Статус Союза закона 1934 г. - Status of the Union Act, 1934
| Статус Союза закона 1934 г. | |
|---|---|
| Парламент ЮАР | |
| |
| Цитирование | Закон № 69 1934 года |
| Территориальная протяженность | Союз Южной Африки |
| Принят | Парламент ЮАР |
| Королевское согласие | 22 июня 1934 г. |
| Начато | 22 августа 1934 г. |
| Аннулирован | 31 мая 1961 г. |
| Законодательная история | |
| Счет | Статус законопроекта о союзе |
| Цитата из законопроекта | А.Б. 48 из 1934 г. |
| Билл опубликован | 23 марта 1934 г. |
| Представлен | Освальд Пироу, Министр путей сообщения и портов |
| Отменено | |
| Закон о Конституции Южно-Африканской Республики 1961 года | |
| Соответствующее законодательство | |
| Закон Южной Африки 1909 года Статут Вестминстера 1931 года | |
| Положение дел: Аннулирован | |
В Статус Союза закона 1934 г. (Закон № 69 от 1934 г.) действовать из Парламент ЮАР это был южноафриканский аналог Статут Вестминстера 1931 года. Он объявил Союз Южной Африки быть «суверенным независимым государством» и прямо включил Вестминстерский статут в законодательство Южной Африки. Он также удалил любую оставшуюся мощность Имперский парламент принять законы для Южной Африки и положить конец Король прямое участие в предоставлении Королевское согласие.
Вестминстерский статут применялся к Южной Африке без необходимости ратификации ее парламентом (в отличие от случая с Австралией и Новой Зеландией), поэтому Закон о статусе не был юридически необходим для установления суверенной независимости Южной Африки. Однако это было воспринято правительством Пакта при премьер-министре как символическое действие. JBM Hertzog, что произошло незадолго до слияния его Национальная партия с Ян Смэтс с Южноафриканская партия сформировать Объединенная партия.[1]
Закон о статусе Союза был отменен Закон о Конституции Южно-Африканской Республики 1961 года, что положило конец членству Южной Африки в Содружество Наций и превратил его в республику.
Положения
Закон о статусе включил Вестминстерский статут в законодательство Южной Африки, как если бы он был актом парламента Южной Африки. Разделы 7–10 Статута были опущены, поскольку они касались вопросов, относящихся к другим Доминионы Британского Содружества. В законе также было заявлено, что «Парламент Союза является суверенной законодательной властью в Союзе и над ним» и что ни один акт британского парламента не будет распространяться на Южную Африку, если он не будет распространен актом парламента Южной Африки. Это пошло дальше Вестминстерского статута, который позволял британскому парламенту издавать законы для доминионов по их просьбе и с их согласия.
Что касается исполнительной власти, Закон о статусе предписывает, что король при осуществлении своих исполнительных полномочий в отношении Южной Африки должен действовать по рекомендации южноафриканского государства. премьер-министр и только кабинет. Это сделало явным то, что раньше было конституционная конвенция.
Закон о статусе также изменил закон, регулирующий предоставление Королевское согласие. Первоначально у генерал-губернатора было три варианта, когда закон был направлен ему парламентом: согласиться на него, отказать в своем согласии (то есть наложить вето на него) или оставить его для значения удовольствия короля. Оговорка означала отправку его королю для решения, которое могло быть принято по совету британского кабинета министров. Закон о статусе лишил права оговорки, потребовав от генерал-губернатора либо подписать, либо наложить вето на каждый законопроект. Он также лишил короля права запрещать (то есть накладывать вето) на действие в течение года после того, как генерал-губернатор дал на это согласие.
Хотя он сделал исполнительную и законодательную ветви правительства Южной Африки полностью независимыми от Великобритании, Закон о статусе не повлиял на судебную власть. Обращения в Тайный совет от Апелляционный отдел оставалось возможным до 1950 года.
Рекомендации
- ^ Лавленд, Ян. В соответствии с надлежащей правовой процедурой?: Расовая дискриминация и право голоса в Южной Африке, 1855–1960 гг.. Оксфорд: Hart Publishing. п. 191. ISBN 978-1-84113-049-1.