Рейнхарт Дози - Reinhart Dozy

Рейнхарт Питер Энн Дози

Рейнхарт Питер Энн Дози (Лейден, Нидерланды, 21 февраля 1820 г. Лейден, 29 апреля 1883 г.) нидерландский язык знаток французского (Гугенот ) происхождения, который родился в Лейден. Он был Востоковед ученый арабский язык, история и литература.

биография

Семья Дози, как и другие современные французские семьи, эмигрировала в Нидерланды после отмены Нантский указ, но некоторые из первых, похоже, поселились в Нидерланды еще в 1647 году. Дози учился в Лейденский университет получил степень доктора в 1844 году, был назначен экстраординарным профессором истории в 1850 году и профессором в 1857 году. Дози был корреспондентом Королевского института с 1848 по 1851 год. Он стал членом института-преемника, Королевская Нидерландская академия искусств и наук, в 1855 г.[1]

Работает

В 1847 году Рейнхарт Дози провел обширные исследования в Восточная литература, арабский язык и история, результатом которой стала его первая публикация, История Альмохады, которому предшествует Очерк истории Испания со времен завоевания до царствования Юсуф ибн Ташфин, и истории Альморавиды.[2] Этот перевод оригинальной арабской истории XIII века под названием "Китаб аль-Муджиб Фи Тальхис Ахбар Ахль аль-Магриб"(Книга ответов: Краткая история Магриба) Альмохад историк Абдельвахид аль-Марракуши, переиздавался в 1881 и 1968 годах. Аль-Марракуши (1185 г.р.) прожил девять лет в Аль-Андалус (современный южный Испания ) с 1206 по 1215 гг. Он посетил Египет и Мекка в 1221 году и вернулся в Марокко, чтобы завершить свою книгу в 1224 году.

Другие работы включают:

  • Scriptorum Arabum loci de Abbaditis (1846–1863, 3 т.),
  • Его издание 13 века Марракеш историк Ибн Идхари с История Африки и Испании (1848–1852, 3 тт.), Перевод рукописи Лейденской библиотеки, купленной в Марокко в 17 веке под названием Аль-Баян аль-Мугриб.
  • Из Ибн-Бадрун с Исторический комментарий к поэме Абд аль-Маджид ибн Абдун (1848), и
  • Его Детальный словарь имен произведений Chez les Arabes (1845), работа, увенчанная Голландским институтом.
  • Испанский ислам, история мусульман в Испании (1913). Publ. Чатто и Виндус
  • Histoire des Musulmans d'Espagne, jusqu'à la conquête de l'Andalousie par les Almoravides, 711-1110 (4 тома 1861 г .; 2 изд. 1881 г.) читать, графически записанный отчет о Мавританский доминион в Испании, который пролил новый свет на многие неясные моменты.
  • Recherches sur l'histoire politique et littéraire de l'Espagne pendant le moyen âge (2 тома 1849 г .; 2-е изд. Полностью переработано в 1860 г. как Recherches sur l'histoire et la littérature de l'Espagne pendant le moyen âge; 3-е изд. 1881) составляют приложение к его Histoire des Musulmans, в котором он разоблачает многие уловки и лжи монахов в их хрониках и фактически разрушает значительную часть Сид легенды.
  • Дополнение aux dictionnaires arabes (1877–1881, 2 тома) и
  • Glossaire des mots espagnols et portugais, dérivés de l'arabe, отредактированный В. Х. Энгельманном из Лейпцига (1861; 2-е изд., 1869), и аналогичный список голландских слов, полученных из арабского языка.
Табула Роджериана, для короля Роджер II Сицилии, около 1154 года, Мухаммед аль Идрис. Обратите внимание на эскизы Черное море, Испания, Италия, то красное море и Каспийское море в сторону нижней части карты

Работы под редакцией Дози:

  • Ахмед Мохаммед аль-Маккари с Analectes sur l'histoire et la littérature des Arabes d'Espagne (1855–1861, 2 тт.), И вместе со своим другом и преемником, Майкл Ян де Гое, в Лейдене:
  • аль-Идриси с Описание de l'Afrique et de l'Espagne (1866).
  • Calendrier de Cordoue de l'année 961; texte arabe et ancienne traduction латина (Лейден 1873 г.).
  • Het Islamisme (исламизм; 1863 г., 2-е изд., 1880 г .; Французский перевод) - популярная экспозиция ислам, Из более спорного характера; и
  • De Israelieten te Mekka («Израильтяне в Мекке», 1864 г.) стал предметом довольно жаркой дискуссии в Еврейский круги.

Оценка

В соответствии с Эдвард Саид несмотря на «огромные труды», представленные работой Дози, она характеризовалась «впечатляющей антипатией [...] к Востоку, исламу и арабам».[3]

Рекомендации

  1. ^ "Р. П. А. Дози (1820 - 1883)". Королевская Нидерландская академия искусств и наук. Получено 24 января 2016.
  2. ^ История Альмохадов, которой предшествует очерк истории Испании..
  3. ^ Эдвард В. Саид (2006). Ориентализм. Penguin Books Индия. п. 151.
  • Хью Кеннеди, Мусульманская Испания и Португалия: политическая история Аль-Андалуса, Лонгман, 1996 (ISBN  0-582-49515-6)
  • Роджер Коллинз, "Арабское завоевание Испании, 710–797 гг.", Блэквелл, 1989 (ISBN  0-631-19405-3)
  • Кеннет Бакстер Вольф: Завоеватели и летописцы раннесредневековой Испании ''. Liverpool University Press, Liverpool 1999, переработанное издание 1990 года. Видеть: http://sites.google.com/site/canilup/kenneth_baxter_wolf
  • Ахмед Сирадж: L'Image de la Tingitane. L'historiographie arabe medievale et l'Antiquite nord-africaine. École Française de Rome, (1995). ISBN  2-7283-0317-7. Краткая биографическая справка об Ибн Идхари аль-Марракуши.
  • Н. Левцион И J.F.P. Хопкинс, Корпус ранних арабских источников по истории Западной Африки, Cambridge University Press, (1981), ISBN  0-521-22422-5 (перепечатка: Маркус Винер, Принстон, 2000 г., стр. ISBN  1-55876-241-8). Краткая биографическая справка и английский перевод отрывков из Аль-Баян аль-Мугриб
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Дози, Рейнхарт Питер Энн ". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

внешняя ссылка