Салим Синай - Saleem Sinai

Салим Синай главный герой Букеровская премия роман-победитель Дети полуночи от Салман Рушди. Его жизнь тесно переплетается с событиями, происходящими на его родине, в доколониальной и постколониальной Индии, и недавно созданной Пакистан и Бангладеш (Восточная Бенгалия). Он родился в тот момент, когда Индия и Пакистан выходят из-под британского правления, и живет во время новой бурной борьбы, охватившей новые нации после 15 августа 1947 года. Синай воплощает эту физическую борьбу и разногласия во время и служит метафорой для них. духовные, религиозные, политические и интеллектуальные травмы молодежи нации.

Литературное значение

В литературных кругах много обсуждали характер Рушди.[1] Дети полуночи многие считают шедевром автора[2][3] и он вдохновил поколение писателей на субконтиненте. Многие авторы сравнивают свои работы с ней, а своих персонажей - с Салимом Синаем.[4] и сосредоточиться на аспектах его сложного характера.[5] Персонаж обсуждался как автобиографическое изображение самого Рушди.[6]

Персонаж как метафора истории Индии

Салим Синай - англо-индиец, родившийся в момент Независимость Индии и застенчивый рассказчик, который ставит под сомнение предположения читателей о том, что составляет историю жизни или историю страны.[2] Его жизнь и его переживания в романе неотделимы от событий, происходящих вокруг него, и поэтому он действительно становится дитем истории.[7] А Времена Индии Обзор называет Салима самым любимым из многих персонажей Рушди, несмотря на то, что он был «сопливым и огуречным всезнайкой, рассказчиком». Дети полуночи, чья жизнь колеблется между ликованием и страданием, потому что он был «прикован наручниками к истории», связь определена временем его рождения, полуночью 15 августа 1947 года, когда «стрелки часов соединили ладони в почтительном приветствии».[7]

Национальная газета Индии Индуистский отметил успех романа и значимость его главного героя, назвав Дети полуночи «необыкновенная литературная жемчужина (она была удостоена Букера Букера в 1993 году и множества других премий), посвященная судьбам двух детей, неразрывно связанных часом их рождения, буквально« скованных наручниками с историей »».[3]

Синай является продуктом внебрачных сношений и выращивается Мусульманин семья после того, как его медсестра Мэри Перейра обменяла его при рождении. По ходу романа он превращается из богатства в лохмотья. У него есть телепатический и другие сверхъестественные силы, которые являются частью особой связи с рожденными в Южная Азия в тот же исторический момент. Он также необычен тем, что у него постоянно текучий нос и выпяченные виски. Рушди наделяет персонажа сверхъестественными способностями, и он становится символом и воплощением борьбы и напряжений нации, которая рождается и разрывается на части одновременно.

Персонаж заимствован из черновика более раннего романа под названием Антагонист.[8]

Адаптации

В театральной версии романа Зубин Варла играл Салим Синай. Он сказал, что сильно отождествляет себя с этой историей: «Его собственная семья происходила из крошечной зороастрийской общины Бомбея, и он вырос в Великобритании с чувством культурного отчуждения, аналогичным его персонажу».[9] В спектакле приняли участие 20 актеров, сыгравших 60 или 70 ролей, составляющих сложную сюжетную линию.[10]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Коллекция онлайн-литературной критики Интернет-публичной библиотеки Сайты о детях полуночи http://www.ipl.org/div/litcrit/bin/litcrit.out.pl?ti=mid-335
  2. ^ а б Фонд Великих Книг: Дети полуночи [1]
  3. ^ а б Сидхва, Шираз (27 октября 2002 г.). "Прикованный наручниками к истории". Индуистский. Получено 10 сентября 2018.
  4. ^ Город-максимум: потерянное и найденное в Бомбее Уроки жизни в городе надежды Автор Салил Трипати «Архивная копия». Архивировано из оригинал 5 февраля 2009 г.. Получено 7 ноября 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  5. ^ Born again: двойное отцовство в Midnight's Children «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 августа 2002 г.. Получено 7 ноября 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  6. ^ «Автор Салман Рушди говорит, что больше никаких автобиографических персонажей». 11 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2017 г. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  7. ^ а б Мартирис, Нина (20 июля 2008 г.). "Еще один букет для Салима Синая". Таймс оф Индия.
  8. ^ Рушди, Салман (2006). Дети полуночи (25-летие изд.). Лондон: Кейп Джонатан. ISBN  022401823X.
  9. ^ Инверн, Джеймс (5 января 2003 г.). "Полуночный утренник".
  10. ^ "Прикованный наручниками к истории". Индуистский. 27 октября 2002 г.