Stolpersteine ​​в Праге-Карлин - Stolpersteine in Prague-Karlín

Stolpersteine ​​для отца и сына Löwy в Праге-Карлин

В Stolpersteine ​​в Праге-Карлин перечисляет Столперштейн в кадастровой зоне Карлин из Прага. С 2002 года район принадлежит Праге 8. Stolpersteine ​​- это немецкое название камней преткновения, которые немецкий художник расставил по всей Европе. Гюнтер Демниг. Они помнят судьбу нацистских жертв, которые были убиты, депортированы, сосланы или доведены до самоубийства.

Обычно камни преткновения ставятся перед зданием, в котором жертвы в последний раз выбирали себе место жительства. Название Stolpersteine ​​по-чешски: Камены zmizelých, камни исчезнувших.

Список можно сортировать; основной порядок следования в алфавитном порядке по фамилии жертвы.

Карлин

КаменьНадписьМесто расположенияЖизнь и смерть
Stolperstein für Frantisek Gross.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
ФРАНТИШЕК ГРОСС
Родился в 1892 году.
ДЕПОРТ
1942 В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
1944 В АУШВИЦ
УБИТЫЕ
Виткова 439/21Гросс, ФрантишекФрантишек Гросс родился 21 июля 1892 года. Его родителями были Йозеф Гросс (1862-1927) и Эрмин, урожденная Тауссиг. У него была сестра по имени Зденка (род. 1891). Он стал инженером и женился на Эдит, урожденной Стейновой (родившейся 1 ноября 1908 г., дочери Зигфрида Штейна (1876-1941) и Хедвиг, урожденной Тауссиговой (1886-1942)). У пары был как минимум один сын Павел (см. Ниже).[1] Последней резиденцией семьи перед депортацией была Прага X, Терезинская 21/439. 20 ноября 1942 г. он и его сын были депортированы из Праги в Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом Cc. Их транспортные номера были 488 и 490 из 1002. Там они оставались похороненными двадцать два месяца. 28 сентября 1944 года отца и сына разлучили. Отец был депортирован в Концентрационный лагерь Освенцим транспортом Эк. Его транспортный номер был 1917 из 2500 человек. Ing. Франтишек Гросс был убит там нацистским режимом.[2][3]

Три с половиной недели спустя его сын был также депортирован в Освенцим и убит в возрасте 14 лет. Также его свекровь была убита во время войны. Шоа.[4] Судьба его жены неизвестна.

Stolperstein für Pavel Gross.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
ПАВЕЛ ГРОСС
Родился в 1930 г.
ДЕПОРТ
1942 В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
1944 В АУШВИЦ
УБИТЫЕ
Виткова 439/21Гросс, ПавелПавел Гросс родился 27 октября 1930 года. Его родителями были Франтишек Гросс и Эдит, урожденная Стейнова.[1] Последней резиденцией семьи перед депортацией была Прага X, Терезинская 21/439. 20 ноября 1942 г. Павел Гросс и его отец были депортированы из Праги в г. Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом Cc. Их транспортные номера были 488 и 490 из 1002. Там они оставались погребенными почти два года. 28 сентября 1943 года отец и сын были разлучены. Франтишка Гросса депортировали в Концентрационный лагерь Освенцим и убит в неизвестную дату. Три с половиной недели спустя, 23 октября 1944 года, сын был депортирован в Освенцим транспортом Et. Его транспортный номер был 78 из 1714. Павел Гросс был убит там нацистским режимом в 14 лет.[5][6]

Судьба его матери не известна. Его бабушка по материнской линии, Хедвиг Стейнова, урожденная Тауссигова, была убита в Избица.

Stolperstein für Eva Hellerova.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
ЕВА ХЕЛЛЕРОВА
Родился в 1938 году.
Депортирован в 1942 г.
В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
УБИТЫЕ
В АУШВИЦЕ
Брезинова 5
Хеллерова, ЕваЕва Хеллерова родилась 17 февраля 1938 года. Ее родителями были доктор Арношт Хеллер и Ольга, урожденная Штутцова (см. ниже).[7] Ее последним местом жительства перед депортацией была Прага X, Litomyšlská 5. 22 декабря 1942 года она и ее мать были депортированы в Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом Ck. Их транспортные номера были 809 и 810 из 1005. Там они оставались погребенными почти два года. 4 октября 1944 г. ее депортировали в г. Концентрационный лагерь Освенцим транспортом En. Их транспортные номера были 1004 и 1105 из 1500. Там она была убита нацистским режимом в возрасте 6 лет. Также погибла ее мать.[8][9]

Ее отец смог пережить Шоа. Он основал новую семью после падения нацистского режима.

Stolperstein für Olga Hellerova.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
ОЛЬГА ХЕЛЛЕРОВА
Родился в 1914 году.
Депортирован в 1942 г.
В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
УБИТЫЕ
В АУШВИЦЕ
Брезинова 5
Хеллерова, ОльгаОльга Хеллерова родился 15 марта 1914 г. в г. Либоховице. Была замужем за доктором Арноштом Хеллером. У пары была как минимум одна дочь Ева (1938 г.р., см. Выше).[7] Ее последним местом жительства перед депортацией была Прага X, Litomyšlská 5. 22 декабря 1942 года она и ее дочь были депортированы в Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом Ck. Их транспортные номера были 809 и 810 из 1005. Там они оставались погребенными почти два года. 4 октября 1944 г. ее депортировали в г. Концентрационный лагерь Освенцим транспортом En. Их транспортные номера были 1004 и 1105 1500. Там мать и дочь 30 и 6 лет были убиты нацистским режимом.[10][11]
Stolperstein für Hana Hojtasova.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
ХАНА ХОЙТАШОВА
Родился в 1932 году.
Депортирован в 1942 г.
В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
УБИТЫЕ
Křižíkova 254/5
Hojtašová, HanaХана Хойташова родилась 10 декабря 1932 года. Ее родителями были Карел Хойташ и Эла Хойташова. У нее был старший брат Иржи (родился 29 мая 1930 г.). Последней резиденцией семьи перед депортацией была Прага X, Судетска 5 (ныне Кржижикова). 15 мая 1942 г. она и ее семья были депортированы в г. Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом Au 1. Её номер транспорта был 729 из 1001, её брата 726 и её родителей 727 и 728.[12][13][14][15] Через два дня, 17 мая 1944 г., семью депортировали в г. Люблин транспортом Ай. По данным Holocaust cz. у семьи были те же транспортные номера, что и в предыдущем транспорте. Там вся семья была убита нацистским режимом.[16][17] Известен только день смерти ее отца, он был убит 29 августа 1942 г. в г. Майданек.
Stolperstein für Arnost Hübsch.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
АРНОШТ ХЮБШ
Родился в 1905 году.
ДЕПОРТ
1942 В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
1942 В ТРАУНИКИ
УБИТЫ 8.8.1942
В МАЙДАНЕКЕ
Виткова 333/36
Hübsch, ArnoštАрношт Хюбш родился 22 ноября 1905 г. в г. Лукавец в Пелгржимовский район. Его родителями были Камила и Карел Хюбш. Он был владельцем магазина и был женат на Анне, урожденной Хамовой. У пары родилась дочь по имени Ирена. Его последняя резиденция перед депортацией находилась в Ондржейове, затем в Праге XII, Шверинова 15. 5 июня 1942 года он был депортирован в Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом AAb. Его транспортный номер был 218 из 745. После семи дней пребывания там, 12 июня 1942 года, он был депортирован в Концентрационный лагерь Травники транспортом ААк. Его транспортный номер был 422 из 1027. Он был убит нацистским режимом 8 августа 1942 г. в г. Майданек.[18][19]

Судьба его жены неизвестна. Его единственная дочь выжила, училась, получила степень доктора естественных наук, вышла замуж и взяла имя Кимлова. В 1991 году она представила отчет о его смерти Яд Вашем.

Stolperstein für Josef Kraus.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
ЙОЗЕФ КРАУС
Родился в 1876 году.
ДЕПОРТ
1942 В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
1942 НА ТРЕБЛИНКУ
УБИТЫЕ
Sokolovská 30/59Краус, ЙозефЙозеф Краус родился 6 сентября 1876 года. Был женат на Эмме. Последней резиденцией пары перед депортацией была Прага X, Краловска 30 (ныне Соколовска). 20 июля 1942 г. Йозеф Краус и его жена были депортированы из Праги в Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортными АА. Его транспортный номер был 524 из 1000. Там они оставались похороненными в течение трех месяцев. 22 октября 1942 г. они были депортированы в г. Концентрационный лагерь Освенцим транспортом Bx. Его транспортный номер был 11 из 2033. Эмма Краусова и Йозеф Краус были убиты там нацистским режимом.[20][21]
Stolperstein für Emma Krausova.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
ЭММА КРАУСОВА
Родился в 1875 году.
ДЕПОРТ
1942 В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
1942 НА ТРЕБЛИНКУ
УБИТЫЕ
Sokolovská 30/59Краусова, ЭммаЭмма Краусова родилась 11 марта 1875 года. Была замужем за Йозефом Краусом. Последней резиденцией пары перед депортацией была Прага X, Краловска 30 (ныне Соколовска). 20 июля 1942 г. Эмма Краусова и ее муж были депортированы из Праги в Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортными АА. Ее транспортный номер был 525 из 1000. Там они оставались похороненными в течение трех месяцев. 22 октября 1942 г. они были депортированы в г. Концентрационный лагерь Освенцим транспортом Bx. Ее транспортный номер был 12 из 2033. Эмма Краусова и Йозеф Краус были убиты там нацистским режимом.[22][23]
Stolperstein für Hanus Löwy.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
ХАНУШ ЛЁВИ
Родился в 1902 году.
Депортирован в 1942 г.
В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
УБИТЫЕ
В АУШВИЦЕ
Соколовска 40/57Леви, ХанушХануш Леви родился 30 марта 1902 года. Его родителями были Фердинанд Леви и Регина, урожденная Шульц. У него было три старших брата, Антонин (родился в 1895 году), Йозеф (родился 2 декабря 1896 года) и Франтишек (1899-1965). Был женат на Марте, урожденной Голубовой (род. 8 апреля 1905 г.). У пары родился сын Петр (1930 г. р.). Последней резиденцией отца и сына перед депортацией была Прага XII, Манесова 34. 22 декабря 1942 года Хануш Леви и его сын были депортированы в Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом Ck. Его транспортный номер был 551 из 1005. Там они были похоронены на 17 месяцев. 18 мая 1944 г. они были депортированы в г. Концентрационный лагерь Освенцим транспортом Eb. Его транспортный номер был 570 из 2500. Отец и сын были отравлены газом нацистским режимом в день их прибытия.[24][25][26]

Судьба его жены, родителей и брата Антонина неизвестна. Франтишек Леви выжил. Йозеф Леви, его жена Каролина и их дочь Хана (14 лет) были убиты 9 мая 1942 г. Лагерь смерти Собибор.[27][28]

Stolperstein für Petr Löwy.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
ПЕТР ЛЁВИ
Родился в 1930 г.
Депортирован в 1942 г.
В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
УБИТЫЕ
В АУШВИЦЕ
Sokolovská 40/57Леви, ПетрПетр Леви родился 12 октября 1930 года. Его родителями были Хануш Леви и Марта, урожденная Голубова. Последнее место жительства отца и сына перед депортацией было в Праге XII, Манесова 34. 22 декабря 1942 года Петр Леви и его отец были депортированы в Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом Ck. Его транспортный номер был 550 из 1005. Там они были похоронены на 17 месяцев. 18 мая 1944 г. был депортирован в г. Концентрационный лагерь Освенцим транспортом Eb. Его транспортный номер был 571 из 2500. Отец и сын были отравлены газом нацистским режимом в день их прибытия.[29][30]

Судьба его матери неизвестна.

Stolperstein für Viktor Pick.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
ВИКТОР ПИК
Родился в 1893 году.
ДЕПОРТ
1943 В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
1944 В АУШВИЦ
УБИТЫЕ
Jirsíkova 540/4Пика, ВикторВиктор Пик родился 22 апреля 1893 года в Праге. Его родителями были Эмануэль Пик (родился 19 января 1862 года) и Эрнестин в девичестве Локеш (родилась 23 сентября 1867 года в Праге). У него были один брат и три сестры.[31] Его последним местом жительства перед депортацией была Прага X, Йиловска 4. 13 июля 1943 года он был арестован и депортирован в Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом Di. Его транспортный номер - 569 из 839. Там он был похоронен на 15 месяцев. 16 октября 1944 г. был депортирован в г. Концентрационный лагерь Освенцим транспортом Er. Его транспортный номер был 1232 из 1500. Там он потерял свою жизнь.[32][33]

15 октября 1942 г. его мать была депортирована из Терезиенштадта в Лагерь смерти Треблинка с транспортом Bv и транспортом № 1364. Все 2 000 человек в этом транспорте были убиты нацистским режимом, включая Эрнестину Пикову.[34] Его сестра Лилли, ее муж Ричард Лустиг и их дочь были убиты в ходе Шоа. 17 мая 1942 г. они были депортированы в г. Люблин.[35][36][37]

Судьба отца и брата неизвестна.

Stolperstein für David Süssmann.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
ДЭВИД СУССМАНН
Родился в 1893 году.
Депортирован в 1942 г.
В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
УБИЕТСЯ 1944 г.
В АУШВИЦЕ
Sokolovská 449/128
Зюссманн, ДэвидДэвид Зюссманн, также Зассманн или Зисман, родился 18 февраля 1893 г. в г. Будапешт. Его родителями были Лео Зюссманн (родился 26 июля 1868 г.) и Мина, урожденная Майер (1869–1924 гг.). У него было две сестры, Евгения Дженни (родилась 6 ноября 1895 г.) и Юлия (родилась 14 ноября 1899 г. в Будапеште), и один брат Мориц (родился 6 июня 1901 г. в Будапеште). Он был клерком и был женат на Маркете, урожденной Фишл. У пары был как минимум один сын Карл. Последней резиденцией семьи перед депортацией была Прага X, Královská 128 (ныне Sokolovská). 23 июля 1942 г. Давид Зюссманн и его жена были депортированы в Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом AAt. Его транспортный номер был 192 из 1000. Его брат и отец уже были там. Постепенно семья вымирала. Его отец, прибывший месяцем ранее в Терезиенштадт, скончался там 4 июля 1943 года.[38] После более чем двух лет заключения супруги Зюссманны разделились. 28 сентября 1944 г. Давид Зюссманн был депортирован в Концентрационный лагерь Освенцим транспортом Эк. Его транспортный номер был 905 из 2500. Его там убили.[39][40][41]

Три дня спустя Маркета Сюссманнова была депортирована в Освенцим и там убита. Через месяц его брат Мориц был депортирован в Освенцим и убит там.[42] Известно, что их сын Карл был женат на Светле, урожденной Солар, что у них был ребенок и он умер в немецком городе. Ганновер. Но его местонахождение во время нацистского режима неизвестно, и неизвестно, произошла ли его смерть во время нацистского правления или позже. Судьба его невестки и внука неизвестна.

Сестры Давида Зюссманна смогли эмигрировать и выжить. Евгения, которая была замужем за Вальтером Урбахом и родила от него ребенка, потеряла мужа в 1944 году в Освенциме. Она умерла в 1963 году в США. Другая его сестра, Джулия, также потеряла мужа в Освенциме. Ее мужа звали Игнац Бобаш, он же Итчак. У них было две дочери, обе родились в Чехословакии в 1920-х годах. Юлия умерла в 1991 году в Израиле в возрасте 92 лет.[43]

Stolperstein für Marketa Süssmannova.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
МАРКЕТА
ЗЮССМАНН
Родился в 1900 году.
Депортирован в 1942 г.
В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
УБИЕТСЯ 1944 г.
Sokolovská 449/128
Сюссманнова, МаркетаМаркета Сюссманнова урожденная Фишл, также Маргарет или Гретель, родилась 3 июля 1900 года. Ее родителями были Карл Фишль (1864–1906) и Камилла, урожденная Кух (род. 1879). У нее был брат Хьюго (1899 г.р.). Была замужем за Дэвидом Зюссманном. У пары был как минимум один сын Карл. Последней резиденцией семьи перед депортацией была Прага X, Královská 128 (ныне Sokolovská). 23 июля 1942 года Маркета Сюссманнова и ее муж были депортированы в Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом AAt. Ее транспортный номер был 191 из 1000. После более чем двух лет заключения пара разошлась. 28 сентября 1944 г. ее муж был депортирован в г. Концентрационный лагерь Освенцим. Три дня спустя Маркета Сюссманнова была депортирована в Освенцим на транспорте Em. Ее транспортный номер был 1418 из 1501. И муж, и жена были убиты нацистским режимом.[44][45]

Известно, что ее сын Карл был женат на Светле, урожденной Солар, что у них был ребенок и что ее сын умер в немецком городе. Ганновер. Но неизвестно, произошла ли его смерть во время правления нацистов или позже. Судьба невестки и внука неизвестна. Судьба ее матери, брата, его жены и дочери также неизвестна.

Stolperstein für Oskar Wiener.jpg
ЗДЕСЬ ЖИЛ
ОСКАР ВИНЕР
Родился в 1873 году.
Депортирован в 1942 г.
В ТЕРЕЗЕНШТАДТ
УБИТЫ 20.4.1944
ТАМ
Соколовска 75/103Винер, ОскарОскар Винер родился 4 марта 1873 года в Праге. Его родителями были Игнац Винер (умер 18 ноября 1908 г.) и Эмма в девичестве Вена (род. 1846 г., умерла 20 февраля 1908 г.).[46] У него был брат по имени Пол. Его последним местом жительства перед депортацией была Прага X, Краловска 103. 6 июля 1942 года он был арестован и депортирован в Концентрационный лагерь Терезиенштадт транспортом AAn. Его транспортный номер был 403 из 1000. Здесь он погиб 20 апреля 1944 года.[47][48]

Судьба его брата неизвестна.

Даты словосочетаний

Согласно веб-сайту Гюнтера Демнига, «Столперштейне из Праги» были созданы 8 октября 2008 г., 7 ноября 2009 г., 12 июня 2010 г., 13–15 июля 2011 г. и 17 июля 2013 г. самим художником. Еще одна коллокация произошла 28 октября 2012 года, но не упоминается на странице Демнига.

Чешский проект Stolperstein был инициирован в 2008 г. Česká unie židovské mládeže (Чешский союз еврейской молодежи) и был реализован при патронате мэра Праги.[49][50]

Смотрите также

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ а б geni.com: Ing. Франц Гросс, получено 5 июля 2017 г.
  2. ^ holocaust.cz: ING. ФРАНТИШЕК ГРОСС, получено 17 апреля 2017 г.
  3. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: ФРАНТИСЕК ГРОСС, получено 17 апреля 2017 г.
  4. ^ holocaust.cz: ГЕДВИКА СТЕИНОВА, abgerufen am 3. июля 2017 г.
  5. ^ holocaust.cz: ПАВЕЛ ГРОСС, получено 17 апреля 2017 г.
  6. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: ПАВЕЛ ГРОСС, получено 17 апреля 2017 г.
  7. ^ а б holocaust.cz: ХЕЛЛЕРОВА ОЛЬГА: НЕЗПРАКОВАНО, извлечено 2 июля 2017 г. (с портретом Ольги Хеллеровой)
  8. ^ holocaust.cz: ЕВА ХЕЛЛЕРОВА, получено 17 апреля 2017 г.
  9. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: ЕВА ХЕЛЛЕРОВА, получено 17 апреля 2017 г.
  10. ^ holocaust.cz: ОЛЬГА ХЕЛЛЕРОВА, получено 17 апреля 2017 г.
  11. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: ОЛЬГА ХЕЛЛЕРОВА, получено 17 апреля 2017 г.
  12. ^ holocaust.cz: КАРЕЛ ХОЙТАШ, получено 17 апреля 2017 г.
  13. ^ holocaust.cz: ЭЛА ХОЙТАШОВА, получено 17 апреля 2017 г.
  14. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: ЕЛА ХОЙТАСОВА, получено 17 апреля 2017 г.
  15. ^ holocaust.cz: ЙИУ ХОЙТАШ, получено 17 апреля 2017 г.
  16. ^ holocaust.cz: ХАНА ХОЙТАШОВА, получено 17 апреля 2017 г.
  17. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: [], получено 17 апреля 2017 г.
  18. ^ holocaust.cz: АРНОШТ ХЮБШ, получено 17 апреля 2017 г.
  19. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: ARNOST HUEBSCH, получено 17 апреля 2017 г. (с портретом)
  20. ^ holocaust.cz: ЙОЗЕФ КРАУС, получено 17 апреля 2017 г.
  21. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: ЙОЗЕФ КРАУС, получено 17 апреля 2017 г.
  22. ^ holocaust.cz: ЭМА КРАУСОВА, получено 17 апреля 2017 г.
  23. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: ЕМА КРАУСОВА, получено 17 апреля 2017 г.
  24. ^ holocaust.cz: ХАНУШ ЛЁВИ, получено 17 апреля 2017 г.
  25. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: ХАНУС ЛОУИ, предоставлено Кейт Рис Роновой Гут, внучатой ​​племянницей, в 2009 году, получено 17 апреля 2017 года.
  26. ^ geni.com: Ганс / Хануш Леви, получено 17 апреля 2017 г.
  27. ^ holocaust.cz: ЙОЗЕФ ЛЁВИ, получено 17 апреля 2017 г.
  28. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: ДЖОЗЕФ ЛОУИ, получено 17 апреля 2017 г.
  29. ^ holocaust.cz: ПЕТР ЛЁВИ, получено 17 апреля 2017 г.
  30. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: [1], предоставлено Кейт Рис Роновой Гут, внучатой ​​племянницей, в 2009 году, получено 17 апреля 2017 года.
  31. ^ Братьями и сестрами Виктора Пика были:
    • Ричард (родился 21 мая 1894 года в Праге)
    • Мари (1895–1896)
    • Элен (родилась 26 апреля 1896 г. в Праге, замужем за Оппенгеймером (1894 г. - проб. 1944 г.), один ребенок)
    • Лилли (родилась 2 июня 1900 года в Праге, замужем за Ричардом Лустигом, родилась 7 ноября 1896 года в Вене).
    См. Holocaust.cz: ЛЮСТИГ РИЧАРД: ÁDOST O VYDÁNÍ CESTOVNÍHO PASU, получено 2 июля 2017 г., и geni.com: Лилли Лустиг (Пик), получено 17 апреля 2017 г. (с портретом Лилли Лустиг)
  32. ^ geni.com: Виктор Пик, получено 17 апреля 2017 г.
  33. ^ holocaust.cz: ВИКТОР ПИК, получено 17 апреля 2017 г.
  34. ^ holocaust.cz: АРНОШТКА ПИЦКОВА, получено 23 мая 2017 г.
  35. ^ holocaust.cz: ЛИЛИ ЛУСТИГОВА, получено 17 апреля 2017 г.
  36. ^ holocaust.cz: РИЧАРД ЛУСТИГ, получено 2 июля 2017 г.
  37. ^ holocaust.cz: ЕВА ЛУСТИГОВА, получено 23 мая 2017 года. Имя его дочери остается неопределенным, согласно Яд Вашем, ее звали Марианна, см. МАРИАНН ЛУСТИГ, получено 23 мая 2017 г.
  38. ^ holocaust.cz: ЛЕО ЗЮССМАНН, получено 14 апреля 2017 г.
  39. ^ holocaust.cz: ДЭВИД СУССМАНН, получено 14 апреля 2017 г.
  40. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: ДЭВИД СУССМАНН, сообщила его сестра Юлия Бобаш в 1956 г., извлечена 14 апреля 2017 г.
  41. ^ geni.com: Давид Зюссманн, получено 14 апреля 2017 г.
  42. ^ holocaust.cz: МОЗИК СЮССМАНН, получено 14 апреля 2017 г.
  43. ^ geni.com: Юлия Сассманн Бобаш, получено 14 апреля 2017 г.
  44. ^ geni.com: Маргарет Зюссманн (Fischl), получено 14 апреля 2017 г.
  45. ^ holocaust.cz: МАРКЕТА СЮССМАННОВА, получено 14 апреля 2017 г.
  46. ^ geni.com: ЭММА ВИНЕР, получено 13 апреля 2017 г. (с факсимиле извещения о смерти)
  47. ^ Центральная база данных имен жертв Шоа: ОСКАР ВИНЕР, получено 2 июля 2017 г.
  48. ^ holocaust.cz: ОСКАР ВИНЕР, получено 13 апреля 2017 г.
  49. ^ Зденька Кучинова: Praha má na chodnících své první pamětní kameny holocaustu, Радио Прага, 19 октября 2008 г.
  50. ^ archive.is/6bh0z Stolpersteine ​​in der Tschechischen Republik, stolpersteine.cz, данные получены 18 марта 2017 г.