Чешуя Prunella - Prunella Scales

Для группы см. Prunella Scales (полоса).

Чешуя Prunella

CBE
Весы Prunella в 2010.JPG
Весы на фото 2010 года
Родился
Прунелла Маргарет Рамни Иллингворт

(1932-06-22) 22 июня 1932 г. (возраст 88)
Саттон Абингер, Суррей, Англия
ОбразованиеШкола для девочек Мойра Хаус, Истборн
оккупацияАктриса и ведущая
Активные годы1952 – настоящее время
ТелевидениеБашни Фолти
Путешествие по Великому каналу '
Вопрос об авторстве
Супруг (а)
​
(м. 1963)​
Дети2, в том числе Сэмюэл Уэст Джозеф Уэст

Prunella Margaret Rumney West Scales[1][2] CBE (урожденная Иллингворт; родился 22 июня 1932 г.) - английская актриса и телеведущая, наиболее известная по роли Бэзил Фолти жена Сибил в комедии BBC Башни Фолти И ее Премия BAFTA номинирована на роль Королева Елизавета II в Вопрос об авторстве (Экран один, BBC 1991) автор Алан Беннетт.[3]

Ранние годы

Весы родился в Саттон Абингер, Суррей, дочь Екатерины (урожденная Весы), актриса, и Джон Ричардсон Иллингворт, продавец хлопка.[4][5] Она приняла участие Школа для девочек Мойра Хаус, Истборн.[6] У нее был младший брат Тимоти («Тиммо») Иллингворт (1934–2017).[7]

Родители Весы переехали с семьей в Бакс Милл недалеко от Bideford в Девон в 1939 году в начале Вторая мировая война. Сама Весы (и ее брат) были эвакуированы в Рядом с Сори (затем в Ланкашир, Сейчас в Камбрия ).

Карьера

Скейлс начала свою карьеру в 1951 году ассистентом режиссера театра. Бристоль Олд Вик. На протяжении своей карьеры она часто играла комические роли. Ее ранние работы включали (ныне считается утерянным) вторая британская адаптация из Гордость и предубеждение (1952), Laxdale Hall (1953), Выбор Хобсона (1954), Комната наверху (1959) и Вальс Тореадоров (1962).

Перерыв в карьере случился с ситкомом 1960-х. Брачные линии в главной роли напротив Ричард Бриерс. Она сыграла свою самую известную роль Сибил Фолти в ситкоме. Башни Фолти, более двух сериалов в 1975 и 1979 годах. Помимо этого, она сыграла в BBC Radio 4 ситкомы, и комедийные сериалы, в том числе После Генри, Запах роз и Дамы писем; на телевидении она снялась в Лондонское телевидение выходного дня /Канал 4 серии Мапп и Люсия по романам Э. Ф. Бенсон. Она играла Королева Елизавета II в Алан Беннетт с Вопрос об авторстве.[8]

В 1973 году весы были брошены с Ронни Баркер в Мясо одного человека которые входили в состав Баркера Семь из одного сериал, также для BBC. Ее более поздние появления в фильмах включают Побег из тьмы (1976), Собака Баскервилей (1978), Мальчики из Бразилии (1978), Злая леди (1983), Одинокая страсть Джудит Херн (1987), Поглощающие страсти (1988), Хор неодобрения (1989), Ховардс Энд (1992), Волк (1994), Ужасно большое приключение (1995) и Жесткие верхние губы (1997). Для BBC Television Шекспир изготовление Веселые жены Виндзора (1982) она сыграла Мистрис Пейдж и Театральная ночь сериал (BBC) она появилась вместе с мужем Тимоти Уэст в Джо Ортон фарс Что видел дворецкий (1987) играет миссис Прентис.

В течение десяти лет,[9] Весы появились как «Дотти» вместе с Джейн Хоррокс в роли дочери своего персонажа в рекламе британской сети супермаркетов Tesco.[10] В 1996 году Весы снялись в телефильме, Повелитель Беспорядка, рядом с Ричард Уилсон, Эмили Мортимер и Стивен Мойер. Режиссер фильма Гай Дженкинс, съемки проходили в Фоуи в Корнуолл. Также в 1996 году она появилась в роли мисс Бейтс в «Эмме» Джейн Остин. В 1997 году Весы снялись в Крис Барфут с научная фантастика фильм короткая Феникс который впервые был показан в 1999 году NBC Universal с Научно-фантастический канал.[11] Весы играли «Клиента», злого государственного министра, финансирующего эксперименты по межгенным путешествиям во времени. В том же году она сыграла Минни Стинклер в комедийном фильме. Бешеные коровы, режиссер Сара Шугерман. В 1993 году Весы озвучили миссис Тигги-Винкль в Мир кролика Питера и его друзей.

В 2000 году Весы снялись в фильме. Призрак Ложи Гревилля как Сара. В том же году она появилась в роли Элеоноры Дансолл в фильме «Убийства за могилой». В 2001 году она появилась в 2 сериях «Безмолвного свидетеля», «Вера» в роли миссис Паркер. В 2003 году она появилась как Хильда, «та, которой нужно подчиняться», жена Гораций Румпол в четырех спектаклях BBC Radio 4, где Тимоти Уэст играет ее вымышленного мужа. Scales и West гастролировали по Австралии одновременно в разных постановках. Весы появились в шоу одной женщины под названием "Вечер с Королева Виктория ", в котором также фигурировал тенор Ян Партридж петь песни, написанные Принц Альберт. Весы исполнили «Вечер с королевой Викторией» более 400 раз в театрах по всему миру на протяжении 30 лет.[12]

Также в 2003 году Весы озвучили говорящую («каркающую») роль Сороки, одноименного вора в записи Джоачино Россини опера La gazza ladra (Сорока-воровка).

В 2006 году рядом с Академическая награда победители Ванесса Редгрейв и Максимилиан Шелл в мини-сериале Искатели раковин.

16 ноября 2007 г. весы появились в Нуждающиеся дети, повторяя свою роль Сибил Фолти, нового менеджера, который хочет взять на себя Отель Вавилон. Она появилась в аудиоспектакле Молодость старости, произведенный в 2008 г. Беспроводная Театральная Компания, и доступны для бесплатной загрузки на их веб-сайте.[13] Она появилась в постановке Война Кэрри, то Нина Боуден роман, в Театр Аполлона в 2009.[14] В 2008 году она появилась в Агата Кристи s, Карман, полный ржи, как миссис Маккензи.

Джон Клиз сказал в интервью 8 мая 2009 года, что роль Сибил Фолти изначально предлагалась Бриджит Тернер, которая отказалась от этой части, заявив, что "это не для нее".[15]

Весы снялись в британском боевике 2011 года. 3D семейный комедийный фильм Ужасный Генри: Фильм как двоюродная бабушка главного героя Грета.[8]

Весы появились в коротком аудио-рассказе, Перхоть поражает водолазку, написанный Джоном Мэйфилдом и доступный для скачивания.[16]

Весы снялись в короткометражном фильме "Stranger Danger" вместе с Родериком Коуи в 2012 году.[17] В 2013 году она появилась в популярной комедии на радио BBC. Давление в кабине как Венди Крифф, мать капитана Мартина Криффа.

Вместе с мужем Тимоти Уэстом Весы появились в Путешествие по Великому каналу для Channel 4 с 2014 по 2019 год. Стюарт Херитэдж, пишет для Хранитель в ноябре 2016 года прокомментировал, что это «в конечном итоге работа о преданной паре, которая вместе сталкивается с чем-то грандиозным. Это красивая медитативная программа».[18] «Эмоциональный, но не имеющий корней взгляд на жизнь с деменцией», - так охарактеризовал Кристофер Хоус в октябре 2018 года, написав для Телеграф.[19] Обзор последней серии для Хранитель, - писал Джек Сил в октябре 2019 года: «Начиная с первого выпуска в 2014 году, в сериале намечено долгое, медленное прощание с деменцией, бережное отношение к каждому моменту драгоценной нормальности и празднование того, что погружение в природу - самый надежный способ принести старый Пру вернулся ".[20]

Личная жизнь

Весы замужем за актером Тимоти Уэст, от которого у нее двое сыновей; старший актер и режиссер Сэмюэл Уэст. Их младший сын Джозеф участвовал в двух сериях Путешествие по Великому каналу снят во Франции. У Весов также есть падчерица Джульетта от первого брака Уэста.

В 1992 году Scales появились на BBC Radio 4. Диски Desert Island. Ее избранной книгой было Полное собрание сочинений Шекспир в Немецкий и Библия в русский, и русский словарь; ее предмет роскоши был гобелен Комплект.[21]

Биография, Prunella, написанный Терезой Рэнсом, был опубликован британским издательством. Джон Мюррей в 2005 году.[22]

Она была назначена Командор Ордена Британской Империи в 1992 День рождения с отличием Список. Ее муж получил такую ​​же награду в 1984 День рождения с отличием Список.

Другие занятия

Весы были послом SOS Детские деревни charity - международная благотворительная организация для сирот, предоставляющая приюты и матери для осиротевших и брошенных детей.[нужна цитата ] Она поддерживает ежегодный благотворительный Всемирная неделя сирот кампания, которая проходит каждый февраль.[23]

Весы - покровитель Театр кружевного рынка в Ноттингем.[24]

В 2005 году она назвала P&O круизное судно, Артемида.[25]

Более поздняя жизнь

В марте 2014 года муж рассказал Хранитель что весы жили с Болезнь Альцгеймера.[26] Пара обсудила практические меры в радиопрограмме о возрасте и слабоумие на BBC Radio 4 в декабре 2014 г.[27] В июне 2018 года ее муж охарактеризовал ее кратковременную память как «совершенно бесполезную» и признал, что ее состояние «замедлило их», но «не настолько, чтобы закрыть возможности».[28]

использованная литература

  1. ^ The International Who's Who, 1997–98, Europa Publications с. 1332
  2. ^ The International Who's Who of Women 2002, 3-е издание, изд. Элизабет Слиман, Europa Publications, 2001, стр. 510
  3. ^ "1992 BAFTA Awards". IMDb. Получено 21 июля 2015.
  4. ^ "Биография Prunella Scales (1932–)". filmreference.com. Получено 21 июля 2015.
  5. ^ "Изображение: лучший британский телеканал [...]". thefreelibrary.com. 28 июля 2012 г.. Получено 21 июля 2015.
  6. ^ "Главная". Мойра Хаус. Получено 21 июля 2015.
  7. ^ Путешествие по Великому каналу, серия 8, серия Канал Марна – Рейн, отметка времени примерно 46:45
  8. ^ а б «С 80-летием, Prunella Scales! - Англофения - BBC America». BBC America.
  9. ^ https://www.telegraph.co.uk/finance/2891065/Ad-hoc-Tesco-thinks-again-as-Dotty-takes-her-leave.html
  10. ^ https://www.campaignlive.co.uk/article/tesco-resurrect-dotty-concept-major-christmas-tv-ad-campaign/1367487
  11. ^ "Феникс". Шип. 2015. Получено 21 июля 2015.
  12. ^ «Вечер с королевой Викторией».
  13. ^ «Молодежь старости». Беспроводная Театральная Компания. 2015. Получено 21 июля 2015.
  14. ^ «Весы присоединяются к войне Кэрри в Вест-Энде». OfficialLondonTheatre.com. 6 марта 2009 г.. Получено 31 октября 2017.
  15. ^ «По словам Джона Клиза,« Башни Фолти почти не случились для Прунеллы Скейлс ». Daily Mirror. Лондон: Зеркало Тринити. 8 мая 2009г. ISSN  9975-9950. OCLC  223228477. Получено 21 июля 2015.
  16. ^ Перхоть поражает аудиокнигу о водолазке. audible.com. 2015. Получено 21 июля 2015.
  17. ^ «Кредиты». Strangerdangershort.co.uk. 2015. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 21 июля 2015.
  18. ^ Наследие, Стюарт (7 ноября 2016 г.). "'Это все равно, что увидеть пожилую пару, держась за руки: «Почему я обожаю путешествия по Великому каналу». Хранитель. Получено 4 декабря 2016.
  19. ^ Хауз, Кристофер (7 октября 2018 г.). «Обзор серии 9« Путешествие по Великому каналу », серия 1: эмоциональный, но не имеющий корней взгляд на жизнь с деменцией» - через www.telegraph.co.uk.
  20. ^ https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2019/oct/21/great-canal-journeys-timothy-west-prunella-scales-narrowboat
  21. ^ «BBC Radio 4 - Диски с необитаемого острова, весы Prunella». BBC. Получено 29 февраля 2020.
  22. ^ Выкуп, Тереза ​​(2005). Prunella: официальная биография Prunella Scales. Лондон, Великобритания: Джон Мюррей. ISBN  9780719556975.
  23. ^ «SOS Children: спонсируйте ребенка с помощью нашей благотворительной организации». soschildren.org. Получено 21 июля 2015.
  24. ^ "Покровители". Театр кружевного рынка. 2015. Получено 21 июля 2015.
  25. ^ "Артемида". Круизы P&O. Архивировано из оригинал 5 мая 2008 г.
  26. ^ Association, Press (4 марта 2014 г.). "Prunella Scales страдает своего рода легкой формой болезни Альцгеймера.'". Хранитель. Получено 21 июля 2015.
  27. ^ "Предположим, я потеряю это". BBC Radio 4. 2015. Получено 21 июля 2015.
  28. ^ «Болезнь Альцгеймера не помешает Тимоти Уэсту и Пруенелле Скейлс увидеть мир». Вещи. 8 июн 2018. Получено 20 февраля 2019.

внешние ссылки

Предшествует
Джонатан Димблби		 Президент
Кампания в защиту сельской Англии
1997–2002		Преемник
Сэр Макс Гастингс