Шарлоттсвилль, Вирджиния - Charlottesville, Virginia

"Шарлоттсвилль" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Шарлоттсвилль (значения).

Шарлоттсвилль, Вирджиния
Независимый город
Город Шарлоттсвилль
Горизонт Шарлоттсвилля с системой здравоохранения Университета Вирджинии на переднем плане
Горизонт Шарлоттсвилля с Система здравоохранения Университета Вирджинии на переднем плане
Печать города Шарлоттсвилль, штат Вирджиния.png
Печать
Псевдонимы:
C'ville, Hoo-Ville
Девиз (ы):
Прекрасное место для жизни для всех наших граждан.
Расположение в Содружестве Вирджиния
Расположение в Содружестве Вирджиния
Координаты: 38 ° 1′48 ″ с.ш. 78 ° 28′44 ″ з.д. / 38,03000 ° с. Ш. 78,47889 ° з. / 38.03000; -78.47889
СтранаСоединенные Штаты
государствоВирджиния
округНикто (Независимый город )
Основан1762
Названный дляШарлотта Мекленбург-Стрелицкая
Правительство
• ТипМэр – советское правительство
 • МэрНикуя Уокер, (я )
 • Городской менеджерДжон Блэр (временно)
Площадь
 • Независимый город10.26 кв. Миль (26.58 км2)
• Земля10,24 кв. Миль (26,53 км2)
• Вода0,02 кв. Мили (0,05 км2)
Высота
594 футов (181 м)
Население
 (2010 )
 • Независимый город43,475
• Оценить
(2019)[2]
47,266
• Плотность4613,57 / кв. Миль (1,781,30 / км2)
 • метро
229,304
Демоним (ы)Шарлоттсвиллиан
Часовой поясUTC-5 (стандартное восточное время )
• Лето (Летнее время )UTC-4 (летнее североамериканское восточное время )
Zip коды
22901–22908
Код (а) города434
Код FIPS51-14968[3]
GNIS идентификатор функции1498463[4]
Основные дорогиlink = Автомагистраль между штатами 64 в Вирджинии link = Маршрут 29 США в Вирджинии link = Маршрут 250 США в Вирджинии link = Маршрут 20 штата Вирджиния
Водные путиРиванна
Общественный транспортCharlottesville Area Transit, Служба транзита университетов, JAUNT
Железнодорожное сообщениеКардинал, Полумесяц, Северо-восточный региональный
АэропортШарлоттсвилль-Альбемарль
Интернет сайтcharlottesville.gov

Шарлоттсвилль, в просторечии известный как C'ville, является независимый город в Содружество из Вирджиния. Это округ из Albemarle County, который окружает город, хотя это два отдельных юридических лица.[5] Он назван в честь Британский Королева-консорт (и Электресс из Ганновера ) Шарлотта Мекленбург-Стрелицкая, которая как жена Георгий III была последней королевой Вирджинии. В 2019 году в черте города проживало 47 266 человек.[6] В Бюро экономического анализа объединяет город Шарлоттсвилль с округом Альбемарл для статистических целей, в результате чего его население составляет примерно 150 000 человек. Шарлоттсвилль - сердце Шарлоттсвилл столичный округ, в том числе Albemarle, Buckingham, Fluvanna, Грин, и Нельсон графства.

Шарлоттсвилль был домом для двоих Президенты, Томас Джефферсон и Джеймс Монро. В течение их срока как Губернатор Вирджинии, они жили в Шарлоттсвилле и ездили туда и обратно Ричмонд, вдоль 71-мильного (114 км) исторического Три Notch'd Road. оранжевый, расположенный в 26 милях (42 км) к северо-востоку от города, был родным городом президента Джеймс Мэдисон. В Университет Вирджинии, основанная Джефферсоном и одна из первых Общественные плющи, находится на юго-западной границе города. Монтичелло В 3 милях (4,8 км) к юго-востоку от города, наряду с Университетом Вирджинии, ЮНЕСКО Объект всемирного наследия, ежегодно привлекающий тысячи туристов.[7]

История

Во время европейского столкновения часть территории, которая стала Шарлоттсвиллем, была занята Монакан деревня называется Монасукапано.[8]

Основание

Актом Ассамблеи округа Олбемарл был учрежден Шарлоттсвилль в 1762 году. Томас Уокер был назван его первым попечителем. Он был расположен на торговом пути под названием Дорога с тремя выемками (сегодняшний день Маршрут США 250 ), который вел от Ричмонд к Great Valley. Город получил свое название от Шарлотта Мекленбург-Стрелицкая, кто стал королева-консорт из Великобритания (и по расширению Британская Северная Америка ) когда она вышла замуж Король Георг III в 1761 г.

Вид Монтичелло из его садов

В течение Американская революционная война Конгресс заключил в тюрьму Конвенция армии в Шарлоттсвилле на Казармы Альбемарл между 1779 и 1781 гг.[9]Губернатору и законодателям пришлось временно покинуть столицу, и 4 июня 1781 г. Джек Жуэ предупредил собрание Законодательного собрания Вирджинии на Монтичелло запланированного рейда полковником Банастр Тарлтон, позволяя избежать узкого прохода.

Гражданская война и реконструкция

В отличие от большей части Вирджинии, Шарлоттсвилль избежал основной тяжести американская гражданская война. Единственная битва, которая должна была состояться в Шарлоттсвилле, была стычка в Рио-Хилл, встреча, в которой Джордж Армстронг Кастер ненадолго привлекла местных Конфедеративные ополчения перед отступлением. Год спустя фабрика в Шарлоттсвилле, основанная ок. 1820–30, случайно сгорел во время генерала Филип Шеридан рейд 1865 года через долину Шенандоа, хотя мэр сдал город генералам Кастеру и Шеридану, чтобы город не сгорел. Фабрика была передана Конфедерации и использовалась для производства шерстяной одежды для солдат. Он загорелся, когда на пол упало несколько углей, взятых войсками Союза для сожжения ближайшего железнодорожного моста. Фабрика была немедленно перестроена и была известна как Шерстяные фабрики до своей ликвидации в 1962 году.[10]После гражданской войны освобожденные рабы, оставшиеся в Шарлоттсвилле, основали общины в таких районах, как Винегар-Хилл.

Сегрегация и законы Джима Кроу

После окончания Реконструкции чернокожее население Шарлоттсвилля пострадало от Джим Кроу законы, разделяющие общественные места и ограниченные возможности. Школы были разделены по признаку расы, и чернокожие не обслуживались во многих местных предприятиях.[11] Общественные парки были запланированы отдельно для белого и черного населения: четыре для белых и один для черных, построенных на месте бывшей свалки.[12] В Ку-клукс-клан имел отделения в районе Шарлоттсвилля, по крайней мере, в начале двадцатого века,[13] и такие мероприятия, как линчевания и крестовые ожоги произошло в районе Шарлоттсвилля. В 1898 году житель Шарлоттсвилля Джон Генри Джеймс был линчеван в соседнем городе Айви.[14] В августе 1950 года были замечены трое белых мужчин, сжигающих крест на Черри-авеню, улице в основном Афро-американский район в Шарлоттсвилле.[15] Было высказано предположение, что сжигание креста могло быть реакцией на «белого человека, [который], как известно, общался с одной из молодых негритянок в этом районе».[15] В 1956 году перед прогрессивной церковью сожгли кресты.[16] и дом белых активистов интеграции Сара Паттон Бойл.

В 1947 году Шарлоттсвилль организовал местный NAACP ветвь.[17][18] В 2001 году филиалы NAACP в Шарлоттсвилле и Альбемарле объединились в филиал NAACP в Альбемарле-Шарлоттсвилле.[18]

Осенью 1958 года Шарлоттсвилль закрыл свои школы для белых в школах, как часть стратегии Вирджинии. массивное сопротивление к постановлениям федеральных судов, требующим интеграции в рамках реализации Верховный суд США решение Браун против Совета по образованию. Закрытие требовалось в соответствии с рядом законов штата, известных под общим названием План Стэнли. Однако школы для негров оставались открытыми.[19][страница нужна ] Первым афроамериканцем членом школьного совета Шарлотвилля был Раймонд Белл в 1963 году.[20]

В 1963 году, позже, чем во многих южных городах, активисты за гражданские права в Шарлоттсвилле начали протестовать против отдельных ресторанов с сидячие забастовки, например, произошедший в ресторане Buddy's рядом с университетом Вирджинии.[21]

Недавняя история

В 1965 году правительство города снесло афроамериканский квартал в центре города. Vinegar Hill как обновление городов после того, как городской совет принял закон о том, что «антисанитарная и небезопасная» собственность может быть передана жилищное управление.[22] Были разрушены сто тридцать домов, пять предприятий, принадлежащих чернокожим, и церковь. Многие перемещенные члены общины переехали в проект государственного жилья Вестхейвен. Земля не подвергалась перепланировке до конца 1970-х годов.

Несмотря на снос этого небольшого участка площадью около 20 акров, примыкающего к Уэст-Мейн-стрит в коммерческом центре города, Шарлоттсвилл сохранил свою яркую черную общину, охватывающую гораздо более крупные и все еще сохранившиеся районы Ридж-стрит и Файвилль на юге, а также Десятую и Пейдж и Роуз-Хилл. кварталы к северу. Местные общественные объединения, общественные клубы и церковные группы спонсировали мероприятия для его жителей.[23] Социальный клуб Blue Mints провел встречу в доме г-жи Ревы Шелтон 1 декабря 1974 года. На этой встрече группа спланировала свои ежегодные «Корзины приветствия», устроила танец в кабаре в канун Нового года в Центре отдыха Карвера. Выступление братьев Рэндольф.[24] В 1974 году другие социальные клубы, перечисленные в списке, - это Художественный и литературный клуб Бетьюна, Клуб Lucky Twenty и Клуб Les Amies.[25][26][27]

Конфликт из-за символов Конфедерации

Смотрите также: Объедините правое сплочение и Автомобильное нападение в Шарлоттсвилле

Начиная с 2010-х годов Шарлоттсвилль привлек внимание всей страны из-за локального конфликта между теми, кто это делает, и теми, кто не хочет, чтобы символы Конфедерации были удалены. Вашингтон Пост сообщил, что «нигде это столкновение не было более опасным, чем в Шарлоттсвилле, где парки были переименованы, а затем снова переименованы, улицы были переименованы, а наклейки с лозунгами сторонников превосходства белой расы разошлись так быстро, как активисты смогли их удалить».[28]

Город пытается удалить статуи Роберт Э. Ли и Стоунволл Джексон парки в центре города стали предметом обширных нерешенных судебных разбирательств. В августе 2017 г. сторонник превосходства белых группы, выступавшие против их удаления, организовали "Объедините правых митинг ", в знак протеста против удаления Роберт Э. Ли статуя из Ли Парка, впоследствии переименованная в Парк Эмансипации.[29] После митинга Белый националист въехал в протестующих, в результате чего погиб протестующий Хизер Хейер и ранило 19 человек.[30] Инцидент стал общенациональной новостью, а Шарлоттсвилль стал символом политической нестабильности по всей стране.

1 июля 2019 года городской совет Шарлоттсвилля 4 голосами против 1 исключил день рождения Томаса Джефферсона как городской праздник; согласно новостям, это произошло потому, что Джефферсон был рабовладельцем. Отдельным голосованием они единогласно учредили новый день празднования, названный День освобождения и свободы, который будет отмечаться 3 марта, в день 1865 года, когда Ген. Филип Шеридан Войска России прошли через город и обнаружили население, которое в большинстве своем было порабощено - и хотя эмансипация для большинства из них в тот день не произошла, это было первым залпом для большей части шарлоттсвильцев на свободу.[31][требуется полная цитата ]

История религии

Епископальная церковь Христа была первой церковью Шарлоттсвилля. Он был начат в 1820 году строителями, предоставленными в аренду Томасом Джефферсоном, а строительство нынешнего дома конгрегации было завершено в начале 1900-х годов.[32]

Первая черная церковь в Шарлоттсвилле, Первая баптистская церковь Шарлоттсвилля, была основана в 1864 году. Раньше афроамериканцам было запрещено иметь свои церкви, хотя им разрешалось поклоняться в определенных местах в белых церквях, если белые члены церкви позволяли это. Его первым черным пастором (ранее по закону требовалось, чтобы все церкви имели белых пасторов) был Уильям Д. Гиббонс. Дата, когда он стал пастором, точно не известна, но это было около 1868 года. Нынешняя преимущественно афроамериканская церковь может проследить свое происхождение от этой первой церкви.[33]

Конгрегация Бет Исраэль 1882 г. самое старое здание синагоги все еще стоит в Вирджинии.[34] В 1974 году некоторые из баптистских церквей в Шарлоттсвилле включали баптистскую церковь Union Run, баптистскую церковь South Garden и баптистскую церковь Ebenezer.[35]

Первый Католик Церковь в Шарлоттсвилле была церковью Параклета, построенной в 1880 году и возведенной как приход в 1896 году. В 1906 году здание церкви было отремонтировано, а приход был переименован в Святой Утешитель. Второй приход был построен для растущего католического населения в 1976 году под названием Церковь Воплощения.[36] В 1967 г. Доминиканский - был посвящен приход для студентов-католиков в Университете Вирджинии (заменивший Ньюман Центр начат в 1943 году) и назвал приход университета Св. Фомы Аквинского.[37]

География

Ротонда на Университет Вирджинии, разработано Томас Джефферсон

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 10,3 квадратных миль (27 км2), практически вся земля.[38]

Шарлоттсвилл расположен в центре Содружества Вирджиния вдоль Риванна, приток Джеймс, к западу от Юго-Западных гор, параллельно Blue Ridge примерно в 20 милях (32 км) к западу.

Шарлоттсвилл находится в 99 милях (159 км) от Вашингтон. и 72 миль (116 км) от Ричмонд.

Климат

В Шарлоттсвилле четыре сезона влажный субтропический климат (Köppen Cfa), причем все месяцы здесь хорошо поливают, хотя период с мая по сентябрь самый влажный. Зимы несколько прохладные, в среднем в январе 35,9 ° F (2,2 ° C), хотя минимумы могут падать до подросткового возраста (<−7 ° C) в некоторые ночи, а максимумы часто (11 дней в январе) достигают 50 ° F ( 10 ° С).[39] Весна и осень обеспечивают переходы разумной длины. Лето жаркое и влажное, средняя температура в июле составляет 77,2 ° F (25,1 ° C), а максимальная температура превышает 90 ° F (32 ° C) в течение 33 или более дней в году.[39] Снегопад сильно варьируется от года к году, но обычно небольшой, в среднем 17,3 дюйма (44 см). То, что падает, недолго остается на земле. Крайние температуры варьировались от -10 ° F (-23 ° C) 19 января 1994 г. до 107 ° F (42 ° C), последний раз 7 сентября 1954 г.

Климатические данные для Шарлоттсвилля, Вирджиния (Обсерватория Леандера Маккормика[40]), 1981–2010 нормали, крайности 1893 – настоящее время
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)81
(27)		84
(29)		94
(34)		98
(37)		100
(38)		105
(41)		107
(42)		107
(42)		107
(42)		98
(37)		88
(31)		83
(28)		107
(42)
Средняя высокая ° F (° C)45.2
(7.3)		49.2
(9.6)		57.6
(14.2)		68.7
(20.4)		75.7
(24.3)		84.0
(28.9)		87.5
(30.8)		86.0
(30.0)		79.3
(26.3)		68.9
(20.5)		59.0
(15.0)		47.8
(8.8)		67.5
(19.7)
Средняя низкая ° F (° C)26.6
(−3.0)		29.0
(−1.7)		36.0
(2.2)		45.6
(7.6)		54.4
(12.4)		63.2
(17.3)		66.9
(19.4)		65.4
(18.6)		58.3
(14.6)		47.8
(8.8)		38.8
(3.8)		29.9
(−1.2)		46.9
(8.3)
Рекордно низкая ° F (° C)−10
(−23)		−9
(−23)		7
(−14)		14
(−10)		32
(0)		40
(4)		49
(9)		44
(7)		34
(1)		26
(−3)		8
(−13)		−3
(−19)		−10
(−23)
Средний атмосферные осадки дюймы (мм)3.10
(79)		3.07
(78)		3.85
(98)		3.40
(86)		4.63
(118)		4.16
(106)		5.32
(135)		4.07
(103)		4.90
(124)		3.74
(95)		4.09
(104)		3.35
(85)		47.68
(1,211)
Средний снегопад в дюймах (см)3.4
(8.6)		5.8
(15)		2.1
(5.3)		0.2
(0.51)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0.5
(1.3)		4.3
(11)		16.3
(41.71)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)9.29.310.711.412.610.612.211.19.78.38.99.6123.6
Средние снежные дни (≥ 0,1 дюйма)2.22.20.80.10000000.31.57.1
Источник: NOAA[39][41]

Заметки:

  1. ^ Цепные записи, хранящиеся в "Шарлоттсвилле 2W" (обсерватория Леандера МакКормика) с января 1893 года по 13 ноября 1998 года и в аэропорту Шарлоттсвилля-Альбемарля с 14 ноября 1998 года.[42]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18702,838—
18802,676−5.7%
18905,591108.9%
19006,44915.3%
19106,7654.9%
192010,68858.0%
193015,24542.6%
194019,40027.3%
195025,96933.9%
196029,42713.3%
197038,88032.1%
198039,9162.7%
199040,3411.1%
200040,099−0.6%
201043,4758.4%
2019 (оценка)47,266[2]8.7%
Десятилетняя перепись[44]
1790–1960[45] 1900–1990[46]
1990–2000[47] 2010–2015[48]

По состоянию на перепись[49] В 2010 году насчитывалось 43 475 человек, 17 778 домашних хозяйств и 7 518 семей, проживающих в городе. В плотность населения было 4220,8 человек на квадратную милю (1629,5 / км2). Было 19 189 единиц жилья. Расовый состав города составил 69,1%. Белый, 19.4% Черный американец, 0.3% Коренной американец, 6.4% Азиатский, 1,8% от другие расы, и 3,0% от двух или более гонок. 5,1% населения были Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Было 17 778 домашних хозяйств, из которых 17,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 28,1% были женатые пары вместе проживают 11,3% женщин, проживающих без мужей, а 57,7% не имеют семьи. 34,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,31, а средний размер семьи 2,91.

Возрастное распределение составляло 14,9% в возрасте до 18 лет, 24,3% от 18 до 24 лет, 28,9% от 25 до 44 лет, 18,8% от 45 до 64 лет и 9,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 27,8 года. Население составляло 52,3% женщин и 47,7% мужчин. Низкий средний возраст города и "выпуклость" в возрастной группе от 18 до 24 лет объясняются наличием Университет Вирджинии.

Средний доход семьи в городе составил 44 535 долларов, а средний доход семьи - 63 934 доллара. В доход на душу населения для города было 26 049 долларов. Около 10,5% семей и 27,3% населения были ниже черта бедности, в том числе 15,8% лиц моложе 18 лет и 7,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.

20% жителей Шарлоттсвилля имеют высшее или профессиональное образование по сравнению с 10% в США в целом.[50]

На федеральном уровне Шарлоттсвилль является частью 5-й избирательный округ Вирджинии в лице республиканца Денвера Ригглмана, избранного в 2018 году.

Преступность

Город Шарлоттсвилль имеет общий уровень преступности выше, чем в среднем по стране, что, как правило,[51] быть типичным образцом для городских территорий Южные Соединенные Штаты.[52][53]

Общая индекс преступности для Шарлоттсвилля было 487,9 преступления совершено на 100 000 граждан за 2006 год; в среднем по США было совершено 320,9 преступлений на 100 000 граждан.[54] В 2006 году Шарлоттсвилль занял более высокое место по всем показателям. насильственные преступления кроме грабеж; город занял более низкое место во всех категориях преступления против собственности кроме воровство воровство.[55] В 2013 году было зарегистрировано 371 преступление; из них 38 были насильственные преступления и 333 были преступления против собственности.[56] Тенденция к снижению количества зарегистрированных преступлений в Шарлоттсвилле наблюдалась с 2009 по 2013 год.[57]

Экономика

Здание S&P Global в Шарлоттсвилле

Шарлоттсвилль - это дом Национальная радиоастрономическая обсерватория штаб-квартира Обсерватория Леандера Маккормика и Институт CFA. Он обслуживается двумя районными больницами: Больница Марты Джефферсон основан в 1903 году, а Больница Университета Вирджинии. В Национальный центр наземной разведки (NGIC) находится в районе Шарлоттсвилля. Среди других крупных работодателей Crutchfield, Решения Emerson Automation, PepsiCo и SNL Financial.

18% людей, работающих в Шарлоттсвилле, живут там, а 82% ездят на работу в город. 42% тех, кто добирается до Шарлоттсвилля, живут в Albemarle County. Кроме того, 11 497 человек ездят из Шарлоттсвилля за город в поисках работы. 51% тех, кто добирается до Шарлоттсвилля, работают в округе Альбемарл. В 2016 году уровень безработицы в Шарлоттсвилле составлял 3,3%.[50]

Крупнейшие работодатели

Согласно Годовому финансовому отчету города за 2019 год[58] Крупнейшие работодатели в городе:

#Работодатель# сотрудников
1Медицинский центр Университета Вирджинии1,000+
2Город Шарлоттсвилль1,000+
3Фонд медицинских услуг UVA1,000+
4Школьный совет Шарлоттсвилля500–999
5Servicelink Management Com Inc500–999
6ООО «Арамарк Кампус»500–999
7WorldStrides (туры по Лейкленду)500–999
8Ассоциация по управлению инвестициями250-499
9События RMC250-499
10Crutchfield Corporation250–499

По состоянию на 2016 год на правительство работают 11 129 человек, из них 376 - на федеральное правительство, 7796 - на правительство штата и 2957 - на местное правительство.[50]

Пивоварни

В Шарлоттсвилле девять пивоварен в черте города или рядом с ним: South Street Brewery (принадлежит Пивоварня Blue Mountain ), Champion Brewing Company, Three Notch'd Brewing Company, Random Row Brewing Company, Rockfish Brewing Company, Wild Wolf Brewing Company, Pro Re Nata Brewery, Reason Beer (Albemarle) и Decipher Brewing (Albemarle). Первой пивоварней в городе была пивоварня Blue Ridge Brewery, расположенная на Уэст-Мейн-стрит, которой владели и управляли внуки писателя Уильяма Фолкнера. Пивоварня Starr Hill изначально базировалась в Шарлоттсвилле, но сегодня находится в Крозе, Вирджиния, 13 км к западу от города.[нужна цитата ]

Достопримечательности и культура

Первый Объединенный методист Церковь в историческом районе центра города Шарлоттсвилль (на фото в июле 2011 года) с тех пор была отремонтирована.
В Центр города

В Шарлоттсвилле при его относительно небольших размерах есть множество достопримечательностей и мест. Посетители приезжают сюда для винных и пивных туров, полетов на воздушном шаре, пеших прогулок и развлечений мирового класса, которые проходят в одном из четырех крупных заведений этого района. Город является одновременно стартовой площадкой и домом для Группа Дэйва Мэтьюза а также центр значительной инди-музыкальной сцены.[59]

Район Шарлоттсвилля был домом Томас Джефферсон, Джеймс Мэдисон, и Джеймс Монро. Монтичелло, Поместье плантации Джефферсона, расположено всего в нескольких милях от центра города. Дом Джеймс Монро, Ash Lawn-Highland, находится по дороге от Монтичелло. Примерно в 40 км к северо-востоку от Шарлоттсвилля находится дом Джеймса и Долли Мэдисон, Montpelier. Летом оперный фестиваль Ash Lawn-Highland проводится в центре Paramount Theater с представлением в Ash Lawn-Highland.

Рядом Национальный парк Шенандоа предлагает развлекательные мероприятия, живописные горы и пешеходные маршруты. Skyline Drive Это живописная дорога, которая проходит по всему парку, попеременно петляя через густой лес и выходя на потрясающие живописные виды. В Blue Ridge Parkway, аналогичная живописная дорога, простирающаяся на 469 миль (755 км) на юг до Национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс в Северная Каролина, заканчивается у южного входа в Шенандоа, где он превращается в Скайлайн Драйв. Это соединение двух живописных дорог находится всего в 22 милях (35 км) к западу от центра города Шарлоттсвилл.

Шарлоттсвилль центр города это центр бизнеса для Albemarle County. Это дом для Центр города, один из самых длинных открытых пешеходных центров в стране, с магазинами, ресторанами и общественными достопримечательностями. Обновленный Paramount Theater здесь проходят различные мероприятия, в том числе бродвейские шоу и концерты. Местные театральные центры в центре города включают общественный театр Шарлоттсвилля. Живое искусство. За пределами центра города находятся Новый лирический театр и репертуарный театр наследия в UVa. Другие достопримечательности торгового центра Downtown Mall: Музей открытий Вирджинии и открытый амфитеатр на 3500 мест, павильон Sprint (бывший павильон nTelos Wireless). Корт-Сквер, всего в нескольких кварталах от торгового центра Downtown Mall, является первоначальным центром Шарлоттсвилля, а несколько исторических зданий здесь относятся к моменту основания города в 1762 году.

Шарлоттсвилль также является домом для Университет Вирджинии (большинство из которых легально находится в округе Альбемарл[60]). В течение учебного года более 20 000 студентов приезжают в Шарлоттсвилль, чтобы поступить в университет. Его основные территории расположены на западной стороне Шарлоттсвилля, с Томас Джефферсон Академическая деревня, известная как газон, как центральный элемент. The Lawn - это длинная эспланада, увенчанная двумя выдающимися строениями, Ротонда (дизайн Джефферсона) и Old Cabell Hall (дизайн Стэнфорд Уайт ). Вдоль лужайки и параллели Ассортимент общежития зарезервированы для отличившихся студентов. Совет университетских программ - это управляемая студентами организация, которая занимается организацией концертов, комедийных шоу, выступлений и других мероприятий, открытых для студентов и общества, например, ежегодного мероприятия «Освещение лужайки».[61][62] В одном квартале от Ротонды в Художественном музее Университета Вирджинии выставлены работы, взятые из его коллекции, состоящей из более чем 10 000 предметов, а также специальные временные выставки из источников по всей стране. Это также дом для Юридический центр и школа главного адвоката где все военные юристы армии США, известные как «JAGs», проходят курсы, посвященные военному праву.

Центр города

Угол это Торговый район примыкает к основному основанию Университета Вирджинии вдоль Юниверсити-авеню. Этот район полон студенческих баров, закусочных и университетских магазинов товаров, а в течение учебного года здесь ведется активная деятельность студентов. Пик пешеходного движения приходится на домашние футбольные матчи и выпускные церемонии университета. Большая часть университетских Греческая жизнь находится поблизости Регби-роуд, внося свой вклад в ночную жизнь и местную барную жизнь. Западная главная улица, идущая от угла до Центр города, коммерческий район ресторанов, баров и других предприятий.[63]

В Шарлоттсвилле ежегодно проводится Кинофестиваль в Вирджинии в октябре - фестиваль фотографии в Шарлоттсвилле в июне и фестиваль книги в Вирджинии в марте. В дополнение Foxfield Races находятся бег с препятствиями гонки проводятся в апреле и сентябре каждого года. А Четвертое июля празднование, в том числе Натурализация Церемония проводится ежегодно в Монтичелло, а Первая ночь Празднование проводится в торговом центре Downtown Mall с 1982 года.

Виды спорта

Джон Пол Джонс Арена, дом Вирджиния Кавальерс баскетбольные программы

В Шарлоттсвилле нет профессиональных спортивных команд, но здесь Университет Вирджинии спортивные команды, Кавалеры, в первую очередь чемпионов NCAA по баскетболу среди мужчин 2019 года.[64] Кавалеры имеют широкую фанатскую базу по всему региону. Полевые команды «Кавальерс» занимаются различными видами спорта, от футбола до баскетбола, и имеют современное оборудование, которое привлекает зрителей в течение всего года. Кавалер футбол сезон собирает самые большие толпы в течение учебного года, футбольные матчи Скотт стадион. На стадионе проходили крупные музыкальные мероприятия, в том числе концерты Группа Дэйва Мэтьюза, Катящиеся камни и U2.

Джон Пол Джонс Арена, открывшийся в 2006 году, является домашней ареной Кавалер баскетбол команды, а также служат площадкой для концертов и других мероприятий. На арене 14 593 места для баскетбола. В свой первый сезон на новой арене, завершившийся в марте 2007 года, мужская баскетбольная команда Вирджинии сыграла вничью с UNC за 1-е место в АКК. Мужской баскетбол Вирджинии Кавальерс выиграл ACC в сезоне 2013–14, а также 2014 ACC турнир. Команда завершила сезон, заняв 3-е место в опросе AP, прежде чем проиграть Том Иззо с Спартанцы на два очка в Sweet Sixteen, проходившей в Бруклине, Нью-Йорк.

Лакросс стал важной частью спортивной сцены Шарлоттсвилля. Мужская команда Вирджинии выиграла свой первый Чемпионат NCAA в 1972 г .; в 2006 году они выиграли свой четвертый национальный чемпионат и были первой командой, которая финишировала непобежденной в 17 играх (тогда это был рекорд по победам). В 2011 году команда выиграла свой пятый национальный чемпионат. В женской команде Вирджинии три Чемпионат NCAA к его чести, с победами в 1991, 1993 и 2004 годах. Футбольная программа также сильна; мужская команда разделила национальный титул с Санта-Кларой в 1989 году и выиграла беспрецедентные четыре подряд чемпионата NCAA Division I (1991–1994). Их тренером в тот период был Брюс Арена, который позже выиграл два титула MLS в D.C. United и тренировал национальную сборную США во время чемпионатов мира 2002 и 2006 годов. Мужская футбольная команда Вирджинии снова выиграла чемпионат NCAA в обоих 2009 и 2014 под тренером Георгий Гельновач. Вирджиния бейсбол команда, возродилась в последние годы под руководством главного тренера Брайана О'Коннора после проведения нескольких региональных и суперрегиональных игр в постсезонье, а также игр в 2009, 2011 и Мировая серия колледжей 2014. Они заняли второе место в выпуске 2014 года, несмотря на обгон Вандербильт 17–12 в серии из трех игр. Затем команда отомстила за эту потерю в следующем году, победив Вандербильта в 2015 году за свой первый титул чемпиона по бейсболу NCAA.

Спортивные состязания средней школы области Шарлоттсвилля были видны повсюду в штате. Шарлоттсвилл - рассадник лакросса в стране, где работают такие команды, как Школа Святой Анны-Белфилд, Школа Завета, Школа друзей тандема, Католическая школа Шарлоттсвилля, Средняя школа Шарлоттсвилля, Western Albemarle High School, дневная и Albemarle High School, дневная. Средняя школа Шарлоттсвилля выиграла VHSL Чемпионат группы AA по футболу в 2004 году. Школа Св. Анны-Белфилд выиграла свой четвертый за десять лет чемпионат среди частных школ по футболу в 2006 году. Школа Ковенант выиграла титул государственной частной школы по кроссу для мальчиков в школе 2007–2008 годов. в этом году это была вторая победа за столько лет, и в этом году женская команда по лыжным гонкам выиграла титул штата. Средняя школа Монтичелло выиграл чемпионат штата по футболу VHSL Group AA в 2007 году. Футбольная команда средней школы Шарлоттсвилля снова стала чемпионами штата в 2019 году, когда она выиграла чемпионат VHSL класса 4A.

Шарлоттсвилль также является домом для Шарлоттсвилль Том Сокс из Бейсбольная лига долины кто выигрывал чемпионаты лиги 2017 и 2019 гг. Их домашний стадион - Еженедельный стадион C-VILLE в средней школе Шарлоттсвилля.

Правительство и политика

Мэрия (2011)
На фасаде мэрии изображены барельефы Джеймса Мэдисона, Томаса Джефферсона, Джеймса Монро (2008 г.)
Скульптура Ли, покрытая черным брезентом, Объедините правых митинг 2017 года
Статуя Льюис и Кларк
Придворная площадь и статуя Конфедерации

Избиратели избирают совет из пяти человек в качестве законодательного и руководящего органа. Члены избираются на избирательных округах сроком на четыре года. Каждые два года они выбирают советника на должность мэра. Мэр председательствует на собраниях, созывает специальные собрания, назначает несколько встреч в консультативные советы и служит церемониальным главой правительства.

В 2016 году Шарлоттсвилль был вторым по численности демократическим политическим округом Вирджинии после Петербург.[нужна цитата ]

Городской совет назначает городского менеджера, финансового директора, городского эксперта, секретаря совета и членов основных советов и комиссий по выработке политики. Городской менеджер выполняет функции главного административного сотрудника города.[65]

Согласно официальная страница действующий городской совет:

ЧленПартияПервый избранный
Никуя Уокер, МэрНезависимый2017
Сена Мэджилл, Вице-мэрДемократичный2019
Хизер ХиллДемократичный2017
Майкл ПейнДемократичный2019
Ллойд СнукДемократичный2019

Голосование

Итоги губернаторских выборов[66]
ГодДемократичныйРеспубликанец
199354.0% 5,66045.3% 4,748
199760.2% 5,35237.7% 3,354
200172.9% 6,78124.9% 2,316
200579.4% 8,01818.5% 1,870
200973.6% 7,40626.2% 2,636
201375.6% 9,44015.4% 1,922
201784.8% 13,94314.1% 2,315
Результаты выборов в сенат[66]
ГодДемократичныйРеспубликанец
200069.5% 9,17730.4% 4,012
200264.3% 4,701
200677.3% 9,15921.7% 2,575
200883.7% 16,47014.9% 2,923
201278.4% 16,80021.4% 4,589
201476.9% 8,24119.2% 2,054
Результаты президентских выборов[67]
ГодРеспубликанецДемократичныйТретьи лица
202012.8% 3,09485.5% 20,6961.7% 415
201613.2% 2,96079.7% 17,9017.1% 1,606
201222.2% 4,84475.7% 16,5102.0% 443
200820.4% 4,07878.4% 15,7051.3% 261
200427.0% 4,17271.8% 11,0881.2% 190
200030.5% 4,03458.7% 7,76210.8% 1,428
199632.0% 4,09161.9% 7,9166.1% 782
199231.6% 4,70558.3% 8,68510.1% 1,509
198842.6% 5,81756.2% 7,6711.2% 164
198448.6% 6,94751.2% 7,3170.3% 42
198040.6% 5,90747.2% 6,86612.3% 1,789
197648.1% 6,67349.4% 6,8462.5% 350
197259.4% 7,93539.2% 5,2401.3% 178
196849.4% 5,60133.8% 3,83116.8% 1,903
196445.5% 4,41553.6% 5,2050.9% 84
196055.1% 3,65143.7% 2,8941.3% 83
195662.2% 3,74629.6% 1,7838.2% 494
195260.1% 3,29239.7% 2,1740.2% 8
194842.1% 1,41945.4% 1,52712.5% 421
194432.4% 1,05567.2% 2,1880.4% 12
194029.5% 74369.9% 1,7590.5% 13
193619.2% 33580.0% 1,3930.8% 14
193224.0% 40975.5% 1,2870.5% 8
192841.7% 70858.4% 992
192418.8% 21871.6% 8319.6% 111
192025.0% 35174.0% 1,0411.1% 15
191615.8% 11783.6% 6180.5% 4
19127.5% 3987.0% 4545.6% 29

Образование

Ротонда, расположенный на Газон в Шарлоттсвилле.

В Университет Вирджинии, один из оригинальных Общественные плющи, расположен в городе Шарлоттсвилль и графстве Альбемарль.

Общественный колледж Пьемонта Вирджиния имеет несколько филиалов в Шарлоттсвилле.

Шарлоттсвилль обслуживается Государственные школы Шарлоттсвилля. Школьная система включает шесть начальных школ, старшую начальную школу Уокера, Средняя школа Буфорда и Средняя школа Шарлоттсвилля. Он работал Lane High School совместно с округом Олбемарл с 1940–1974, когда это было заменено Средней школой Шарлоттсвилля. Средняя школа Джексона П. Берли отдельная школа для афроамериканских учащихся, действовавшая с 1951 по 1967 год и обслуживающая учащихся как из города Шарлоттсвилл, так и из округа Альбемарл. Средняя школа Берли была куплена округом Олбемарл вскоре после закрытия.[68] и вновь открылась в 1974 году как средняя школа им. Джексона П. Берли.[69]

Государственные школы округа Альбемарл, который обслуживает поблизости Albemarle County, имеет штаб-квартиру в Шарлоттсвилле.[70]

В Шарлоттсвилле также есть следующие частные школы, в некоторых из которых учатся студенты из округа Альбемарл и его окрестностей:

Городские дети также посещают несколько частных школы в округе. Почтовые адреса Шарлоттсвилля включают:

Региональная библиотека Джефферсона-Мэдисона - региональная библиотечная система, предоставляющая услуги жителям Шарлоттсвилля.

Средства массовой информации

В Шарлоттсвилле есть основная ежедневная газета, Ежедневный прогресс. Еженедельные публикации включают C-Ville Weekly, который также издает ежеквартальные, двухгодичные и ежегодные глянцевые журналы, такие как Обитель (дом, сад, архитектура), Нож вилка (еда, напитки, рестораны), Несвязанный, (спорт и отдых на природе, вопросы экологии), Лучшее в C-VILLE (любимые читателями рестораны, бары, магазины и т. д.), CBIZ (местный бизнес) и Свадьбы. Другие местные журналы включают Голубой хребет на открытом воздухе, Семейная жизнь в Шарлоттсвилле и Журнал Albemarle. Ежедневная газета, Кавалер Daily, публикуется независимой студенческой группой UVa. Кроме того, альтернативный информационный журнал UVa, Декларация, печатается раз в две недели с новым онлайн-контентом каждую неделю. Ежемесячная газета Эхо крышки целостное здоровье и связанные темы. Шарлоттсвилль завтра, некоммерческая новостная онлайн-организация, освещает вопросы землепользования, транспорта, бизнеса и образования. Другие публикации об образе жизни включают: Приветственная книга Шарлоттсвилля, ШарлоттсвиллСемья Цветение! Журнал, Вино и деревенская жизнь и Винные и деревенские свадьбы.

Шарлоттсвилл обслуживается основными телевизионными сетями через станции WVIR /WVIR-CD 29 (NBC / CW на DT2), WHTJ 41 (PBS), WCAV 19 (CBS / FOX) и WVAW-LD 16 (ABC). Новостное радио в Шарлоттсвилле можно услышать на WINA 1070 и WCHV 1260. Спортивное радио можно услышать на WVAX 1450. Страну можно услышать на WKAV 1400. Национальное общественное радио станции включают WMRA 103,5 FM и WVTF 89,7 FM. Коммерческие FM-станции включают WQMZ Lite Rock Z95.1 (AC), WWWV (3WV) (классический рок) 97,5, WCYK (страна) 99,7, БЕЛЫЙ (CHR) 101.9, WZGN (Поколения) 102.3, WCNR (Уголок) 106,1 и WCHV-FM 107,5. Общественные вещатели Шарлоттсвилля включают WNRN 91,9 и WTJU 91.1 (принадлежит Университету Вирджинии) и телеканалы CPA-TV и Charlottesville's Own TV10.

Инфраструктура

Транспорт

Дороги и шоссе

I-64 в западном направлении на съезде 121 в Шарлоттсвилле

Самые важные автомагистрали, проходящие через Шарлоттсвилль: Межгосударственный 64 и Маршрут 29 США. I-64 направляется на восток в Межгосударственный 95 в Ричмонд и на запад до Межгосударственный 81 в Стонтон. США 29 направляются на юго-запад в сторону Lynchburg и к северо-востоку до Вашингтон. Другие шоссе, обслуживающие Шарлоттсвилл, включают: Маршрут США 250 и Маршрут штата Вирджиния 20. США 29 и 250 обслуживаются на местном уровне объездными дорогами вокруг центра города, а бизнес-маршруты проходят непосредственно через центр города.

Общественный транспорт

Автобусный транзитный центр в центре Шарлоттсвилля (2013)

Шарлоттсвилль обслуживается Шарлоттсвилль-Альбемарль: аэропорт, то Станция Charlottesville Amtrak, а Линии борзых междугородний автовокзал. Прямое автобусное сообщение с Нью-Йорк также предоставляется Звездный экспресс. Charlottesville Area Transit предоставляет услуги местного автобуса, а также региональный региональный автобус JAUNT. паратранзит фургон сервис. Служба транзита университетов обеспечивает общественный транспорт для студентов и жителей в окрестностях Университета Вирджинии.

Железнодорожный

Amtrak, национальная пассажирская железнодорожная служба, обслуживает Шарлоттсвилл тремя маршрутами: Кардинал (сообщение между Чикаго и Нью-Йорком через центральную Вирджинию и Вашингтон, округ Колумбия), выберите Северо-восточный региональный поезда (курсируют между Бостоном и Роанок) и Полумесяц (сообщение между Нью-Йорком и Новым Орлеаном). В Кардинал работает три раза в неделю, а Полумесяц и Северо-восточный региональный оба курсируют ежедневно в обоих направлениях.

Шарлоттсвилль когда-то был крупным железнодорожным узлом, обслуживаемым как Чесапик и железная дорога Огайо (C&O) и Южная железная дорога. Первое железнодорожное сообщение с Шарлоттсвиллем началось в начале 1850-х годов компанией Louisa Railroad Company, которая стала Центральная железная дорога Вирджинии прежде чем стать C&O. Южная железная дорога начала движение в Шарлоттсвилл примерно в середине 1860-х годов с маршрута с севера на юг, пересекающего пути C&O с востока на запад. Новое депо, возникшее на пересечении двух путей, называлось Union Station. В дополнение к новой железнодорожной линии Южный расположил крупную ремонтную мастерскую, которая вызвала конкуренцию между двумя железнодорожными компаниями и поддержала местную экономику. Отель Queen Charlotte Hotel вырос на Уэст-Мейн-стрит вместе с ресторанами для многих новых железнодорожников.

Бывшая станция C&O на Ист-Уотер-стрит была превращена в офисы в середине 1990-х годов. Станция Шарлоттсвилл Юнион, все еще действующее депо для Amtrak, расположено на West Main Street между 7-й и 9-й улицами, где рельсы бывшей C&O Railway (арендованной преемником C&O CSX к Букингемская ветка железной дороги ) и Южный (ныне Норфолк Южная железная дорога ) линии пересекаются. Компания Amtrak и город Шарлоттсвилль завершили реконструкцию станции сразу после 2000 года, модернизируя депо и добавляя ресторан с полным спектром услуг. Amtrak Crescent едет по двойным путям Norfolk Southern с севера на юг. Amtrak Cardinal проходит по однопутной дороге Букингем-Бранч, идущей с востока на запад. Маршрут США 250 от Стонтон к точке к востоку от Шарлоттсвилля около Cismont. Кардинал, идущий на восток, присоединяется к идущей на север южной линии Норфолка в оранжевый на пути в Вашингтон, округ Колумбия

В Шарлоттсвилле также была линия электрического трамвая, Шарлоттсвилл и железная дорога Альбемарл (C&A), которая действовала в начале двадцатого века. Линии трамвая существовали в Шарлоттсвилле с конца 1880-х годов под разными названиями, пока не были организованы как C&A в 1903 году. C&A эксплуатировала трамваи до 1935 года, когда линия была закрыта из-за роста затрат и уменьшения количества пассажиров.

Есть предложения продлить Вирджиния Железнодорожный Экспресс, то пригородная электричка линия, соединяющая Северная Вирджиния к Вашингтон. в Шарлоттсвилль.[71] Так же Трансдоминион Экспресс Руководящий комитет предложил сделать Шарлоттсвилль остановкой на предлагаемой линии пассажирской железной дороги в масштабе штата.[72]

Известные люди

Основная статья: Список людей из Шарлоттсвилля, Вирджиния

С самого начала формирования города он был домом для многих известных людей, из исторических личностей. Томас Джефферсон и Джеймс Монро, литературным гигантам Эдгар Аллан По и Уильям Фолкнер, игроку НФЛ Ральф Хорвин. В настоящее время округ Альбемарл Шарлоттсвилля является или был домом для кинозвезд. Роб Лоу, Сисси Спейсек, Джессика Лэнг и Сэм Шепард, писатель Джон Гришэм, поэт Рита Дав, то Группа Дэйва Мэтьюза, и поп-группа Парашют, а также мультимиллиардеры Джон Клюге и Эдгар Бронфман-старший. С 1968 по 1984 год Шарлоттсвилль был также домом для Анна Андерсон, наиболее известная своими ложными утверждениями о том, что Великая княгиня Анастасия и единственный выживший в резне 1918 г. Николай II королевская семья.

Город также был домом тибетского ламы. Тензин Вангьял Ринпоче, но с тех пор он и его семья переехали в Калифорнию. Штаб-квартира его Института Лигминча, Serenity Ridge, находится поблизости. Шипман, Вирджиния.[73]

Побратимы

В Шарлоттсвилле четыре города-побратимы:[74]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 7 августа, 2020.
  2. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  3. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  4. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США. 25 октября 2007 г.. Получено 31 января, 2008.
  5. ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинал 31 мая 2011 г.. Получено 2011-06-07.
  6. ^ «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 1 апреля, 2020.
  7. ^ «О Фонде Томаса Джефферсона и Монтичелло». Фонд Томаса Джефферсона. Архивировано из оригинал 14 февраля 2008 г.. Получено 18 марта, 2008.
  8. ^ Свэнтон, Джон Р. (420). Индейские племена Северной Америки. Смитсоновский институт. п. 72. ISBN  0-8063-1730-2. OCLC  52230544.
  9. ^ Мур, Джон Хаммонд (1976). Альбемарль: округ Джефферсона, 1727 - 1976 гг.. Шарлоттсвилл: Историческое общество округа Олбемарл и университетское издательство Вирджинии. ISBN  0-8139-0645-8.
  10. ^ Музей афроамериканского искусства (Санта-Моника, Калифорния); Музей Хэмптонского университета (Вирджиния) (1998 г.). Международный обзор афроамериканского искусства. Музей афроамериканского искусства. п. 23. Получено 22 октября, 2010.
  11. ^ «Участок площадью 92 акра на Авеню Регби будет превращен в игровую площадку для белых людей. Второй участок на Роуз-Хилл для цветных». Ежедневный прогресс. 21 января 1926 г.
  12. ^ Джонсон, Джоселин Николь (13 декабря 2018 г.). «Может ли знакомство американцев с дикой расистской историей Шарлоттсвилля спасти его?». Хранитель.
  13. ^ II, Ванн Р. Ньюкирк (18 августа 2017 г.). "Черный Шарлоттсвилль уже все это видел". Атлантический океан. Получено 20 августа, 2018.
  14. ^ "Джеймс, линчевание Джона Генри (1898)". www.encyclopediavirginia.org. Получено 20 августа, 2018.
  15. ^ а б "Горожане Шарлоттсвилля потрясены сожжением креста в негритянской зоне во вторник вечером". Charlottesville Tribune. 18 августа 1950 г.
  16. ^ «Разговор TJMC - О факелах и крестах и ​​призыв нашей веры - Мемориальная церковь Томаса Джефферсона - унитарианский универсалист». www.uucharlottesville.org. Получено 20 августа, 2018.
  17. ^ «Местные сотрудники NAACP сегодня вечером рассаживают по местам». Шарлоттсвилль-Альбемарль Трибюн. 21 января 1971 г.
  18. ^ а б "О нас". Альбемарль-Шарлоттсвилль NAACP. Получено 30 ноября, 2018.
  19. ^ Робертс, Джин и Хэнк Клибанов (2006). The Race Beat: пресса, борьба за гражданские права и пробуждение нации. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN  0-679-40381-7.
  20. ^ Сондерс, Джеймс Роберт; Шакелфорд, Рене Надин (1998). Обновление города и конец черной культуры в Шарлоттсвилле, Вирджиния: устная история Уксусного холма. Макфарланд. ISBN  9781476632384.
  21. ^ ""Сидеть в "Шестидесятые годы Пола Гастона". www.virginia.edu. Получено 20 августа, 2018.
  22. ^ «В 1965 году город Шарлоттсвилль разрушил чернокожие трущобы». Лента новостей. 15 августа 2017 г.. Получено 19 августа, 2018.
  23. ^ "Общество Шарлоттсвилля". Шарлоттсвилль-Альбемарль Трибюн. 15 апреля 1971 г.
  24. ^ "Миссис Рева Шелтон развлекает Голубые монетные дворы". Шарлоттсвилль-Альбемарль Трибюн. 12 декабря 1974 г.
  25. ^ «Миссис Форчун Хозяйка Художественного и литературного клуба Бетьюна». Шарлоттсвилль-Альбемарль Трибюн. 12 декабря 1974 г.
  26. ^ «Миссис Ведьмак развлекает клуб Lucky 20». Шарлоттсвилль-Альбемарль Трибюн. 12 декабря 1974 г.
  27. ^ "Хозяйка миссис Гарретт в клуб Les Amies". Шарлоттсвилль-Альбемарль Трибюн. 12 декабря 1974 г.
  28. ^ Миллер, Майкл Э. (1 марта 2020 г.). «Шарлоттсвилль не будет отмечать день рождения Томаса Джефферсона. Вместо этого он отметит конец рабства». Вашингтон Пост.
  29. ^ Южный юридический центр по вопросам бедности, сотрудники Hate Watch. «Организаторы и лидеры смертоносного ралли Шарлоттсвилля собрали деньги с помощью PayPal». Южный правовой центр бедности. Получено 17 августа, 2017.
  30. ^ Джо Хайм, Элли Сильверман, Т. Риз Шапиро и Эмма Браун (12 августа 2017 г.), «Один мертвый, когда машина врезается в толпу на фоне протестов белых националистов, собравшихся в Шарлоттсвилле; двое полицейских погибли в результате крушения вертолета» В архиве 12 августа 2017 г. Wayback Machine, Вашингтон Пост.
  31. ^ Журнал "Уолл Стрит, 6–7 июля 2019 г., стр. A3
  32. ^ «Обряд: что позиция Епископальной церкви в отношении однополых браков может научить нас относительно золотой середины». c-ville.com. 30 июля 2013 г.. Получено 19 октября, 2019.
  33. ^ «Первая баптистская церковь (Шарлоттсвилль)». Путешествие по священному земельному партнерству. Архивировано из оригинал 18 мая 2015 г.. Получено 7 мая, 2015.
  34. ^ Повторное открытие еврейской инфраструктуры: обновленная информация о синагогах Соединенных Штатов девятнадцатого века, Марк В. Гордон, American Jewish History 84.1 (1996) 11–27 [1]. Обновление статьи 2019.
  35. ^ Ривз, Донна (5 сентября 1974 г.). "Общество Шарлоттсвилля". Шарлоттсвилль-Альбемарль Трибюн.
  36. ^ "История Храма Святого Утешителя | Католический Храм Святого Утешителя". Holycomforterparish.org. Получено 31 июля, 2020.
  37. ^ "О нас". Приход Университета Святого Фомы Аквинского. Получено 31 июля, 2020.
  38. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 12 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  39. ^ а б c d "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 3 августа, 2020.
  40. ^ "Домашняя страница Рики Паттерсона". Университет Вирджинии. Получено 3 августа, 2020.
  41. ^ "Название станции: VA CHARLOTTESVILLE 2W". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 3 августа, 2020.
  42. ^ "Резьбовые крайности". Treadex.rcc-acis.org.
  43. ^ "Название станции: VA CHARLOTTESVILLE AP". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 3 августа, 2020.
  44. ^ «Десятилетняя перепись населения США». Бюро переписи населения США. Получено 5 января, 2014.
  45. ^ "Исторический браузер переписи". Библиотека Университета Вирджинии. Получено 5 января, 2014.
  46. ^ «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990». Бюро переписи населения США. Получено 5 января, 2014.
  47. ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Рейтинговые таблицы для округов: 1990 и 2000» (PDF). Бюро переписи населения США. Получено 5 января, 2014.
  48. ^ «Официальные оценки населения Содружества Вирджиния за 2015 г.». Центр Вирджинии Велдон Купер. Архивировано из оригинал 16 марта 2015 г.. Получено 2 мая, 2015.
  49. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 14 мая, 2011.
  50. ^ а б c http://virginialmi.com/report_center/community_profiles/5104000540.pdf
  51. ^ «Статистика преступности». Город Шарлоттсвилль. Архивировано из оригинал 21 августа 2009 г.. Получено 12 августа, 2017.
  52. ^ «ФБР публикует статистику преступности за 2012 год». ФБР. Получено 12 августа, 2017.
  53. ^ Баттерфилд, Фокс (26 июля 1998 г.). «Идеи и тенденции: Южное проклятие; почему в Америке так много убийств». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 августа, 2017.
  54. ^ «Профиль Шарлоттсвилля, Вирджиния (Вирджиния): население, карты, недвижимость, средние значения, дома, статистика, переезд, путешествия, работа, больницы, школы, преступность, переезд, дома, новости, сексуальные преступники». City-data.com. Получено 12 августа, 2017.
  55. ^ "Статистика преступности и данные о преступности Шарлоттсвилля (Шарлоттсвилль, Вирджиния)". Charlottesville.areaconnect.com. Получено 12 августа, 2017.
  56. ^ "Статистика преступности | Город Шарлоттсвилль". www.charlottesville.org. Получено 15 ноября, 2017.
  57. ^ "График сравнения преступности Департамента полиции Шарлоттсвилля за 5 лет с начала года". Charlottesville.org. Получено 14 ноября, 2017.
  58. ^ «Полный годовой финансовый отчет Шарлоттсвилля (2019)». Город Шарлоттсвилль. 30 июня 2019 г.,. Получено 25 апреля, 2020.
  59. ^ C-VILLE Weekly (4 февраля 2008 г.). Интервью с Кэри Сарджент. Получено 12 августа, 2017 - через YouTube.
  60. ^ Основные территории UVa лежат на границе города Шарлоттсвилль и округа Альбемарл. Хотя на картах эта область может быть указана в черте города, по закону большая ее часть находится в округе. Исключение составляет Университетская больница, построенная в 1989 году на земле, которая остается частью города. Подробные карты в формате PDF доступны по адресу: «Управление пространством и недвижимостью: ГИС-картирование». Университет Вирджинии. Получено 25 апреля, 2008. Смотрите также: Лопер, Джордж (июль 2001 г.). «Географическая юрисдикция». Признаки Времени. Архивировано из оригинал 16 апреля 2008 г.. Получено 25 апреля, 2008.
  61. ^ "Загорается исторический газон Университета Вирджинии" (Пресс-релиз). Университет Вирджинии. 6 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 24 февраля, 2008.
  62. ^ Кульман, Джей (6 декабря 2006 г.). «Освещение UVA привлекает тысячи». Крюк. Получено 24 февраля, 2008.
  63. ^ Макнейр, Дэйв (17 января 2008 г.). "Западная Мэйн-стрит: тогда и сейчас". Крюк. Получено 24 февраля, 2008.
  64. ^ «UVA выиграла мужской чемпионат NCAA по баскетболу 2019». UVA сегодня. 9 апреля 2019.
  65. ^ "Городской совет". Город Шарлоттсвилль. Архивировано из оригинал 6 апреля 2016 г.. Получено 28 марта, 2016.
  66. ^ а б Лейп, Дэвид. «Общие результаты выборов - Вирджиния». Атлас выборов в США. Получено 10 января, 2014.
  67. ^ Лейп, Дэвид. "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа". uselectionatlas.org. Получено 12 августа, 2017.
  68. ^ "Школа Джексона П. Берли | База данных афроамериканских исторических мест". База данных афроамериканских исторических мест. Проверено 19 августа 2018.
  69. ^ Брэгг, Майкл (6 октября 2017 г.). "В честь школы Берли". Ежедневный прогресс. Проверено 19 августа 2018.
  70. ^ "Государственные школы округа Альбермарл". Архивировано из оригинал 29 июня 2014 г.. Получено 7 октября, 2011.
  71. ^ "CvilleRail". Получено 24 февраля, 2008.
  72. ^ «Маршрутная карта ТрансДоминьон Экспресс». Комитет по развитию TransDominion Express. Получено 5 апреля, 2010.
  73. ^ «Ретритный центр Серенити Ридж». Получено 12 августа, 2017.
  74. ^ "Интернет-каталог: Вирджиния, США". Sister Cities International. Архивировано из оригинал 2 мая 2006 г.. Получено 2 июня, 2006.
  75. ^ Таша Кейтс (15 ноября 2009 г.). «Жители перекликаются с дизайном городских часов». Ежедневный прогресс. Архивировано из оригинал 18 ноября 2009 г.

внешние ссылки

Координаты: 38 ° 01′48 ″ с.ш. 78 ° 28′44 ″ з.д. / 38,02990 ° с. Ш. 78,4790 ° з. / 38.02990; -78.4790