Борьба Сунагава - Википедия - Sunagawa Struggle

Полиция (вверху) заблокирована протестующими (внизу), сентябрь 1955 г.

В Борьба Сунагава (Японский: 砂 川 闘 争, Хепберн: Сунагава Тосо, также пишется как «Сунакава») было протестным движением в Японии, начавшимся в 1955 году и продолжавшимся до 1957 года, против расширения ВВС США с Авиабаза Тачикава в соседнюю деревню Сунагава.[1] Достигнув пика растущего движения против баз, «Кровавый Сунагава» запомнился как самый интенсивный и жестокий протест против военных баз США в Японии.[1]

Происхождение

Пожилая женщина, сидящая на своей земле за колючей проволокой, с табличкой "Запрещено", сентябрь 1955 года.

4 мая 1955 года сотрудник татикавского отделения Токийского отдела закупок. (調 達 庁 東京, Chōtatsu-chō Tkyō) обратился к мэру Сунагавы, чтобы сообщить ему о планах по расширению взлетно-посадочной полосы аэродрома Татикава.[2] ВВС США сочли расширение необходимо для того, чтобы взлетно-посадочная полоса могла принимать более крупные бомбардировщики с реактивными двигателями.[1] В результате приказа должностных лиц оккупированной американцами базы это повлекло бы за собой конфискацию сельскохозяйственных земель и выселение 140 семей.[2] Многие фермеры деревни Сунагава жили на одном и том же участке земли в течение нескольких поколений и яростно сопротивлялись конфискации.[2] Местные семьи сформировали Альянс за расширение базы Сунагава. (砂 川基 地 拡 張 反 対 同盟, Сунагава Кичи Какучо Хантай Домей) и забаррикадировали свои земли против государственных инспекторов и их транспортных средств. Их борьба привлекла внимание общенационального движения против баз и вскоре стала включать региональные и национальные профсоюзы аффилирован с левыми Сохё профсоюзная федерация, радикальные студенческие активисты из Зенгакурэн лига студенческих ассоциаций и Социалистическая партия Рацион питания члены.[1][2]

Эскалация

Множество протестующих мобилизованы, на заднем плане виден самолет с ближайшего аэродрома, октябрь 1956 года.

Борьба резко обострилась, когда для снятия баррикад была послана полиция. Поскольку Сунагава был очень близок к Токио, Зенгакурэн начал привлекать большое количество студентов из университетов Токио, чтобы укрепить трудовые ресурсы фермеров.[1] Протесты начали принимать более масштабные масштабы в масштабах всей страны, риторически изображаемые как решающая битва за защиту Японии.Конституция мира "и противостоять американскому империализму.[1] Вскоре борьба превратилась в медийное зрелище. Понимая, что они находятся перед телекамерами и ежедневно освещаются в новостях, ученики Зенгакурэна первыми применили новый тип тактики протеста. В отличие от ранее протестующих студентов, которые часто вооружались в своих столкновениях с полицией, протестующие Сунагава сделали упор на сидя в безоружный. В белых рубашках и белых повязках на голове, чтобы кровь была более заметна, они сознательно позволили полиции избивать их, не оказывая сопротивления.[1] Одностороннее насилие в Сунагаве оказалось успешным в привлечении сочувствия к протестующим, что привело к более благоприятному освещению в средствах массовой информации и дальнейшему росту движения, за что борьба получила прозвище «Кровавый Сунагава». (流血 の 砂 川, Рюкэцу-но Сунагава).[1]

Кульминация и разрешение

Столкновения полиции и протестующих, сентябрь 1955 г.

Апогеем протестов стал октябрь 1956 года, когда две тысячи полицейских, пытаясь выселить фермеров, напали на шесть тысяч протестующих, в результате чего тысяча человек получила ранения.[2] Однако, несмотря на насилие, полиции не удалось вытеснить протестующих. Из-за общественного неодобрения полиция больше никогда не могла предпринять столь жестокое нападение. Поскольку геодезисты не смогли провести свою работу по подготовке к расширению взлетно-посадочной полосы, планы расширения были «отложены на неопределенное время» в конце 1957 года, после чего протесты утихли.[1] Какое-то время американские военные все еще надеялись, что расширение взлетно-посадочной полосы может быть возобновлено по прошествии некоторого времени, вынуждая фермеров поддерживать некоторые из своих баррикад на неопределенный срок. Однако в 1968 году ВВС США официально уведомили японское правительство об отмене планов расширения.[2] В 1977 г. после заключения война во Вьетнаме, база передана Японские силы самообороны.[2]

Влияние

Дело Сунагавы не только привело к отложению планов по расширению взлетно-посадочной полосы, но также помогло продемонстрировать как японским, так и американским лидерам масштабы народной антипатии в Японии против оккупированных США военных баз. Отчасти благодаря кровавому зрелищу в Сунагаве Администрация Эйзенхауэра в 1957 году объявил о массовом сокращении численности американских войск в Японии на 40 процентов, включая все наземные войска.[3] Историк Дженнифер М. Миллер утверждала, что протесты в Сунагаве также убедили Соединенные Штаты пересмотреть условия Договор о безопасности между США и Японией на новых условиях более выгодных для Японии.[4] Кроме того, тактика невооруженного протеста, впервые примененная учениками Зенгакурэн в Сунагаве, была повторно использована для еще большего эффекта в 1960 Протесты Анпо против нового, пересмотренного Договора.[5]

Дело Сунагава

В ходе акций протеста 8 июля 1957 года произошло событие, известное как Инцидент в Сунагаве (砂 川 事件, Сунагава Дзикен), некоторые протестующие проникли на саму авиабазу, и семеро из них были арестованы и обвинены в незаконном проникновении. Их дело стало причина célèbre пока он пробирался через суды. В 1959 г. Дело Сунагава (Саката против Японии), Токийский окружной суд первоначально сочли базы США, а также весь Договор о безопасности между США и Японией неконституционными, и полностью реабилитировали протестующих. Однако решение было быстро отменено Верховный суд.[2]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 15.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Райт, Дастин (3 мая 2015 г.). "'Борьба Сунагавы разожгла антиамериканские настроения. базовое сопротивление по всей Японии ». The Japan Times. Получено 22 января 2016.
  3. ^ Миллер, Дженнифер (2019). Демократия холодной войны: США и Япония. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 184.
  4. ^ Миллер, Дженнифер (2019). Демократия холодной войны: США и Япония. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. С. 189–90.
  5. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. С. 15–16.

Библиография

внешняя ссылка

Координаты: 35 ° 43′24 ″ с.ш. 139 ° 24′23 ″ в.д. / 35.72325 ° с. Ш. 139.406431 ° в. / 35.72325; 139.406431