Шанхай русские - Shanghai Russians

В Генеральное консульство России к Сучжоу Крик.
Часть серии по
Этническая принадлежность в Шанхае

В Шанхай русские были значительными Русская диаспора что процветало в Шанхай, Китай между Мировые войны. По оценкам, к 1937 году в городе проживало около 25 000 русских, что на сегодняшний день является самой большой группой в Европе.[1] Большинство из них пришли из Дальний Восток России, где с поддержка японцев, то Белые присутствовал еще осенью 1922 года.

Фон

В конце 19 века российское имперское правительство сместило фокус своих инвестиций на Северо-Восточный Китай. Он разработал Китайско-Восточная железная дорога первый в Хэйлунцзян связывание Харбин к Владивосток, а позже Порт-Артур на Полуостров Ляодун. Как следствие, резко выросла торговля Китая со своим северным соседом. Как только было регулярное паромное сообщение между Владивосток и Шанхай, русские торговцы чаем начали селиться в торговой столице Китая. Около 350 граждан России проживали в Шанхайский международный расчет в 1905 году. Чтобы защитить свои интересы, Российское консульство был открыт в 1896 году. Старое здание консульства, которое до сих пор занимают российские дипломаты, входит в число дамба второстепенные ориентиры.

Основная часть русской эмигрантской общины перебралась в Шанхай из Владивостока после падения Временное Правительство Приамурья в конце Гражданская война в России. Адмирал Оскар Викторович Старк одна только эскадрилья принесла несколько тысяч Белые русские из Владивостока в 1922 году. Многие Харбин русские привлеченный бурно развивающейся экономикой Шанхая, переехал в Шанхайский международный расчет в последующие годы. Из-за расстояния и денег запрещено присоединяться к устоявшимся сообществам в Париж и Берлин Многие стремились в Шанхай, свободный порт в то время, для въезда не требовалось ни визы, ни разрешения на работу. По этой же причине позже он стал убежище для евреев, спасающихся от нацистов.

Группа русских эмигрантов прибывает в Шанхай. Фотография из газеты Шанхайская заря, 23 февраля 1930 г.

Условия жизни

Хотя условия проживания эмигрантов были свободными и относительно безопасными, они были далеки от идеальных. Во-первых, все они были лицами без гражданства, поскольку советское правительство отменило гражданство всех политических ссыльных в 1921 году. Единственным проездным документом, который был у большинства из них, был Паспорт Нансена, выпущенный Лига Наций. В отличие от других иностранцев в Китай у них не было преимуществ, предоставляемых экстерриториальность, что дало иммунитет от местных законов. В случае ареста их будут судить по законам Китая.[2]

Это усугублялось препятствиями на пути к трудоустройству, которое в этом международном городе требовало как минимум хорошего владения английским или французским языком. Были целые семьи, которые зависели от жен или дочерей, которые зарабатывали на жизнь как танцоры такси (наняли партнеров по танцам). Опрос, проведенный Лигой Наций в 1935 году, по сообщениям, показал, что около 22% шанхайских русских женщин в возрасте от 16 до 45 лет занимались проституция в некоторой степени.[3]

Некоторые действительно нашли профессиональную работу, преподавали музыку или французский язык. Другие женщины устроились портнихами, продавщицами и парикмахерами. Многие мужчины стали кадровыми солдатами Шанхайский русский полк, единственное профессиональное / постоянное подразделение в Шанхайский добровольческий корпус.[4] Постепенно и несмотря на многие трудности, сообщество не только сохранило значительную сплоченность, но и начало процветать как в экономическом, так и в культурном плане. К середине 1930-х гг. Здесь было две русские школы, а также множество культурных и спортивных клубов. Были русскоязычные газеты и радиостанция. Немаловажную роль сыграли и местные Русская Православная Церковь под руководством св. Иоанн Шанхайский и Сан-Францисский.

Обложка альбома Владимира Жиганова Русские в Шанхае (1936)

Многие ссыльные открыли рестораны в районе, известном как Маленькая Россия (вокруг авеню Жоффр, сейчас Средняя дорога Хуайхай, в Французская концессия ), способствуя развитию местного западного стиля. Кухня Хайпая. Русские музыканты (такие как Олег Лундстрем ) добился доминирования над иностранным оркестром города. Самый известный российский певец, Александр Вертинский, переехал из Парижа в Шанхай; и Федор Шаляпин был замечен в туре. Владимир Третчиков "Король Китча" провел молодость в городе. Русские учителя предлагали уроки театра и танцев. Марго Фонтейн Английская балерина, в детстве училась танцам в Шанхае у русских мастеров, один из которых, Георгий Гончаров, раньше танцевал с Большой в Москва.[5]

Но именно вклад, который русские женщины внесли в индустрию развлечений, танцев и прочего, придал городу его экзотическую репутацию, отмеченную в путеводителях дня. Художественное изображение их затруднительного положения представлено в Джеймс Айвори фильм Белая Графиня (2005). Те, кто остались, оказались в центре серьезных кампаний Лиги Наций и других сторон с целью положить конец «торговле белыми рабами».

Памятник Пушкину в Шанхае

Во время японской оккупации

Японцы образовали бюро для русских эмигрантов; он предоставил документы, удостоверяющие личность, необходимые для проживания, работы и путешествий. Шанхайским русским пришлось выбирать между советским гражданством или остаться без гражданства при поддержке бюро. Официально режим одобрял русских без гражданства, но на самом деле им не доверяли, и они подвергались большому риску быть арестованными как шпионы в пользу Советского Союза. Также их часто забирали в армию для работы на границе с Советским Союзом. После 1941 года, когда нацистская Германия вторгся Советский Союз расстался, они оказались в еще более щекотливой ситуации. Чтобы отделить антисоветских русских от советских русских, первым приказали носить значок с цветами царя - позже белый пронумерованный алюминиевый диск.

После Второй мировой войны

Русская Православная Церковь в Шанхае около 1948 г.

Русские из Шанхая пережили тяжелые дни японской оккупации,[6] но ушел в конце концов с наступлением коммунистов. Они были вынуждены бежать сначала в Лагерь беженцев на острове Тубабао в Филиппины а затем в основном Соединенные Штаты и Австралия; однако многие поселились в Гонконг. Русские памятники Шанхая не избежали разрушительного воздействия Культурная революция. В Пушкин статуя, финансируемая по общественной подписке и открытая к столетию со дня смерти поэта, была разбита Красная Гвардия в 1966 году. Впоследствии он был отреставрирован в 1987 году. Православный собор Святого Николая, освященный и тщательно украшенный фресками в 1933 году, был преобразован в стиральная машина фабрика, а впоследствии и ресторан. В 2004 году муниципальные власти расторгли договор аренды собора с рестораном. В 2019 году здание стало книжным магазином.[7]

В британском фильме 1967 года Графиня из Гонконга, автор сценария и постановщик Чарли Чаплин, Софи Лорен играет единственного ребенка русских аристократов, бежавшего во время русской революции в Шанхай, где она впоследствии родилась. Ее родители умерли там, когда ей было тринадцать лет; в четырнадцать лет она была любовницей гангстера. На вопрос, как она попала в Гонконг, она отвечает: «Ну, была еще одна война, еще одна революция - вот и мы».

Рекомендации

Бюст Пушкина в 1937 году
  1. ^ Ньюхэм, Фрейзер (декабрь 2005 г.). «Белые русские Шанхая». История сегодня. History Today Ltd. 55 (12): 20–27.
  2. ^ https://www.rbth.com/arts/2015/09/18/russian_noon_a_look_at_white_emigre_life_in_1930s_shanghai_49337.html
  3. ^ Последний порт: диаспора в Шанхае, Марсия Рейндерс Ристайно, Stanford University Press, 2001, стр. 94
  4. ^ https://books.google.co.uk/books?id=M-d_DwAAQBAJ&pg=PA63&lpg=PA63&dq=Shanghai+Russians&source=bl&ots=hcWFE86u7G&sig=ACfU3U0RnPXue-bDD5QrHaBjgkF-aI0T2A&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjn7aOy6qzqAhXVQUEAHSD_ArM4ChDoATAEegQIARAB#v=onepage&q=Shanghai% 20 Русские & f = false
  5. ^ https://www.rbth.com/arts/2015/09/18/russian_noon_a_look_at_white_emigre_life_in_1930s_shanghai_49337.html
  6. ^ https://www.rbth.com/arts/2015/09/18/russian_noon_a_look_at_white_emigre_life_in_1930s_shanghai_49337.html
  7. ^ http://www.shanghai.gov.cn/shanghai/n46669/n48081/n48088/u22ai127179.html

дальнейшее чтение

внешняя ссылка