Рочестер (избирательный округ Великобритании) - Rochester (UK Parliament constituency)

Рочестер
Бывший Избирательный округ
для палата общин
округКент
1295–1918
Количество участников1295–1885: два
1885–1918: один
Заменен наChatham
Gillingham

Рочестер был парламентский округ в Кенте. Он вернул двух членов парламента (депутатов) в Палата общин Англии с 1295 по 1707 год, затем в Палата общин Великобритании с 1708 по 1800 год, и, наконец, палата общин из Парламент Соединенного Королевства с 1801 г. по 1885 всеобщие выборы, когда его представительство сократилось до одного места.

В 1918, он был разделен между Chatham и Gillingham. Место Чатема стало Рочестер и Чатем в 1950 году, а затем в Медуэй в 1983 году. Когда районы Рочестера-апон-Медуэй и Джиллингем объединились в более крупный унитарный район Медуэй в 1998 году парламентский округ Медуэй охватывал только часть нового района, поэтому к выборам 2010 года он был переименован Рочестер и Строуд.

Члены парламента

Депутаты 1295–1640

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.
ПарламентПервый членВторой член
1386Джон ФлемингПетр Поуп[1]
1388 (фев)Уильям Джиллингем IДжон Маршант I[1]
1388 (сен)Ричард КроубороТомас Уайт[1]
1390 (янв)Ричард БолурДжон Матешейл[1]
1390 (ноя)
1391Томас ДудмерУильям Джиллингем II[1]
1393Уильям ЧилинденУильям Осборн[1]
1394
1395Ричард БрокТомас Тавернер[1]
1397 (янв)Джон Пломер IIДжон Преси[1]
1397 (сен)
1399Уильям ФрерДжон Преси[1]
1401Ричард БердеРейнольд Шрусбери[1]
1402Томас ДудмерРейнольд Шрусбери[1]
1404 (янв)Томас ДанстонУильям Фрер[1]
1404 (октябрь)Томас ДудмерРичард Лоркин[1]
1406Томас ЧертсиРейнольд Шрусбери[1]
1407Джон Эверард IДжон Босом[1]
1410Джон АлкейтТомас Чертси[1]
1411Джон Эверард IРоджер Лэндфорд[1]
1413 (фев)
1413 (май)Джон ДипингРоджер Лэндфорд[1]
1414 (апрель)
1414 (ноя)Джон ДипингРичард Лоркин[1]
1415
1416 (мар)Роберт БериДжон Потагер[1]
1416 (октябрь)
1417Томас БолурДжон Маршант III[1]
1419Уильям Хант IРоберт Кела[1]
1420Джон ДрейперТомас Тернер[1]
1421 (май)
1421 (декабрь)Джон ДипингДжон Маршант III[1]
1510–1523Имена неизвестны[2]
1529Николас Херлстон, умер
и ответ. к 1533 г. Эдмунд Пейдж		Роберт Фишер[2]
1536?
1539?
1542?
1545Сэр Томас МойлУильям Ропер[2]
1547Сэр Томас МойлУильям Ропер[2]
1553 (мар)Сэр Джон НортонКристофер Ропер[2]
1553 (октябрь)Сэр Томас МойлРоберт Даркнолл[2]
1554 (апрель)Сэр Томас МойлУильям Ропер[2]
1554 (ноя)Уильям РоперЭдвард Бэше[2]
1555Сэр Джордж ХовардУильям Брук, десятый барон Кобхэм[2]
1558Хью КартрайтТомас Пейдж[2]
1559Эдвард БэшеТомас Брук, псевдоним Кобэм[3]
1562/3Эдвард БэшеРичард Уоттс[3]
1571Уильям ХолстокДжордж Кэтлин[3]
1572Джордж КейтилинУильям Партридж, больной
и ответ. 1579 автор Сэмюэл Кокс[3]
1584Уильям Брук, псевдоним КобэмДжордж Бинг[3]
1586Уильям Брук, псевдоним КобэмУильям Левин[3]
1588Уильям ЛевинДжон Стэнхоуп[3]
1593Уильям ЛевинДжордж Чоун[3]
1597Сэр Эдвард ХобиСэр Томас Уолсингем[3]
1601Сэр Эдвард ХобиСэр Томас Уолсингем[3]
1604Сэр Эдвард ХобиСэр Томас Уолсингем
1614Сэр Эдвард ХобиСэр Энтони Ошер отказался служить
и заменен на Сэр Эдвин Сэндис
1621–1622Сэр Томас Уолсингем (младший)Генри Клерк
1624Максимилиан ДаллисонСэр Томас Уолсингем (младший)
1625Генри КлеркСэр Томас Уолсингем (младший)
1626Генри КлеркСэр Томас Уолсингем (младший)
1628Сэр Томас Уолсингем (младший)Уильям Брук
1629–1640Парламенты не созывались

Депутаты 1640–1885 гг.

ГодПервый членПервая вечеринкаВторой членВторая вечеринка
Апрель 1640 г.Сэр Томас УолсингемДжон Клерк
Ноябрь 1640Сэр Томас УолсингемПарламентарийРичард ЛиПарламентарий
Декабрь 1648Ли исключен из Чистка гордости - свободное место
1653Рочестер не был представлен в Barebones Parliament
1654Джон ПаркерУ Рочестера было только одно место в Первый и
Второй Парламенты Протектората
1656
Январь 1659Питер ПеттРичард Хатчинсон
Май 1659 г.Сэр Томас УолсингемОдно свободное место
1660Питер ПеттДжон Маршем
1661Сэр Фрэнсис КлеркСэр Уильям Баттен
1667Сэр Ричард Хед
Февраль 1679 г.Сэр Джон Бэнкс
Август 1679 г.Фрэнсис Баррелл
1681Сэр Фрэнсис Клерк
1689Сэр Роджер Твисден
1690Сэр Джозеф УильямсонФрэнсис Клерк
1691Калеб Бэнкс
1695Адмирал сэр Клодесли Шовелл
1701Фрэнсис БарреллУильям Бокенхэм
1702Эдвард НэтчбуллУильям Кейдж
1705Адмирал сэр Клодесли ШовеллАдмирал сэр Стаффорд Фэйрборн
1708Адмирал сэр Джон Лик
1710Уильям Кейдж
1715Сэр Томас Палмер, BtАдмирал сэр Джон Дженнингс
1724Сэр Томас Колби
1727Дэвид ПолхиллВиг
1734Адмирал Николас Хэддок
1741Адмирал Эдвард Вернон[4]
1743Дэвид ПолхиллВиг
1746Адмирал сэр Чалонер Огл
1751Адмирал Достопочтенный. Джон Бинг
1754Николас Хэддок
1757Адмирал Исаак Таунсенд
1761Виконт Паркер
1764Адмирал сэр Чарльз Харди
1765Грей КуперТори[5]
1768Джон КалкрафтВиг[5]Уильям ГордонТори[5]
1771Адмирал Томас ПайТори[5]
1772Джордж Финч-ХаттонТори[5]
1774Роберт ГрегориВиг[5]
1784Капитан сэр Чарльз Миддлтон[6]Виг[5]Натаниэль СмитВиг[5]
1790Джордж БестТори[5]Адмирал сэр Ричард БикертонТори[5]
1792Натаниэль СмитВиг[5]
1794Адмирал сэр Ричард КингТори
1796Достопочтенный Генри ТафтонВиг[5]
1802Капитан сэр Сидней Смит[7]Тори[5]Джеймс ХалксВиг[5]
1806Джон КалкрафтВиг[5]Джеймс БарнеттВиг[5]
1807Сэр Томас ТомпсонТори[5]
1816Джеймс БарнеттВиг[5]
1818Лорд БиннингТори[5]
1820Ральф БерналВиг[5][8][9][10][11]
1826Капитан Генри ДандасТори[5]
1830Джордж ВильерсТори[5]
1831Джон МиллсТори[5]
1834Консервативный
1835Томас ХоджесВиг[5][12][13][14]
1837Томас ХобхаусРадикальный[15][16]
1841Джеймс Дуглас Стоддарт ДугласКонсервативный[5]Уильям БодкинКонсервативный[5]
1847Ральф БерналВиг[5][8][9][10][11]Томас ХоджесВиг[5][12][13][14]
1852Достопочтенный Фрэнсис Чайлд ВильерсКонсервативный[17]Сэр Томас МэддокКонсервативный[17]
Дополнительные выборы 1856 г.Филип Уайкхэм МартинРадикальный[18][19][20]
1857Джон Александр КинглейкРадикальный[21]
1859ЛиберальныйЛиберальный
Дополнительные выборы 1870 г.Джулиан ГолдсмидЛиберальный
Дополнительные выборы 1878 г.Сэр Артур ОтуэйЛиберальный
1880Роджер ЛиКонсервативный
1885Представительство сокращено до одночленного

Депутаты 1885–1918 гг.

ВыборыЧленПартия
1885Фрэнсис Хьюз-ХаллеттКонсервативный
Дополнительные выборы 1889 г.Эдвард Knatchbull-HugessenЛиберальный
1892Горацио ДэвисКонсервативный
Дополнительные выборы 1893 г.Джеймс Гаскойн-СесилКонсервативный
Дополнительные выборы 1903 годаЧарльз ТаффКонсервативный
1906Эрнест ЛэмбЛиберальный
1910Сэмюэл Форд РидлиКонсервативный
1910сэр Эрнест ЛэмбЛиберальный
1918избирательный округ упразднен: см. Chatham и Gillingham

Выборы

Десятилетия:

Выборы 1830-х годов

Всеобщие выборы 1830 г.: Рочестер[5][22]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигРальф Бернал42936.2
ТориДжордж Чайлд Вильерс41735.2
ТориДжон Миллс33928.6
Оказаться778c. 74.1
Зарегистрированные избирателиc. 1,050
Большинство121.0
Виг держатьКачать
Большинство786.6
Тори держатьКачать
Всеобщие выборы 1831 г.: Рочестер[5][22]
ПартияКандидатГолоса%
Виг Ральф БерналНе встретил сопротивления
Тори Джон МиллсНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избирателиc. 1,050
Виг держать
Тори держать
Всеобщие выборы 1832 г.: Рочестер[5][17]
ПартияКандидатГолоса%
ВигРальф Бернал35435.5
ТориДжон Миллс35035.1
ВигДжордж Льюис Ньюнхэм Коллингвуд29329.4
Оказаться65066.8
Зарегистрированные избиратели973
Большинство40.4
Виг держать
Большинство575.7
Тори держать
Всеобщие выборы 1835 г.: Рочестер[5][17]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигРальф Бернал50236.2+0.7
ВигТомас Твисден Ходжес44331.9+2.5
КонсервативныйЧарльз Уэлсли44231.9−3.2
Большинство10.0−0.4
Оказаться87390.3+23.5
Зарегистрированные избиратели967
Виг держатьКачать+1.2
Виг прирост из КонсервативныйКачать+2.1
Всеобщие выборы 1837 г.: Рочестер[5][17]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигРальф Бернал48926.9−41.2
РадикальныйТомас Хобхаус47326.0Нет данных
КонсервативныйДжеймс Дуглас Стоддарт Дуглас44524.5+8.6
КонсервативныйТомас Бест[23]41222.6+6.7
Оказаться91390.0−0.3
Зарегистрированные избиратели1,015
Большинство160.9+0.9
Виг держатьКачать−28.3
Большинство281.5Нет данных
Радикальный прирост из ВигКачатьНет данных

Выборы 1840-х годов

Всеобщие выборы 1841 г.: Рочестер[17][5]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжеймс Дуглас Стоддарт Дуглас54126.7+2.2
КонсервативныйУильям Бодкин49924.6+2.0
ВигУильям Эллиот-Мюррей-Кайнинмаунд49724.5+11.1
ВигФрэнсис Дэшвуд[24][25]48924.1+10.7
Большинство20.1Нет данных
Оказаться1,01989.5−0.5
Зарегистрированные избиратели1,139
Консервативный прирост из РадикальныйКачать−4.4
Консервативный прирост из ВигКачать−4.5
Всеобщие выборы 1847 г.: Рочестер[17]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигРальф Бернал63729.2+4.7
ВигТомас Твисден Ходжес61728.3+4.2
КонсервативныйУильям Бодкин46421.3−3.3
КонсервативныйДжеймс Дуглас Стоддарт Дуглас46221.2−5.5
Большинство1537.0Нет данных
Оказаться1090 (оценка)75,1 (оценка)−14.4
Зарегистрированные избиратели1,451
Виг прирост из КонсервативныйКачать+4.6
Виг прирост из КонсервативныйКачать+4.3

Выборы 1850-х годов

Всеобщие выборы 1852 г.: Рочестер[17]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйФрэнсис Чайлд Вильерс58426.7+5.4
КонсервативныйТомас Герберт Мэддок58126.6+5.4
ВигРальф Бернал51423.5−5.7
ВигТомас Твисден Ходжес50723.2−5.1
Большинство673.1Нет данных
Оказаться1093 (оценка)86,1 (оценка)+11.0
Зарегистрированные избиратели1,269
Консервативный прирост из ВигКачать+5.4
Консервативный прирост из ВигКачать+5.4

Вильерс ушел в отставку, что вызвало дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 8 февраля 1856 г.: Рочестер[17]
ПартияКандидатГолоса%±%
РадикальныйФилип Уайкхэм Мартин56052.9+6.2
КонсервативныйУильям Бодкин49947.1−6.2
Большинство615.8Нет данных
Оказаться1,05990.5+4.4
Зарегистрированные избиратели1,170
Радикальный прирост из КонсервативныйКачать+6.2
Всеобщие выборы 1857 г.: Рочестер[17]
ПартияКандидатГолоса%±%
Радикальный Филип Уайкхэм МартинНе встретил сопротивления
Радикальный Джон Александр КинглейкНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,180
Радикальный прирост из Консервативный
Радикальный прирост из Консервативный
Всеобщие выборы 1852 г.: Рочестер[17]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйФилип Уайкхэм Мартин66528.6Нет данных
ЛиберальныйДжон Александр Кинглейк66228.5Нет данных
КонсервативныйДжордж Генри Деньги[26]50521.7Нет данных
КонсервативныйДжордж Митчелл[27]49321.2Нет данных
Большинство1576.8Нет данных
Оказаться1,163 (оценка)81,9 (оценка)Нет данных
Зарегистрированные избиратели1,419
Либеральный держатьКачатьНет данных
Либеральный держатьКачатьНет данных

Выборы 1860-х годов

Всеобщие выборы 1865 г.: Рочестер[17]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйФилип Уайкхэм Мартин85541.5+12.9
ЛиберальныйДжон Александр Кинглейк79238.4+9.9
КонсервативныйАльфред Сми41420.1−22.8
Большинство37818.3+11.5
Оказаться1,238 (оценка)84,9 (оценка)+3.0
Зарегистрированные избиратели1,458
Либеральный держатьКачать+12.4
Либеральный держатьКачать+10.7
Всеобщие выборы 1868 г.: Рочестер[17]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйФилип Уайкхэм Мартин1,45842.1+0.6
ЛиберальныйДжон Александр Кинглейк1,30537.7−0.7
КонсервативныйАльфред Сми70320.3+0.2
Большинство60217.4−0.9
Оказаться2,085 (оценка)81,1 (оценка)−3.8
Зарегистрированные избиратели2,569
Либеральный держатьКачать+0.3
Либеральный держатьКачать−0.4

Выборы 1870-х гг.

Смерть Кинглейка вызвала дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 19 июля 1870 г.: Рочестер[17]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйДжулиан Голдсмид98764.2−15.6
Ind. ConservativeЧарльз Джеймс Фокс[28]55035.8Нет данных
Большинство43728.4+11.0
Оказаться1,53759.8−21.3
Зарегистрированные избиратели2,571
Либеральный держатьКачатьНет данных
Всеобщие выборы 1874 г.: Рочестер[17]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйФилип Уайкхэм Мартин1,20637.9−4.2
ЛиберальныйДжулиан Голдсмид1,14435.9−1.8
КонсервативныйАльфред Сми[29]83526.2+5.9
Большинство3099.7−7.7
Оказаться2,010 (оценка)75,1 (оценка)−6.0
Зарегистрированные избиратели2,676
Либеральный держатьКачать−3.6
Либеральный держатьКачать−2.4

Смерть Мартина вызвала дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 14 июня 1878 г.: Рочестер[17]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйАртур Отуэй1,28456.1−17.7
КонсервативныйВальтер Скотт Сетон-Карр[30]1,00443.9+17.7
Большинство28012.2+2.5
Оказаться2,28880.8+5.7
Зарегистрированные избиратели2,832
Либеральный держатьКачать−17.7

Выборы 1880-х гг.

Всеобщие выборы 1880 г.: Рочестер[17]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйАртур Отуэй1,49727.2−10.7
КонсервативныйРоджер Ли1,39325.3+12.2
КонсервативныйВальтер Скотт Сетон-Карр[30]1,31223.9+10.8
ЛиберальныйДжулиан Голдсмид1,29423.5−12.4
Оказаться2748 (оценка)90,8 (оценка)+15.7
Зарегистрированные избиратели3,026
Большинство1041.9−7.8
Либеральный держатьКачать−10.8
Большинство180.3Нет данных
Консервативный прирост из ЛиберальныйКачать+12.3
Эдвардс
Всеобщие выборы 1885 г.: Рочестер[31]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйФрэнсис Хьюз-Халлетт1,62754.0+4.8
ЛиберальныйДжон Пассмор Эдвардс1,38646.0−4.7
Большинство2418.0+7.7
Оказаться3,01391.2+0,4 (оценка)
Зарегистрированные избиратели3,304
Консервативный держатьКачать+4.7
Всеобщие выборы 1886 г.: Рочестер[31]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйФрэнсис Хьюз-Халлетт1,60254.2+0.2
ЛиберальныйФрэнсис Флинт Белси1,35345.8-0.2
Большинство2498.4+0.4
Оказаться2,95589.4-1.8
Зарегистрированные избиратели3,304
Консервативный держатьКачать+0.2

Хьюз-Халлетт подал в отставку, что вызвало дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 16 апреля 1889 г.: Рочестер[31]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйЭдвард Knatchbull-Hugessen1,65551.2+5.4
КонсервативныйГорацио Дэвис1,58048.8-5.4
Большинство752.4Нет данных
Оказаться3,23591.1+1.7
Зарегистрированные избиратели3,550
Либеральный прирост из КонсервативныйКачать+5.4

Выборы 1890-х гг.

Дэвис
Всеобщие выборы 1892 г.: Рочестер[31]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйГорацио Дэвис2,11955.3+1.1
ЛиберальныйФредерик Брунинг Мэддисон[32]1,71244.7−1.1
Большинство40710.6+2.2
Оказаться3,83191.0+1.6
Зарегистрированные избиратели4,211
Консервативный держатьКачать+1.1

Дэвис был снят с места по петиции, вызывая дополнительные выборы.

Крэнборн
1893 Дополнительные выборы в Рочестере[31]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джеймс Гаскойн-СесилНе встретил сопротивления
Консервативный держать
Grenfell
Всеобщие выборы 1895 г.: Рочестер[31]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжеймс Гаскойн-Сесил2,15256.3+1.0
ЛиберальныйСесил Гренфелл1,67343.7−1.0
Большинство47912.6+2.0
Оказаться3,82587.4−3.6
Зарегистрированные избиратели4,378
Консервативный держатьКачать+1.0

Выборы 1900-х годов

Всеобщие выборы 1900 г.: Рочестер[31]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джеймс Гаскойн-СесилНе встретил сопротивления
Консервативный держать
Джонстон
Дополнительные выборы в Рочестере 1903 года
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЧарльз Тафф2,50455.8Нет данных
ЛиберальныйГарри Джонстон1,98344.2Нет данных
Большинство52111.6Нет данных
Оказаться4,48786.2Нет данных
Зарегистрированные избиратели5,206
Консервативный держать
ягненок
Всеобщие выборы 1906 г.: Рочестер[33]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйЭрнест Лэмб2,96755.6Нет данных
КонсервативныйЧарльз Тафф2,37444.4Нет данных
Большинство59311.2Нет данных
Оказаться5,34192.7Нет данных
Зарегистрированные избиратели5,763
Либеральный прирост из КонсервативныйКачатьНет данных

Выборы 1910-х годов

Форд Ридли
Всеобщие выборы, январь 1910 г.: Рочестер[34]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйСэмюэл Форд Ридли2,67551.3+6.9
ЛиберальныйЭрнест Лэмб2,54348.7-6.9
Большинство1322.613.8
Оказаться92.7+0.0
Зарегистрированные избиратели5,629
Консервативный прирост из ЛиберальныйКачать+6.9
Всеобщие выборы декабрь 1910 г.: Рочестер[34]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйЭрнест Лэмб2,60951.5+2.8
КонсервативныйСэмюэл Форд Ридли2,45648.5-2.8
Большинство1533.65.6
Оказаться90.0-2.7
Зарегистрированные избиратели5,629
Либеральный прирост из КонсервативныйКачать+2.8

Всеобщие выборы 1914/15 г.:

Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1915 года. Политические партии готовились к выборам, и к июлю 1914 года были отобраны следующие кандидаты;

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс «История парламента». История Парламентского треста. Получено 16 ноября 2011.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j «История парламента». История Парламентского треста. Получено 16 ноября 2011.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j «История парламента». История Парламентского треста. Получено 16 ноября 2011.
  4. ^ Вернон также был избран в Ипсвич, который он решил представлять, и не сидел за Рочестер
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах Стоукс Смит, Генри. (1973) [1844-1850]. Крейг, Ф. В. С. (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр.169–171. ISBN  0-900178-13-2.
  6. ^ Контр-адмирал с 1787 г.
  7. ^ Контр-адмирал с 1805 г.
  8. ^ а б Фаррелл, Стивен (2009). "БЕРНАЛ, Ральф (1783–1854), 11 Парк Кресент, Мэриленд". История парламента. Получено 2 июля 2018.
  9. ^ а б "Ральф Бернал". Наследие британского рабовладения. Университетский колледж Лондона. Получено 2 июля 2018.
  10. ^ а б Томпсон, Томас Перронет (1843). Упражнения, политические и другие: Vol. IV (2-е изд.). Лондон: Эффингем Уилсон. п. 222. Получено 2 июля 2018 - через Google Книги.
  11. ^ а б Рубинштейн, Уильям Д.; Джоллес, Майкл А .; Рубинштейн, Хилари Л., ред. (2011). Словарь анго-еврейской истории Палгрейва (Электронная книга под ред.). Бейсингстоук: Пэлгрейв Макмиллан. п. 84. Дои:10.1057/978023034666 (неактивно с 19 ноября 2020 г.). ISBN  978-0-230-30466-6. Получено 2 июля 2018.CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2020 г. (связь)
  12. ^ а б "Кентиш Индепендент". 31 июля 1847 г. с. 4. Получено 2 июля 2018 - через Британский газетный архив.
  13. ^ а б «Всеобщие выборы». Bath Chronicle and Weekly Gazette. 12 августа 1847 г. с. 4. Получено 2 июля 2018 - через Британский газетный архив.
  14. ^ а б "Выборы в Западный Кент". Maidstone Journal и Kentish Advertiser. 3 августа 1847 г. с. 3. Получено 2 июля 2018 - через Британский газетный архив.
  15. ^ "Всеобщие выборы". Беркширские хроники. 29 июля 1837 г. с. 1. Получено 14 мая 2018 - через Британский газетный архив.
  16. ^ «Внутренняя разведка». Рекламодатель Данди, Перт и Купар. 21 марта 1848 г. с. 1. Получено 14 мая 2018 - через Британский газетный архив.
  17. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Крейг, Ф. В. С., изд. (1977). Результаты британских парламентских выборов 1832-1885 гг. (электронная книга) | формат = требует | url = (помощь) (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. ISBN  978-1-349-02349-3.
  18. ^ "Рочестерские выборы". Лондонский вечерний стандарт. 8 февраля 1856 г. с. 4. Получено 2 июля 2018 - через Британский газетный архив.
  19. ^ "Избирательная разведка". Рекламодатель Пертшира. 14 февраля 1856 г. с. 2. Получено 2 июля 2018 - через Британский газетный архив.
  20. ^ "Неделя". Maidstone Journal и Kentish Advertiser. 5 февраля 1856. С. 4–5.. Получено 2 июля 2018 - через Британский газетный архив.
  21. ^ "Новости выборов". Лидс Интеллидженсер. 14 марта 1857 г. с. 7. Получено 2 июля 2018 - через Британский газетный архив.
  22. ^ а б Фаррелл, Стивен. "Рочестер". История парламента. Получено 21 апреля 2020.
  23. ^ "Страница 1". West Kent Guardian. 15 июля 1837 г.. Получено 21 апреля 2020 - через Британский газетный архив.
  24. ^ «Выборы решены». Курьер Манчестера и Генеральный рекламодатель Ланкашира. 10 июля 1841 г. с. 6. Получено 29 ноябрь 2018 - через Британский газетный архив.
  25. ^ "Глобус". 29 июня 1841 г. с. 2. Получено 29 ноябрь 2018 - через Британский газетный архив.
  26. ^ "В Рочестере". Maidstone Journal и Kentish Advertiser. 23 апреля 1859 г. с. 2. Получено 2 июля 2018 - через Британский газетный архив.
  27. ^ "Рочестерские выборы". Maidstone Journal и Kentish Advertiser. 7 мая 1859 г. с. 1. Получено 2 июля 2018 - через Британский газетный архив.
  28. ^ "Рочестер". Вечерние новости Манчестера. 19 июля 1870 г. с. 2. Получено 18 января 2018 - через Британский газетный архив.
  29. ^ "Избирательная разведка". Whitstable Times и Herne Bay Herald. 7 февраля 1874 г. с. 4. Получено 18 января 2018 - через Британский газетный архив.
  30. ^ а б "Выборы Хаддингтон Бергс". Jedburgh Gazette. 19 августа 1882 г. с. 2. Получено 10 декабря 2017 - через Британский газетный архив.
  31. ^ а б c d е ж грамм Результаты британских парламентских выборов 1885-1918 гг., FWS Craig
  32. ^ «Другой консервативный член парламента вместо него». Brooklyn Daily Eagle. 10 декабря 1892 г. с. 10. Получено 22 ноября 2017.
  33. ^ Либеральный ежегодник за 1908 год
  34. ^ а б Палата общин Дебретта, 1916 г.
  • Роберт Битсон, «Хронологический реестр обеих палат парламента» (Лондон: Longman, Hurst, Res & Orme, 1807) [1]
  • Д. Брантон и Д. Х. Пеннингтон, Члены длинного парламента (Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1954 г.)
  • Парламентская история Англии Коббеттом от норманнского завоевания в 1066 году до 1803 года. (Лондон: Томас Хансард, 1808 г.) [2]
  • Майя Янссон (ред.), Слушания в парламенте, 1614 г. (палата общин) (Филадельфия: Американское философское общество, 1988)
  • Дж. Э. Нил, Елизаветинская палата общин (Лондон: Джонатан Кейп, 1949)
  • Исторический список депутатов Ли Реймента - округа, начинающиеся с буквы «R» (часть 2)

Координаты: 51 ° 23′N 0 ° 30'E / 51,383 ° с. Ш. 0,500 ° в. / 51.383; 0.500