Съемки Захари Хаммонда - Shooting of Zachary Hammond

Съемки Захари Хаммонда
Дата26 июля 2015 г.; 5 лет назад (2015-07-26)
Время20:20 летнее североамериканское восточное время
РасположениеСенека, Южная Каролина, США
Координаты34 ° 41′35 ″ с.ш. 82 ° 58′28 ″ з.д. / 34,69307 ° с.ш. 82,97433 ° з.д. / 34.69307; -82.97433Координаты: 34 ° 41′35 ″ с.ш. 82 ° 58′28 ″ з.д. / 34,69307 ° с.ш. 82,97433 ° з.д. / 34.69307; -82.97433
СнятоКамера видеорегистратора полиции
УчастниковЛейтенант полиции Марк Тиллер (стрелок)
Летальные исходыЗакари Хаммонд
Судебный процессСудебный процесс против города Сенека урегулирован на 2,15 миллиона долларов

В стрельба Захари Хаммонда произошло 26 июля 2015 г. в г. Сенека, Южная Каролина.[1] Хаммонд, 19 лет, был застрелен в своей машине во время тайной операции по борьбе с наркотиками, нацеленной на его пассажира. В Хаммонда, который был безоружным, дважды выстрелил 32-летний лейтенант полиции Марк Тиллер.[2][3][4][5][6]

Смерть Хаммонда расследовалась Министерство юстиции США Отдел гражданских прав, Федеральное Бюро Расследований (ФБР), прокурором США в Южной Каролине и Отдел правоохранительных органов Южной Каролины (SLED). SLED завершил расследование 31 августа, передав свои выводы солиситору 10-го округа. Крисси Адамс который восемь недель спустя отказался возбудить уголовное дело против Тиллера. 27 октября видеорегистратор Вышло видео съемки.

Фоны

Закари Хаммонд

Захари Ричард Томас Хэммонд (5 мая 1996 г. - 26 июля 2015 г.), сын Пола и Энджи Хаммонд, был 19-летним белым мужчиной.[7][8] Он родился в Гринвилл, Южная Каролина, и закончил Средняя школа Сенека в 2014.[9] Хаммонд использовал каннабис для развлечения и управлял автомобилем под воздействием кокаин когда он умер.[10] Предыдущие текстовые сообщения свидетельствовали о его предшествующем нежелании подчиняться правоохранительным органам, и ранее он пробегал несколько полицейских контрольно-пропускных пунктов, чтобы избежать ареста, но обвинения по этим делам не предъявлялись.[11][12][13]

Марк Тиллер

Марк Тиллер является лейтенантом полицейского управления Сенеки. Сотрудник с 2006 г., ранее работал в West Pelzer полицейское управление. До прихода в 2010 году в полицейское управление Сенеки он работал в Клемсон Полицейское управление.[1][14] по словам начальника полиции Сенека Джона Ковингтона, однако у Тиллера есть некоторые недостающие записи, в том числе «письменные отчеты о пропущенной дате суда и неправильном обращении с оружием»[15] и сменил полицейские управления по неизвестным причинам за последние несколько лет[нужна цитата ]. На момент съемок ему было 32 года.[6] Городские власти распространили дело лейтенанта Марка Тиллера в средства массовой информации. В документах приводится одна проверка работы от 29 июня, в которой офицер получил оценки «отлично» в пяти из шести категорий и получил оценку «хорошо» в отношении своих знаний о работе.[16] Личное дело, предоставленное СМИ, впоследствии было признано неполным. Всего было пропущено восемь нарушений - нарушений, которые должны были повлечь за собой дисциплинарные взыскания и которые могли отразиться на его пригодности к должности офицера. Если бы Тиллер был должным образом дисциплинирован, его поведение могло бы быть исправлено. [1]

Начальник полиции Сенека Джон Ковингтон уволил Тиллера в сентябре 2016 года, назвав это «кадровым вопросом».[17]

Стрельба

По данным полиции, Тори Мортон, 23-летняя женщина, которая была на своем первом свидании с Хаммондом, использовала мобильный телефон Хаммонда, чтобы написать кому-то, кому она пыталась продать наркотики, но непреднамеренно отправила сообщение государственному военнослужащему с аналогичным номером телефона. Полицейский связался с полицией Сенеки, которая послала сотрудника полиции под прикрытием на встречу с Мортоном и Хаммондом.[10]

Примерно в 20:20. 26 июля 2015 года Хаммонд с Мортоном в качестве пассажира проехал на своем Honda Civic 2001 года по стоянке Харди в ресторане, где паре написал тайный офицер. Тиллера послали в качестве подкрепления для офицера, работающего под прикрытием, и когда Тиллер прибыл, он остановил свой автомобиль позади машины Хаммонда, пытаясь заблокировать побег Хаммонда.[10] Согласно рассказу Тиллера, Тиллер подошел к машине Хаммонда, приказав ему показать руки. Хаммонд (которому было 19 лет и весил 121 фунт на момент смерти) запаниковал и начал уезжать с места происшествия. Тиллер утверждает, что Хаммонд ускорил поворот к офицеру, хотя это не подтверждается видео с видеорегистратора.[18][10] Затем Тиллер произвел два выстрела из своего пистолета .45 калибра с близкого расстояния через открытое боковое окно водителя автомобиля Хаммонда, когда Хаммонд пытался скрыться. Пули попали Хаммонду в левую грудь и левое переднее плечо. Согласно отчету полиции, Тиллер боялся, что его переедет машина Хаммонда, когда он дал задний ход, а затем потянул вперед к офицеру.[2] Как видно на видео с видеорегистратора, Тиллер никогда не стоял на пути к машине Хаммонда. Полиция утверждает, что Хаммонд находился под воздействием кокаина в момент своей смерти.[10] Однако в судебном иске, поданном против Тиллера и Департамента полиции Сенеки, свидетельские показания предполагают, что кокаин был подброшен на тело Хаммонда после того, как в него стреляли и вытащили из машины.[2]

После стрельбы пассажир Хаммонда получил повестку о хранении 10 граммов (0,35 унции) марихуана.[3][6] Полиция утверждает, что она планировала продать его секретному офицеру, который организовал сделку.[19]

Начальник полиции Сенеки Джон Ковингтон изначально отказался раскрыть имя Тиллера в нарушение закона Южной Каролины. закон солнечного света, но, наконец, выпустили его через 12 дней после стрельбы в ответ на свобода информации Запросы.[20] Ковингтон назвал Тиллера «жертвой» «попытки убийства» в отчете об инциденте и заявил, что Тиллер выстрелил из своего оружия в целях самообороны, потому что Хаммонд «направил свой автомобиль прямо на офицера».[2]

изучение

Смерть Хаммонда была признана убийством Окони коронер. Независимое вскрытие, проведенное семьей Хаммонда, показало, что пули проникли с тыльной стороны левого плеча Хаммонда и левой стороны его торса.[19] Стрельба расследуется Отдел правоохранительных органов Южной Каролины (SLED).[2] Видеорегистратор Видеозаписи съемок переданы агентству для анализа.[1][6]

Другой полицейский, прибывший на место после стрельбы, подал в отставку во время внутренних дел расследование 7 августа. Начальник полиции Сенека Джон Ковингтон заявил, что расследование является «кадровым вопросом» и никакой дополнительной информации по нему не будет.[21][22]

Эрик Бланд, поверенный, представляющий семью Хаммонда, обратился за помощью к Генеральный прокурор США, то Министерство юстиции США (DOJ) и Федеральное Бюро Расследований (ФБР) из-за предполагаемых нарушений гражданских прав.[23][24][25]

9 августа Управление по гражданским правам Министерства юстиции США объявило, что проведет расследование смерти Хаммонда.[18][26] К расследованию присоединятся полевой офис ФБР в Колумбии и прокурор США в Южной Каролине.[21][27]

SLED расследование

SLED официально отклонил запрос Почта и курьер опубликовать видеозапись с видеорегистратора полиции со ссылкой на продолжающееся расследование.[28][29] SLED завершил расследование 31 августа, передав свои выводы Крисси Адамс, то 10-й окружной суд Адвокат. Адамс отказалась публиковать видео с видеорегистратора, заявив, что потребуется «еще несколько недель», прежде чем она решит, брать ли Тиллер плату за съемку.[30]

27 октября солиситор Адамс объявил, что против Тиллера не будет возбуждено уголовное дело и что дополнительная информация не будет разглашена до тех пор, пока прокурор США не завершит расследование.[31][32] В тот же день было выпущено видео с видеорегистратора, на котором происходили съемки.[33]

Счета свидетелей

По словам поверенных семьи Хаммонд в письме в ФБР, свидетель видел, как тело Хаммонда вытащили из машины. Затем офицер удалил предмет из ствол полицейской машины и поместил ее под тело Хаммонда. Свидетель также заявил: «После того, как Захари был застрелен, сотрудники полицейского управления Сенека подняли его мертвую руку и»дай пять «Захари Хаммонд».[29][34][35] В отчете солиситора были отклонены утверждения о проступках со стороны сотрудников полиции, отмечалось, что офицер, который утверждал, что у него есть труп Хаммонда, находился на периферии места происшествия, и что видеорегистраторы, запечатлевшие место происшествия, не показали никаких нарушений со стороны. полиции.[36]

Пассажирка Хаммонда Тори Мортон дала свой отчет о стрельбе в показаниях под присягой:[37]

Мы с Заком делили рожок мороженого в шоколаде из McDonalds, и когда мы подъезжали к парковке, полицейский внедорожник (sic) был освещен синими мигающими огнями.

Двое офицеров вышли, вытащили (sic) пистолеты, сказав, что он взорвет наши (ругательство удалено), и немедленно начали стрелять. Когда раздались выстрелы, машина двинулась / покатилась вперед и вдоль тротуара, пока другая полицейская машина не врезалась в заднюю часть машины Зака, чтобы остановить нас. Когда они окружили машину, они начали кричать: «Где пистолет?». Зак был уже мертв, и нас вытащили (так в оригинале) из машины на тротуар. После того, как меня приковали наручниками к земле, и офицер, который меня поддержал, поставил машину на стоянку.[38][39]

Реакция

Семья Хаммонда раскритиковала средства массовой информации за их «лицемерие» за то, что они отнеслись к его смерти иначе, чем аналогичные полицейские, стреляющие в невооруженных граждан, таких как Вальтер Скотт и Сэмюэл Дюбоз.[40]

6 августа бдение при свечах, организованное Facebook группа «Remember Zach» прошла в ресторане Hardee's, где был застрелен Хаммонд.[41] Более 100 человек приняли участие в митинге, организованном группой против насилия с применением огнестрельного оружия, Молодежь «Положи оружие», 15 августа в Сенеке.[42][43][44] Требования ко всем сотрудникам правоохранительных органов носить камеры тела были замечены на социальные сети после смерти Хаммонда.[2]

Иски

28 сентября 2015 года Эрик Бланд, поверенный, представляющий семью Хаммонда, подал федеральный иск с требованием обнародовать доказательства стрельбы и «неуказанный ущерб».[37][45][46]

Через одиннадцать недель после стрельбы три местные газеты и Ассоциация прессы Южной Каролины подали иск против SLED, требуя опубликовать видео с видеорегистратора в соответствии с Законом о свободе информации.[47][48][49]

В марте 2016 года семья Хаммонда получила 2,15 миллиона долларов в результате урегулирования спора против города Сенека.[50]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c «Офицер, опознанный, дает отчет в убийстве Захари Хаммонда со смертельным исходом». Чикаго Трибьюн. 7 августа 2015 г.. Получено 7 августа, 2015.
  2. ^ а б c d е Хаузер, Кристина. «Стрельба по безоружному белому подростку, Закари Хаммонд, вступает в общенациональные дебаты». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 августа, 2015.
  3. ^ а б Филипп, Эбби (6 августа 2015 г.). «Полицейские застрелили« невооруженного »белого подростка. Его семья спрашивает: где это возмущение?». Вашингтон Пост. Получено 7 августа, 2015.
  4. ^ Куилли, Джеймс (4 августа 2015 г.). «Почему убийство полицией этого безоружного белого человека не вызвало протеста в стране». Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 августа, 2015.
  5. ^ Имам, Джарин (7 августа 2015 г.). «Офицер из Южной Каролины стреляет в безоружного белого подростка во время бюста». CNN. Получено 7 августа, 2015.
  6. ^ а б c d Хелсель, Фил (7 августа 2015 г.). "В обратном порядке, полиция раскрывает имя офицера в убийстве Закари Хаммонда". Новости NBC. Получено 7 августа, 2015.
  7. ^ Диксон, Романдо (13 августа 2015 г.). «Родители подростка из Южной Кореи, застреленного полицией, хотят, чтобы было выпущено видео с видеорегистратора». WWL-ТВ. Получено 13 августа, 2015.
  8. ^ "Некролог Закари Хаммонда". Похоронное бюро Сандифера. Получено 11 августа, 2015.
  9. ^ "Некролог Захари Хаммонда". Legacy.com.
  10. ^ а б c d е «Видео с видеорегистратора, текстовые сообщения проливают свет на случай убийства подростка офицером». 28 октября 2015 г.. Получено 28 октября, 2015.
  11. ^ «Прокурор не будет обвинять Чопа в убийстве белого подростка Захари Хаммонда». 27 октября 2015 г.. Получено 28 октября, 2015.
  12. ^ «Отец подростка: Семья будет продолжать бороться за справедливость после смертельной стрельбы». 27 октября 2015 г.. Получено 28 октября, 2015.
  13. ^ Барнетт, Рон (7 ноября 2015 г.). «Профиль Зака ​​Хаммонда: хорошее и плохое». Новости Гринвилля. Получено 13 ноября, 2015.
  14. ^ Смит, Гленн (10 августа 2015 г.). «Офицер Сенеки, застреливший Захари Хаммонда, не имеет дисциплинарного взыскания». Почта и курьер. Получено 13 августа, 2015.
  15. ^ «Показания под присягой: пропали досье на офицера, застрелившего Захари Хаммонда». Независимая почта. Получено 28 октября, 2015.
  16. ^ «В деле полицейского Сенеки, стрелявшего в подростка, отсутствуют какие-либо дисциплинарные взыскания». foxcarolina.com. Получено 28 октября, 2015.
  17. ^ «Офицер полиции, убивший Закари Хаммонда, уволен через год после стрельбы». 4 сентября 2016 г.. Получено 23 июля, 2018.
  18. ^ а б Крыло, Ник (12 августа 2015 г.). «Министерство юстиции расследует убийство Закари Хаммонда, совершенное полицией». The Huffington Post. Получено 13 августа, 2015.
  19. ^ а б Крыло, Ник (5 августа 2015 г.). «Вскрытие показывает, что полиция застрелила Захари Хаммонда в спину и бок». The Huffington Post. Получено 8 августа, 2015.
  20. ^ Смит, Гленн (7 августа 2015 г.). «Полиция Сенека: офицер, застреливший Закари Хаммонда, защищался». Почта и курьер. Получено 8 августа, 2015.
  21. ^ а б Чак, Элизабет (12 августа 2015 г.). «Родители Закари Хаммонда, подростка из Южной Каролины, убитого полицейским:« Нам просто нужны ответы »'". Новости NBC. Получено 13 августа, 2015.
  22. ^ «Родители подростка были застрелены по просьбе полиции об ответах». WLOS. 12 августа 2015 г. Архивировано с оригинал 15 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  23. ^ Крыло, Ник (11 августа 2015 г.). «Семья Захари Хаммонда просит федеральные власти расследовать его смерть». The Huffington Post. Получено 11 августа, 2015.
  24. ^ Фирльд, Карла (11 августа 2015 г.). «Прокурор просит федеральных органов причастности к гибели подростка, убитого офицером». WYFF Nes. Получено 11 августа, 2015.
  25. ^ Динан, Джеймс; Пэйн, Эд (12 августа 2015 г.). «Семья подростка, убитого в полицейском бюсте, требует федерального расследования». CNN. Получено 12 августа, 2015.
  26. ^ Лидди, Том (12 августа 2015 г.). «Захари Хаммонд Стрельба: Федеральное правительство открыло расследование гражданских прав по факту стрельбы полицией невооруженного подростка». ABC News. Получено 13 августа, 2015.
  27. ^ Каплан, Сара (13 августа 2015 г.). «Министерство юстиции начало расследование по делу о гражданских правах по факту убийства Закари Хаммонда полицией». Вашингтон Пост. Получено 13 августа, 2015.
  28. ^ Бартельме, Тони (12 августа 2015 г.). «Министерство юстиции начало расследование гражданских прав по факту убийства подростка полицией Сенека». Почта и курьер. Получено 13 августа, 2015.
  29. ^ а б Бартельме, Тони (14 августа 2015 г.). "SLED отказывается выпускать видео из-за новых обвинений в стрельбе полицией Сенека". Почта и курьер. Получено 15 августа, 2015.
  30. ^ Филипп, Эбби (16 сентября 2015 г.). «Почему семья убитого полицией белого подростка считает, что прокурор« непригоден »'". Вашингтон Пост. Получено 21 сентября, 2015.
  31. ^ «Никаких обвинений со стороны штата в отношении офицера Южной Каролины, убившего подростка во время ограбления наркозависимости». Fox News Channel. 27 октября 2015 г.. Получено 27 октября, 2015.
  32. ^ Вон, Кейси (27 октября 2015 г.). «ПРОЧИТАЙТЕ: полное изложение решения поверенного не предъявлять обвинения офицеру по делу Хаммонда». WBTV. Получено 27 октября, 2015.
  33. ^ «ГРАФИЧЕСКОЕ ВИДЕО: Офицер СК, стрелявший и убивший подростка, не предъявил обвинений». WBTW. 27 октября 2015 г.. Получено 27 октября, 2015.
  34. ^ "Обвинения в письме требуют федерального расследования стрельбы, причастной к убийству офицера Сенеки". foxcarolina.com. 14 августа 2015 г.. Получено 15 августа, 2015.
  35. ^ Роза, Жанна (16 сентября 2015 г.). «Полиция Сенека расстреляла невооруженного белого подростка, расследование продолжается». Обзор газет. Получено 21 сентября, 2015.
  36. ^ "Расследование солиситора отрицает тело сотрудника по претензиям Дайвит Сенеки". 27 октября 2015 г.. Получено 28 октября, 2015.
  37. ^ а б Эллис, Майк (29 сентября 2015 г.). "Иск против Захари Хаммонда подан в суд". Независимая почта. Получено 29 сентября, 2015.
  38. ^ Деллинджер, Дерек (4 сентября 2015 г.). «Свидетель перестрелки в Сенеке отличается от представлений правоохранительных органов». foxcarolina.com. Получено 6 сентября, 2015.
  39. ^ Филд, Карла (5 сентября 2015 г.). «Пассажир в машине безоружного подростка описывает смертельную стрельбу в полиции». WYFF. Получено 6 сентября, 2015.
  40. ^ О'Нил, Лонна (7 августа 2015 г.). «Полиция убивает белого подростка, и молчание вызывает вопросы». Вашингтон Пост. Получено 8 августа, 2015.
  41. ^ Шоу, Аманда (7 августа 2015 г.). "Бдение при свечах в память о подростке, убитом офицером Сенеки". foxcarolina.com. Получено 8 августа, 2015.
  42. ^ Шоу, Аманда (15 августа 2015 г.). «Митинги в поддержку убитого подростка в результате стрельбы с участием офицера Сенека». foxcarolina.com. Получено 17 августа, 2015.
  43. ^ "Сенека: митинг за ответы на вопросы о смерти подростков из северных районов". WLOS. 17 августа 2015 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  44. ^ Барнетт, Рон (6 августа 2015 г.). "'Митинг за справедливость запланирован для подростка, застреленного полицией Сенека ». Гринвилл Новости. Получено 8 августа, 2015.
  45. ^ «Семья подростка из Южной Каролины, застреленного полицией, подает иск». Хранитель. Ассошиэйтед Пресс. 29 сентября 2015 г.. Получено 29 сентября, 2015.
  46. ^ Коллинз, Джеффри (29 сентября 2015 г.). «Семейный иск: убийство подростка сотрудниками полиции необоснованно». Вашингтон Пост. Получено 29 сентября, 2015.
  47. ^ Эллис, Майк (13 октября 2015 г.). "SLED: Никаких комментариев по иску Захари Хаммонда". Независимая почта. Получено 13 октября, 2015.
  48. ^ "Почему мы подаем в суд на SLED". Независимая почта. 13 октября 2015 г.. Получено 13 октября, 2015.
  49. ^ Барнетт, Рон (12 октября 2015 г.). «The Greenville News подали в суд на SLED за видео Зака ​​Хаммонда». Гринвилл Новости. Получено 13 октября, 2015.
  50. ^ «Семья Захари Хаммонд урегулирует дело о выплате 2,15 миллиона долларов». WSPA. 29 марта 2016 г.. Получено 30 марта, 2016.

внешние ссылки