Красное поле - Red Field

Красное поле

Первое издание
Автор	Хорхе Амадо
Оригинальное название	Сеара Вермелья
Страна	Бразилия
Язык	португальский
Издатель	Livraria Martins Editora, Сан-Паулу
Дата публикации	1946
Страницы	319

Красное поле (португальский: Сеара Вермелья) это Бразильский Модернист роман. Это было написано Хорхе Амадо. Он не был опубликован на английском языке.

Задний план

Хорхе Амадо опубликовал Красное поле в 1946 году. В 1945 году Бразилия вступила в период «редемократизации», и Амаду был избран федеральным депутатом от Сан-Паулу как кандидат от Коммунистической партии Бразилии. Он долгое время выступал за права политических заключенных, обвиняемых в принадлежности к коммунистам. Он написал Азбука Кастро Алвеса, биография поэта из Bahia, прежде чем отправиться в изгнание в Уругвае и Аргентине, где он исследовал жизнь революционного лидера Луис Карлос Престес, который он опубликовал в 1942 году как Рыцарь надежды.^[1] «Красное поле» посвящено Престесу и включает отрывки из стихов Кастро Алвеса и цитату самого Престеса. Роман носит в высшей степени политический характер, что характерно для ранних этапов творчества автора, но, в отличие от большинства его романов, действие происходит не в городе Сальвадор или в районах выращивания какао вокруг Ильеус. Внутренние районы северо-востока Бразилии являются местом зачастую кровопролитных споров между землевладельцами и их рабочими.

Сеара Вермелья была опубликована Амадо в последний год бразильского режима Estado Novo, режима под президентством Жетулиу Варгаса. Режим был известен своей авторитарной, антикоммунистической и анти-левой позицией. Во время режима Варгаса в Бразилии была проведена аграрная реформа и введено законодательство «варгиста».^[2] Реформы последовали за международным экономическим кризисом 1929 года и девальвацией экспорта кофе. Режим Варгаса хотел увеличить экономическое благосостояние и производство в бразильских сельскохозяйственных секторах вместо того, чтобы полагаться на внешнюю помощь, особенно на юге, таком как Риу-Гранди-ду-Сул, и на севере, например, в Параибе. Однако режим оставил северо-восток (место действия этого романа) относительно нетронутым реформами и развитием из-за страха сопротивления, поскольку это была устоявшаяся область поддержки.^[3] Режим Варгаса интернализовал контроль над фермами и производством, по сути передав исполнительную власть в города, но также сопротивлялся модернизации структуры сельской экономики в пользу крупных традиционных фермерских хозяйств и богатых помещиков.^[3] Сельскохозяйственные реформы, проведенные при Варгасе, особенно на северо-востоке Бразилии, несомненно, вызвали «questão agrária» (сельскохозяйственный вопрос) в академической и политической сфере во время написания и публикации «Seara Vermelha» («Красное поле»). ). Тем более что контраст между богатством и качеством жизни горожан и сельских жителей становился все более очевидным, а тяжелый труд и страдания сельских рабочих в условиях нищеты только продолжались.

Что касается политического контекста текста, то автор Жоржи Амаду написал его в то время, когда был федеральным депутатом от Коммунистической партии Бразилии.^[4] Кроме того, текст был написан в других важных геополитических контекстах 1930-х и 40-х годов, таких как; последствия краха Уолл-стрит и последствия Второй мировой войны, приведшей к холодной войне. Эти геополитические контексты привели к глубокому политическому разделению между коммунистической идеологией и идеологиями правого консерватизма, особенно в отношении идеи растущего капитализма в новую эпоху. Эти разногласия и вопросы «коммунистического против капиталистического» были вездесущими в Бразилии и ее сельскохозяйственном секторе на момент публикации этой книги и, безусловно, были актуальны для Амадо.

участок

Земли, на которых Жеронимо и Жакундина работали 20 лет, переходят из рук в руки, и новый владелец изгоняет поселенцев. Они решают отправиться на работу на кофейные плантации в Штат Сан-Паулу, взяв с собой двоих детей, троих внуков и двух братьев Херонимо и их семьи. «Красное поле» - о борьбе перемещенных лиц за достойные условия и место для ночлега. Путешественники страдают от недостатка еды и суровости ландшафта. Наполовину голодные, они наконец достигают берегов Река Сан-Франциско, откуда они планируют продолжить путешествие на лодке. Но только четверо в конечном итоге достигают кофейных плантаций, остальные погибают по дороге. Те, кто предпочитает оставаться на засушливых северо-восточных равнинах Бразилии, стараются выжить как можно лучше. Один из трех оставшихся сыновей становится солдатом, один - наемным боевиком, а третий вступает в Коммунистическую партию. Как таковой, Красное поле указывает на различные альтернативы, некоторые из которых более крайние, чем другие, которые открыты для жителей отдаленных и бедных районов: уйти, принять религию или совершить преступление или начать революционную борьбу.^[1]

Фильм ^[5] одноименного романа был выпущен в 1964.

Сеара Вермелья в первую очередь исследует темы страданий в бедности. Амадо также исследует идею природы и негостеприимность дикой природы северо-востока Бразилии и ландшафта, через который персонажи должны путешествовать в поисках лучшей жизни в Сан-Паулу. Наконец, тема революции и постоянных страданий в надежде на лучшую жизнь в будущем повторяется во всем тексте. Идею о том, что бразильская сельская местность является местом изнурительной борьбы, восстаний и боли, понятно для интерпретации, но Амадо также включает важность чувства общности и лояльности в контексте сельской борьбы. Это идеи, на которых построен текст. Ясно, что книга продвигает антикапиталистическую и антиэстадо новую позицию, а также рисует социалистическую картину общинного восстания в контексте экономических трудностей для крестьянского рабочего.

использованная литература