Руапекапека - Ruapekapeka

Битва при Руапекапеке
Часть Флагстафф войны
Место расположения
20 километров (12 миль) к юго-востоку от Кавакава
35 ° 27′23 ″ ю.ш. 174 ° 08′37 ″ в.д. / 35,4563 ° ю.ш. 174,1436 ° в. / -35.4563; 174.1436
Воюющие стороны
 объединенное КоролевствоМаори
Командиры и лидеры
Королевский флот: Королевская морская пехота; Моряки из HMS Кастор, HMS Скаковая лошадь, HMS Полярная звезда, HMS Каллиопа

Ост-Индская компания: HEICS Эльфинстон

Британская армия: Подполковник Генри Деспар, 99-й полк. 58-й полк ~ 10 офицеров и 200 человек;[1]; 99-й полк ~ 7 офицеров и 150 человек;[1]

Совет по боеприпасам: Капитан Уильям Биддлкомб Марлоу, командующий королевским инженером

Оклендское ополчение: Капитан Томас Рингроуз Аткинс. Волонтеры ~ 42 человека

Тамати Вака Нене ~ 450 воинов
Те Руки Кавити ~ 150 воинов
Hōne Heke ~ 150 воинов

Руапекапека это па 20 километров (12 миль) к юго-востоку от Кавакава в Северный регион из Новая Зеландия. Это один из самых больших и сложных ПА в Новой Зеландии, который был разработан специально для борьбы с пушки британских войск.[2][3][4] Земляные работы все еще можно увидеть.

Разбитая пушка маори в центральной части указывает на передовую позицию британцев (покрытая травой зона на среднем расстоянии).

Руапекапека был местом последнего боевой в Флагстафф войны между колониальными силами и Нгапухи во главе с Hone Heke и Те Руки Кавити, который был первым крупным вооруженным конфликтом между колониальным правительством и Маори.

Дизайн Руапекапека Па

Этот военный па был назван Руапекапека (гнезда летучих мышей), потому что пихаринга, или землянки с узкими круглыми входами наверху, которые давали доступ к убежищам, защищавшим воинов от пушечного огня. Эти руас или пещеры выглядели как кальян похоронен под землей, узким концом вверху и мог вместить от 15 до 20 воинов.[5]

Те Руки Кавити и его союзники, включая Матарорию и Мотити,[5] разработал Ruapekapeka Pā как дальнейшее развитие того, что сейчас называется "Gunfighter pā"[6] дизайн, который использовался в Битва при Охэавай. Он был построен в 1845 году на хорошей оборонительной позиции в районе, не представляющем стратегической ценности, вдали от мирных жителей, как вызов британскому правлению. Руапекапека Па улучшил план па в Ohaeawai, место битвы во время Флагстаффской войны.

На внешних стенах па были траншеи (парапар) перед и за частоколом высотой 3 метра (9,8 фута), построенным с использованием пурири журналы.[7] С момента появления мушкетов маори научились покрывать внешнюю часть палисадов слоями лен (Phormium tenax) листья, что делает их эффективными пуленепробиваемыми, поскольку скорость мушкетных пуль рассеивается листьями льна.[8] С одной стороны па было три ряда палисадов, а с другой стороны - два ряда палисадов.[9] Между передним и задним окопами были проходы (парапар),[5] так, чтобы воины могли двигаться вперед, чтобы стрелять, и возвращаться в укрытие для перезарядки. На возвышенности возвели смотровую башню. В задней части колодца в пласт из песчаника был вырыт колодец глубиной около 5 метров (16 футов) для обеспечения водоснабжения во время ожидаемого периода. осада па.[5]

Битва при Руапекапека Па

Сохранившиеся земляные работы на Руапекапеке
Основная статья: Флагстафф войны

Когда новый британский губернатор, Сэр Джордж Грей, не удалось положить конец Флагстафф войны путем переговоров он собрал британские силы численностью 1168 человек в заливе островов, чтобы справиться с Hone Heke и Те Руки Кавити. В начале декабря 1845 года колониальные силы под командованием подполковника Деспара двинулись по воде в направлении Руапекапека и начали двухнедельное продвижение на 20 километров (12 миль), чтобы подвести артиллерию к па.

В бою использовались три 32-фунтовые морские пушки, одна 18-фунтовая, две 12-фунтовые гаубицы, одна 6-фунтовая латунная пушка, четыре 5,5-дюймовых латунных миномета Mann,[10] и два Конгревские ракетные орудия.[1] Чтобы вывести тяжелые орудия в зону досягаемости па, потребовалось две недели, они начали артиллерийский обстрел 27 декабря 1845 года. Руководителями были лейтенант Бланд (HMS Скаковая лошадь) и лейтенант Лидс (HEICS Эльфинстон); Лейтенант Эгертон (HMS Полярная звезда) отвечал за стрельбу из ракетных орудий.[1] Бомбардировка и неполная осада началась 27 декабря 1845 г. (у британцев не хватало живой силы, чтобы полностью окружить па). Затем последовали несколько недель осады, перемежающейся перестрелками. На протяжении всей осады стреляли с высокой точностью, что нанесло значительный ущерб частоколам, хотя те, кто находился внутри па, находились в безопасности в подземных убежищах.[1]

Колониальные силы состояли из 58-го полка (под командованием подполковника Винварда), 99-го полка (под командованием капитана Рида) и 42 добровольцев из Окленда (под командованием капитана Аткинса). Тамати Вака Нене, Эруэра Майхи Патуоне, Таухай, Репа и Нопера Пана-кареао привел около 450 воинов в поддержку колониальных сил.[1] Солдат поддержали Королевская морская пехота (под командованием капитана Лэнгфорда) и моряков из HMS Кастор, HMS Скаковая лошадь, HMS North Star,[1] HMS Каллиопа,[11] и 18-пушечный шлюп HEICS Эльфинстон почетного Ост-Индская компания.[1]

У маори была палубная пушка (предназначенная для использования на корабле) и полевая пушка.[5] Морской стрелок произвел прямое попадание в палубную пушку после трех выстрелов, сделав ее бесполезной. В любом случае у маори были ограниченные запасы порох так что владение этими ружьями не помогло маори в защите Руапекапека.[5] Маори были вооружены двуствольными стволами. дульное заряжание мушкеты (Тупара), кремневый замок мушкеты (Нгутупарера, названный так потому, что молоток, держащий кремень, выглядел как утиный клюв), а также некоторые пистолеты.[5]

Последовало несколько недель осады, перемежающихся перестрелками, до раннего утра воскресенья 11 января 1846 года.

Осада продолжалась около двух недель, перемежаясь перестрелками со стороны па, чтобы все были начеку. Затем, рано утром в воскресенье, 11 января 1846 года, Уильям Уокер Турау, брат Эруэра Майхи Патуоне, обнаружил, что па кажется заброшенным,[12] хотя Те Руки Кавити и несколько его воинов остались позади и, похоже, были застигнуты врасплох британским нападением.[13] Небольшая группа британских войск перешла через частокол и вошла в па, найдя его почти пустым. Они получили подкрепление, пока маори пытались снова войти в па со спины. После четырехчасовой перестрелки оставшиеся маори отступили, бросив па. Подполковник Деспар назвал результат «блестящим успехом».[14] В Королевская морская пехота и моряки из HMS Опасность, HMS North Star и HMS Каллиопа видел действие в битве.[11] В «Официальных депешах» от 17 января 1846 г. говорилось, что потери в британских войсках составили 3 солдата убитыми и 11 ранеными; 2 морских пехотинца убиты и 10 ранены; 9 моряков убиты и 12 ранены.[14] Однако другие опубликованные источники приводят другие данные о потерях: Преподобный Ричард Дэвис в своем дневнике от 14 января 1846 г. отметил, что 12 человек были убиты и 30 ранены;[1][15][16][17] Жертвы маори неизвестны (Хеке и Кавити позже заявили, что они потеряли около 60 человек убитыми за всю кампанию).

Планы па перед останками

Позднее изучение па показало, что оно было очень хорошо спроектировано и очень прочно построено. При других обстоятельствах он мог бы выдержать долгую и дорогостоящую осаду.[18] Лейтенант Балнеавис,[19] участвовавший в осаде, написал в своем дневнике (от 11 января):[20]

Па сгорел. Руапекапека нашла самое необычное место - образец инженерной мысли с тройным частоколом и хижинами внутри, также укрепленными. Позади него была большая насыпь, полная подземных ям, в которых могли жить мужчины; сообщение с подземными ходами, огибающими рв. Были взяты два орудия - маленькая и 18-фунтовая, последняя разобрана нашим огнем. Оказалось, что им не хватало еды и воды. Это была самая прочная конструкция из когда-либо построенных в Новой Зеландии.

Причина, по которой защитники, казалось, бросили, но затем снова вошли в па, является предметом продолжающихся споров. Позже было высказано предположение, что большинство маори ходили в церковь (многие из них были набожными христианами).[5][21] Зная, что их противники, англичане, тоже были христианами, они не ожидали нападения в воскресенье. Преподобный Ричард Дэвис в своем дневнике от 14 января 1846 года записал:[15]

Вчера пришло известие, что Па был взят в воскресенье матросами, двенадцать европейцев были убиты и тридцать ранены. Родная потеря неопределенная. Похоже, туземцы не ожидали сражений в субботу, и большая часть из них была вне Па, курила и играла. Сообщается также, что войска собираются на службу. Смолы, сделав сносное нарушение с их пушками в субботу, воспользовался положением неосторожных туземцев, и пошел в Па, но не получила во владение без особых тяжелых боев, рука к руке.

Однако более поздние комментаторы подвергли сомнению это объяснение событий воскресенья 11 января, поскольку боевые действия продолжались в воскресенье в Битва при Охэавай в июле 1845 года. Еще более поздние комментаторы предположили, что Хеке намеренно оставил па, чтобы устроить ловушку в окружающем кустарнике, поскольку это обеспечит укрытие и даст Хеке значительное преимущество.[22] В этом сценарии засада Хеке удалась лишь частично, так как люди Кавити, опасаясь падения своего вождя, вернулись к па, и британские силы вступили в бой с повстанцами маори сразу за па.[23]

Последствия битвы при Руапекапеке

По обычаю маори, место битвы, в которой проливалась кровь, становилось тапу так что нгапухи покинули Руапекапека Па.[5][24] После битвы Кавити и его воины, неся своих мертвецов, прошли около 4 миль (6,4 км) на северо-запад, чтобы Вайомио, прародина Нгати Хайн.[25]

После битвы при Руапекапеке Кавити выразил желание продолжить борьбу,[26] однако Кавити и Хеке дали понять, что положат конец восстанию, если колониальные силы покинут землю нгапухи.

Тамати Вака Нене выступил посредником на переговорах с губернатором Греем. В это время губернатор Грей столкнулся с новыми угрозами восстания на юге и столкнулся бы с логистическими трудностями в длительной кампании против Хеке и Кавити; хотя губернатор Грей, возможно, недооценил трудности, с которыми столкнутся, по сути, неполный рабочий день силы маори, продолжая сражаться против колониальных сил. Губернатор Грей принял аргумент Тамати Вака Нене о том, что милосердие - лучший способ обеспечить мир на Севере. Хеке и Кавити были помилованы, и ни одна земля не была конфискована.[16]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я Коуэн, Джеймс (1922). «Глава 9: Взятие Руа-Пекапека». Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период, Том I: 1845–1864 гг.. Веллингтон: Р.Э. Оуэн. С. 73–87. В архиве из оригинала 28 октября 2016 г.
  2. ^ "Па современного стрелка (из записей покойной Туты Нихонихо)". Коллекция электронных текстов Новой Зеландии. В архиве из оригинала от 3 апреля 2015 г.. Получено 28 января 2015.
  3. ^ "Gunfighter pā, c1845". История Новой Зеландии онлайн. В архиве из оригинала 18 апреля 2015 г.. Получено 28 января 2015.
  4. ^ «Стрелок Па» (бухта Толага) В архиве 28 января 2015 г. Wayback Machine, Веб-сайт Historic Places Trust
  5. ^ а б c d е ж грамм час я Кавити, Таваи (октябрь 1956 г.). "Война Геке на Севере". Те Ао Хоу / Новый мир. С. 38–43. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 10 октября 2012.
  6. ^ "Стрелок Па" В архиве 8 августа 2011 г. Wayback Machine, Веб-сайт Historic Places Trust
  7. ^ Коуэн, Джеймс (1955). «План укрепления Руапекапека». Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период: том I (1845–64). В архиве с оригинала 10 июня 2015 г.. Получено 10 октября 2012.
  8. ^ Коуэн, Джеймс (1955). "Палисад в льняной маске". Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период: том I (1845–64). В архиве с оригинала 10 июня 2015 г.. Получено 10 октября 2012.
  9. ^ Коуэн, Джеймс (1955). "Из обзора офицеров Королевского флота, 1846 г. - разрез Руапекапека". Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период: том I (1845–64). В архиве с оригинала 10 июня 2015 г.. Получено 10 октября 2012.
  10. ^ Хит, Филипп (зима 2015 г.). "Горные минометы Новой Зеландии Готера Манна". Ведущее колесо. № 9. Окленд: Общество MOTAT. С. 23–32. В архиве из оригинала 12 января 2020 г.. Получено 12 января 2020.
  11. ^ а б "Мемориал HMS Calliope NZ Wars". История Новой Зеландии онлайн. Министерство культуры и наследия. В архиве из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  12. ^ Карлтон, Хью (1874). "Том I". Жизнь Генри Уильямса. Ранние новозеландские книги (ENZB), Библиотека Оклендского университета. п. 243.
  13. ^ Тим Райан и Билл Пархэм (1986). Колониальные войны Новой Зеландии. Grantham House, Веллингтон, Новая Зеландия. С. 27–28.
  14. ^ а б «ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДОГОВОРЫ. Офис министра колоний, Окленд, 17 января 1846 года». Новозеландец, том 1, выпуск 34. 24 января 1846 г. с. 4. В архиве из оригинала 13 октября 2012 г.. Получено 17 сентября 2011.
  15. ^ а б Коулман, Джон Ноубл (1865). «IX». Воспоминания преподобного Ричарда Дэвиса. Ранние новозеландские книги (ENZB), Библиотека Оклендского университета. С. 308–309.
  16. ^ а б Тим Райан и Билл Пархэм, Колониальные войны Новой Зеландии, Grantham House, Веллингтон, Новая Зеландия (1986, перепечатано с новым материалом 2003), стр.28
  17. ^ Король, Мари (1992). "Благороднейший Анкоридж - История Рассела и Залива Островов". Общество публикаций Northland, Inc., The Northlander № 14 (1974). В архиве из оригинала 5 октября 2012 г.. Получено 9 октября 2012.
  18. ^ Карлтон, Хью (1874). «РУАПЕКАПЕКА». Vol. II, Жизнь Генри Уильямса. Ранние новозеландские книги (ENZB), Библиотека Оклендского университета. С. 121–127. В архиве из оригинала от 2 апреля 2012 г.
  19. ^ Клейтон, Гарри Джеймс (30 октября 2012 г.). "Бальнеавис, Генри Колин". Словарь Новой Зеландии Биографии. Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии. В архиве из оригинала 29 декабря 2013 г.. Получено 28 декабря 2013.
  20. ^ Карлтон, Хью (1874). «Руапекапека, сноска 16, цитата из журнала лейтенанта Бальневиса». Vol. II, Жизнь Генри Уильямса. Ранние новозеландские книги (ENZB), Библиотека Оклендского университета. В архиве из оригинала от 2 апреля 2012 г.
  21. ^ Рау, Гарольд Э. (2004). Викторианцы на войне 1815–1914 годов: энциклопедия британской военной истории. ABC-CLIO. С. 225–226. ISBN  1-57607-925-2.
  22. ^ Том Брукинг (1988). Вехи - поворотные моменты в истории Новой Зеландии. Публикации Миллса. п. 69.
  23. ^ Тим Райан и Билл Пархэм, Колониальные войны Новой Зеландии, стр.27.
  24. ^ Карлтон, Хью (1874). Vol. II, Жизнь Генри Уильямса. Ранние новозеландские книги (ENZB), Библиотека Оклендского университета. С. 76–84. В архиве из оригинала от 2 апреля 2012 г.
  25. ^ Кавити, Таваи (октябрь 1956 г.). "Война Хеке на Севере". Те Ао Хоу / Новый мир. п. 43. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 10 октября 2012.
  26. ^ Кавити, Таваи (октябрь 1956 г.). "Война Хекеса на Севере". Те Ао Хоу / Новый мир. С. 45–46. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 10 октября 2012.

внешняя ссылка