Бессонница в Сиэтле - Sleepless in Seattle

Бессонница в Сиэтле
Бессонница в Сиэтле.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерНора Эфрон
ПроизведеноГэри Фостер
Сценарий от
РассказДжефф Арк
В главных ролях
Музыка отМарк Шайман
КинематографияСвен Нюквист
ОтредактированоРоберт М. Рейтано
РаспространяетсяФотографии TriStar
Дата выхода
  • 25 июня 1993 г. (1993-06-25)
Продолжительность
105 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет21 миллион долларов[2]
Театральная касса227,8 млн. Долл. США[2]

Бессонница в Сиэтле американец 1993 года романтическая комедия Режиссер и соавтор фильма Нора Эфрон, основанный на рассказе Джеффа Арка. Это звезды Том Хэнкс и Мэг Райан вместе с актерами второго плана с участием Билл Пуллман, Росс Мэлинджер, Роб Райнер, Рози О'Доннелл, Габи Хоффманн, Виктор Гарбер, и Рита Уилсон. Выпущенный 25 июня 1993 года, фильм получил признание критиков и имел коммерческий успех, собрав более 227 миллионов долларов по всему миру.[2]

участок

После того, как чикагский архитектор Сэм Болдуин теряет свою жену Мэгги из-за рака, он и его восьмилетний сын Джона начинают новую жизнь в Сиэтле, живя в плавучем доме, но они продолжают горевать. Полтора года спустя, в канун Рождества, Джона звонит на ток-шоу на радио и убеждает сопротивляющегося Сэма выйти в эфир, чтобы рассказать о том, как сильно он скучает по Мэгги. Тысячи женщин со всей страны, которые слушают программу и тронуты историей, пишут Сэму. Одна из слушателей - Энни Рид, Балтимор Сан репортер, помолвленный с Уолтером, но чувствующий, что в их отношениях чего-то не хватает. После просмотра фильма Незабываемый роман, Энни пишет письмо, в котором предлагает Сэму встретиться с ней на вершине Эмпайр Стейт Билдинг в День святого Валентина. Она решает не отправлять его по почте, но ее подруга и редактор Бекки делает это за нее, а позже соглашается отправить Энни в Сиэтл.

Сэм начинает встречаться с коллегой по работе Викторией, которую Иона не любит. Иона читает письмо Энни и ему нравится, что в нем упоминается Балтимор Иволги, но ему не удается убедить отца поехать в Нью-Йорк, чтобы встретиться с Энни. По совету своей подруги по играм Джессики Иона отвечает Энни, соглашаясь на встречу в Нью-Йорке.

Высаживая Викторию в аэропорту на рейс, Сэм видит Энни, выходящую из своего самолета, и очарован ею, хотя понятия не имеет, кто она такая. Позже Энни тайно наблюдает, как Сэм и Джона вместе играют на пляже. На следующий день она снова отправляется в плавучий дом Сэма, но когда она видит сестру Сэма, она ошибочно принимает ее за подругу.

Сэм узнает Энни, увидев ее в аэропорту, и говорит «привет», но Энни отвечает только «привет» перед отъездом. Она возвращается в Балтимор, а затем отправляется в Нью-Йорк, чтобы встретиться с Уолтером на День святого Валентина.

С помощью Джессики Иона летит в Нью-Йорк и отправляется в Эмпайр-стейт-билдинг в поисках Энни. Когда Сэм узнает, что сделал Иона, он хватает более поздний самолет и следует за Ионой, где находит его на смотровой площадке. Тем временем Энни видит небоскреб с Радужная Комната где она обедает с Уолтером и признается ему в своих сомнениях, мирно прекращая помолвку. Она мчится к Эмпайр-стейт-билдинг и появляется на смотровой площадке сразу после того, как закрываются двери нижнего лифта, внутри находятся Сэм и Джона.

Смотровая площадка пуста, но Энни обнаруживает рюкзак, который оставил Иона. Когда она вытаскивает плюшевого мишку Ионы из рюкзака, Сэм и Иона выходят из лифта, вернувшись за ним, и трое встречаются. После того, как Сэм и Энни смотрят друг на друга в знак признания, Сэм говорит, что им следует пойти, и протягивает руку Энни. Затем все трое вместе входят в лифт, и двери закрываются, Иона улыбается.

Бросать

Саундтрек

Бессонница в Сиэтле
Альбом саундтреков к
Различные исполнители
Вышел15 июня 1993 г.
ЖанрПоп
Длина36:22
ЭтикеткаЭпический саундтрекс
РежиссерМарк Шайман

Первоначально фильм должен был быть озвучен Джон Барри, но когда ему дали список из двадцати песен, которые он должен был включить в фильм, он ушел.[3] В конечном итоге фильм получил оценку Марк Шайман.

  1. "Со временем " к Джимми Дюранте – 2:28
  2. "Поцелуй, чтобы осуществить мечту " к Луи Армстронг – 3:01
  3. "Звездная пыль " к Нат Кинг Коул – 3:15
  4. "Макин Вупи " к Доктор Джон с участием Рики Ли Джонс – 4:09
  5. "В короткие утренние часы " к Карли Саймон – 3:16
  6. "Снова в седле " к Джин Отри – 2:36
  7. "Пока-пока, Блэкберд " к Джо Кокер – 3:30
  8. "Подмигивание и улыбка" автора Гарри Конник-младший. – 4:08
  9. "Поддержи своего мужчину " к Тэмми Винетт – 2:41
  10. "Незабываемый роман" Марк Шайман – 2:31
  11. "Сделай кого-нибудь счастливым " к Джимми Дюранте – 1:52
  12. "Когда я влюбляюсь " к Селин Дион и Клайв Гриффин – 4:21

Прием

Театральная касса

Бессонница в Сиэтле театрально открылся 25 июня 1993 года в 1579 площадках, заработав 17 253 733 доллара за первые выходные, заняв второе место по кассовым сборам в Северной Америке после третьих выходных. парк Юрского периода.[4] К концу тиража фильм собрал 126 680 884 доллара в США и Канаде, а также 101 119 000 долларов на международном рынке, что в сумме составляет 227 799 884 долларов по всему миру.[2]

Критический ответ

Фильм получил положительные отзывы критиков. Агрегатор отзывов Гнилые помидоры Сообщается, что 75% из 59 профессиональных критиков дали фильму положительные отзывы со средней оценкой 6,68 / 10. Консенсус гласит: "Бессонница в Сиэтле это милая классика с очень легким прикосновением и настоящей химией между двумя ведущими - даже если фильм проводят врозь ».[5] На Metacritic, фильм получил оценку 72 из 100, основанную на 17 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы».[6] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A» по шкале от A + до F.[7]

Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс сказал, что фильм был «эфемерным, как ток-шоу, таким же надуманным, как последнее шоу, и в то же время таким теплым и нежным, что я всю дорогу улыбался». Добавил он:

Актеры хорошо подходят для этого материала. Том Хэнкс сохраняет некоторую отстраненность от своего персонажа, что мешает ему быть просто падающий парень. Мег Райан, одна из самых симпатичных актрис в мире и обладающая невыразимой невиновностью Дорис Дэй, способна убедить нас в волшебстве своей внезапной любви к радиоголосу, не позволяя устройству казаться уловкой, которой оно, несомненно, является .[8]

Винсент Кэнби из Нью-Йорк Таймс назвал ее «беззаботной романтической комедией» и написал: «Это трюк, но этот трюк работает гораздо эффективнее, чем кто-либо в здравом уме может ожидать. История о любви был ли фильм, который так хитро и предсказуемо манипулировал эмоциями для достижения такого развлекательного эффекта ».[9]

Джон Саймон из Национальное обозрение написал, что «вся картина представляет собой сборник тошнотворных цитат и ссылок на Незабываемый роман, как визуальные, так и вербальные ".[10]

Награды

Фильм получил две номинации на премии в 66-я награда Академии (состоялась в 1994 г.). Он проиграл Пианино за лучший оригинальный сценарий, а песня "Подмигивание и улыбка" проиграла "Улицы Филадельфии " (из Филадельфия, еще один фильм Тома Хэнкса) за лучшую оригинальную песню. Фильм был номинирован на три Золотой глобус: один для Лучший актер - мюзикл или комедия (Том Хэнкс ) другой для Лучшая женская роль - мюзикл или комедия (Мэг Райан ) и третий за лучший музыкальный или комедийный фильм.

Фильм получил четыре награды на разных церемониях. Райан получил награду за самую смешную актрису в главной роли на American Comedy Awards. В 1994 г. Награды молодых художников Малинджер получил награду за лучшую мужскую роль в кино до десяти лет, а сам фильм получил премию «Лучший семейный фильм за комедию».[11]

Фильм признан Американский институт кино в ТОП-10 AFI 10 место в категории романтических комедий[12] И в 100 лет AFI ... 100 страстей в №45.[13]

НаградаКатегорияПолучателиРезультат
66-я награда АкадемииЛучшая оригинальная песня«Подмигивание и улыбка»Назначен
Лучший оригинальный сценарийНора Эфрон, Дэвид С. Уорд и Джефф АрчНазначен
48-я премия BAFTA Film AwardsЛучший результатМарк ШайманНазначен
Лучший сценарийНора Эфрон, Дэвид С. Уорд и Джефф АрчНазначен
American Comedy AwardsСамая смешная актриса в главной ролиМэг РайанВыиграл
51-я премия "Золотой глобус"Лучший фильм - мюзикл или комедияНазначен
Лучший актер - мюзикл или комедияТом ХэнксНазначен
Лучшая женская роль в мюзикле или комедииМэг РайанНазначен
1994 MTV Movie AwardsЛучшее прорывное выступлениеРосс МэлинджерНазначен
Лучшее женское выступлениеМэг РайанНазначен
Лучшая песня из фильма"Когда я влюбляюсь" (Селин Дион и Клайв Гриффин )Назначен
Лучший экранный дуэтТом Хэнкс и Мэг РайанНазначен
Награды молодых художников[11]Лучший актер до десяти лет в кинофильмеРосс МэлинджерВыиграл
Выдающийся семейный фильм - комедияВыиграл

Музыкальная адаптация

В 2009 году началась разработка музыкальной версии Бессонница в Сиэтле. Дэвид Шор был объявлен продюсером мюзикла, а книгу написал Джефф Арч, давний партнер Шора и автор оригинального сюжета фильма. Лесли Брикусс изначально был присоединен к проекту, но снял его из-за «творческих разногласий с продюсером и режиссером шоу».[14] Было объявлено, что Мишель Цитрин, Майкл Гарин и Джош Нельсон работают над музыкой и текстами, а Шор обнаружил Цитрин через YouTube.[15] Изначально мюзикл был выпущен в 2010 году.[16] позже дата премьеры перенесена на 2011 и июнь 2012 года.[17] В феврале 2012 года Шор объявил, что премьера мюзикла состоится только в сезоне 2012–2013 годов, и что шоу «подвергнется капитальному ремонту сверху вниз» и в нем будет создана новая творческая команда.[18][19] Музыкальная версия с новой партитурой композитора Бена Тота и поэта Сэма Формана была представлена ​​на фестивале Пасаденский театр в мае 2013 г.[20]

После отсрочки на несколько лет[21] мюзикл должен был открыться в лондонском Трубадур Уэмбли Парк Театр 24 марта 2020 года под именем Бессонница: Музыкальный романс для первоначального запуска в 7 недель до 3 мая. Он будет отмечен Джей МакГиннес, Кимберли Уолш и Дэниел Кейси как Сэм, Энни и Уолтер соответственно.[22]

Дальнейшая задержка из-за COVID-19 пандемия означало, что шоу откроется не раньше 25 августа 2020 года и продлится до 27 сентября. Шоу будет социально дистанцированный аудитории и использовать несколько мер в результате эпидемии.[23]

Рекомендации

  1. ^ "Бессонный в Сиэтле (PG) ". Британский совет по классификации фильмов. 17 июня 1993 г.. Получено 11 декабря, 2015.
  2. ^ а б c d «Неспящие в Сиэтле (1993)». Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 11 декабря, 2015.
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 октября 2006 г.. Получено 18 ноября, 2006.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  4. ^ "Итоги кассовых сборов выходного дня 25-27 июня 1993 г.". Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. 28 июня 1993 г.. Получено 11 декабря, 2015.
  5. ^ «Неспящие в Сиэтле (1993)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 8 апреля, 2019.
  6. ^ "Неспящие в Сиэтле Отзывы". Metacritic. CBS Interactive. Получено 11 декабря, 2015.
  7. ^ "Cinemascore :: Поиск названия фильма". web.archive.org. 20 декабря 2018 г.. Получено 28 июля, 2020.
  8. ^ Эберт, Роджер (25 июня 1993 г.). «Бессонница в обзоре фильмов в Сиэтле (1993)». Чикаго Сан-Таймс. Получено 13 октября, 2015.
  9. ^ Кэнби, Винсент (25 июня 1993 г.). "Обзор / фильм; Когда Сэм встретил Энни, или Когда двое встречаются с милой". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 октября, 2015.
  10. ^ Саймон, Джон (2005). Джон Саймон о фильме: Критика 1982-2001. Аплодисменты Книги. п. 381.
  11. ^ а б "Премия молодых художников (1994)". Получено 15 января, 2016.
  12. ^ "10 лучших романтических комедий AFI: 10 лучших романтических комедий". Американский институт кино. Получено 5 февраля, 2018.
  13. ^ "100 лет AFI ... 100 страстей". Американский институт кино. Получено 16 декабря, 2018.
  14. ^ Брикусс уходит из творческой группы Sleepless in Seattle В архиве 13 ноября 2013 г. Wayback Machine Афиша
  15. ^ Дэвид Шор представляет команду "Sleepless" Разнообразие
  16. ^ "Sleepless In Seattle" становится мюзиклом Цифровой шпион
  17. ^ Мюзикл "Неспящие в Сиэтле" пробуждает в театре Пасадены Нью-Йорк Таймс
  18. ^ Мюзикл "Неспящие в Сиэтле" отложен Нью-Йорк Таймс
  19. ^ Мюзикл "Неспящие в Сиэтле" отложен в Калифорнии.[мертвая ссылка ] Boston.com
  20. ^ Мировая премьера фильма "Неспящие" в Сиэтле с Тимом Мартином Глисоном, Чандрой Ли Шварц, Джо Уэстом начинается 24 мая. Афиша
  21. ^ "Бессонный мюзикл отложен". Bestoftheatre.co.uk. 1 февраля 2017 г.. Получено 18 февраля, 2020.
  22. ^ Бальфур-Оттс, Жозефина (18 февраля 2020 г.). "Бессонные: в следующем месяце в Театре трубадуров появится музыкальный роман". Лондонская касса. Получено 18 февраля, 2020.
  23. ^ «Бессонный мюзикл планирует начать выступления с социально дистанцированной аудиторией в августе 2020 года». WhatsOnStage. Получено 27 июня, 2020.

внешняя ссылка