Альпинистский регион Саксонской Швейцарии - Википедия - Saxon Switzerland climbing region

В Варвар на Пфаффенштайн, впервые поднялся в 1905 году, вне рамок с 1975 года.

Саксонская Швейцария (Немецкий: Sächsische Schweiz) является крупнейшим и одним из самых известных альпинистские регионы в Германия, расположенный в Свободное государство Саксония. Регион во многом совпадает с одноименным природным регионом, Саксонская Швейцария, но выходит далеко за пределы территории Национальный парк внутри. Включает западную часть Эльбские песчаниковые горы и является старейшим неальпийским районом для скалолазания в Германии. Его история восхождения восходит к первому восхождению в наши дни. Фалькенштейн к Бад-Шандау гимнастами в 1864 году. В настоящее время в Саксонской Швейцарии насчитывается более 1100 вершин и более 17000 маршрутов для восхождения.[1]

Восхождение в Саксонской Швейцарии

Скалолазание в Саксонской Швейцарии отличается сильным традиционное скалолазание этика и ряд особенностей, которые редко встречаются в других регионах скалолазания или, по крайней мере, не в такой степени. Исключением являются Чешский регионы лазания по песчанику, где действуют аналогичные правила. Альпинисты должны соблюдать Саксонские правила скалолазания, которые были впервые сформулированы в 1913 году и являются обязательными. Основные принципы восхождения в Саксонской Швейцарии основаны на идее свободное лазание и приверженность защите мягких песчаник, который подвержен эрозии и может быть легко поврежден, особенно во влажном состоянии. Это приводит к определенным правилам и обычаям относительно защитного снаряжения и стиля лазания.

Защита

Ведущий альпинист на Papststein

Основные средства защита находятся стропы которые привязаны к природным объектам или проделаны через естественные отверстия в скале.[2] Стропы с узлами можно надежно закрепить в трещинах, работая аналогично стропам. кулачковое устройство.[3] Любая форма металлической защиты, например орехи, кулачки или же крючки запрещено использовать, так как они могут повредить камень.

Кольцевые болты можно найти только на маршрутах оценки V и выше (за некоторыми исключениями), но устанавливаются только тогда, когда никакая другая защита невозможна. Обычно между кольцами большие расстояния, и очень часто встречаются маршруты с одним или двумя из них. Таким образом, альпинисты часто сталкиваются с большими биениями и вынуждены полагаться на стропы для защиты даже на очень сложных маршрутах.

Только тот, кто делает первое восхождение маршрута допускается установка кольцевых болтов при подъеме с нуля. Болтовое соединение маршрута при подвешивании за верхний трос не допускается. В исключительных случаях решение о более поздней установке кольцевых болтов принимает комиссия Федерация саксонских альпинистов (SBB), когда природные охранные объекты были разрушены или маршрут оказался слишком опасным. Болты также могут быть установлены как анкеры в мультипитч маршруты.[4]

Стиль лазания

Альпинисты на вершине Kleiner Wehlturm возле Ратена

В ведущий альпинист размещает всю защиту с нуля. Из-за ограниченной защиты следует избегать падений, особенно если полагаться только на стропы. Достигнув вершины, лидер якоря с помощью троса, предварительно установленного анкерного болта или строп и страхует второй и другие участники альпинистской группы сверху. Второй снимает защиту во время подъема. Когда все участники альпинистской группы достигли вершины, регистр саммита подписан, и все альпинисты обычно спуск. Подводка Обычно это не одобряется и разрешается только тогда, когда не используются спусковые кольца, и гарантируется, что веревка не может повредить камень.[5]

Саксонская Швейцария предлагает большой выбор одно- и мультипитч трассы любой сложности и техники, например, дымоходы, трещины, плиты и скалолазание. Иногда редкие и необычные возможности установки защиты требуют практики и не только физических, но и душевных сил. Альпинисты должны быть уверены в том, что преодолеют уровень до начала восхождения, потому что отдых на утяжеленной веревке или отступление могут быть небезопасными или легкими вариантами.

Оценочная система

В Саксонской Швейцарии есть свой оценка система, которая была разработана в начале 20 века. Оно использует римские цифры для обозначения уровня сложности. Классы VII и выше подразделяются на буквы a, b и c. Саксонская система оценок также используется в других частях Восточная Германия и Чехия. Самый сложный маршрут в Саксонской Швейцарии - XIc.

Дополнительно существуют классы для горизонтальных прыжков, представленные в арабские цифры от 1 до 7.

Маршруты, которые считаются особенно полезными, отмечены одной или двумя звездочками.

Ограничения на самостоятельное восхождение на вершины

Альпинизм разрешено только на специально отведенных отдельно стоящих скальные башни не менее 10 м известность. Историческим исключением являются три массивы на который можно подняться. Почти все вершины оборудованы реестры саммита и спуск кольца. За ними, как и за другими кольцами безопасности, ухаживают и обслуживают Федерация саксонских альпинистов (SBB).

Саксонские правила восхождения

Рельеф Шустера на дороге Шустера на Фалькенштейне

Правила восхождений для Саксонской Швейцарии были впервые напечатаны в 1913 г. гид по скалолазанию опубликовано Рудольф Ферманн, и с тех пор в него были внесены лишь незначительные изменения. Основные принципы были разработаны до 1900 года, в основном Оскаром Шустером. Их главная особенность в том, что искусственные вспомогательные средства к скалолазанию не допускаются. Следовательно, они составляют одну из основ концепции свободное лазание, который сегодня является наиболее распространенным видом скалолазания.

Правила восхождения также являются частью горный спорт концепция, требуемая Постановлением о национальных парках для Свободное государство Саксония, в котором указано, как и в какой степени лазать в Национальный парк Саксонская Швейцария может быть предпринято.

Наиболее важные правила:

  • Искусственные вспомогательные средства запрещены. Альпинисту разрешается использовать только естественные опоры для рук и ног, и он должен использовать свою физическую силу для лазания.
  • Веревки, стропы, карабины и т. Д. Можно использовать только для защиты.
  • Нельзя изменять существующую поверхность камня (исключение составляют предохранительные кольца).
  • Кольцевые болты могут быть установлены только первым человеком, преодолевшим маршрут. Решение о скреплении последующих колец принимает ответственный подкомитет SBB.
  • Использование мел или поф запрещено.
  • Орехи, друзья и подобные вспомогательные средства запрещены. Только стропы может быть использовано.
  • Первые восхождения нового маршрута восхождения можно пробовать только снизу вверх. Открытие новых маршрутов с помощью крючков «сверху» (т. Е. Подвешивания веревки на вершине или выступе), обычное в других районах для лазания, запрещено.
  • Запрещается лазать по мокрым и влажным скалам.

Кроме того, в правилах подробно описывается процедура первых восхождений, запреты на восхождение, шкала оценок и поведение при восхождении.

Скалолазание

Районы для скалолазания в Саксонской Швейцарии

Регион скалолазания Саксонская Швейцария делится на следующие области:

Скалолазание

Ниже приводится подборка скал для скалолазания в регионе скалолазания Саксонская Швейцария:

Рекомендации

  1. ^ Sächsischer Bergsteiger Bund: Klettern im Elbsandsteingebirge
  2. ^ "Sicherungstechnik". www.gipfelbuch.de. Получено 2020-09-17.
  3. ^ «Прочность размещения узловатого шнура». www.joergbrutscher.homepage.t-online.de. Получено 2020-09-17.
  4. ^ "Arbeitsgruppe nachträgliche Ringe (AG nR)". Sächsischer Bergsteigerbund e.V. (на немецком). Получено 2020-09-17.
  5. ^ "Toprope im Sächsischen Elbsandstein". Sächsischer Bergsteigerbund e.V. (на немецком). Получено 2020-09-18.

Источники

  • Карл Дэвериц: Klettern im sächsischen Fels. 2. эй. Auflage, Sportverlag, Берлин 1986, ISBN  3-328-00097-6.
  • Дитмар Хайнике (Hrsg.): Kletterführer Sächsische Schweiz. Berg- & Naturverlag Rölke, Дрезден 1999/2003 (6 Bände).
  1. Аффенштайн, Кляйнер Зшанд. 2002, ISBN  3-934514-05-7.
  2. Биелаталь, Erzgebirgsgrenzgebiet. 2000, ISBN  3-934514-02-2.
  3. Гебиет дер Штайн. 2001, ISBN  3-934514-03-0
  4. Großer Zschand, Wildensteiner Gebiet, Hinterhermsdorfer Gebiet. 2001, ISBN  3-934514-04-9.
  5. Schrammsteine, Schmilkaer Gebiet. 1999, ISBN  3-934514-01-4.
  6. Wehlener Gebiet, Rathener Gebiet, Brandgebiet. 2003, ISBN  3-934514-06-5.

внешняя ссылка

Координаты: 50 ° 54′58 ″ с.ш. 14 ° 09′14 ″ в.д. / 50.916022 ° с. Ш. 14.153824 ° в. / 50.916022; 14.153824