790–1960[19] 1900–1990[20]
1990–2000[21] 2010–2019[5]

По состоянию на перепись[22] В 2000 году насчитывалось 15 859 человек, 5 809 домашних хозяйств и 2 643 семьи, проживающие в городе. В плотность населения было 1615,2 человек на квадратную милю (623,5 / км2). Было 6137 единиц жилья в средней плотности 625,0 за квадратную милю (241,3 / км).2). Расовый состав города был 88.21%. белый, 8.10% афроамериканец, 0.25% Коренной американец, 1.43% Азиатский, 0.03% Островитянин Тихого океана, 0,49% от другие расы, и 1,51% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 1,16% населения.

Было 5 809 домашних хозяйств, из которых 18,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 33,9% были женатые пары вместе проживают 8,9% женщин, проживающих без мужей, а 54,5% не имеют семьи. 32,0% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,25, а средний размер семьи 2,78.

Распределение по возрасту, на которое сильно влияет Рэдфордский университет, составляет: 12,9% в возрасте до 18 лет, 44,0% от 18 до 24 лет, 19,6% от 25 до 44 лет, 14,3% от 45 до 64 лет и 9,2% в возрасте 65 лет. возраста или старше. Средний возраст составлял 23 года. На каждые 100 женщин приходилось 83,5 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 81,6 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 24 654 доллара, а средний доход семьи - 46 322 доллара. У мужчин средний доход составлял 33 045 долларов против 22 298 долларов у женщин. В доход на душу населения для города было 14 289 долларов. Около 6,9% семей и 31,4% населения были ниже среднего. черта бедности, в том числе 10,8% лиц моложе 18 лет и 9,4% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Местные спортивные достижения

  • В 1947 году в Рэдфорде была первая и единственная профессиональная бейсбольная команда The Radford Rockets.[10]
  • Джон Доббинс был первым черным футболистом в Virginia Tech.[10]
  • Рэдфордская средняя школа выиграла 36 государственных титулов VHSL.[23]
  • Футбольные команды средней школы Рэдфорда 1971 и 1972 годов не проиграли и выиграли более 26 игр подряд. Бобкэтс выигрывал титул штата АА 2 года подряд, и в начале 1970-х они считались одной из лучших школьных футбольных команд страны.[согласно кому? ]
  • Главный футбольный тренер технологического института штата Вирджиния Фрэнк Бимер был помощником тренера футбольной команды Рэдфорд Бобкэтс чемпионата штата АА 1971 года.[24]
  • Норман Г. Линебург известен в Вирджинии своим тренером «Рэдфорд Бобкэтс» с 1970 по 2006 год. Он ушел из футбольной тренерской карьеры после сезона 2006 года, одержав 315 побед. У Линебурга второе место по количеству побед в истории футбола VHSL после легендарного тренера Хэмптона Майка Смита.[25]
  • Бывший выдающийся игрок средней школы Рэдфорда Даррис Николс был баскетболистом команды West Virginia Mountaineers. Николс известен в области альпинизма благодаря тому, что он нанес победный трехочковый бросок, который отправил альпинистов на игру чемпионата NIT в 2007 году. Он также является школьным рекордом по количеству сыгранных в карьере игр и большинства турнирных игр за все время. связывает школьный рекорд по количеству сыгранных постсезонных турниров за все время и рекорд NCAA по 141 игре без фола.

Титулы в спортивном штате Средней школы Рэдфорда: Легкая атлетика для мальчиков 2013 г., баскетбол для мальчиков 2013 г., Бег по пересеченной местности для мальчиков 2012 г., Баскетбол для мальчиков 2011 г., баскетбол для девочек 2011 г., Баскетбол для мальчиков 2009 г. «Баскетбол», «Футбол для мальчиков 2008 года», «Футбол для девочек 2007 г.», «Футбол для мальчиков» 2007 г., «Кросс-кантри» для мальчиков 2007 г., «Баскетбол для девочек 2005 года», «Теннис для девочек в классе A», 2001 г. - для девочек. Теннис, Теннис для девочек 2000 года, Теннис для девочек 1999 г., Борьба для девочек 1998 г., Теннис для девочек 1998 г., Теннис для мальчиков 1998 г., Класс A для мальчиков 1998 г., Трек для девочек 1990 г. Трек для девочек 1989 года, класс AA для девочек, баскетбол для девочек 1988 г., теннис для девочек 1988 г., теннис для девочек 1985 г., волейбол для девочек 1984 г., класс AA для девочек, баскетбол для девочек 1984 г., баскетбол для девочек 1983 г., 1972 Футбол класса AA, уличная дорожка для мальчиков 1972 года, спортивная дорожка для мальчиков 1972 года, крытая дорожка для мальчиков 1971 года, футбол класса AA 1963 года, теннис для мальчиков 1963 года, баскетбол для мальчиков 1949 года.

Климат

Климат в этой области имеет умеренные различия между максимумами и минимумами, и здесь круглый год выпадает достаточное количество осадков. Согласно Кеппенская климатическая классификация система, у Рэдфорда есть морской климат западного побережья, сокращенно Cfb на климатических картах.[26]

Известные люди

Политика

Итоги президентских выборов[27]
ГодРеспубликанецДемократичныйТретьи лица
202044.1% 2,63853.1% 2,9252.8% 176
201643.4% 2,78648.1% 3,3588.5% 519
201246.7% 2,52050.6% 2,7322.7% 147
200844.5% 2,41854.0% 2,9301.5% 81
200452.9% 2,56446.3% 2,2440.8% 37
200049.2% 2,19046.4% 2,0634.4% 195
199640.7% 1,74249.3% 2,11310.0% 428
199241.7% 1,99645.6% 2,18312.7% 606
198856.8% 2,48142.5% 1,8550.7% 29
198461.2% 2,85538.2% 1,7810.7% 33
198044.0% 1,96449.9% 2,2256.1% 274
197644.7% 1,84454.3% 2,2400.9% 38
197268.7% 2,57729.9% 1,1211.4% 54
196855.4% 2,07732.2% 1,20612.4% 466
196444.8% 1,50555.1% 1,8500.1% 3
196057.1% 1,66342.6% 1,2400.3% 9
195662.5% 1,91036.6% 1,1181.0% 30
195257.7% 1,52342.0% 1,1080.3% 7
194848.2% 85046.8% 8265.0% 89
194442.0% 59757.9% 8240.1% 2
194034.3% 41765.2% 7930.5% 6
193639.1% 42160.3% 6500.7% 7
193237.5% 34159.6% 5422.9% 26
192858.4% 52441.6% 373
192438.9% 31448.8% 39412.3% 99
192037.1% 24560.9% 4022.0% 13
191635.2% 11563.0% 2061.8% 6
191211.0% 3656.4% 18532.6% 107

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 7 августа, 2020.
  2. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  3. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  4. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США. 25 октября 2007 г.. Получено 31 января, 2008.
  5. ^ а б "Краткие факты о штатах и ​​округах". Бюро переписи населения США. Получено 6 января, 2014.
  6. ^ а б ИСТОРИЯ «Город Рэдфорд». Город Рэдфорд. Веб. 24 июля 2010 г. <«Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 ноября 2004 г.. Получено 29 декабря, 2004.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)>.
  7. ^ а б c d «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
  8. ^ а б Адамс, Мейсон (15 августа 2012 г.). "Рэдфордская пекарня, которая отвергла Байдена, продает печенье свободы"'". Роанок Таймс. В архиве с оригинала от 29 июня 2018 г.
  9. ^ "Реестр достопримечательностей Вирджинии". Департамент исторических ресурсов Вирджинии. Получено 19 марта, 2013.
  10. ^ а б c Музей Гленко (24 июля 2010 г.). "История". Проект Radford MIRA.
  11. ^ Гибсон Уоршем (июнь 1999 г.). «Национальный реестр исторических памятников / Номинация: Glencoe» (PDF). Департамент исторических ресурсов Вирджинии. и Сопровождающее фото
  12. ^ "Сиссон Парк / Джо Ходж Филд". Рэдфорд, Вирджиния. Получено 20 июля, 2020.
  13. ^ «Биссет Парк». Рэдфорд, Вирджиния. Получено 20 июля, 2020.
  14. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 12 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  15. ^ Рэдфорд-Сити и Сноувилл открыли знаки высокого уровня воды. ABC 13 Новости. Проверено 19 октября 2011 года.
  16. ^ Рэдфордский знак высокого уровня воды будет открыт. Роанок Таймс. Проверено 19 октября 2011 года.
  17. ^ Знаки высокой воды NWS. Управление климата, воды и погоды NOAA. Проверено 19 октября 2011 года.
  18. ^ «Десятилетняя перепись населения США». Бюро переписи населения США. Получено 6 января, 2014.
  19. ^ "Исторический браузер переписи". Библиотека Университета Вирджинии. Получено 6 января, 2014.
  20. ^ «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990». Бюро переписи населения США. Получено 6 января, 2014.
  21. ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Рейтинговые таблицы для округов: 1990 и 2000» (PDF). Бюро переписи населения США. Получено 6 января, 2014.
  22. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 14 мая, 2011.
  23. ^ > "Государственные титулы". rcps.org. 24 января 2012 г.
  24. ^ "Фрэнк Бимер | Главный футбольный тренер". hokiesports.com. 24 января 2012 г.
  25. ^ «Книга рекордов VHSL (архивная копия)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 13 февраля 2012 г.. Получено 24 января, 2012.. п. 38. Книга рекордов VHSL.
  26. ^ Обзор климата для Рэдфорда, Вирджиния
  27. ^ Дэйв Лейп. «Атлас выборов в США».

внешняя ссылка