Роджер Миллуорд - Roger Millward

Роджер Миллуорд
MBE
Персональная информация
Родился(1947-09-16)16 сентября 1947 г.[1]
Castleford, Западный райдинг Йоркшира, Англия
Умер2 мая 2016(2016-05-02) (68 лет)
Информация об игре
Рост5 футов 4 дюйма (163 см)
Вес10 ул 12 фунтов (152 фунтов; 69 кг)
ДолжностьКрыло, Противостояние, Скрам-половина
Клуб
ЛетКомандаPldТгFGп
1964–66Castleford34+616350118
1966–80Халл Кингстон Роверс400+7207597101825
1976Кронулла-Сазерленд14117037
Всего461224649101980
Представитель
ЛетКомандаPldТгFGп
1966–79Великобритания28+11714181
1969–78Англия16+139128
1967–75Йоркшир12822068
1970–77GB Tour игры26+525360147
1975Игры тура Англии32006
1965Великобритания до 24 лет 11309
Информация для тренеров
Клуб
ЛетКомандаГМСWDLВт%
1980–91Халл Кингстон Роверс
1991–92Галифакс
Всего0000
Источник: [2][3][4][5][6][7]

Роджер Миллуорд MBE ((1947-09-16)16 сентября 1947 г.[8] - 2 мая 2016 г.) был англичанином лига регби футболист, игравший в 1960-1970-е годы, и тренировал в 1980-х и 1990-х годах. Удар по воротам противостояние, он приобрел известность в Англии, играя за Халл Кингстон Роверс (капитан ) и Castleford, а также представляющие Великобритания.[2][3][4][5] Миллуорд был награжден Орден Британской Империи (MBE) в 1983 году.[1] По прозвищу «Роджер Плут» за его неуловимый бег,[9] он был введен в Зал славы лиги регби в 2000 г.[10]

Ранние годы

Миллуорд родился в Castleford, Западная верховая езда Йоркшира, Англия.

Внутренняя карьера

Миллуорд начал свою профессиональную карьеру в сентябре 1964 года, подписав контракт с клубом своего родного города. Castleford. Он дебютировал 3 октября 1964 года против Dewsbury Celtic и завоевал свои первые внутренние награды в 1965 году, когда Каслфорд получил Прожекторный трофей. Миллуорд играл на позиции Противостояние и из-за важности такой позиции в лиге регби, и из-за того, что в то время в команде Каслфорда было гораздо больше опытных игроков (например, Алан Хардисти и Кейт Хепворт ) Миллуорду было трудно пробиться в первую команду на какое-то время. Миллуорд играл в Castleford победа в Йоркшир Лига графства в течение 1964–65 сезон.[11] Несмотря на отсутствие у него игрового опыта, международные отборщики проявили интерес к Миллуорду и выбрали его для игры в Команда Великобритании в марте 1966 г. против Франция в возрасте 18 лет и один из самых молодых игроков Великобритании.

Миллуорд играл схватка в Castleford 4–0 побед над Сент-Хеленс в 1965 BBC2 Трофей с прожектором Финал во время 1965–66 сезон в Knowsley Road, Сент-Хеленс во вторник 14 декабря 1965 г.

8 августа 1966 года Миллуорд был переведен из Каслфорда в Халл Кингстон Роверс за плату в размере £ 6000 (с учетом увеличения среднего заработка в 2013 году это будет примерно 185 900 фунтов стерлингов)[12] и он дебютировал за Hull Kingston Rovers на Hunslet 15 августа 1966 года и помог клубу выиграть Йоркшир Кубок графства, и сохранить его в сезоне 1967 года.

В сезоне 1968 года Миллуорд стал лучшим бомбардиром Халл Кингстон Роверс в общей сложности 38 попыток в этом сезоне, получив награду игрока года болельщиков. За хорошую физическую форму он был удостоен звания в Сборная Великобритании для Чемпионат мира 1968 года которой Британия проиграла Австралия.

В 1969 году в возрасте 21 года Миллуорд получил должность капитана Халл Кингстон Роверс, а также был признан игроком года болельщиков во второй раз, а также был удостоен звания Игрока № 6 Лиги регби «Игрок года».

В середине 1970-х Халл Кингстон Роверс стал доминирующей силой в мире лиги регби, отчасти благодаря игровым способностям Миллуорда. Хотя «Халл Кингстон Роверс» теперь был одним из лучших клубов британской лиги регби, главные награды ускользнули от Миллуорда во время его карьеры в «Халл Кингстон Роверс» с еще двумя медалями победителя Кубка Йоркшира (1971–72, 1974–75) и медалью, занявшей второе место ( 1975–76), а также награды «Игрок года» еще двух болельщиков (1974–75, 1975–76). В год признания Миллуорд он сумел установить новый рекорд для Халл Кингстон Роверс с наибольшим количеством попыток за сезон, всего 160 попыток.

В 1976 г. закрытый сезон Миллуорд решил поиграть за австралийский клуб, Кронулла-Сазерленд. Миллуорд сыграл 14 матчей за время своего пребывания в Сидней, и забил одну попытку, а также выбил 17 очков для тогдашнего борющегося клуба, прежде чем вернуться в Халл.

В 1977 году компания Millward была названа игрок-тренер Hull Kingston Rovers после злополучной смерти бывшего менеджера клуба Гарри Пул. Миллуорд играл схватка, и был тренер в Халл Кингстон Роверс 26–11 победа над Сент-Хеленс в 1977 BBC2 Трофей с прожектором Финал во время 1977–78 сезон в Craven Park, Корпус во вторник, 13 декабря 1977 года. Он снова был признан лучшим игроком сезона среди болельщиков. Затем начался период полного доминирования Hull Kingston Rovers.

В сезоне 1978–79 годов «Халл Кингстон Роверс» стали чемпионами первого дивизиона (впервые с 1925 года). В сезоне 1979–80 Миллуорд и его команда «Халл Кингстон Роверс» добились успеха. Уэмбли играть с соперниками по городу Футбольный клуб "Халл" в Кубок Вызова Финал, несмотря на сломанную челюсть в середине первого тайма, Миллуорд продолжил игру и в конце игры был награжден трофеем.[13]

Роджер Миллуорд играл Противостояние, и был капитан и тренер в Халл Кингстон Роверс '10–5 победа над Футбольный клуб "Халл" в 1979–80 Кубок Вызова Финал во время 1979–80 сезон в Стадион Уэмбли, Лондон в субботу 3 мая 1980 года на глазах у 95-тысячной толпы.

Роджер Миллуорд играл Противостояние в Халл Кингстон Роверс 25–12 победа над Фезерстоун Роверс в 1966–67 Йоркшир Кубок графства Финал во время 1966–67 сезон в Хедингли Стадион регби, Лидс в субботу 15 октября 1966 г. играл Противостояние в 8–7 победе над Футбольный клуб "Халл" в 1967–68 Йоркшир Кубок графства Финал во время 1967–68 сезон в Хедингли Стадион регби, Лидс в субботу 14 октября 1967 г. играл Противостояние, и набрал 4-конверсии в 11–7 победе над Castleford в 1971–72 Йоркшир Кубок графства Финал во время 1971–72 сезон в Belle Vue, Wakefield в субботу 21 августа 1971 г. играл Противостояние, и был Человек матча выиграв Трофей Белой Розы в Халл Кингстон Роверс 16–13 победа над Уэйкфилд Тринити в 1974–75 Йоркшир Кубок графства Финал во время 1974–75 сезон в Хедингли Стадион регби, Лидс в субботу 26 октября 1974 г. и играл Противостояние, и набрал сбросить цель в 11-15 поражении от Лидс в 1975–76 Йоркшир Кубок графства Финал во время 1975–76 сезон в Хедингли Стадион регби, Лидс в субботу 15 ноября 1975 г.

Миллуорд ушел из лиги регби через год после исторической победы в Challenge Cup, когда играл за команду Халл Кингстон Роверс против команды Batley Команда. Это было возвращение Миллуорда к действию после того, как он получил сломанную челюсть в финале Кубка Вызова, но он был сбит игроком Бэтли и получил еще одну сломанную челюсть, четвертую за десять месяцев. Это была его последняя игра.

Миллуорд Отзыв матч в Халл Кингстон Роверс состоялся в 1977 году.

Международная карьера

К 1969 году Миллуорд зарекомендовал себя как игрок сборной Великобритании после своего дебюта в 18 лет. противостояние, в 4–8 поражениях от Франция в Центральный парк, Уиган 5 марта 1966 г.,[11] он провел 47 матчей за Великобританию, в том числе 29 матчей. Миллуорд гастролировал с Великобританией в общей сложности пять раз, а также гастролировал с Сборная Англии однажды он был капитаном обоих турниров Кубка мира.

Международная карьера Миллворда была важна, так как он был неотъемлемым участником последнего выигрышного тура Великобритании Ashes в Австралию в 1970 году и в последний раз, когда какая-либо серия была выиграна у австралийцев.

Миллуорд играл в тестовой серии 1967 года против туристов-кенгуру в Британия, а Чемпионат мира 1968 года, обе кампании не увенчались успехом. Однако его звездный час в качестве игрока сборной пришелся на гастрольный тур по Великобритании 1970 года. Его не заметили в пользу бывшего товарища по клубу Каслфорда. Алан Хардисти для первого испытания против австралийцев. Команда Великобритании сильно проиграла (37–15), и во 2-м тесте были внесены массовые изменения. Миллуорд был призван в команду, где показал превосходную победу в матче, набрав 20 очков (2 попытки, 7 голов) в победе со счетом 28–7, завершившей серию. Это равняется рекорду по количеству очков в матчах против австралийцев, который ранее был установлен Льюис Джонс.

Третье решение теста также было успешным, и Пепел был восстановлен. Счет 21–17 не отражал превосходства Великобритании, поскольку они забили пять попыток против одной, но были серьезно оштрафованы рефери. И снова Миллуорд оказался на высоте: примерно за пять минут до конца он забил в матче и выиграл серию. Сидней Крикет Граунд (SCG). Попытка возникла в результате укола середины вторыми рядами, сначала Джимми Томпсон, а затем бюст Дуг Лотон, который затем совершил блестящий пас на Миллуорд в космосе; Миллуорд быстро осуществил передачу и, в свою очередь, обогнал оборону соперника, пробежав по дуге более 40 ярдов и забив. Он также забил три мяча в игре.

После этого Миллуорд отличился за Великобританию в различных международных матчах против других наций, но победная серия против австралийцев оказалась неуловимой.

В течение 1978 Кенгуру тур Миллуорд капитан Великобритания от противостояние во всех трех Тестовые матчи из Серия Ashes который Австралия выиграла 2–1.

Коучинг

После ухода на пенсию Миллуорд оставался в тренерском штабе «Халл Кингстон Роверс» на протяжении 1980-х и начала 1990-х годов и привел свою команду к еще одному финалу Кубка вызова и финалу Кубка Йоркшира в сезоне 1980–81, проиграв оба матча, но им все же удалось Премьер-лига. Миллуорд тренировал Халл Кингстон Роверс в Джон Плейер Трофи Финал, который они проиграли и занял второе место в Первом Дивизионе. Позже Миллуорд был награжден MBE посредством Королева за услуги лиге регби и спорту в Великобритании.

Роджер Миллуорд был тренер в Халл Кингстон Роверс 9–18 поражение от Widnes в 1980–81 Кубок Вызова Финал во время 1980–81 сезон в Стадион Уэмбли, Лондон в субботу, 2 мая 1981 года, перед толпой в 92 496 человек. тренер в 14-15 поражении от Castleford в 1983–84 Кубок Вызова Финал во время 1984–85 сезон в Стадион Уэмбли, Лондон, в субботу, 3 мая 1986 года, на глазах у 82 134 человек.

Роджер Миллуорд был тренер в Халл Кингстон Роверс 3–13 поражение от Футбольный клуб "Халл" в 1979 BBC2 Трофей с прожектором Финал во время 1979–80 сезон в бульвар, Корпус во вторник 18 декабря 1979 г.

Роджер Миллуорд был тренер в Халл Кингстон Роверс 7–8 поражение от Лидс в 1980–81 Йоркшир Кубок графства Финал во время 1980–81 сезон в Fartown, Хаддерсфилд в субботу, 8 ноября 1980 г., и был тренером в поражении 12–29 от Футбольный клуб "Халл" в 1984–85 Йоркшир Кубок графства Финал во время 1984–85 сезон в Boothferry Park, Корпус в субботу 27 октября 1984 г.

В сезоне 1983–84 «Халл Кингстон Роверс» доминировал на сцене под лидерством Миллуорда, выиграв чемпионат лиги, а также премьерство, став первой командой, завершившей дубль, и по праву были названы «Командой года в лиге регби». Сезон 1984–85 годов был почти таким же историческим: он одержал победу в финале трофея Джона Плейера и в пятый раз стал чемпионами первого дивизиона, но проиграл в финале премьер-лиги.

В 1984–85 Миллуорд тренировал свою команду до последнего крупного финала своего срока пребывания в должности. Клуб одержал победу в финале Кубка Йоркшира, но потерпел поражение в финале Кубка Джона Плейера и Кубка Вызова, который, следовательно, положил конец доминированию Халл Кингстон Роверс в английской лиге регби. Миллуорд покинул клуб после его перехода во второй дивизион. К 2009 году Hull Kingston Rovers возродил свое состояние, заняв 4-е место в Суперлиге и регулярно пополняя новые позиции. Craven Park, и стенд Roger Millward Stand.

В 1991 году Роджер начал работать тренером в Галифакс, но до отставки пробыл всего 17 месяцев.

Генеалогическая информация

Брак Роджера Миллуорда с Кэрол А. (урожденная Бейли) был зарегистрирован в третьем 1968 г. Баркстон Эш район,[14] у них были дети; Кей Миллуорд (зарегистрировано рождение в течение четвертого ¼ 1970 г. (49–50 лет) в Баркстон Эш район), и они жили в Киппакс, около Лидс. Последний раз Миллуорд работал менеджером по помещению в Ройдс Специализированный языковой колледж, около Спортивный центр Ротвелла. Несмотря на то, что он удалил все связи из лиги регби после ухода из «Халл Кингстон Роверс», он посещал матчи лиги регби, в основном те, в которых участвовал клуб его родного города Каслфорд. Роджер Миллуорд был сыном Уильяма Миллуорда и Айви Локвуд (зарегистрированный брак во время первого ¼ 1939 г. Понтефракт округ), был младшим братом Роя Миллуорда (зарегистрировано рождение в четвёртом 39 1939 г. Понтефракт округ), и был двоюродным братом футболиста лиги регби, и тренер, Брайан Локвуд.

В 2007 году Миллуорд перенес операцию по удалению раковая опухоль в челюсти.[15]

После его смерти «Халл Кингстон Роверс» удалил шестой номер из спортивной формы команды.[16] Футболка с номером была подарена его семье на игре против Уиднеса 15 мая 2016 года.[17]

Наследие

Миллуорд сыграл в общей сложности 406 матчей за «Халл Кингстон Роверс», 207 попыток, более 600 голов и в общей сложности 1825 очков, что сделало его третьим по количеству очков в истории «Халл Кингстон Роверс». Миллуорд держит рекорд клуба в 207 попыток (что побило предыдущий рекорд, установленный в 1920-х гг. крыло Гилберт Остин почти на 50 попыток), а также забил в общей сложности одиннадцать хет-триков за Халл Кингстон Роверс, один за Каслфорд и два за Великобританию, а также забил более десяти голов за матч.

В 2016 году было объявлено, что Hull's Garrison Road будет переименована в Roger Millward Way,[18] Церемония переименования прошла в январе 2018 года.[19]

Похвалы

Открытый чемпионат мира по регби XIII

В Открытый регби первый World XIII был открыт в июне 1978 года; Грэм Иди, Джон Аткинсон, Стив Роджерс, Жан-Марк Бурре,[20] Зеленый Виго, Роджер Миллуорд, Стив Нэш, Джим Миллс, Кейт Элвелл, Стив Питчфорд, Терри Рэндалл, Джордж Николлс и Грег Пирс.

В честь Арривы Йоркшир

Аррива Йоркшир чествовал 13 футболистов лиги регби в четверг, 20 августа 2009 г., на церемонии в Велдон-роуд, дом Castleford. Парк новых автобусов был назван в честь команды мечты Аррива Йоркширской лиги регби. Представители общественности назвали лучших футболистов лиги регби, игравших в Западном Йоркшире, при поддержке местных журналистов лиги регби; Джеймс Дейтон из BBC Leeds и Тим Батчер, редактор Мировая лига регби. «Команда мечты Аррива Йоркширской лиги регби» - это; Тревор Фостер MBE, Нил Фокс MBE, Альберт Голдторп, Алан Хардисти, Стэн Килти, Льюис Джонс, Роджер Миллуорд MBE, Малькольм Рейли, Гарри Шофилд, Кейт Сеньор, Дэвид Топлисс, Дэйв Валентайн и Адриан Ваулс.[21]

использованная литература

  1. ^ а б Фил Уилкинсон. «Легенда Q&A». Неделя регби-лиги. № 20 июня 2007 г. Сидней, Новый Южный Уэльс: PBLMedia. С. 22–23.
  2. ^ а б "Статистика". Rugbyleagueproject.org. 31 декабря 2017 г.. Получено 1 января 2018.
  3. ^ а б «Статистика Англии на englandrl.co.uk». Englandrl.co.uk. 31 декабря 2017. Архивировано из оригинал 13 декабря 2013 г.. Получено 1 января 2018.
  4. ^ а б "Статистика Великобритании на englandrl.co.uk". Englandrl.co.uk. 31 декабря 2017. Архивировано из оригинал 13 декабря 2013 г.. Получено 1 января 2018.
  5. ^ а б «Статистика тренера». Rugbyleagueproject.org. 31 декабря 2017 г.. Получено 1 января 2018.
  6. ^ [1][постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ Клуб рекордсменов ЛР
  8. ^ "Сведения о рождении на freebmd.org.uk". Freebmd.org.uk. 31 декабря 2016 г.. Получено 1 января 2017.
  9. ^ «Роджер Миллуорд, игрок Лиги регби - некролог». Телеграф. Telegraph Media Group Limited. 25 мая 2016. Получено 28 июн 2018.
  10. ^ "Зал славы лиги регби - Роджер Миллуорд". RLHallofFame.org.uk. 25 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2007 г.
  11. ^ а б «Статистика на thecastlefordtigers.co.uk». Thecastlefordtigers.co.uk. 31 декабря 2011. Архивировано с оригинал 16 февраля 2012 г.. Получено 1 января 2012.
  12. ^ «Оценка стоимости - относительная стоимость британских фунтов». Стоимость измерения. 31 декабря 2014 г.. Получено 1 января 2015.
  13. ^ «Герои Кубка: Роджер Миллуорд». BBC Sport. BBC. 27 февраля 2004 г.. Получено 6 марта 2011.
  14. ^ "Подробности брака на freebmd.org.uk". Freebmd.org.uk. 31 декабря 2016 г.. Получено 1 января 2017.
  15. ^ "Где сейчас?". Эра Биффа. 24 января 2007 г. Архивировано с оригинал 23 ноября 2007 г.. Получено 2 ноября 2007.
  16. ^ «Футболка №6 Роджера Миллуорда снята с производства Hull KR». Sky Sports. 5 мая 2016. Получено 18 мая 2016.
  17. ^ «Роверс прощается с Роджером Миллуордом». Регби-лига и Лига Экспресс (3019). 16 мая 2016. с. 3.
  18. ^ "Garrison Road БУДЕТ переименован в Roger Millward Way в память о легенде Hull KR". Hull Daily Mail. 3 октября 2016 г.. Получено 3 октября 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ «Халл Роуд переименован в честь звезды лиги регби». Новости BBC. 26 января 2018 г.. Получено 27 января 2018.
  20. ^ «Жан-Марк Бурре - Статистика и резюме карьеры - Проект Лиги регби». Rugbyleagueproject.org. Получено 18 декабря 2018.
  21. ^ "Аррива Йоркшир команда мечты регби-лиги". Аррива Йоркшир. 31 декабря 2011 г.. Получено 1 января 2012.

внешние ссылки