Wakefield - Wakefield

Wakefield
Уэйкфилдский собор, панорама города с Sandal Castle, County Hall, Троицкая прогулка, Верхний Киркгейт
Wakefield Расположение в пределах Западный Йоркшир
Население	99,251 (2011)
Справочник по сетке ОС	SE335205
Столичный р-н	Город Уэйкфилд
Столичный округ	Западный Йоркшир
Область, край	Йоркшир и Хамбер
Страна	Англия
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	WAKEFIELD
Почтовый индекс района	WF1-WF4
Телефонный код	01924
Полиция	Западный Йоркшир
Огонь	Западный Йоркшир
Скорая помощь	Йоркшир
Парламент Великобритании	Wakefield, Хемсворт
Список мест Великобритания Англия Йоркшир 53 ° 41′N 1 ° 29'з.д. / 53,68 ° с. Ш. 1,49 ° з. / 53.68; -1.49Координаты: 53 ° 41′N 1 ° 29'з.д. / 53,68 ° с.ш.1,49 ° з. / 53.68; -1.49

Wakefield это Соборный город в Город Уэйкфилд Округ из Западный Йоркшир, Англия, на River Calder и восточный край Pennines, население которого при переписи 2011 года составляло 99 251 человек.^[1]

В Битва при Уэйкфилде проходил в Войны роз и это был Роялист крепость в гражданская война. Уэйкфилд стал важным рыночный город и центр шерсти, используя свое положение на судоходной реке Колдер, чтобы стать внутренний порт.

В 18 веке Уэйкфилд торговал кукурузой, добычей угля и текстилем, а в 1888 году его приходская церковь приобрела кафедральный собор статус. Это стало уездный город Западного Йоркшира и был резиденцией Совет округа Уэст-Райдинг с 1889 по 1974 год, когда уезд и совет были упразднены, а Западный Йоркшир Столичный совет графства с 1974 года до его роспуска в 1986 году.

История

Уэйкфилдский собор

Топонимия

Название «Уэйкфилд» может происходить от «поля Вака» - открытой земли, принадлежащей кому-то по имени «Вака» или возникшей из Древнеанглийский слово Wacu, что означает "часы или будильник", и поле, открытое поле, в котором проводились поминки или фестиваль.^[2][3] в Книга Страшного Суда с 1086 года он был написан Wachefeld, а также Wachefelt.

История ранних веков

Флинт и каменные орудия труда и позже бронза и железные орудия были найдены в Ли Мур и Лупсет в районе Уэйкфилда, свидетельствуя о деятельности человека с доисторических времен.^[4] Эта часть Йоркшира была домом для Brigantes до римской оккупации в 43 г. н.э. Римская дорога из Понтефракт проезжая Streethouse, Heath Common, Ossett Street Side, через Кирклис и дальше Манчестер пересек River Calder у брода в Уэйкфилде, недалеко от моста Уэйкфилд.^[5] Уэйкфилд, вероятно, был заселен Углы в V или VI веке и после 876 г. н.э. область контролировалась Викинги кто основал двенадцать деревень или Торпес вокруг Уэйкфилда.^{[nb 1]} Они разделили площадь на Wapentakes и Уэйкфилд был частью Вапентаке Агбригга. Поселение выросло недалеко от перекрестка реки Колдер вокруг трех дорог: Вестгейт, Нортгейт и Киркгейт.^[7] Суффикс «ворота» происходит от древнескандинавского языка. гата смысл дороги^[8] и Кирк, из Киркья указывает на то, что была церковь.^[9]

До 1066 г. поместье Уэйкфилда принадлежал Эдуард Исповедник и это перешло к Вильгельм Завоеватель после Битва при Гастингсе.^[10] После Завоевание Уэйкфилд стал жертвой Гарриинг Севера в 1069 году, когда Вильгельм Завоеватель отомстил местному населению за сопротивление нормандскому правлению. Поселок был записан как Wachfeld в Книга Страшного Суда 1086 г. и занимал гораздо большую территорию, чем нынешний Уэйкфилд, большая часть которого была описана как «пустоши».^[11] Поместье было пожаловано Корона к Уильям де Варенн, первый граф Суррей чьи потомки, графы Варенны, унаследовали его после его смерти в 1088 году.^[12] Конструкция Sandal Castle началось в начале 12 века.^[13] Второй замок был построен в Lawe Hill на северной стороне Колдера, но был заброшен.^[14] Уэйкфилд и его окрестности сформировали caput обширных баронских владений Вареннов, простирающихся до Чешир и Ланкашир. Варенны и их феодальный sublords, владели областью до 14 века, когда она перешла к их наследникам.^[15]Нормандские арендаторы, владеющие землей в регионе, включали Lyvet семья в Лупсете.^[16]

В Книге судного дня записаны две церкви: одна в Уэйкфилде и одна в Сандалии Magna.^[17] Саксонская церковь в Уэйкфилде была перестроена в камне примерно в 1100 г. Норман стиль и постоянно расширялся до 1315 г., когда рухнула центральная башня. К 1420 году церковь снова перестроили и расширили между 1458 и 1475 годами.

В 1203 г. Уильям де Варенн, пятый граф Суррей получил грант на строительство рынка в городе.^[18] В 1204 г. Король Джон предоставил права на ярмарку на празднике Все святые, 1 ноября и в 1258 г. Генрих III предоставлено право на ярмарку в праздник Иоанна Крестителя 24 июня. Рынок находился недалеко от арены для боя быков и церкви.^[18] Горожане Уэйкфилда развлекались играми и спортом, главным видом спорта в XIV веке был стрельба из лука и окурки в Уэйкфилде были на Ings, около реки.^[19] Уэйкфилд был назван "Городом Мерри" в Средний возраст^[20]

Мемориал Герцог Йоркский, погибло в бою, 1460 г.

В течение Войны роз, Ричард Плантагенет, герцог Йоркский был убит 30 декабря 1460 г. Битва при Уэйкфилде возле Замка Сандал. В средневековый раз Уэйкфилд стал внутренним портом на Колдере и центром шерстяных и дубление торги. В 1538 г. Джон Лиланд описал Уэйкфилд как «очень быстрый рыночный город и довольно большой; хорошо обслуживаемый рыбой и мясом как из моря, так и у рек ... так что все vitaile очень хорошее и дешевое там. Правильный честный человек будет жить хорошо за 2 пенса. обед ... В кварталах около Уэйкфилда полно угля ".^{[nb 2]} Как подготовка к надвигающемуся вторжению со стороны Испанская армада в апреле 1558 г. 400 человек из-под удара Морли и Агбригга были вызваны в Брантклифф недалеко от Морли своим оружием. Среди них были люди из Киркгейта, Вестгейта, Нортгейта и Сандала, и все они вернулись к августу.^[22]

Во время гражданской войны Уэйкфилд был Роялист цитадель. Атака во главе с сэром Томас Фэйрфакс 20 мая 1643 г. захватил город для Парламентарии. Вместе с командиром роялистов были взяты в плен более 1500 солдат, Генерал-лейтенант Геринг.^[23]

В 1699 г. был принят парламентский акт о создании Aire and Calder Navigation который обеспечил городу доступ к Северное море.^[24] Первый Реестр сделок в стране открылся в 1704 году, а в 1765 году был основан рынок крупного рогатого скота Уэйкфилда, который стал одним из крупнейших на севере Англии. Город был центром торговли тканями с собственным помещением, Tammy Hall, построенным в 1766 году.^[21] В конце 1700-х гг. Грузинский таунхаусы и церковь Св. Иоанна были построены к северу от центра города.^[24][25]

Индустриальная революция

Wakefield Westgate c. 1900

В начале 19 века Уэйкфилд был богатым рыночным городом и внутренним портом, торговавшим шерстью и зерном.^[26] В Эйр и Колдер и Calder and Hebble Navigations и Barnsley Canal сыграли важную роль в развитии Уэйкфилда как важного рынка зерна, и здесь было продано больше, чем на любом другом рынке на севере. На берегу реки были построены большие склады для хранения зерна Норфолк, Кембриджшир и Линкольншир для обеспечения быстрорастущего населения в Западная верховая езда Йоркшира. В окрестностях выращивали ячмень в больших количествах, а в 1885 г. солод был произведен в Уэйкфилде, «чем в любом подобном округе королевства».^[27] Рынок развивался на улицах вокруг Арены для боя быков, а рынок крупного рогатого скота между Джордж-стрит и Ингс-роуд стал одним из крупнейших в стране.^[28] Использование автомобильного транспорта перешедший дороги были важны. Обычный почтовые тренеры отправился в Лидс, Лондон, Манчестер, Йорк и Шеффилд и "Strafford Arms" был важным постоялый двор.^[29] Железные дороги прибыли в Уэйкфилд в 1840 году, когда Станция Киркгейт был построен на Манчестер и Лидс Железнодорожный.

Когда торговля сукном пришла в упадок, на реке были построены шерстопрядильные фабрики, работающие на пару. На Колдер-Вейл-роуд был стекольный завод, несколько пивоварни включая пивоварни Eagle Breweries в Мельбурне и Беверли, инженерные предприятия с прочными связями с горнодобывающей промышленностью, мыловаренные заводы и кирпичные заводы в Истмуре, что дает городу разнообразную экономику.^[30][31] Лодки и шлюпы были построены во дворах на Колдере.^[27] На окраине города добывали уголь с 15 века, и в 1831 году на угольных шахтах города работало 300 человек.^[21] В 19 веке было затоплено больше мин, так что к 1869 году в Уэйкфилде и его окрестностях было 46 небольших рудников.^[31][32] В Национальный совет угля в конечном итоге стал крупнейшим работодателем Уэйкфилда с угольными шахтами Manor на Кросс-лейн и Park Hill в Истмур, дожившими до 1982 года.^[33] Уэйкфилд был также местом основания Ассоциация горняков Великобритании и Ирландии, первый национальный профсоюз горняков в стране, в 1842 году.^[34]

В 19 веке Уэйкфилд стал административным центром Западная езда, когда было построено много знакомых зданий.^[35] Первое гражданское здание на Вуд-стрит, здание суда, было построено в 1810 году.^[36] В Приют для бездомных на западе верховой езды был построен в Стэнли Ройд, недалеко от города на Аберфорд-роуд в 1816 году. В 19 веке приют Уэйкфилд играл центральную роль в развитии британской психиатрии. Генри Модсли и Джеймс Крайтон-Браун среди медицинского персонала. Большая часть сейчас снесена. Старый Исправительный дом 1595 года был перестроен как Тюрьма Уэйкфилд в 1847 г.^[37] Wakefield Union работный дом^[38] был построен на Парк-Лодж-Лейн, Истмур в 1853 году, а больница Клейтона была построена в 1854 году на пожертвование олдермена Томаса Клейтона.^[35] Институт механики, включающий Актовый зал, публичную библиотеку и отдел новостей, финансируемый по подписке, был построен на Вуд-стрит в 1820–1821 гг. Классический стиль с участием Ионный подробности. Литературное общество Уэйкфилда работало здесь с 1827 до 20-го века, а его Геологическое общество оставило артефакты музею Уэйкфилда.^[27]

До 1837 года Уэйкфилд полагался на колодцы и источники для водоснабжения; вода из реки Колдер была загрязнена, и различные схемы водоснабжения не работали до тех пор, пока резервуары на болотах Ришворта и водохранилище в Ардсли были построены для обеспечения чистой водой с 1888 года.^[39]К 1885 году улицы города были вымощены, вымощены и освещены газом, который поставляла компания, зарегистрированная в 1822 году.^[27] Между 1870–1885 гг. В северной части города вокруг церкви Святого Иоанна, ныне расположенной сейчас заповедник.^[40]

20 век

2 июня 1906 г. Эндрю Карнеги открыл новую библиотеку Уэйкфилда на Друри-Лейн, которая была построена на грант в размере 8000 фунтов стерлингов от Фонда Карнеги.^[41]

Там семь бывшие муниципальные поместья в Уэйкфилде, который совет начал строить после Первая мировая война, самый старый - Портобелло, самый большой - Лупсет, а остальные - Flanshaw, Пламптон, Пикок, Истмур и Kettlethorpe. Дома, не купленные жильцами в Право на покупку схемы были переданы зарегистрированному социальному арендодателю, Wakefield and District Housing (WDH) в 2005 году.^[42] Окраинные деревни Сандалии Magna, Belle Vue и Агбригг стали пригородом Уэйкфилда.

Стекольная и текстильная промышленность закрылись в 1970-х и 1980-х годах, уголь столкнулся с конкуренцией со стороны альтернативных источников, и спрос снизился. Угольные шахты вокруг Уэйкфилда были одними из первых в Йоркшире, которые закрылись при правительстве Маргарет Тэтчер, который изменил национальную энергетическую политику, отказавшись от британского угля и выступив против политической власти NUM. В период с 1979 по 1983 год карьеры в Лофтхаусе, Поместье, Ньюмаркете, Ньюмиллердаме, Паркхилле и Уолтоне были закрыты.^[43] Когда ямы Уэйкфилд закрылись, Селби Коулфилд Когда открывались шахты, многие угольные шахты в Уэйкфилде приняли предложения о переводе на новые карьеры, построенные для облегчения поездок.^[44]

Управление

Ратуша Уэйкфилда

Wakefield County Hall

Уэйкфилд когда-то был рыночным и приходским городком в районе Агбригг. Wapentake из Агбригг и Морли в Западная верховая езда Йоркшира. Он стал парламентским районом с одним членом парламента после Закон о реформе 1832 г.. В 1836 году Уэйкфилд Союз бедных юристов был сформирован после Закон о поправках к закону о бедных 1834 г. с избранным попечительским советом.^[45] Город был включен как муниципальный район с избранными советниками в 1848 году в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях 1835 года.^[46]

Уэйкфилд был де-факто резиденция регионального правительства в Йоркшире на два столетия и стала штаб-квартирой графства Уэст-Райдинг Совета графства, созданного Закон о местном самоуправлении 1888 г..^[47] После того, как Уэйкфилд был возведен в епархию в 1888 году, совет Уэйкфилда добивался статуса города, который был предоставлен в том же году.^[48] Уэйкфилд стал графство в 1913 г.^[49] В 1974 г. по условиям Закон о местном самоуправлении 1972 года, район графства прекратил свое существование, поскольку он слился с окружающими местными властями, чтобы стать Город Уэйкфилд район.

Сегодня в городе находится штаб-квартира Столичный районный совет Уэйкфилда, Йоркширская служба скорой помощи и Полиция Западного Йоркшира.^[50][51] С 1987 г. районный совет находится в г. County Hall.^[52]

Уэйкфилд находится под охраной четырех избирательных округов (Восточный Уэйкфилд, Север Уэйкфилда, Южный Уэйкфилд и Западный Уэйкфилд) муниципального совета Уэйкфилда. Каждый приход избирает трех членов городского совета, состоящего из 63 членов, местного органа власти Уэйкфилда. В 2015 году все советники, избранные от Восточного, Северного и Западного Уэйкфилда, были членами Лейбористская партия и советники от Уэйкфилд Южный представляют Консервативная партия.^[53]

Wakefield депутат Имран Ахмад-Хан который представлял место в парламенте Консервативная партия так как Всеобщие выборы 2019 после победы над действующим депутатом Мэри Криг 3 358 голосами. Это место постоянно занимала Лейбористская партия с 1932 года.^[54] Южное отделение Уэйкфилда, охватывающее Сандал, Кеттлторп, Агбригг и Бель Вью, находится в Округ Хемсворта в лице лейбористской партии Джон Трикетт с 1996 года. Переизбран в мае 2010 года.^[55] и вернулся в 2015 году с 51,3% голосов.^[56] Это место принадлежит Лейбористской партии с момента ее создания в 1918 году.

Молодые люди Уэйкфилда представлены двумя членами Молодежный парламент, Уильям Диксон и Алекс Паркинсон. Эти двое молодых людей поддерживаются комитетом молодых людей, который называется молодежным советом Уэйкфилда.

География

Загородный парк Pugneys.

Уэйкфилд находится в 9 милях (14 км) к юго-востоку от Лидса и в 28 милях (45 км) к юго-западу от Йорка на восточной окраине Pennines в нижней части долины Колдер. Центр города расположен на невысоком холме на северном берегу River Calder рядом с перекрестком, где через него проходят девятиарочный каменный мост XIV века и железобетонный мост, построенный в 1929–1930 годах.^[57][58] Он находится на пересечении основных маршрутов с севера на юг в Шеффилд, Лидс и Донкастер и маршрутов с запада на восток в Хаддерсфилд, Дьюсбери и Понтефракт.

Уэйкфилд находится в районе угольных месторождений Ноттингемшира, Дербишира и Йоркшира и находится посередине угольные меры и песчаники заложено в Каменноугольный период.^[59]

Уэйкфилд включает в себя бывшие отдаленные деревни Альверторп, Thornes, Sandal Magna, Agbrigg, Lupset, Kettlethorpe и Flanshaw. В переписи 2011 года Ньютон-Хилл, Аутвуд, Стэнли и Ренторп учитывались как части Уэйкфилда, будучи классифицированными отдельно в переписи 2001 года.

Соседние города и места

Демография

В 2001 году подразделение Wakefield Городской район Западного Йоркшира население 76,886^[62] включая 37 477 мужчин и 39 409 женщин.^[62]Также во время 2001 перепись в Великобритании, то Город Уэйкфилд общая численность населения составляла 315 172 человека, из которых 161 962 женщины и 153 210 мужчин. Из 132 212 домашних хозяйств в Уэйкфилде 39,56% были супружескими парами, живущими вместе, 28,32% составляли домохозяйства из одного человека, 9,38% - совместное проживание пары и 9,71% были одинокими родителями. Показатели для домохозяйств с одним родителем были немного выше среднего национального показателя (9,5%), а процент супружеских пар был выше среднего показателя по стране (36,5%); доля домохозяйств, состоящих из одного человека, была ниже среднего показателя по стране (30,1%).^[63]

Плотность населения 9.31 / км.² (24,1 / кв. Милю). Из тех, кто проживал в Уэйкфилде в возрасте 16–74 лет, 39,14% не имели академические квалификации, намного выше, чем 28,9% во всей Англии. 2,53% жителей Уэйкфилда родились за пределами Соединенного Королевства, что значительно ниже, чем в среднем по стране (9,2%). Самая большая группа меньшинств была зарегистрирована как азиатская, составлявшая 1,41% населения.

Количество случаев кражи из транспортного средства и угона транспортного средства на 1000 человек населения составило 7,9 и 3,9 по сравнению со средним показателем по Англии, равным 6,3 и 2,3 соответственно.^[64] Число сексуальных преступлений составило 0,9, что соответствует среднему показателю по стране.^[64] В среднем по стране уровень насилия в отношении другого человека составил 16,7 по сравнению со средним показателем в Уэйкфилде - 15.^[64] Все данные по статистике преступности были зарегистрированы в течение 2008-09 финансового года.

Изменение населения

В 2001 году население Уэйкфилда составляло 76 886 человек.^[65] По переписи 2011 года численность населения составляла 99 251 человек.^[1] Однако эти две оценки нельзя напрямую сравнивать, поскольку перепись 2001 года не классифицировала старые Городской округ Стэнли как часть Уэйкфилда, тогда как перепись 2011 года классифицировала все поселения в этой области, кроме Нижняя лодка (небольшая деревня, построенная для рабочих Newmarket Coliery) как часть Уэйкфилда.

Экономика

Экономика Уэйкфилда пришла в упадок в последней четверти 20-го века, когда угольные шахты и традиционные обрабатывающие отрасли закрылись, что привело к высокому уровню безработицы. в Индекс множественной депривации К 2015 году 14,35% районов с низким уровнем производства сверхпроизводства находились в 10% наиболее бедных районов Англии.^[69] В период с 1998 по 2003 год занятость выросла на 12% по мере восстановления экономики и ее роста благодаря диверсификации экономической базы района. Рост был поддержан притоком инвестиций из средств правительства Европы и Соединенного Королевства, что повлияло на восстановление области. Обрабатывающая промышленность остается важным сектором занятости, хотя, согласно прогнозам, спад продолжится, в то время как сфера распределения и сферы услуг в настоящее время входят в число основных работодателей.^[70]

По данным переписи 2001 года, в Уэйкфилде работало 33 521 человек. Из них 20,74% работали в оптовой и розничной торговле, включая ремонт автотранспортных средств; 14,42% работали в обрабатывающей промышленности; 11% работали в сфере здравоохранения и социальной работы, а 6,49% были заняты в транспортной, складской и коммуникационной отраслях.^[71]Уэйкфилд является членом Партнерство города Лидс, субрегиональное партнерство экономического развития, охватывающее территорию исторического графства Йоркшир.^[72]

Регенерация

Торговый центр Trinity Walk

Проекты регенерации в Уэйкфилде включали Троицкая прогулка развитие розничной торговли к северо-востоку от центра города, включая универмаги, супермаркет и торговые точки.^[73] Работы начались осенью 2007 года, но были остановлены в 2009 году, возобновлены в 2010 году и открыты в 2011 году.^[74] Центральная площадь арены для боя быков была переработана, добавлены водные элементы и Торговый центр Ridings отремонтированный.^[75] Wakefield Westgate Station товарный двор и земля на Вестгейт и Бальне-лейн были застроены для создания торговых, жилых и коммерческих помещений, включая новые офисы, многоэтажную парковку, обслуживающую вокзал, и гостиницу.^[76] Развитие реки и канала, «Набережная Уэйкфилда», включает реконструкцию занесенного в список Навигационного склада и офисных помещений, магазинов, ресторанов и кафе. В развитие входит картинная галерея, Хепворт Уэйкфилд назван в честь местного скульптора, Барбара Хепворт который открылся в мае 2011 года. В галерее есть десять внутренних пространств, в которых выставлены многочисленные образцы работ Хепворта. Галерея добавила около 10 миллионов фунтов стерлингов в местную экономику, привлекая 500 000 посетителей в первый год своего существования.^[77] Квартиры и офисы были построены в Чантри Уотерс, на острове между рекой и каналом.

Достопримечательности

Часовенный мост через River Calder

Самая известная достопримечательность Уэйкфилда - это Уэйкфилдский собор, который на высоте 247 футов (75 м) имеет самый высокий шпиль в Йоркшире.^[78][79] Среди других достопримечательностей Гражданского квартала на Вуд-стрит - Grade II *. Неоклассический Королевский суд 1810 г.,^[80] Ратуша Уэйкфилда разработанный T.W. Колкатт и открытый в 1880 г.,^[81] и County Hall 1898 года постройки в Стиль королевы Анны которые входят в список Grade I.^[82] Церковь Святого Иоанна Площадь, Северный и Южный Парад Святого Иоанна являются частью жилого комплекса, построенного в георгианские времена.

Старый мост Уэйкфилд с его часовней, замком Сандал и холмом Лау в Кларенс-парке являются древние монументы.^[83]Еще одно известное сооружение - 95-арочный железнодорожный виадук, построенный из 800000000 кирпичей в 1860-х годах на железнодорожной линии Донкастер-Лидс. На его северном конце находится мост с пролетом 80 футов (24 м) через Вестгейт, а на его южном конце - железный мост высотой 163 фута (50 м), пересекающий реку Колдер.^[84]

Центр Ridings, открытая в 1983 году, была первой в Великобритании и послужила образцом для многих торговых центров по всей Великобритании. ^[85]

Больница Клейтона, существенный Викторианский Здание построено в 1880 году, закрыто в 2012 году и с тех пор находится в заброшенном состоянии.^[86]

Транспорт

Кирпичный 95-арочный виадук в Уэйкфилде

Уэйкфилд Киркгейт железнодорожная станция

Уэйкфилд имеет хороший доступ к системе автомагистралей с пересечением M1 и M62 автомагистрали, развязки 42/29, лежащие на северо-западе, в то время как M1 на западе доступен на развязках 39, 40 и 41. A1 (М) находится к востоку от района. Уэйкфилд пересекает A61, A638, и A642 дорог и является отправной точкой A636 и A650 дороги.

Совет работает с Метро Западного Йоркшира, другие четыре окружных совета Западного Йоркшира и транспортных операторов, чтобы обеспечить интегрированную транспортную систему для округа посредством реализации закона Западного Йоркшира План местного транспорта.^[87]Сеть местных автобусов, координируемых Метро Западного Йоркшира и отправляющихся из Автовокзал Уэйкфилда в центре города, обслуживает Уэйкфилд и район. Автобусы обслуживаются Аррива Йоркшир, Тренеры Watersons, Poppletons, Yorkshire Tiger, Дилижанс Йоркшир и Национальный экспресс.^[88]

Станция Уэйкфилд Вестгейт открыт в 1867 г. Донкастер до линии Лидс. Он связан сГлавная линия восточного побережья, поезда до Лидса, Донкастера и станций в направлении Лондонский Кингс Кросс. Напрямик поезда идут в Ньюкасл, Эдинбург, Бирмингем и Юго-Запад. Восточный Мидлендс Железная дорога также запустить ограниченный сервис через Шеффилд, дерби и Лестер к Лондон Сент-Панкрас. Уэйкфилд Вестгейт находится на Линия Уэйкфилда из Метро Западного Йоркшира сеть.^[89] Линия была электрифицированный в 1989 году. Уэйкфилд обслуживается междугородными экспрессами с обеих его железнодорожных станций. До Лондона можно добраться менее чем за два часа.

Станция Уэйкфилд Киркгейт был открыт Манчестер и Лидс Железнодорожный в 1840 году. Уэйкфилд Киркгейт не укомплектован персоналом и управляется Северный которые управляют поездами Barnsley, Meadowhall Interchange, Шеффилд, Normanton, Понтефракт, Knottingley, Лидс, Castleford и Ноттингем.^[90] Станция обслуживает Линия Халлама, Линия Хаддерсфилда и Линия Понтефракт сети MetroTrain. Гранд Сентрал работает между Лондонский Кингс Кросс и Bradford Interchange остановитесь в Киркгейте. В 2009 Кабельное телевидение была установлена ​​на станции, но она приобрела репутацию одной из худших станций в стране.^[91] Однако в нем была проведена капитальная реконструкция (2014-).

Ближайший аэропорт Лидс Брэдфорд аэропорт, 19 миль (31 км) севернее города по адресу: Йидон.

В Aire and Calder Navigation находится в 33 милях (53 км) от Лидса до Гул, и 7,5 миль (12,1 км) от Уэйкфилда до Каслфорда, и был создан Парламентским актом в 1699 году. Он был открыт для Лидса в 1704 году и до Уэйкфилда в 1706 году, что позволило судну, несущему 100 тонн, добраться до Уэйкфилда от Хамбера.^[21] Он все еще используется небольшими количествами коммерческих судов и прогулочных судов.^[92]Судоходная компания Calder and Hebble Navigation была создана Парламентским актом 1758 года с намерением сделать ее пригодной для навигации в Мост Сауэрби. Маршрут был первоначально исследован Джон Смитон, остается открытым и используется прогулочными судами.^[93] Канал Барнсли, широкий канал с 20 шлюзами, открылся в 1799 году и соединил Барнсли с судном Эир и Колдер в Уэйкфилде и был заброшен в 1953 году.^[94]

Образование

Оригинал Школа Королевы Елизаветы на Брук-стрит

Самая старая из сохранившихся школ Уэйкфилда - Школа Королевы Елизаветы, школа только для мальчиков, основанная в 1591 г. Королева Елизавета I Королевской хартией. Первоначальное здание на Брук-стрит теперь является Елизаветинской галереей. QEGS переехал в Нортгейт в 1854 году.^[18]Школой управляли губернаторы благотворительной организации Wakefield Charities, которые открыли среднюю школу для девочек Wakefield Girls High School. WGHS на Вентворт-стрит в 1878 году.^[95] Эти две школы сегодня независимые школы. Национальные школы были открыты Англиканской церковью, включая собор Святой Марии в 1840-х годах и собор Святого Иоанна в 1861 году.^[96] Первоначальная католическая школа Св. Остина открылась около 1838 года.^[97] В 1846 году на Торнхилл-стрит была открыта методистская школа.^[98] Начальная школа Пиндерса, первоначально Истмурская школа, - единственная школа, открытая в соответствии с Законом об образовании 1870 года, которая остается открытой и сегодня.^[99]

Wakefield College берет свое начало в Школе искусств и ремесел 1868 года.^[100] и сегодня является основным поставщиком 6 класс и дальнейшее образование в этом районе, около 3000 студентов дневной формы обучения и 10000 студентов-заочников,^[101] и кампусы в городе и близлежащих городах. В 2007 году городской совет Уэйкфилда и Уэйкфилд-колледж объявили о планах создания университетского центра Уэйкфилда, но в 2009 году предложение о финансировании не удалось.^[102][103] Другие школы с шестыми классами включают: QEGS, Wakefield Girls High School и Cathedral High School, которая сейчас является Колледж исполнительских искусств для детей от 11 до 18 лет.^[104]

Религия

Самая старая церковь Уэйкфилда - Всех Святых, сейчас Уэйкфилдский собор, приходская церковь XIV века, построенная на месте более ранних саксонских и нормандских церквей, восстановленная сэром Джордж Гилберт Скотт в 19 ​​веке и получил статус собора в 1888 году. Епископ Уэйкфилд был Уильям Уолшем Как В 1356 г. Часовня Часовня Святой Марии Богородицы Мост на Уэйкфилде изначально был построен из дерева, а затем из камня. Эта часовня - одна из четырех часовен, построенных вокруг Уэйкфилда, и самая старая и самая богато украшенная из четырех сохранившихся в Англии.^[18][106]Уэйкфилд также известен Цикл Уэйкфилда, собрание 32 детективы, датируемые 14 веком, которые проводились в рамках летнего религиозного фестиваля корпус Кристи и возродился в последнее время.^[107]

Церковь Святого Иоанна построен в 1795 году в Грузинский стиль. Три новых англиканца Церкви комиссаров, частично финансируемые «Миллионным фондом», были построены как часовни в близлежащих районах: собор Святого Петра в Стэнли в 1824 году, собор Святого Павла в Альверторпе в 1825 году и собор Святого Джеймса в Торнесе в 1831 году.^[108][109] Свято-Троицкое на Георгиевской улице было построено в 1838-9.^[110] Церковь Святого Андрея открылась на Петерсон-роуд в 1846 году, а церковь Святой Марии на Чарльз-стрит была освящена в 1864 году. Церковь Святого Михаила была освящена в 1861 году.^[111]

Унитарианская часовня Вестгейт датируется 1752 годом. В 19 веке были открыты уэслианские, примитивные и независимые методистские часовни, а в 1844 году баптисты открыли часовню на Джордж-стрит.^[112][113] Святой Иоанн Богослов был построен в Колдер-Гроув в 1892 году.^[114][115]

В Англиканская церковь епархия Уэйкфилд охватывал приходы в основном в Западном Йоркшире, некоторых частях Южного Йоркшира и пяти приходах в Северном Йоркшире.^[116] Он был распущен в пасхальное воскресенье 2014 года.^[117] Стивен Платтен был 12-м и последним Епископ Уэйкфилд. В Лидская епархия^[118] теперь охватывает Уэйкфилд.

В Уэйкфилде два католических прихода - на севере Сен-Мартен-де-Поррес включает церкви Сент-Остин, Wentworth Terrace, открытая в 1828 году, и English Martyrs, открытая в 1932 году, на Дьюсбери-роуд, Лупсет,^[119] а на юге - собор Святого Петра и Павла на улице Стэндбридж-лейн с современной церковью, построенной в 1991 году. Уэйкфилд находится в Римско-католическая епархия Лидса.^[120]

У мусульманской ассоциации Агбригг есть мечеть Закария Масджид в Уэйкфилде.^[121]

Культура

Руины Sandal Castle

Руины Sandal Castle и его центр для посетителей открыты для публики, с видом на Загородный парк Pugneys. ^[122]

В Королевский театр Уэйкфилда на Вестгейте, спроектированный архитектором Фрэнк Мэтчем открылся в 1894 году как Оперный театр, и в настоящее время предлагает развлекательную программу, включая мюзиклы, драму, живую музыку, комедию и танцы.^[123]

Королевский театр

Две центральные библиотеки Уэйкфилда переехали в Wakefield One стоимостью 31 миллион фунтов стерлингов в октябре 2012 года. Новую библиотеку официально открыл певец. Джарвис Кокер 10 ноября 2012 г.^[124] Музей Уэйкфилда одновременно переехал из бывшего Института механики на Вуд-стрит в Уэйкфилд-Уан. Музей был официально открыт Сэр Дэвид Аттенборо 9 марта 2013 г.^[125]Библиотека Balne Lane управляла региональной коллекцией из более чем 500 000 музыкальных произведений и 90 000 экземпляров пьес для Yorkshire Libraries & Information (YLI).^[126] Библиотека музыки и драмы Йоркшира на Бальн-лейн закрылась 31 марта 2012 года, когда музыкальная секция переехала в Хаддерсфилд, а драматическая секция - в Лидс.^[127]

Хепворт Уэйкфилд и река Колдер

В мае 2011 г. Хепворт Уэйкфилд Галерея открылась на южном берегу реки Колдер возле моста Уэйкфилд, где выставлены работы местных художников Барбары Хепворт и Генри Мур и других британских и зарубежных художников. Считается, что галерея станет самой большой специально построенной галереей, открывшейся в Великобритании с 1968 года.^[128]

История трех соседних парков Уэйкфилда восходит к 1893 году, когда на земле недалеко от Лау-Хилл открылся парк Кларенс. Соседнее поместье Холмфилд было приобретено в 1919 году, а в 1924 году - Дом Торнс, ставший Холмфилд-парком и Thornes Park соответственно. Три парка образуют Уэйкфилд-парк к юго-западу от города.^[129] Музыкальный фестиваль Clarence Park ежегодно проводится в Clarence Park, продвигая местные группы.^[130]

Газета Уэйкфилда, Wakefield Express,^[131] была основана в 1852 году. Другая газета, Wakefield Guardian была создана в 2007 году, но перестала издаваться.^[132] Радиостанция Уэйкфилда, Ridings FM, была основана в 1999 году.^[133]

Двое детских детские стишки со связями Wakefield "Вот и мы идем вокруг куста тутового дерева "который, возможно, пели женщины-заключенные в Уэйкфилде тюрьма.^[134] и"Великий старый герцог Йоркский "который может намекать на битву при Уэйкфилде в 1460 году, имея в виду Ричард Плантагенет, третий герцог Йоркский.^[18] Лирика популярного гимна «Вперед христианские солдаты» была написана в церкви Святого Петра в соседнем Хорбери.^[135]

Уэйкфилд известен как столица Треугольник из ревеня, район, известный ранним форсированным ревень. В июле 2005 года была установлена ​​скульптура, посвященная этой грани Уэйкфилда, а в последние выходные февраля проводится ежегодный «Уэйкфилдский фестиваль еды, напитков и ревеня».^{[136][137][138]}

Западный реестр дел на Ньюстед-роуд - это штаб-квартира архивной службы Западного Йоркшира, в которой хранятся записи из бывших округов Уэст-Райдинг и Западный Йоркшир, а также регистрационная служба столичного округа Уэйкфилд.^[139]

В 1913 году Альберт Уинстенли открыл кинотеатр Picture House в Вестгейте. Вскоре после открытия он был переименован в Playhouse, а к 1972 году вошел в сеть кинотеатров Classic. Теперь это ночной клуб.^[140] В 1935 г. Связанные британские кинотеатры (ABC) открыла Regal Cinema в Киркгейте. В Арт-деко здание было переименовано в ABC в 1962 году и стало Пушка в 1986 г. Cineworld Первый специально построенный мультиплекс в Великобритании открылся в Уэйкфилде в декабре 1996 года. ABC закрылся в 1997 году и так и остался заброшенным, но неоднократно поступали предложения по его реконструкции или сносу.^[141]

В Национальный музей угольной промышленности Англии (Якорная точка ERIH, Европейский маршрут индустриального наследия ), Йоркширский парк скульптур и Nostell Priory^[142] находятся в столичном районе Уэйкфилда, как и Уолтон Холл, грузинский особняк, расположенный в первом в мире заповеднике, созданном исследователем Чарльз Уотертон; в доме сейчас гостиница.

Небольшая часть фильма BBC 1977 года Цена угля был снят в Уэйкфилде совместно с командой спасателей шахт, базирующейся в городе. В финальных титрах фильма отдельная благодарность команде.

Город также должен был стать прародиной сестер-близнецов. Элизабет Уэйкфилд и Джессика Уэйкфилд в американской книжной серии 1980-х и 1990-х годов Sweet Valley High.

Спорт

Уэйкфилд Тринити это Лига регби клуб в настоящее время играет в Суперлига. Клуб, основанный в 1873 году, был одним из первых основателей Северный союз после отделения от Регби-футбольный союз в 1895 году. Клуб играет в Belle Vue стадион.^[143] Несколько местных команд играют в разных лигах Британская ассоциация любительской лиги регби, BARLA. В их число входят Wakefield City, Westgate Wolves, Crigglestone All Blacks, Kettlethorpe и Eastmoor Dragons.^[144]

Регби-юнион Футбол играет в Сандалии RUFC^[145] и играл Wakefield RFC в College Grove с 1901 по 2004 год, когда клуб перестал играть.

У Уэйкфилда ненадолго была футбольная команда, когда Эмли F.C. переехал играть в Belle Vue, место проведения Wakefield Trinity Wildcats. После переезда сначала в Колледж-Гроув, а затем ненадолго поделиться с Осетт Таун, Wakefield FC закрылась в июне 2014 года.^[146] АФК Эмли был основан для восстановления первоначальных связей клуба с деревней Эмли.^[147]

В спортивном клубе Уэйкфилда в Колледж-Гроув также есть Йоркширская региональная хоккейная академия, Уэйкфилдский боулз-клуб и Уэйкфилдский сквош-клуб.^[148]

Лучники Уэйкфилда встречаются в QEGS в Уэйкфилде или в спортивном клубе Slazengers в Хорбери, где лучники стреляют из олимпийских луков с измененной кривой, составных луков и длинных луков.^[149]Стадион Thornes Park Athletics является домом для членов Wakefield Harriers A.C. Мартин Бернар и Эмили Фриман соревновались на Олимпийских играх в Пекине.^[150]Местные команды Newton Hill и Wakefield Thornes являются членами Лиги верховой езды по крикету Лидс-Уэст.^[151]

Есть 100 акров (0,40 км²) водное озеро на Загородный парк Pugneys питание для тех, кто занимается водными видами спорта без двигателя, такими как гребля на каноэ, парусный спорт и виндсерфинг.^[152] Гольф-клубы включают муниципальное поле в Lupset и частный гольф-клуб Wakefield в Sandal.^[153]

Общественные услуги

Тюрьма Уэйкфилд, первоначально построенный как исправительный дом в 1594 году, является тюрьмой строгого режима.^[154] Уэйкфилд находится под контролем полиции Западного Йоркшира и входит в состав окружного прокурора, подразделения Уэйкфилда, которое охватывает весь округ.^[155] В Уэйкфилде также находится штаб-квартира полиции Западного Йоркшира, расположенная на Лабурнам-роуд. В установленная законом аварийно-спасательная служба обеспечивается Пожарно-спасательная служба Западного Йоркшира, из пожарной части Уэйкфилда.^[156] Больничные услуги предоставляются фондом NHS Trust Mid Yorkshire Hospitals и общественными медицинскими услугами, в том числе GPS, районные и общинные медсестры, стоматологи и фармацевты координируются округом Уэйкфилд Доверительный фонд первичной медицинской помощи.^[157][158]Управление отходами координируется местная власть. Уэйкфилда Оператор распределительной сети для электричества CE Electric через Йоркшир Электричество. Йоркширская вода управляет Wakefield's питьевой и Сточные Воды.^[159]

Известные люди

Писатель Джордж Гиссинг родился в Уэйкфилде в 1857 году; Дом его детства в Томпсоновском дворе поддерживается фондом Gissing Trust.^[160]

Скульптор Барбара Хепворт родился в Уэйкфилде в 1903 году.^[161] В ее честь есть художественная галерея под названием Hepworth, в которой представлены ее работы вместе с другими местными художниками, такими как Генри Мур^[162]

Дэвид Стори родился в Уэйкфилде в 1933 году. писатель и драматург, который в 1960 году написал Эта спортивная жизнь, по которому был снят фильм в 1963 году и в основном снимался на натуре в городе.^[163]

Бывший архиепископ Йоркский Дэвид Хоуп Rt Revd и Rt Hon The Lord Hope of Thornes KCVO PC, родился в 1940 году в Торнесе.^[164]

Джон Лич, Либерал-демократ Лидер оппозиции на Манчестерский городской совет и бывший член парламента, родился в Уэйкфилде в 1971 году.^[165]

Джейн Макдональд Певец родился в Уэйкфилде в 1963 году.

Города-побратимы

Уэйкфилд двойник с участием:^[166]

Свобода города

Следующие люди и воинские части получили Свобода города из Уэйкфилда.

Физическим лицам

• Фельдмаршал Достопочтенный лорд Монтгомери из Аламейна КГ GCB DSO ПК DL: 4 ноября 1947 г. ^[168]

Военные части

• В Лёгкая пехота Королевского Йоркшира: 1945.
• В Йоркширский полк: 13 марта 2010 г.^[169]
• Винтовки: 11 сентября 2010 г.^[170]

Смотрите также

• Веселый Пиндер из Уэйкфилда
• Wakefield Trinity L.F.C.
• Центр Ridings

использованная литература

Заметки

Сноски

Список используемой литературы

внешние ссылки

• Городской муниципальный районный совет Уэйкфилда
• Wakefield в Керли