Скажи слово бедному гусарам - Say a Word for the Poor Hussar
| Скажи слово бедному гусарам | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Эльдар Рязанов |
| Произведено | Борис Криштул |
| Написано | Эльдар Рязанов Григорий Горин |
| В главных ролях | Станислав Садальский Олег Басилашвили Валентин Гафт Евгений Леонов |
| Передал | Андрей Миронов |
| Музыка от | Андрей Петров [1] |
| Кинематография | Владимир Нахабцев |
Производство Компания | |
Дата выхода | Январь 1981 |
Продолжительность | 167 минут |
| Страна | Советский союз |
| Язык | русский |
Скажи слово бедному гусарам[2] (русский: О бедном гусаре замолвите слово…,[3] транслит. О бедном гусаре замолвите слово) 1981 год Советский фильм режиссер Эльдар Рязанов. Фильм снят в стиле исторической трагикомедии.
участок
А гусары полковой перегар в провинциальный город Губернск на лето маневры. Легкомысленная жизнь вне бараков, вдали от столичных властей, вечерние представления в театре, бильярд, карточная игра, флирт с дамами - такова жизнь гусар в провинциальном городке. Но вскоре полк попадает в беду. Из Санкт-Петербург, по личному приказу император С особым поручением приезжает граф Мерзляев.
Некоторые офицеры полка подозреваются в "свободное мышление " и из заговор против правительства. Мерзляев предлагает этим офицерам испытание: они должны застрелить мятежника, тем самым продемонстрировав свою верность императору. Хитрый план Мерзляева состоит в том, что "расстрел "ложно: картриджи пустой, а роль «осужденного заговорщика» исполнит незнакомец. Если офицеры отказываются стрелять - они предстают перед военным судом и каторга.
На роль «заговорщика» Мерзляев нанимает Бубенцова, актера, сидящего в СИЗО за глупую невнимательность. «Игра» Мерзляева идет отлично, но вдруг в нее вмешивается человеческий достоинство. Корнет Алексей Плетнев (один из офицеров, который должен играть роль палачей) отпустил «бунтаря» Бубенцова. И это начинает превращаться в трагедию ...
Пытаясь спасти свой план и свою репутацию, граф Мерзляев готов пойти на любые действия, создать любую мерзость. Но он не может победить любовь и щедрость честных людей ...
Бросать
- Станислав Садальский в качестве корнет Алексей Васильевич Плетнев[4]
- Олег Басилашвили в качестве граф Мерзляев, тайный советник из Санкт-Петербурга
- Евгений Леонов в качестве Афанасиос Бубенцов, провинциальный актер
- Ирина Мазуркиевич в качестве Настя Бубенцова, провинциальная актриса, дочь Бубенцова.
- Валентин Гафт в качестве полковник Иван Покровский, командир кавалерийского полка
- Георгий Бурков в качестве Артюхов, камердинер Мерзляева
- Зиновий Гердт в качестве Лев Перцовский, дилер попугаев
- Виктор Павлов в качестве тюремщик Степан
- Борислав Брондуков в качестве Второй тюремщик
- Владимир Носик в качестве корнет Симпомпончик
- Валерий Погорельцев в качестве гусар лыткин
- Николай Кочегаров в качестве 2-й гусарский
- Алексей Шмаринов в качестве 3-й гусарский
- Анатолий Егоров в качестве 4-й гусарский
- Наталья Гундарева в качестве Жужу, модистка из салона мадам Жозефины
- Светлана Немоляева в качестве Зизи, модистка из салона мадам Жозефины
- Лия Ахеджакова в качестве Лулу, модистка из салона мадам Жозефины
- Валентина Талызина в качестве Анна Спешнева, провинциальная актриса
- Григорий Шпигель в качестве суфлер
- Готлиб Ронинсон в качестве Марк Мавзон, провинциальный актер
- Виктор Филиппов в качестве Теодор Спиридонов, провинциальный актер
- Александр Белявский в качестве губернатор
- Зоя Василькова в качестве жена губернатора
- Эльдар Рязанов в качестве кондитер
- Андрей Миронов в качестве рассказчик (голос)
Музыка
Музыка к фильму написана выдающимся советским композитором. Андрей Петров. Этот композитор неоднократно работал с Эльдаром Рязановым. Песни в фильме написаны на стихи известных поэтов разных времен: Денис Давыдов, Петр Вяземский, Михаил Савояров, Марина Цветаева, Михаил Аркадьевич Светлов. Позже был выпущен диск, записанный при участии Государственный комитет СССР по кинематографии оркестр (дирижер Сергей Скрипка ) и Государственный духовой оркестр РСФСР.
Съемочный скандал
Фильм стал тяжелым испытанием для Эльдара Рязанова. Сценарий был написан летом и осенью 1978 года. Государственный комитет по кинематографии СССР сценарий не приняли, и Эльдар Рязанов принес его Центральное телевидение СССР. После долгого бюрократического процесса сценарий был принят в производство. Студия Экран. Осенью 1979 года фильм был запущен в производство на киностудии. Мосфильм. Но вскоре пришло ошеломившее Рязанова решение - закрыть фильм. В декабре 1979 г. Советские войска вошли в Афганистан а советские цензоры рассматривали сценарий фильма как своего рода "крамола ". Изначально, по мнению создателей, Мерзляев был Офицер жандармерии Но тогда, по настоянию телекомпании, любое упоминание этого российского «правоохранительного органа» следует исключить из сценария. Авторы сценария Рязанов и Горин были удивлены - «Советская власть», свергнувшаяся, «проклята». царизм " в 1917, в 1979 году изо всех сил пытался защитить одно из самых ужасных проявлений «царской власти» - "политическая полиция «В фильме представлены жандармы. Несмотря на все попытки изменить решение телевизионных властей, Рязанов ничего не смог сделать.
Тогда Рязанов и Горин приняли решение переписать сценарий. Сразу был искажен общий смысл фильма, в рассказе появилось множество несоответствий и логических нелепостей. Мерзляев стал невнятным чиновником с особыми поручениями. Чтобы подчеркнуть свою причастность к секретным службам, ему было присвоено звание действительного тайного советника. Такой ранг, равный рангу Общее, в Российской Империи, могли проводить только высокопоставленные чиновники министерского уровня. Вряд ли чиновник такого ранга лично приедет в провинциальный городок и будет заниматься мелкими интригами.
В ходе съемок продолжались тотальный контроль и цензура. В автобиографии Рязанов рассказывает о вопиющих случаях подобного вмешательства. Например, в одном из юмористических эпизодов актер Бубенцов (его играет Евгений Леонов) должен был процитировать знаменитое стихотворение А. Лермонтов: «Прощай, немытая Россия!». Телебоссы обратили внимание на строчки: «... А вы, синие мундиры, и вы, верные им люди» и посчитали их «крамольными» намеками на жандармов. Заказали замену стихотворению. Разъяренный Рязанов напрасно кричал в лицо цензорам, что это стихотворение Лермонтова не является нелегальной литературой и выучено наизусть в каждой советской школе. В финальной версии актера Бубенцова цитирует Пушкин Стихотворение: «Сижу за решеткой в сырой тюрьме ...»
Рязанов писал в своей книге:Работа над фильмом «Скажи слово бедному гусарам» была не только проверкой на профессионализм, но и на порядочность, честность и щедрость. Содержание фильма соответствовало нашей жизни, нашей работе. Провокации, интриги, подлости, описанные в нашем сценарии, мы опробовали на себе при съемках фильма. Каждая сцена, которую планировалось снять завтра, как правило, переделывалась, дорабатывалась и добавлялась накануне, что также увеличивало хаос и неразбериху на съемочной площадке. Пожалуй, «Скажи слово бедному гусарам» было моей самой сложной работой. Удары обрушились со всех сторон, изнутри и снаружи. [5]
Рекомендации
- ^ Дискография Андрея Петрова
- ^ "О бедном гусаре замолвите слово". Кинопоиск.ру. 2013-08-19. Получено 2015-11-23.
- ^ "О бедном гусаре замолвите слово (1980) - информация о фильме - советские фильмы - Кино-Театр.РУ". Kino-teatr.ru. Получено 2015-11-23.
- ^ Дубль семь. Несыгранные роли ЖЖ Станислава Садальского. 1 августа 2014 г.
- ^ Эльдар Рязанов «Заэкранье» Воспоминания Проверено 17 сентября 2009 г..