Воспоминания об эпохе Темпио - Reminiscence of the Tempyō Era

Воспоминания об эпохе Темпио (ICP ) (1902 г.), автор Fujishima Takeji; масло на холсте; 197,5 см (77,8 дюйма) на 94,0 см (37,0 дюйма)

Воспоминания об эпохе Темпио (天平 の 面 影, Tempy no omokage) это картина 1902 года автора йога художник Fujishima Takeji (1867–1943). Вдохновленный ностальгией по Tempyō эра[1] и, как его Бабочки и обложки для литературного журнала Мёдзё, влиятельный образец Мэйдзи романтизм, это было назначенный ан Важное культурное достояние.[2][3][4] Это часть коллекции Фонд Исибаши.[2]

Описание

Fujishima Takeji сочетает в себе японские элементы, такие как высокий вертикальный формат свиток, золотой фон и вневременной объект извилистой красоты под деревом, с классификация горизонтальная полоса, невысокая стенка со скульптурной фриз в облегчение, все выполнено на западном языке масло на холсте. Под угловатыми ветвями вертикали павловния, фигура - согласно одной теории, Императрица Комё сама[5]- стоит босиком, опираясь на правую ногу. Она носит широкую полосатую юбку, ее волосы завязаны двойным узлом, как у благородных дам того периода, известного как Ни-кей (二 髻) или s-kei (双 髻).[5][6] Она держит богато украшенный лакированный шестнадцать струн куго, по образцу одного из Shsin.[7][8] Современный обзор в Мияко Симбун подчеркивает атмосферу таинственности и воображения, которая сопровождает ее, казалось бы, спокойное равновесие.[9] Историк искусства Харада Минору пишет о том, как в этой работе, как в Бабочки, художник "вышел за рамки пленэр стиль, который доминировал в его ранних картинах, чтобы создать собственное неповторимое выражение за счет тонкости линий и мазков, творческой композиции и ярких цветов ».[4]

Фон

По словам Эрнест Феноллоса, «мы можем узнать материальную сторону Темпио [подробно] через Музей Сёсоин».[10]После подарка Императорскому двору в 1878 г. 319 сокровищ из Hōryū-ji, который будет помещен в новый предшественник Токийский национальный музей, и ранний Мэйдзи инвентаризация Shsin, изучение и признание раннего японского искусства быстро росло, что отражено в ранние шаги по сохранению культурных ценностей что привело к 1897 г. Закон о сохранении древних храмов и святынь, дополнительные положения, которые расширяли защиту находящихся в их ведении сокровищ.[11][12]

История

Часть современного так называемого "Tempyō бум " (「天平 ブ ー ム」),[8] В альбомах художника этого периода есть переработанные знаменитые расписные панно из byōbu в Сёсёине изображающая красавицу под деревом, а также лакированного куго из того же хранилища сокровищ; как и в копии 1895 года, оригинальный инструмент имеет двадцать три струны. Другие эскизы включают фигуры в длинных полосатых юбках, основанные на Нара-период Иллюстрированная сутра причины и следствия, и исследования современных женских причесок на основе картин и статуй, таких как Национальный клад Kichijōten в Якуси-дзи.[3][8][13]

Картина впервые была выставлена ​​на Седьмой выставке. Хакуба-кай ("Общество Белой Лошади") Выставка, проходившая в сентябре и октябре 1902 г. в г. Ueno Park, в одном из залов торжественного открытия 1877 г. Национальная промышленная выставка. Там он появился под названием Воспоминания о временах Темпье (天平 時代 の 面 影).[3] Впоследствии приобретенный Фонд Исибаши, он отображался на Художественный музей Исибаши, сейчас Городской художественный музей Куруме в Курумэ, Префектура Фукуока, прежде чем его перевели в Токио с изменениями в управлении и собственности музея в 2016 году. Хранится в Центр исследований искусства Фонда Исибаши, он будет периодически отображаться в соответствующих Музей Артизон (ранее Бриджстоунский музей искусств ).[2][14][15]

Картина вдохновлена ​​стихотворением Камбара Ариаке открывается: "Что ты ищешь, тысячу лет или пыль, прекрасная дева?"[4] Это также оказало сильное влияние на романтик Аоки Сигэру.[2] Совсем недавно картина, наряду с картиной Аоки Сигэру 1904 года Хороший улов или Урожай моря, вдохновил композитора Хирано Ичиро (平野 一郎) девятнадцатиминутный Umi no Sachi / Tempyô no Omokage ~ Диптих для сопрано и фортепиано: по поэзии Камбары Ариаке.[16]

Галерея родственных работ

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Воспоминание об эпохе Темпио". Художественный музей Исибаши. Получено 16 сентября 2015.
  2. ^ а б c d 天平 の 面 影 〈藤 島 武 二 筆 ／ 油 絵 麻布〉 [Воспоминание об эпохе Темпио, холст, масло, Фудзисима Такедзи] (на японском языке). Агентство по делам культуры. Получено 12 июля 2020.
  3. ^ а б c Уэно Кензо 植 野 健 造 (1996). 白馬 会 と 歴 史 主題 の 絵 画 藤 武 二 《天平 の 面 影》 を め ぐ っ て [Общество Белой Лошади (Хакубакай) и историческая живопись: Темпё но омокаге Фудзисимы Такедзи]. Бидзюцу-ши (на японском и английском языках). Японское общество истории искусств. 45 (2): 207–24.
  4. ^ а б c Харада Минору 原田 実 (1974). Западная живопись Мэйдзи. Weatherhill. С. 91–2, 96, 100.
  5. ^ а б 藤 島 武 二 「天平 の 面 影」 に 描 か れ た 女性 の 髪 型 の を 知 り た い [Я хотел бы знать название женской прически из "Воспоминания об эре Темпио" Фудзисимы Такедзи] (на японском). Национальная диетическая библиотека. 4 мая 2016. Получено 12 июля 2020.
  6. ^ На-Ён Чой (2006). «Символика причесок в Корее и Японии». Азиатский фольклор (PDF). Институт религии и культуры Нанзан. 65: 69–86.
  7. ^ 漆 槽 箜篌 (正 倉 院 模 造) [Лакированный куго (копия инструмента Shsin)] (на японском языке). Токийский национальный музей. Получено 16 сентября 2015.
  8. ^ а б c Хираде Минори 平 出 美 乃 里 (март 2019). 藤 島 武 二 「天平 の 面 影｣ に る 箜篌 に つ い て [О Куго из "Воспоминания об эре Темпио" Фудзисимы Такедзи]. 文化 財 学報 (Бюллетень по изучению культурных ценностей) (на японском языке). Университет Нара (37): (15)–(26).
  9. ^ 白馬 会 関係 新聞 記事 第 7 回 白馬 会展 都 新聞 1902-10-06 [Газетные статьи, относящиеся к Хакуба-кай: Седьмая выставка Хакуба-кай (Мияко Симбун, 6 октября 1902 г.)] (на японском языке). Tobunken. Получено 16 июля 2020.
  10. ^ Феноллоза, Эрнест (1912). Эпохи китайского и японского искусства: краткая история восточноазиатского дизайна. Уильям Хайнеманн. п. 155. ISBN  9780893469627.
  11. ^ Макдермотт, Хироко Т. (2006). «Сокровища Хурюдзи и культурная политика раннего Мэйдзи». Monumenta Nipponica. Софийский университет. 61 (3): 339–374. Дои:10.1353 / мн.2006.0033. JSTOR  25066447. S2CID  143040238.
  12. ^ Сато Доушин 佐藤 道 信 (2011). Современное японское искусство и государство Мэйдзи: политика красоты. Исследовательский институт Гетти. стр. 53 и сл. ISBN  978-1606060599.
  13. ^ Ивао Сэйити; и др., ред. (1992). Dictionnaire Historique du Japon. XVIII (Lettre S). Кинокуния. п. 102.
  14. ^ 天平 の 面 影 〈藤 島 武 二 筆 ／ 油 絵 麻布〉 [Воспоминание об эпохе Темпио, холст, масло, Фудзисима Такедзи] (на японском языке). Агентство по делам культуры. Получено 16 сентября 2015.
  15. ^ Сато Доушин 佐藤 道 信 (2014). 圖 Version 藤 島 武 二 天平 の 面 影 [Воспоминания об эпохе Темпио, Фудзисима Такедзи]. Кокка (на японском и английском языках). Публикации Асахи Симбун. 1425: 46–8.
  16. ^ 日本 の 作曲家 の 子 2013–2014 гг. [Произведения японских композиторов 2013–2014 гг.] (PDF) (на японском языке). Suntory. п. 29. Получено 13 июля 2020.