Рахман Аббас - Rahman Abbas

Рахман Аббас (родился 30 января 1972 г.) Индийский писатель-фантаст и лауреат высшей литературной премии Индии Премия Сахитья Академи для его романа Рохин в 2018 году.[1][2][3] Он также является лауреатом двух Государственных премий Оскар за свой третий и четвертый романы соответственно, т.е. Прятки в тени Бога (2011) и Рохин в 2017 году.[4][5] Он единственный индийский писатель, чьи произведения на немецком языке получили грант LitProm, финансируемый Федеральное министерство иностранных дел Германии и Культурный фонд «Швейцария-Юг».[6][7] Он пишет в Урду И в английский.[8] Аббас имеет степень магистра в Урду и английская литература от Университет Мумбаи.[9] Его романы посвящены темам запретной политики и любви.[10]

Пакистанский автор Мустансар Хуссейн Тарар заявил, что последний роман Рахмана Рохин бесстрашное творческое повествование. Профессор Гопичанд Наранг, бывший президент Сахитья Академия, называется Рохин поворотный момент в истории романов урду.[11][12][13][14][15]

Жизнь и карьера

Рахман Аббас - автор семи книг, в том числе четырех романов: Нахалистан Ги Талаш (В поисках оазиса-2004), Эк Мамнуа Мухаббат Ки Кахани[16][циркулярная ссылка ] (Запретная история любви-2009), Худа Ке Саайе Мейн Анх Мичоли (Hide and Seek in the Shadow of God-2011), и Рохин (Меланхолия души-2016).[11][17]

Первый роман Рахмана Нахалистан Ги Талаш («В поисках оазиса») опубликовано в 2004 году. Фундаменталисты утверждали, что роман - непристойная книга. Он был арестован и должен был провести несколько дней в тюрьме на Артур-роуд. Однако впоследствии он был оправдан судом в 2016 году.[18][19][20]Нахлистан Ги Талаш вызвал бурю в консервативных литературных кругах урду, и Рахман ушел со своего поста лектора в младшем колледже в Мумбаи.[21] В романе рассказывается история молодого образованного мусульманина, чье растущее отчуждение в Мумбаи после 1992 года привело его к боевой организации Кашмира. Он обнаруживает, что его культурная идентичность размыта во время подъема правой и наполненной ненавистью политики в Индии на рубеже веков. Он пытается продемонстрировать свою личность и историческое «я», что в конечном итоге приводит к его трагическому и таинственному концу.[22]Он выиграл государство Сахитья Академи Премия 2011 года за его третью дидактический роман Худа Ке Саайе Мейн Анх Мичоли. Он вернул награду в 2015 году, когда ведущие индийские писатели и художники протестовали против «волны нетерпимости в индийском обществе», спровоцированной правой политикой ».[23][24][25]

Награды и награды

  • Награда штата Махараштра Академии урду Сахитья за Худа Ке Саайе Мейн Анх Мичоли[26]
  • Премия штата Махараштра Академии урду Сахитья за Рохин,[18][27]
  • 2018 Главная Премия Сахитья Академи для Рохин[18]

Работает

  • Нахалистан Ги Талаш [В поисках оазиса] (Роман-2004)
  • Эк Мамнуа Мухаббат Ки Кахани,[16] [Запретная история любви], (Роман-2009)
  • Худа Ке Саайе Мейн Анх Мичоли [Прятки в тени Бога] (Роман-2011)
  • Рохин [Меланхолия души], (роман-2016)

Трилогия его ранних произведений под названием Подростковые романы (ISBN  978-93-81029-29-9), была опубликована в 2013 году издательством Arshia Publication.

использованная литература

  1. ^ «Сахитья Академи» объявляет победителей на 24 языках ». 6 декабря 2018 г.. Получено 5 января 2019.
  2. ^ «Объявлено о вручении премии Сахитья Академи за 2018 год». uniindia.com. Получено 15 июн 2020.
  3. ^ «Сахитья Академи объявляет награды 2018 года на 24 языках, Рахман Аббас получает награду урду». 6 декабря 2018 г.. Получено 5 января 2019.
  4. ^ دیشمکھ, اکٹر محمد راغب (6 ноября 2017 г.). "رحمن عباس کے ناول 'روحزن' و ریاستی اکیڈمی ا انعام". Получено 5 января 2019.
  5. ^ "Lokmat Hello Mumbai Newspaper | Hello Mumbai: Marathi Epaper | Hello Mumbai: Online Marathi Epaper | Hello Mumbai Daily Marathi Epaper | लोकमत वृत्तपत्रे". epaperlokmat.in. Получено 15 июн 2020.
  6. ^ "Вилкоммен / ЛитПром". www.litprom.de. Получено 5 января 2019.
  7. ^ "Übersetzungsförderung durch Litprom / Zuschuss für zwölf Verlage". www.boersenblatt.net. Получено 5 января 2019.
  8. ^ "Литературная премия урду".
  9. ^ "rahmanabbas.in/". rahmanabbas.in. Получено 15 июн 2020.
  10. ^ Редактор TNS. «О запретной политике и любви». TNS - Новости в воскресенье.
  11. ^ а б Дутта-Асане, Сучарита (12 мая 2018 г.). «Рохин: первый роман на урду, который обсуждают в Германии». Получено 5 января 2019.
  12. ^ САЛАМ, ЗИЯ США. "'Писатели и мыслители должны высказываться'". Линия фронта. Получено 5 января 2019.
  13. ^ "Рохзин, Роман Рахмана Аббаса. Пароль Ep91". siasat-pk.com. Получено 5 января 2019.
  14. ^ "Рохин: Монолог к ​​душе - Индийский Авааз". Получено 5 января 2019.
  15. ^ «Лучший институт цифрового маркетинга и фотографии в Мулунде, Мумбаи». TSCMC. Получено 15 июн 2020.
  16. ^ а б "Эк Мамнуа Мухаббат Ки Кахани". Википедия. Получено 15 июн 2020.
  17. ^ "Рахман Аббас: 'английские писатели пользуются большей свободой, чем мы'". OPEN Magazine. Получено 5 января 2019.
  18. ^ а б c «Автор Мумбаи урду получает награду Сахитья Академи - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 5 января 2019.
  19. ^ «Закон колониальной эпохи был использован против писателя урду Рахмана Аббаса; 10 лет спустя он наконец-то свободен». Первый пост. Получено 5 января 2019.
  20. ^ «Автор мумбаи урду получает награду Сахитья Академи - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 5 января 2019.
  21. ^ اردو ن 2005: دو متنازعہ کتابیں [Художественная литература на урду 2005: две противоречивые книги]. bbc.co.uk (на урду).
  22. ^ "Большой разрыв -" сторонники жесткой линии маргинализируются с каждым днем.'". Телеграф (Калькутта). 12 сентября 2004 г.
  23. ^ «Дадри линчевал: писатель урду Рахман Аббас вернет награду в знак протеста». ДНК. 9 октября 2015 г.. Получено 5 января 2019.
  24. ^ Муккатх, Рини (9 октября 2015 г.). «Писатель урду присоединяется к протесту, чтобы вернуть приз». Получено 5 января 2019 - через www.thehindu.com.
  25. ^ «Писательница Сара Джозеф возвращает премию Академии; говорит, что нетерпимость видна повсюду». Rediff. Получено 5 января 2019.
  26. ^ «Инцидент в Дадри: писатель урду Рахман Аббас возвращает награду в знак протеста». 9 октября 2015 г.. Получено 5 января 2019 - через The Economic Times.
  27. ^ WordPress.com, создайте бесплатный веб-сайт или блог по адресу (10 мая 2018 г.). «Рахман Аббас« Рохзин »: первый роман на урду, который будет обсуждаться в Германии». Получено 5 января 2019.