Сакине Джансиз - Sakine Cansız

Сакине Джансиз
Родившийся1958
Провинция Тунджели, Индюк
Умер9 января 2013 г. (54–55 лет)
Париж, Франция
Причина смертиСтиль исполнения стрельба
Гражданствоиндюк
Род занятийКурдский защитник прав
ОрганизацияРабочая партия Курдистана (РПК)

Сакине Джансиз (Турецкое произношение:[saːciˈne ​​dʒanˈsɯz]; Курдский: Сакине Джансиз‎, IPA:[sækinɛ dʒænsɪs]; 1958 - 9 января 2013 г.) был одним из соучредителей Рабочая партия Курдистана (РПК). Курдская активистка в 1980-х годах была арестована и пытали турецкая полиция.[1] Близкий соратник Абдулла Оджалан и высокопоставленный член РПК, она была застрелена во время тройное убийство курдских активистов в Париже, Франция, 9 января 2013 года вместе с двумя другими курдскими активистками Фидан Доган и Лейла Сойлемез.

Ранние годы

Джансиз родился около 1958 года в Тунджели, город на востоке Турции, Алеви семья[2][3] Их было восемь братьев и сестер[4] и она была старшей дочерью.[5] На начальную и Средняя школа она пошла в Тунджели. В средней школе на нее повлиял ее учитель Юсуф Кенан Дениз, который познакомил свой класс с Дев-Генч, Федерация революционной молодежи Турции.[6] Она начала слышать о Денис Гезмис по радио и увидел плакаты с изображением его героя. Были также другие плакаты, на которых его называли такими именами, как «террорист» и «коммунист в бегах». Гезмиса и других участников изображали преступниками или злодеями, а на плакатах рекламировалась награда за их поимку. В тот день на перемене Сакина и ее друзья сняли плакаты, которые, по их мнению, изображали их негативно, в надежде, что, сняв плакаты, никого из людей не найдут. Именно в средней школе она впервые испытала несогласие и научилась скрывать определенные темы.[7][страница нужна ] В 1969 году ее отец эмигрировал в Германию.[8]

В 1973 году она и ее старший брат последовали за отцом в Берлин, Германия.[9] После 11 месяцев в Берлине она вернулась в Дерсим,[4] где она начала учиться в гимназии[10] и обручился с Метином.[11] Она начала принимать участие в революционной деятельности, которую не одобряла семья ее невесты.[12] Она сбежала в Анкара где она впервые встретилась Абдулла Оджалан,[13] с которым она будет тесно сотрудничать.[1] В одном из интервью она сказала об этом периоде: «В каком-то смысле я бросила семью. Я не приняла этого давления, настаивая на революционности. Вот как я уехала и уехала в Анкару. Конечно, тайком».[13]

Революционное сознание

  • Находясь в Германии, Сакине посетила мероприятие со своим отцом, и все были одеты в традиционную одежду. Курдский наряд. Сакине не носила традиционную одежду и была расстроена, когда поняла, что все остальные участники мероприятия были одеты в традиционную одежду. Она настолько привыкла к ощущению, что ей нужно скрывать свою личность, что она чувствовала себя чужаком из своего собственного общества. При возвращении в Дерсим ее отношения с матерью стали непростыми, она росла, становилась молодой женщиной, в то же время обретая революционное сознание, и ее мать пыталась остановить все это и контролировать ее жизнь. Сакине признала, что попытка матери контролировать ее только заставила ее хотеть еще больше бунтовать.[7][страница нужна ]
  • В школе Сакина прошла акция протеста, они боролись за улучшение школьных условий. Демонстрация была расценена как акт сопротивления.[кем? ] и Сакине казалось, что она должна участвовать. Полиция бросала в них камни, пытаясь остановить протесты, и многие студенты были арестованы. Студенты собрались перед зданием правительства в ожидании объявлений. Начали вспыхивать насилие, и это был первый опыт Сакине в ситуации восстания. Многие из ее друзей были арестованы и задержаны.[7][страница нужна ]
  • После протеста школа для Сакине стала казаться обыденной и банальной. Для Сакине возможность повышения политической активности и осведомленности в классе была важнее традиционных курсовых работ. В зависимости от типа учителя, который был у Сакине, она могла быть подвержена левым идеям, школа стала местом политической встречи, а не местом обучения. Сакине начала переживать полный сдвиг в своей личности как молодой женщины. Ее желания и поведение сильно изменились, и она начала окружать себя политически мотивированными людьми, такими как она сама. Она также начала испытывать трудности в отношениях со своим женихом Метином, она все меньше и меньше думала о нем и разочаровывалась, когда он пытался дать ей совет, как ей жить.[7]
  • Сакине создала свою группу, которая начала осознавать и окрепла, это была первая революционная женская группа. Женщины работали вместе, чтобы указать на слабые стороны друг друга и выявить ошибки, пытаясь укрепить групповое сознание. У группы не было ни названия, ни штаб-квартиры, ни газеты, но все согласились действовать одинаково перед лицом несправедливости. В конце концов появилось название «Апоку». Количество членов группы увеличивалось вместе с сознанием Курдский идентичность и традиции.[7][страница нужна ]

Сакинес сбегает, чтобы стать революционером

  • Сакине все еще чувствовала себя привязанной к своей семье, но она знала, что, если бы она осталась с ними, она не могла бы быть революционный. В конце концов она приняла решение бежать в мае 1975 года. Она получила удостоверение личности в школе, сказав им, что собирается выйти замуж. Она прибыла в дом своей большой семьи, и они были рады ее видеть, но объяснили, что должны сказать родителям Сакине, что с ними она в безопасности. Это взбесило ее, и она решила уйти, чтобы встретиться с преподавателями политологии, которые собирались мыслить более похожими на нее. Она переехала в Измир с Баки[требуется разъяснение ] и работал на фабрике вместе с другими рабочими, которые в основном Курды. Сакине и Баки решили пожениться, несмотря на ее предыдущий отказ от его предложений.[7][страница нужна ]
  • Сакине призналась в обсуждениях с ней турецкий друзей, она могла терпеть некоторые из их аргументов, связанных с темой Курдистан, но когда она была со своими курдскими друзьями, она не могла этого терпеть. Она признала, что эти дискуссии часто становились очень конфронтационными, однако она знала эти темы и не собиралась позволять другим говорить ей, что она ошибалась. Ей казалось, что Марксист классика лучше всего отражала политическое мировоззрение группы, необязательно, чтобы название Курдистан использоваться. Идеологические идеи групп были проанализированы, обсуждены и созданы до Октябрьская революция.[нужна цитата ]
  • Сакине начала находить людей, похожих на нее, и она стала чувствовать себя более желанной. Она ходила в разные политические клубы, где могла найти друзей, разделяющих ее идеологии. Она считалась частью УКО - революционной группы Курдистана. Сакине решила сделать перерыв в отношениях с Баки, чтобы сосредоточиться на себе. Баки не соответствовала Сакине ни в организационном, ни в идеологическом плане, и это начинало сказываться на их отношениях, она призналась себе и своему старшему брату, что она несчастна.[7][страница нужна ]
  • Против судов госбезопасности прошла большая демонстрация, в которой собирались участвовать все разные группы. Сакине призналась, что многому научилась из событий, произошедших в Измир, она начала чувствовать себя более комфортно, защищая свою позицию, даже несмотря на то, что находилась далеко от своей страны и своей организации. На фабрике, где она работала, Сакине объяснила своим сверстникам, что как Курдистан революционер она чувствовала, что это ее роль - способствовать сопротивлению рабочих. Ее целью было не организовать рабочих и заставить их участвовать в Курдистанской революции, а скорее попытаться помочь им увидеть свои проблемы в сравнении с рабочим классом. Поступая так, она попытается привлечь внимание к тому, что Курдский народ переживают и позволяют проявиться сознанию солидарности. Сакин подняла идею невыполнения задачи, потому что они ожидали, что кто-то другой сделает это, что намекает, что они одобряют оплошности другого человека, однако она указала, что кто-то с революционным сознанием не будет вести себя так. Вместо этого они сделали то, что другие игнорируют, даже если это означало, что ее не воспримут всерьез, было лучше участвовать в разговоре и отстаивать то, во что она верила, чем стоять в стороне и не участвовать.[7][страница нужна ]

Деятельность

Она была одним из основателей РПК (кодовое имя «Сара») и первой высокопоставленной женщиной-членом организации.[14] На учредительном собрании РПК в г. Вши на юге Турции в конце сентября или ноябре 1978 г. (приехали 22 человека) она представляла Елазыг, административный центр Елазыгская область.[13][15][16] Джансиз и бывшая жена Оджалана Кесире Йылдырым были единственными женщинами, которые участвовали в этой встрече.[15] Джансиз был арестован в 1979 году вскоре после окончания средней школы.[14] В соответствии с Хранитель, она была арестована сразу после Государственный переворот 1980 года в Турции.[1]Джансиз был заключен в тюрьму вместе с другими членами РПК. Она провела годы в тюрьма в Диярбакыре где 34 заключенных умерли от пыток в период с 1981 по 1989 годы. Обращение с ними в тюрьме было ужасным и было одной из основных причин радикализации организаций и усиления вооруженной борьбы против турок, которая началась в 1984 году.[1] Находясь в тюрьме, Джансиз продолжила свою работу на курдское движение, став «легендой среди членов РПК».[1][17]

После освобождения в 1991 году Джансиз оставалась в лагерях РПК в г. Ливан с Долина Бекаа а затем в северной Ирак где она сражалась под командованием Осман Оджалан.[18][19] Помимо боевых действий она организовывала и возглавляла там женские отряды РПК.[17][18] Она уехала в Европу в середине 1990-х.[18] Мурат Карайылан отправил ее туда[1] быть ответственным за европейское отделение РПК,[17] первый в Германия а затем в Франция, чтобы заниматься гражданскими делами группы.[1][19] В соответствии с Hürriyet, она была перемещена в Европу после того, как выступила против казни члена РПК Мехмета Шенера.[14] Франция предоставила Cansız убежище в 1998 году[20] после того, как она не согласилась с некоторыми высокопоставленными деятелями РПК.[13] Она была задержана в Гамбурге в марте 2007 года по запросу Турции, но освобождена после протестов против ее задержания в апреле 2007 года.[21]

Как сообщается, «она была самой известной и самой важной курдской активисткой. Она не уклонялась от высказывания своего мнения, особенно когда дело касалось женских проблем».[1]

Революционная деятельность

Сакине уволили с фабрики без всякой причины.[согласно кому? ] Она расстроена и спрашивает своего босса, почему ее уволили. Ее босс не может назвать ей уважительную причину[согласно кому? ] для ее увольнения и при возникновении конфликта между ними ее босс вызывает полицию. Когда приехала полиция, они схватили Сакину и попытались затащить ее в машину, она каким-то образом смогла вырваться и убежала к фабрике. Другие рабочие, которые были на обеде, сделали перерыв и начали присоединяться к сопротивлению полиции. Они дали понять, что не собираются покидать столовую, пока полиция не уйдет. Сакин сказал, что этот день был предвестником забастовки. Как и предполагалось, на следующий день произошла забастовка, в которой из 350 рабочих участвовала половина. Хотя это была неплохая явка, Сакине волновалась, что, если больше людей не начнут участвовать, некоторые из рабочих передумают и вернутся к работе. Полиции было достаточно, и они начали физически удалять Сакине и некоторых ее друзей. Полицейские были жестоки в своих действиях: они рвали Сакину за волосы и били ее дубинкой. Ее вместе с двадцатью другими посадили в автобус, где их доставили в полицейский участок в г. Алсанджак. После того, как ее выпустили из полицейского участка, началась голодовка, в результате которой Сакина и ее сверстники вернулись в полицейский участок. И снова все они были доставлены на допрос, а затем переведены в тюрьму в г. Buca. В тюрьме мужчины и женщины были разделены. У женщин был доступ к газетам, и Сакине с удовлетворением отметила, что газеты продемонстрировали, что они достигли своих целей.[нужна цитата ]

Смерть

Основная статья: Тройное убийство курдских активистов в Париже

10 января 2013 года 50-летняя Джансиз была найдена мертвой вместе с двумя другими курдскими активистками, Фидан Доган и Лейлой Чайлемез. Вскрытие Согласно результатам, время смерти трех женщин было примерно между 18:00 и 19:00 накануне.[17][22][23] Их тела были найдены в Информационном центре Курдистана в Париже.[20]

В последний раз трех женщин видели в информационном центре днем ​​в среду, через несколько часов член курдской общины попытался посетить центр, но дверь была заперта. Три женщины были найдены мертвыми с огнестрельными ранениями в информационном центре в четверг утром. Это был первый раз, когда старший член РПК был убит в Европе.[24]

Группа людей марширует по городской улице за красным флагом со звездой посередине. Они держат в руках плакаты с изображениями трех разных женщин.
Демонстрация курдов в Париже после убийств

Убийства произошли в то время, когда Турецкое правительство вел переговоры с лидерами РПК, включая Оджалана. Активисты РПК в Париже считали убийства попыткой «темных сил» в турецком правительстве сорвать эти переговоры. РПК обвинила правительство Турции. Турецкие официальные лица указали на частые раздоры внутри РПК,[25] с турецкой национальной ежедневной Hürriyet утверждая, что Джансиз находился в конфликте с Ферман Хусейн, предполагаемый командир военного крыла РПК.[14] Также убиты были Фидан Доган Национального конгресса Курдистана (базируется в Брюсселе) и Лейла Сойлемез, «младшая активистка». Министр внутренних дел Франции Мануэль Вальс объявил, что все три женщины были убиты стиль исполнения.[26] Через два дня после убийства Омер Гюней был задержан, а затем привлечен к уголовной ответственности за убийство трех женщин. Прокурор Франсуа Молинс пришел к выводу, что камеры наблюдения показали, что Омер Гюней находился в пределах Курдского информационного центра во время убийства.[27] А на его сумке был обнаружен порох.[27]

17 декабря 2016 года Омер Гюней, единственный подозреваемый в убийстве Сакине Джансиз, Фидан Доган и Лейла Чайлемез, скончался от тяжелой болезни в своей тюремной камере в Париже.[28] После его смерти французские власти решили закрыть расследование убийства трех женщин. В мае 2019 года расследование было возобновлено.[29]

Похороны

Тело Джансиза вместе с телами двух других убитых женщин было доставлено из Парижа в Стамбул 16 января 2013 г. и переведен в Диярбакыр. 17 января 2013 года в Диярбакыре прошла церемония похорон трех убитых женщин, на которой присутствовали десятки тысяч курдов.[30] Каждый был похоронен в своем родном городе: Джансиз в Тунджели, Доган в Кахраманмараш, и Сойлемез в Мерсин.[31]

Реакции

И Турция, и Франция осудили убийство трех женщин.[32] Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган предположил, что убийства были совершены по двум возможным причинам: 1) чтобы сорвать текущие переговоры или 2) провести внутреннюю казнь в рамках РПК. Заместитель премьер-министра Турции и официальный представитель правительства Бюлент Арынч осудил нападение и выразил соболезнования.[33]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Летч, Констанце (10 января 2013 г.). Сакине Джансиз: легенда среди членов РПК'". Хранитель. Получено 10 января 2013.
  2. ^ «Убитый курдский активист Джансиз оставляет отпечаток на боевиках РПК». Рейтер. 11 января 2013. Получено 11 января 2013.
  3. ^ Хасинто, Лила (11 января 2013 г.). «Убитый член РПК был повстанцем, у которого была причина». Франция 24. Получено 12 января 2013.
  4. ^ а б Джансиз, Сакине (2015). Mein ganzes Leben war ein Kampf. Нойс: Mezopotamya Verlag. С. 90–91. ISBN  978-3941012981.
  5. ^ Джансиз, Сакине (2015). Mein ganzes Leben war ein Kampf. 1. Нойс: Mezopotamya Verlag. п. 73. ISBN  978-3941012981.
  6. ^ Джансиз, Сакине (2015). Mein ganzes Leben war ein Kampf. 1. Нойс: Mezopotamya Verlag. п. 64. ISBN  978-3941012981.
  7. ^ а б c d е ж грамм час Джансиз, Сакине (2018). Вся моя жизнь была борьбой. Лондон: Pluto Press. С. Вся книга. ISBN  9780745338033.
  8. ^ Джансиз, Сакине (2015). Mein ganzes Leben war ein Kampf. 1. Нойс: Mezopotamya Verlag. п. 45. ISBN  978-3941012981.
  9. ^ Джансиз, Сакине (2015). Mein ganzes Leben war ein Kampf. 1. Нойс: Mezopotamya Verlag. С. 72–73. ISBN  978-3941012981.
  10. ^ Джансиз, Сакине (2015). Mein ganzes Leben war ein Kampf. 1. Нойс: Mezopotamya Verlag. п. 99. ISBN  978-3941012981.
  11. ^ Джансиз, Сакине (2015). Mein ganzes Leben war ein Kampf. 1. Нойс: Mezopotamya Verlag. п. 103. ISBN  978-3941012981.
  12. ^ Джансиз, Сакине (2015). Mein ganzes Leben war ein Kampf. 1. Нойс: Mezopotamya Verlag. С. 184–185. ISBN  978-3941012981.
  13. ^ а б c d Буллер, Дарен (11 января 2013 г.). «Убитый курдский активист Джансиз оставляет отпечаток на боевиках РПК». Рейтер. Стамбул. Получено 12 января 2013.
  14. ^ а б c d «Трое членов РПК убиты в результате нападения в Париже». Hürriyet. 10 января 2013 г.. Получено 10 января 2013.
  15. ^ а б «Убийство в Париже привлекает внимание к курдским женщинам-воинам». The Times of Israel. 11 января 2013. Получено 12 января 2013.
  16. ^ Jongerden, Joost; Аккая, Ахмет Хамди (2011). «Создание РПК». В Марлиз Касье (ред.). Национализм и политика в Турции: политический ислам, кемализм и курдский вопрос. Йост Йонгерден. Тейлор и Фрэнсис. п. 136. ISBN  9780415583459. Получено 10 января 2013.
  17. ^ а б c d «Соучредитель курдской РПК Сакине Джансиз застрелен в Париже». BBC. 10 января 2013 г.. Получено 10 января 2013.
  18. ^ а б c Фрейзер, Сьюзан (11 января 2013 г.). "Сакине Джансис убита". Huffington Post. Анкара. Получено 12 января 2013.
  19. ^ а б «Возможно убийство курдских активистов изнутри». Ашарк Алавсат. 11 января 2013. Получено 3 июля 2013.
  20. ^ а б Элейн Гэнли; Сьюзан Фрейзер (10 января 2013 г.). "Казни РПК в Париже". Huffington Post. Получено 10 января 2013.
  21. ^ «Кем была Сакине Джансиз, соучредитель РПК?». Плутон Пресс. 24 апреля 2018 г.. Получено 6 ноября 2019.
  22. ^ «Вскрытие: курдские женщины умерли между 6 и 7 часами вечера». Информационное агентство FIRAT. 11 января 2013. Архивировано из оригинал 15 января 2013 г.. Получено 14 января 2013.
  23. ^ «Похороны членов РПК назначены на 16 января». Hurriyet Daily News. Стамбул. 14 января 2013 г.. Получено 14 января 2013.
  24. ^ «Соучредитель курдской РПК Сакине Джансиз застрелен в Париже». Новости BBC. 10 января 2013 г.
  25. ^ Моррис, Харви (10 января 2013 г.). «Теории связывают убийства в Париже с курдскими мирными действиями». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 января 2013.
  26. ^ Меммотт, Марк (10 января 2013 г.). «Три курдских активиста найдены мертвыми в Париже;« Несомненно, казнь »'". энергетический ядерный реактор. Получено 10 января 2013.
  27. ^ а б Rundschau, Франкфуртер. "Attentat в Париже: Wer ist Ömer Güney?". Frankfurter Rundschau (на немецком). Получено 24 января 2018.
  28. ^ «Умер виновник убийства в Париже Сакине, Фидана и Лейлы». ANF. 17 декабря 2016 г.
  29. ^ «Франция возобновляет расследование убийства трех курдских активистов». Франция 24. 15 мая 2019. Получено 27 июля 2019.
  30. ^ «Расстрел РПК: курды на похоронах женщин». BBC. 17 января 2013 г.. Получено 17 января 2013.
  31. ^ «Похороны трех курдских женщин, убитых в Париже в родных городах». Сегодняшний Заман. 18 января 2013. Архивировано с оригинал 16 февраля 2013 г.. Получено 20 января 2013.
  32. ^ «Полиция охотится на убийц соучредителя РПК Сакине Джансиз». BBC. 11 января 2013. Получено 12 января 2013.
  33. ^ «Три курдские женщины убиты в Париже». Deutsche Welle. 11 января 2013. Получено 11 января 2013.