Изнасиловать меня - Rape Me

Эта статья о песне Nirvana. Для французского романа и фильма см. Baise-moi.
"Изнасилуйте меня"
AllApologiesNew.jpg
не замужем к Нирвана
из альбома В утробе матери
В стороне"Все извинения "(двойная сторона А)
Б сторона«Влажная вагина»
Выпущенный6 декабря 1993 г.
ЗаписаноФевраль 1993 г.
СтудияPachyderm Studios в Cannon Falls, Миннесота
ЖанрГранж
Длина2:49
меткаDGC
Автор (ы) песенКурт Кобейн
Производитель (и)Стив Альбини
Нирвана хронология одиночных игр
"Коробка в форме сердца "
(1993)		"Все извинения " / "Изнасиловать меня"
(1993)		"Все извинения (отключено) "
(1994)
В утробе матери отслеживание
12 треков
  1. "Служить слугам "
  2. "Без запаха ученик "
  3. "Коробка в форме сердца "
  4. "Изнасиловать меня "
  5. "Фрэнсис Фармер отомстит Сиэтлу "
  6. "Тупой "
  7. "Очень обезьяна"
  8. "Молоко"
  9. "Pennyroyal Чай "
  10. «Радиодружественный сменщик»
  11. "туретт"
  12. "Все извинения "
Немецкий CD-сингл
Немецкий CD-сингл шел с большой наклейкой на коробке.
Немецкий CD-сингл шел с большой наклейкой на коробке.
Клип
"Изнасилуйте меня" на YouTube
Аудио образец
"Изнасилуйте меня"

"Изнасиловать меня"- песня американца камень группа Нирвана, автор: вокалист и гитарист Курт Кобейн. Это четвертая песня на третьем и последнем студийном альбоме группы. В утробе матери, выпущенный в сентябре 1993 года.

"Rape Me" был выпущен в качестве второго сингла альбома в декабре 1993 года в виде двойного сингла. В стороне с "Все извинения ". Сингл достиг 32-й строчки на Таблица одиночных игр Великобритании.

Фон и запись

"Rape Me" была написана Кобейном для акустической гитары в Лос-Анджелес в мае 1991 года, примерно в то время, когда вышел второй альбом группы, Неважно, смешивался.[1] Впервые он был исполнен вживую 18 июня 1991 г. Катализатор в Санта Круз. В самых ранних концертных версиях песни вместо бриджа использовалось гитарное соло.[2]

Группа хотела сыграть эту песню во время своего выступления на 1992 MTV Video Music Awards, но сеть сопротивлялась этой идее, предпочитая, чтобы они исполнили свой прорывной сингл ",Smells Like Teen Spirit, "и, возможно, опасается противоречивой лирики" Rape Me ".[3][4] Продолжающийся спор между MTV и Кобейном обострился в течение нескольких дней, когда MTV пригрозило исключить Nirvana из шоу, прекратить воспроизведение музыкальных клипов группы и даже бойкотировать других артистов из управляющей компании группы Gold Mountain, таких как Sonic Youth или Beastie Boys.[5] Кобейн смягчился только после того, как ему сообщили, что MTV уволит Эми Финнерти, сотрудницу MTV и подругу группы, если группа сыграет "Rape Me". В конце концов группа согласилась сыграть свой последний сингл ".Литий », но не раньше, чем Кобейн начал играть аккорды и петь вступительные строки« Rape Me », в результате чего трансляция почти превратилась в рекламу.[6]

"Rape Me" был впервые записан в студии в октябре 1992 года во время двухдневной демо-сессии с Джек Эндино в Из уст в уста в Сиэтл, Вашингтон. Были записаны два дубля песни, один из которых инструментальный, второй с ведущим вокалом Кобейна и бэк-вокалом барабанщика. Дэйв Грол. Кобейн держал свою тогда маленькую дочь Фрэнсис Бин Кобейн у него на коленях, когда он записывал свой вокал, и на демо можно услышать, как она плачет.[7]

Финальная студийная версия "Rape Me" была записана в феврале 1993 г. Стив Альбини в Студия толстокожих в Кэннон-Фолс, Миннесота, для третьего и последнего студийного альбома группы, В утробе матери. Инструменты для песни были записаны 15 февраля.[8] На следующий день Кобейн завершил свой вокал для альбома во время шестичасовой сессии.[9] Кобейн использовал свой Крыло Jaguar гитара подключена к Двойная реверберация усилитель[10]

25 сентября 1993 года группа исполнила песню вместе с "Коробка в форме сердца, "на Субботняя ночная жизнь в NBC Studios в Нью-Йорк. Это было первое выступление группы с гастролирующим гитаристом, Пэт Смир. Песня снова была исполнена на телевидении 4 февраля 1994 года для шоу. Nulle Part Ailleurs в Париж, Франция

Заключительное живое исполнение "Rape Me" было на последнем концерте Nirvana в Терминале Айнц в Мюнхен, Германия 1 марта 1994 г.

Состав и слова

"Rape Me" - это анти-изнасилование песня, написанная с точки зрения потерпевшего. «Это как будто она говорит:« Изнасилуй меня, давай, изнасилуй меня, бей меня », - сказал Кобейн. Дарси Стейнке из Вращение в 1993 году: «Ты никогда меня не убьешь. Я переживу это, и однажды я тебя изнасилую, а ты даже не узнаешь об этом».'"[11] Гллиан Г. Гарр описал текст песни как «отчасти покорное приглашение, отчасти вызывающую насмешку, смесь, которая смущала и тревожила многих слушателей», из-за чего Кобейну часто приходилось объяснять смысл песни.[12]

На вопрос МНОГОЕ Эрика Эм В интервью в августе 1993 года о том, как группа способствовала повышению осведомленности о сексизме, Кобейн ответил: «Написав такие откровенные песни, как« Rape Me »».[13] Он заявил, что эта песня должна быть настолько откровенной, что никто не может неверно истолковать ее значение.[14]

Американский музыкант Тори Амос прокомментировал песню в интервью 1994 г. NME, сказав, что она "думала, что это было очень ясно, о чем идет речь ... Это вызывающая песня. Но самым страшным для жертвы изнасилования являются слова" изнасилуйте меня ". Когда я впервые услышал это, я простудился пот, но когда перестаешь это понимать, понимаешь, что он обращает это против людей ».[15]

Песня также была интерпретирована как атака на СМИ за предполагаемое жестокое обращение с Кобейном и его женой. Кортни Лав. Хотя большая часть песни была написана раньше Неважно был выпущен, мост, который был написан позже, содержит тексты, которые обращаются к его иногда спорным отношениям со СМИ.[16] Как Кобейн объяснил биографу Nirvana Майкл Азеррад «На самом деле это было об изнасиловании ... но теперь я определенно могу использовать это в качестве примера своей жизни в течение последних шести месяцев или года, легко».[17] В соответствии с этой интерпретацией Азеррад предположил, что текст припева «Я не единственный» был способом Кобейна сказать, что Лав и их маленькая дочь, Фрэнсис Бин Кобейн, пострадали вместе с ним СМИ и общественное внимание.[17] Как сообщает Азеррад, текст бриджа «Мой любимый внутренний источник» был отсылкой к менеджеру неназванной сиэтлской группы Кобейну и Лав, подозреваемому в анонимном интервью для скандала. Ярмарка Тщеславия Профиль пары опубликован в сентябре 1992 года.[17]

Выпуск и прием

"Rape Me" был выпущен как двойная сторона А сингл с "All Apologies" 6 декабря 1993 года на компакт-диске, кассете и 7- и 12-дюймовых виниловых пластинках.[18] Сингл не был выпущен коммерчески в США.[18]

Песня была переименована в "Waif Me" на цензуре. Wal-Mart и Kmart версия В утробе матери, выпущенный в марте 1994 года. Сеть магазинов изначально отказалась продавать альбом из-за названия песни, а также из-за коллажа плода на задней обложке, который также был отредактирован. Правильное название песни было указано в буклете, а запись осталась прежней. Кобейн защитил решение группы выпустить подвергнутую цензуре версию альбома, объяснив: «Одной из основных причин, по которой я подписал контракт с крупным лейблом, было то, что люди могли покупать наши записи в Kmart. В некоторых городах это единственное место, где дети можно покупать записи ".[19]

В ней Вращение На обложке группы Стейнке описал песню как несущую «тихую библейскую тревогу».[11] Дэвид Фрике в своем обзоре В утробе матери за Катящийся камень, написал, что «'Rape Me' открывается тревожным шепотом, Кобейн интонирует заглавный куплет на задорном напеве, что прекрасно настраивает вас на то, чтобы вас ошарашило взрывной цепочкой».[20] Биограф Кобейна Чарльз Р. Кросс описал песню как имеющую «такую ​​же броскую мягкую / громкую динамику, как« Teen Spirit », которая« создала идеальную эстетику Кобейна - прекрасную, захватывающую и тревожную ».[3]

В ноябре 1993 года "Rape Me" была признана третьей песней "Most Wanted, чтобы быть услышанной" слушателями Гавайи Бесплатное радио.[21]

Критика

"Rape Me" время от времени подвергается критике за намеренно грубое обращение с деликатными темами. Джон Малви из NME написал, что «хотя вы не можете сомневаться в личной политкорректности Кобейна, есть явная моральная сомнительность в том, чтобы объединить слова« ИЗНАСИЛУЙ МЕНЯ! » к В утробе матери'лучший певческий припев ".[22] Уилл Брайант из Вилы написали, что песня, несмотря на ее направленность на расширение прав и возможностей жертв, «выглядит как неглубокая и прозрачная попытка вызвать разногласия».[23]

В 2019 г. Дженна Буш Хагер показал, что ее отец, Джордж Буш до того, как стать президентом США, сломала один из своих компакт-дисков Nirvana из-за слов "действительно плохой песни", подразумевающей "Rape Me".[24]

Наследие

В 1999 году "Rape Me" получил 90-е место в рейтинге Керранг!'s 100 величайших рок-треков всех времен!.[25] В 2015 г. Катящийся камень поместил его на 31 место в своем рейтинге из 102 песен Nirvana, а Джулианна Эскобедо Шеперд назвала его "самым близким к настоящему" Бикини убить песня, которую [Кобейн] когда-либо напишет, используя слова в качестве насмешки над женщинами, чтобы показать потенциальным насильникам, что дух их жертв не будет подавлен ».[26] В 2019 г. Хранитель заняли 17-е место в своем списке «20 величайших песен Nirvana».[27]

"Rape Me" была переиздана на обоих альбомах лучших хитов Nirvana, Нирвана (2002) и Значок (2010).

Клип

Хотя на "Rape Me" не было снято музыкального видео, две обработки предложенного видео были опубликованы посмертно в журнале Cobain's. Журналы в 2002.[28] Они включали сцены, происходящие в тюрьме, кадры цветов и морских коньков, а также человека, готовящегося к гинекологический экзамен.[28]

В 1999 г. Субботняя ночная жизнь версия "Rape Me" начала транслироваться в виде видеоклипа на MTV2 продвигать альбом Субботним вечером в прямом эфире: Музыкальные представления, Том 2.[29]

Список треков

Выпущено как двойная сторона А с "Все извинения ".

Диаграммы

Диаграмма (1993/1994)Вершина горы
позиция
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[30]43
European Hot 100 Singles (Музыка и медиа )[31]77
Ирландия (ИРМА )[32]20
Великобритания одиночные игры (OCC )[33]32
Национальная трансляция рок-треков США (Радио и записи )[34]57
Диаграмма (1995–1996)Вершина горы
позиция
Дания (Tracklisten )[35]
Находится в чарте одиночных игр как часть Одиночные игры бокс-сет		5
European Hot 100 Singles (Музыка и медиа )[36]
Находится в чарте одиночных игр как часть Одиночные игры бокс-сет		55
Франция (СНЭП )[37]
Находится в чарте одиночных игр как часть Одиночные игры бокс-сет		17

Похвалы

ГодПубликацияСтранаНаградаКлассифицировать
1998Керранг!объединенное Королевство20 великих песен нирваны, выбранных звездами[38]6
1999100 величайших рок-треков всех времен[39]90

Персонал

История записи и выпуска

Демо и студийная версии

Дата записиСтудияПродюсер / рекордерРелизыПерсонал
Май 1991 г.Лос-Анджелес, КалифорнияКурт КобейнС выключенным светом (2004)
Щепка: лучшее из коробки (2005)
  • Курт Кобейн (вокал, гитара)
26 октября 1992 г.Word of Mouth Productions, Сиэтл, ВашингтонДжек ЭндиноС выключенным светом (2004)
Щепка: лучшее из коробки (2005)
  • Курт Кобейн (гитара)
  • Крист Новоселич (бас)
  • Дэйв Грол (ударные, бэк-вокал)
12–26 февраля 1993 г.Pachyderm Studios, Кэннон-Фолс, МиннесотаСтив АльбиниВ утробе матери (1993)
Нирвана (2002)
Значок (2010)
  • Курт Кобейн (вокал, гитара)
  • Крист Новоселич (бас)
  • Дэйв Грол (ударные)

Живые версии

Дата записиМесто проведенияРелизыПерсонал
31 октября 1991 г.Paramount Theater, Сиэтл, ВашингтонЖить в Paramount (2011)
  • Курт Кобейн (вокал, гитара)
  • Крист Новоселич (бас)
  • Дэйв Грол (ударные, бэк-вокал)
25 сентября 1993 г.NBC Studios, Нью-Йорк, Нью-ЙоркСубботним вечером в прямом эфире: Музыкальные представления, Том 2 (1999)
  • Курт Кобейн (вокал, гитара)
  • Крист Новоселич (бас)
  • Дэйв Грол (ударные, бэк-вокал)
  • Пэт Смир (гитара)
13 декабря 1993 г.Причал 48, Сиэтл, ВашингтонЖивой и громко (2013)
  • Курт Кобейн (вокал, гитара)
  • Крист Новоселич (бас)
  • Дэйв Грол (ударные, бэк-вокал)
  • Пэт Смир (гитара)
4 февраля 1994 г.Студия 3, Канал +, Париж, ФранцияЖивой и громко (2013)
  • Курт Кобейн (вокал, гитара)
  • Крист Новоселич (бас)
  • Дэйв Грол (ударные, бэк-вокал)
  • Пэт Смир (гитара)

В популярной культуре

В Симпсоны эпизод "Это шоу 90-х ", приглашенная звезда "Странный Эл" Янкович поет пародийную версию "Brain Freeze". Гомер также создает группу под названием "Sadgasm", пародию на Nirvana, и поет "Shave Me".[40]

в Южный парк эпизод "Хуммелс и героин ", Картман, Кенни, Кайл, и Масло выполнить Квартет парикмахерских обложка "Rape Me" для дома престарелых.

Примечания

  1. ^ Азеррад, Майкл (1994). Come As You Are: История Нирваны. Doubleday. п. 323. ISBN  0-385-47199-8.
  2. ^ Гаар, стр. 19
  3. ^ а б Кросс, Чарльз Р. (15 августа 2001 г.). Тяжелее неба. США: Гиперион. ISBN  0-7868-6505-9.
  4. ^ Азеррад, Майкл (1994). Come As You Are: История Нирваны. Doubleday. п. 277. ISBN  0-385-47199-8.
  5. ^ Азеррад, Майкл (1994). Come As You Are: История Нирваны. Doubleday. п. 137. ISBN  0-385-47199-8.
  6. ^ Азеррад, Майкл (1994). Come As You Are: История Нирваны. Doubleday. С. 276–277. ISBN  0-385-47199-8.
  7. ^ Гаар, стр. 19–20.
  8. ^ Гаар, стр. 56.
  9. ^ Гаар, стр. 61.
  10. ^ "Безымянный документ". www.kurtsequipment.com.
  11. ^ а б Стейнке, Дарси. "Разбивая их головы об этом панк-роке". Вращение. Октябрь 1993 г.
  12. ^ Гаар, Джиллиан Г. (2006). В утробе матери. США: Continium. п. 57. ISBN  0-8264-1776-0.
  13. ^ «Многое: наш последний раз с Куртом Кобейном (1993)». 10 августа 1993 г.
  14. ^ Азеррад, стр. 322–23.
  15. ^ Хесс, Аманда (12 марта 2010 г.). "Гимн изнасилования на свидании:" Rape Me "Nirvana"". Вашингтон Сити ПАпер. Получено 30 октября 2018.
  16. ^ Гаар, Джиллиан Г. (2009). Грубый путеводитель по нирване. Пингвин. ISBN  978-1-4053-8119-2.
  17. ^ а б c Азеррад, Майкл (октябрь 1993). Come As You Are: История Нирваны. США: Doubleday. п. 323. ISBN  0-385-47199-8.
  18. ^ а б Гаар, Джиллиан Дж. "Стих Припев Стих: История записи Нирваны". Золотой рудник. 14 февраля 1997 г.
  19. ^ Верно, Эверетт (13 марта 2007 г.). Нирвана: Биография. Da Capo Press. п. 488. ISBN  9781322438757.
  20. ^ Фрике, Дэвид (16 сентября 1993 г.). "В утробе матери". Катящийся камень. Получено 13 ноября 2018.
  21. ^ "Музыкальный отчет Гавайских островов". 21 ноября 1993 г.. Получено 10 ноября, 2018.
  22. ^ Малви, Джон (4 сентября 1993 г.). "Nirvana: In Utero". NME. Получено 6 ноября 2018.
  23. ^ Брайант, Уилл. «Нирвана - Нирвана». Pitchforkmedia. Получено 6 ноября 2018.
  24. ^ Дрю Вейшольц, Дрю (29 мая 2019 г.). «МУЗЫКА Дженна рассказывает, почему ее отец уничтожил один из первых компакт-дисков, которые она когда-либо купила». Сегодня. Получено 21 января 2020.
  25. ^ Керранг! журнал, выпуск 746, 17 апреля 1999 г. (проголосовали читатели).
  26. ^ Эскобедо Шепард, Джулианна. "Никаких извинений: все 102 песни Nirvana занесены в рейтинг". Катящийся камень. № 8 апрель 2015 г.. Получено 28 октября 2018.
  27. ^ Петридис, Алексис (20 июня 2019 г.). «20 лучших песен Nirvana - в рейтинге!». Хранитель. Получено 25 июн 2019.
  28. ^ а б Гаар, Джиллиан Г. (2006). Нирвана в утробе Блумсбери Паблишинг США. Проверено 8 августа 2016 года.
  29. ^ Billboard - Список клипов (PDF). Рекламный щит. 23 октября 1999 г. с. 94. Получено 28 июля, 2018.
  30. ^ "Ultratop.be - Нирвана - Все извинения / Изнасилование » (на голландском). Ультратоп 50.
  31. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. 15 января 1994 г. с. 15. Получено 28 июля, 2018.
  32. ^ "The Irish Charts - Результаты поиска - Все извинения / Изнасилование ". Ирландский рейтинг синглов.
  33. ^ "Нирвана: история артистов". Официальные графики компании.
  34. ^ "Rock Tracks National Airplay" (PDF). Радио и записи. Радио и записи. 10 июня 1994 г. с. 66. Получено 20 февраля, 2019.
  35. ^ "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. 20 января 1996 г. с. 15. Получено 2 июня, 2019.
  36. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. 9 декабря 1995 г. с. 12. Получено 2 июня, 2019.}
  37. ^ "Lescharts.com - Nirvana - Singles " (На французском). Les classement сингл. Проверено 2 июня 2019 г.}.
  38. ^ "Hit List: 20 великих песен нирваны, выбранных звездами". Керранг!. № 709. 25 июля 1998 г. с. 49. Получено 21 июля, 2019.
  39. ^ "100 величайших рок-треков всех времен". Керранг!. № 746. 17 апреля 1999 г. с. 25. Получено 25 августа, 2019. По голосованию читателей
  40. ^ «Садгазм» - «Побри меня»"". Фрагмент видео (19 секунд) из эпизода "Симпсоны". YouTube. Получено 2018-09-12.

Рекомендации

  • Азеррад, Майкл. Приходи, как ты есть: История Нирваны. Даблдэй, 1994. ISBN  0-385-47199-8.
  • Крест, Чарльз. Тяжелее неба. Гиперион, 2001. ISBN  0-7868-6505-9.
  • Гаар, Джиллиан Г. В утробе матери. Континуум, 2006. ISBN  0-8264-1776-0.

внешняя ссылка