Стефан Барецки - Stefan Baretzki

Стефан Барецки
Стефан Барецки head and wers.jpg
Барецки в Judenrampe в Освенциме II-Биркенау во время отбора
Родившийся(1919-03-24)24 марта 1919 г.
Умер21 июня 1988 г.(1988-06-21) (69 лет)
Причина смертиСамоубийство
ИзвестенОхрана СС в Освенциме
Уголовное обвинениеУбийство
ПенальтиПожизненное заключение и восемь лет
SS карьера
Верность нацистская Германия
Служба/ответвлятьсяВаффен-СС
Годы службы1942–1945
КлассифицироватьРоттенфюрер
Единица измеренияКонцентрационный лагерь Освенцим

Стефан Барецки ((1919-03-24)24 марта 1919 г.(1988-06-21)21 июня 1988 г.) Освенцим охранник Буковинский немецкий источник. Его призвали в Ваффен-СС и находился в концентрационном лагере Освенцим с 1942 по 1945 год. Там он участвовал в массовых убийствах, отбирая и избивая и убивая заключенных по собственной инициативе. После войны Барецкий поселился в Западная Германия. Он был самым низшим из двадцати четырех обвиняемых в Франкфуртские испытания Освенцима. Его убийства стали сенсационными в немецкой прессе, отвлекая внимание от систематических преступлений нацистского режима. Суд приговорил его к пожизненному заключению и восьми годам заключения за участие в убийстве более 8000 человек. Барецкий выразил сожаление по поводу своих действий, дал показания против своего бывшего начальства и покончил жизнь самоубийством в тюрьме.

Ранние годы

Стефан Барецки родился в 1919 году в Буковинский немецкий семья в Черновцы (Czernowitz), то часть Королевство Румыния.[1] Герман Лангбейн, австрийский историк и политический заключенный Освенцима, отметил, что Барецкий родился в том же городе, что и Виктор Пестек, охранник Освенцима, казненный нацистами за то, что он помог Зигфриду Ледереру, чешскому еврею, бежать.[2] У Барецки было только начальное образование, и он никогда не говорил по-немецки.[1] Он был призван в СС в 1941 году после того, как объявление в его церкви побудило его переселиться в Бреслау, затем часть Германии, как часть Heim ins Reich ("Вернуться домой в Рейх ") политика переселения Volksdeutsche (этнические немцы) в Великая Германия.[3][1]

Освенцим

Барецки служил блок-офицером в Освенцим 2-Биркенау с 1942 по 1945 гг.[4] С другим Volksdeutsche охранников, ему показали антисемитские пропагандистские фильмы Такие как Jud Süß и Ом Крюгер после работы. Воодушевленные фильмами, на следующее утро охранники избивали заключенных-евреев. Барецкий заявил на суде, что когда Volksdeutsche охранники спрашивали, почему заключенных отправляли в Освенцим, им ответили, что все они опасные преступники, осужденные за саботаж. Когда их спросили, в чем могут быть виноваты маленькие дети, охранникам объяснили, что они слишком необразованны, чтобы понять, и это станет ясно позже. Им также сказали, что все, что разрешено Адольф Гитлер были законными. Барецки утверждал, что не верит этим заверениям и подумывал о том, чтобы скрываться, когда уехал в Румынию в отпуск в 1943 году. Он не стал этого делать, потому что, по его словам, он опасался последствий для своей семьи.[5] По словам Ребекки Виттманн, признание Барецки того, что он знал, что массовое убийство евреев было незаконным, закрепило его осуждение.[6]

Барецки на Judenrampe [нл ] во время отбора. Он находится справа от фотографии с дубинкой, которой часто избивал сокамерников.[7]

На суде Барецки описал, как он обращался с заключенными, которых перевели из дополнительных лагерей, потому что они стали слишком голодными или больными, чтобы работать. Он не разрешил никому из них зарегистрироваться в лагере. Вместо этого он держал их в карантинном блоке до тех пор, пока они не умерли, даже не позволяя им войти в бараки, потому что голодные заключенные создадут беспорядок.[8] Известно, что Барецки занимался спортом, который он назвал «охотой на кроликов», когда заключенным приказывали снимать шапки. Любой, кто не делал этого достаточно быстро, был избит и застрелен при «попытке к бегству».[9]

Однако в других случаях он пытался помочь сокамерникам, например, принося воду женщинам, содержащимся в "Мексика ",[10] особенно примитивная часть лагеря без самых элементарных удобств.[11] СС-оберштурмфюрер Иоганн Шварцхубер, комендант Освенцима II-Биркенау воспрепятствовал этим усилиям. Шварцхубер сказал Барецки, что он не должен сострадать еврейским заключенным.[10] Весной 1944 года Виктор Пестек был арестован после того, как вернулся в лагерь и пытался спасти других заключенных. Барецкий утверждал, что видел, как другие эсэсовцы избивали Пестека.[12] Заключенный Рышард Хенрик Кордек опроверг этот факт, заявив, что Барецки поднял тревогу по поводу возвращения Пестека и был одним из охранников, которые его избили.[13] При ликвидации Семейный лагерь Терезиенштадт В июле 1944 года Барецкий попросил свое начальство пощадить детей, заключенных там. Был проведен отбор мальчиков-подростков, и некоторых спасли, но Франц Лукас вмешался, чтобы помешать спасению девочек. На просьбу объяснить свои действия на суде Барецкий заявил, что часто посещал театральные представления в детском блоке семейного лагеря.[14]

После эвакуации из Освенцима Барецки перевели в Дивизия СС «30 января» и захвачен советскими войсками в начале мая. Освобожденный 17 августа, поселился недалеко от г. Кобленц и работал в угольном цехе. В 1953 году он был ненадолго заключен в тюрьму за нападение; два года спустя он был оштрафован за сопротивление аресту. В 1956 году его снова оштрафовали за нападение. Он никогда не был женат.[1]

Испытание

Ордер на арест Барецкого был выдан 3 марта 1960 года, а через месяц его задержали.[15] Он был самым низшим из двадцати четырех человек, обвиненных в Франкфуртские испытания Освенцима; его защитниками были Ойген Герхардт и Энгельберт Йоршко.[1][16] Поскольку обвиняемые предстали перед судом по обычному уголовному праву, было проведено различие между отдельными актами жестокости, которые карались как убийство, и участием в программе массового уничтожения, которое было обвинено только в соучастии в убийстве.[17] Можно доказать, что как один из самых жестоких охранников СС, Барецкий убил по собственной инициативе и, следовательно, получил более суровый приговор, чем многие из его начальников.[18] В немецкой прессе ужасные истории о жестокости отдельных охранников, в том числе Барецкого, затмили более серьезную позицию обвинителя. Фриц Бауэр: что каждый охранник СС, даже те, кто лично не совершал отвратительных актов садизма, был добровольным участником системы истребления.[19]

Барецки был признан виновным по пяти пунктам обвинения в убийстве: он забил голодного заключенного до смерти и 21 июня 1944 года утопил четырех заключенных в резервуаре с водой секции BIId. Его также одиннадцать раз признали соучастником массовых убийств евреев. Он участвовал в убийстве не менее 3000 человек, участвуя в ликвидации семейного лагеря Терезиенштадт в марте 1944 года. Во время пяти выборов на Judenrampe, он был соучастником как минимум 1000 убийств. В пяти случаях было установлено, что он участвовал в отборе блоков, где измученных заключенных отбирали для смерти; в каждом из этих инцидентов было убито более 50 человек. Кроме того, суд признал его виновным еще в трех преступлениях. Сюда входило наказание заключенных в секции BIId лагеря, которые пытались общаться с заключенными в других частях лагеря, заставляя их выполнять изнурительные упражнения, во время которых он застрелил не менее пяти заключенных. Суд не назначил дополнительного наказания за эти преступления, но использовал их как дополнительные доказательства жестокости Барецкого. Отто Дов Кулька и другие свидетели показали, что Барецкий убивал других заключенных, но ему не было предъявлено обвинение в этих убийствах. Он был приговорен к пожизненному заключению и восьми годам лишения свободы.[1][20]

Поскольку суд назвал его «простаком» и «менее умным, чем все другие подсудимые», признание Барецки, что он знал, что массовое убийство евреев было преступлением, было использовано для доказательства того, что другие подсудимые знали, что их действия были преступными, поскольку Что ж.[21] Он был единственным обвиняемым, который дал показания против других подсудимых, дав убедительные показания об условиях в лагере.[22] О докторе СС Франце Лукасе, который первоначально отрицал свое участие в отборе, Барецки заявил: «Я не был слепым, когда доктор Лукас делал отбор на рампе ... Пять тысяч человек он отправил в газовые [камеры] за полдня. час, а сегодня он хочет выступить в роли спасителя ».[а] Барецки сказал, что Лукас изменил свое поведение в последние месяцы войны только тогда, когда стало ясно, что Германия проиграет. В результате появились другие свидетели, заявившие, что Лукас выбрал сокамерников, чтобы они жили или умерли. В конце концов Лукас признался, что делал это четыре раза, но по приказу и вопреки своему личному убеждению. Суд установил, что он участвовал в убийстве.[23][24]

Более поздняя жизнь

Барецкий также дал показания против Курт Книттель [де ], который заведовал отделом пропаганды в Освенциме. Когда он был уволен с государственной должности в сфере образования после протеста общественности, Книттель подал в суд на правительство с требованием восстановить его на работе. Вызванный в качестве свидетеля, Барецки показал, что Книттель сказал, что еврейских женщин и детей нужно было убивать, потому что они принадлежали к низшей расе. По словам Барецки, «мы научились убивать из лекций герра Книттеля».[25]

Находясь в тюрьме, он помогал Лангбейну в его исследованиях в лагере. Барецки сказал ему, что надеется, что Освенцим больше никогда не повторится. По словам Лангбейна, он признал свою вину и сказал, что тюремное заключение - единственное, что он может сделать для убитых им заключенных. Барецки сказал, что он обжаловал свой приговор только из-за давления со стороны других подсудимых, от которых он был финансово зависим в части оплаты судебных издержек. Апелляция отклонена,[26] и Барецки покончили жизнь самоубийством в тюрьме в Бад-Наухайм 21 июня 1988 г.[7][27]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Немецкий: Ich bin doch nicht blind gewesen, als der Dr. Lucas auf der Rampe selektiert hat. … Fünftausend Mann, die hat er in einer halben Stunde ins Gas geschickt, und heute will er sich als Retter hinstellen.[23]

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж Лангбейн, Герман (27 января 1995 г.). «Кляйнер Манн ганц грос». Die Tageszeitung (на немецком). стр. 15–17. Получено 25 сентября 2018.
  2. ^ Лангбейн 2004, п. 442.
  3. ^ Лангбейн 2004, п. 297.
  4. ^ Виттманн 2012, п. 131.
  5. ^ Лангбейн 2004 С. 285–286, 308.
  6. ^ Виттман 2012 С. 125–126, 327.
  7. ^ а б «Фотография Стефана Барецки во время отбора на рампе в Аушвиц-Биркенау, весна 1944 года». Еврейский музей в Праге. Июль 2015 г.. Получено 25 сентября 2018.
  8. ^ Лангбейн 2004, п. 36.
  9. ^ Виттман 2012, п. 146.
  10. ^ а б Лангбейн 2004, п. 323.
  11. ^ Лангбейн 2004, п. 48.
  12. ^ Лангбейн 2004, п. 446.
  13. ^ Карны 1997, п. 175.
  14. ^ Лангбейн 2004 С. 83–84, 357.
  15. ^ Виттман 2012 С. 279–280.
  16. ^ Виттман 2012 С. 131, 284.
  17. ^ Виттман 2012 С. 24, 233.
  18. ^ Виттманн 2012, п. 140.
  19. ^ Виттман 2012 С. 178, 248.
  20. ^ Виттманн 2012, стр. 233–234, 285.
  21. ^ Виттманн 2012, п. 314.
  22. ^ Лангбейн 2004 С. 290, 323.
  23. ^ а б Стротманн, Дитрих (26 марта 1965 г.). "Der" gute Mensch von Auschwitz"" [«Хороший человек из Освенцима»]. Zeit Online (на немецком). Получено 25 сентября 2018.
  24. ^ Лангбейн 2004 С. 357–358.
  25. ^ Лангбейн 2004, п. 515.
  26. ^ Лангбейн 2004, стр. 511, 517.
  27. ^ Моррис 2018, п.366.

Библиография