Театр Редгрейв, Фарнем - Redgrave Theatre, Farnham

Вход в театр Редгрейв в 1995 году.

В Redgrave Theater был театром в Фарнем в Суррее с 1974 по 1998 год. Театр им. Майкл Редгрейв, имел регулярные репертуарные сезоны, а также ставил различные пьесы и музыкальные постановки, пока финансовые трудности не вынудили его закрыть. Сейчас снесен, на прилегающей территории идет перепланировка.

В январе 2018 года театр Редгрейв был окончательно одобрен для сноса. По состоянию на март 2019 года театр в настоящее время сносят, чтобы освободить место для «Развития Ярда Брайтвеллс».[1]

История и современность

Современный, специально построенный театр, спроектированный архитектором Фрэнком Раттером, Театр Редгрейв заменил Замковый театр в Фарнхэме, который открылся для репертуарной труппы Фарнхема в 1941 году и который работал как еженедельный репертуарный театр. В конце концов, Farnham Repertory Company переросла свои помещения и в 1973 году переехала в недавно построенный театр Редгрейв.[2] Первым художественным руководителем был Ян Маллинз (1929–2014) с 1974 по 1977 год.[3] затем Дэвид Хорлок с 1978 по 1979 год,[4] Стивен Барри занимал эту должность с 1982 по 1986 год, Патрик Сэндфорд с 1986 по 1988 год, Грэм Уоткинс с 1988 по 1994 год и Роланд Жакарелло с 1994 по 1995 гг.

Театр Редгрейв, расположенный на Восточной улице города, получил фамилию актера. Сэр Майкл Редгрейв открывший начало строительства театра в сентябре 1971 года.[5] Джуди Денч был среди основателей. Театр официально открылся 29 мая 1974 года и начался с постановки спектаклей. Ромео и Джульетта присутствовал Принцесса маргарет. Принцесса Маргарет вернулась в театр в 1984 году, чтобы присоединиться к празднованию десятой годовщины Редгрейва. Она смотрела спектакль Давид и Ионафан по заказу местного драматурга Уильям Дуглас-Хоум и который имел Джордж Уоринг и Шон Бин в гипсе.[6]

Театр Редгрейв в основном финансировался местным сообществом на сумму 260 000 фунтов стерлингов.[7] и был построен на территории Брайтвелл-хауса, внесенного в список II степени, датируемого 1790-ми годами и примыкающего к самому дому. Brightwell House предоставил ресторан (Castle Restaurant) и клубную комнату с офисами и гардеробными наверху. Театр Редгрейв был построен с оркестровая яма на 10 музыкантов и со сценой с постоянным вращением. Зрительный зал представлял собой простую бетонную конструкцию, веерообразную в виде единой грабли. Фойе театра было расширено в 1986 году, но возможности были ограничены.[8]

Среди тех, кто появился в театре, были Зои Ванамакер, Стивен Манган, Фиона Фуллертон, Чешуя Prunella, Том Ватт, Сандра Пэйн, Филиппа Уркарт, Дэвид Макалистер, Кристофер Казенов, Ангарад Рис, Лиза Бауэрман, Джордж Уоринг, Шон Бин, Ян Бартоломью, Стефани Тернер, Гарет Томас, Кристофер Тимоти, Морин Липман, Джеймс Болам, Бернард Холли, Дэвид Харгривз, Джек Маккензи, Саймон Кэллоу, Уильям Гонт и Рэйчел Кемпсон, вдова сэра Майкла Редгрейва.[нужна цитата ]

Театральная труппа Бок о бок премьера своего производства Как вам это нравится в театре в июле 1991 года перед пробегом в Лирический театр в Хаммерсмите.[9] Производство 1991 года Семь спусков мирта в Redgrave в главной роли Кит Холлербах в роли Миртл и Стивен Хаттерсли в роли Цыпленка позволили Хаттерсли выиграть лучшую мужскую роль 1991 года в кино. Награды ТМА за его исполнение.

В 1981 году в театре Редгрейв состоялось первое возрождение Ноэль Кауард с Кавалькада в постановке Дэвида Хорлока (1942–1990), в которой приняли участие 12 профессиональных актеров и 300 артистов-любителей. Спектакль снимал BBC и показанный в 1982 году в виде двухсерийного документального фильма, Кавалькада - закулисная история.[10][11]

Сегодняшний день

По состоянию на март 2019 года театр находится в процессе сноса, чтобы освободить место для «застройки двора Брайтвеллс».

Несмотря на то, что предпринимались многочисленные попытки протеста против сноса театра, в конечном итоге он был одобрен, и снос пока успешен.

Халатное отношение

Вход в театр в 2016 году
Заброшенный театр Редгрейв (слева) и Брайтвелл-хаус (справа) в 2016 году.

К 1990-м годам интерес к репертуарный театр снизился и после полного закрытия на период Совет округа Уэверли захватил театр и начал показывать фильмы и ставить спектакли, которые не нравились местной публике.[12] Роланд Джакарелло был назначен художественным руководителем в 1994 году, но он смог поставить только один сезон, "непонятный" Плейбой западного мира, коммерческий провал, до того, как театр "потемнел", временно закрылся в январе 1995 года.[13] Пережив длительное недофинансирование с субсидией ниже средней,[14] Театр понес большие финансовые потери в последние годы своего существования, и в 1998 году Совет решил окончательно закрыть театр, снести здание и застроить территорию. Театральная ассоциация Фарнхема (FTA) провела кампанию, чтобы либо спасти театр, либо построить подобное заведение в городе.[15] Предлагаемый застройщик участка на Ист-стрит, Крест Николсон, заявил, что эта схема поможет оживить малоиспользуемую часть района и позволит создать более 200 домов и более 800 новых рабочих мест.[16]

Полное разрешение на застройку участка Brightwell House было получено в 2008 году по схеме, включающей 239 жилых домов, многозальный кинотеатр, а также магазины и рестораны. Согласие на снос театра Редгрейв, внесенное в список, было дано дважды, и оба раза оно истекло без исполнения. В январе 2015 г. разрешение было снова дано Совет округа Уэверли за снос театра и переоборудование Брайтвелл-хауса, но участники кампании снова возразили.[17][18] Актер Саймон Кэллоу, появившийся в театре, поддержал кампанию по его спасению.[19]

Рекомендации

  1. ^ «Последний занавес падает на театр Редгрейв». Farnham Herald.
  2. ^ "Архивы репертуарного театра ХХ века - Центр истории Суррея". Правительство Соединенного Королевства.
  3. ^ "Представитель Фарнхэма - некролог Яна Маллинза". newfarnhamrep.co.uk.
  4. ^ "Дэвид Хорлок на веб-сайте средней школы Чичестера для мальчиков". oldcicestrians.co.uk.
  5. ^ «Английский актер сэр Майкл Редгрейв открывает строительство ...» Getty Images.
  6. ^ 'Королевская ночь в Редгрейв: Новый спектакль к десятому дню рождения' - Farnham Herald - 15 июня 1984 г.
  7. ^ "Театр Редгрейв". farnhamtheatre.co.uk.
  8. ^ "Театр Редгрейв - Театральный трест". database.theatrestrust.org.uk.
  9. ^ Изготовление Как вам это нравится (1991) – Бок о бок интернет сайт
  10. ^ "Фарнхэм Реп - Кавалькада". farnhamrep.co.uk.
  11. ^ "Кавалькада ... Закулисная история (1980)". BFI.
  12. ^ "Фарнхэм Реп - О Фарнхэм Реп". newfarnhamrep.co.uk.
  13. ^ Оливия Тернбулл, Разрушая дом: кризис в британских региональных театрах – Google Книги p153
  14. ^ Тернбулл, стр. 146
  15. ^ "Театры в Фарнхэме, на границе графства Суррей-Хэмпшир". arthurlloyd.co.uk.
  16. ^ «Правовое оспаривание планов редевелопмента». Новости BBC. 19 июля 2016 г.
  17. ^ Смуртуэйт, Том (28 января 2015). «Советники одобряют планы сноса театра Редгрейв - в третий раз». Geturrey.
  18. ^ "Снос театра Редгрейв". Общество Фарнхема.
  19. ^ Знаменитый актер поддерживает Редгрейва - Farnham Herald - 6 мая 2016 г.

внешняя ссылка