Swanlinbar - Swanlinbar

Swanlinbar An Muileann Iarainn
Деревня
Swanlinbar Расположение в Ирландии
Координаты: 54 ° 11′34 ″ с.ш. 7 ° 42′22 ″ з.д. / 54.192738 ° с.ш.7.706180 ° з. / 54.192738; -7.706180Координаты: 54 ° 11′34 ″ с.ш. 7 ° 42′22 ″ з.д. / 54.192738 ° с.ш.7.706180 ° з. / 54.192738; -7.706180
Страна	Ирландия
Провинция	Ольстер
округ	Каван
Население  (2016)[1]	207
Справочник по ирландской сетке	H190270

Swanlinbar (Ирландский: An Muileann Iarainn, что означает "железная мельница")^[2] это небольшая деревня на N87 национальная второстепенная дорога на северо-западе Графство Каван, Ирландия, близко к Река Кладаг и рядом с Фермана граница.

Деревня расположена в городской местности Печная страна и Hawkswood, в гражданском приходе Кинаули, в баронстве Таллихоу. В 1860-х годах Суонлинбар был самым знаменитым из многочисленных минеральных источников Кавана.^[3]

История

Самое раннее название деревни было Sra^[4]-на-гадость что означает «Река-поле свиней».^[5] Текущее официальное ирландское название An Muileann Iarainn значение "Железная мельница" отражает основание металлургического завода в городе в 1700 году. ^[6] как и название Swanlinbar, которое происходит от четырех предпринимателей, построивших чугунолитейный завод.^[7] Джонатан Свифт в его эссе 1728 года О варварских деноминациях в Ирландии написал:

"Есть также знаменитый город, где делают самое худшее железо в королевстве, и он называется Свандлингбар: оригинал этого названия я объясню, чтобы антиквариаты будущих веков не затруднились получить его. остроумное самомнение четырех джентльменов, разоривших себя этим железным проектом. Sw означает Swift. (Дядя Свифта, Годвин Свифт, память которого он не особо ценил, был зачинщиком металлургического завода и названным человеком. Он потерял свое состояние из-за плохого управления бизнесом), «И» означает Сандерс (Роберт Сондерс из Дублина), «Линг» - Дарлинг (Ричард Дарлинг из Дублина), а «Бар» - Барри (Ричард Барри). Мне кажется, я вижу четырех болванов, сидящих за советом, вроде Смектимний, каждый из которых вносит серьезный вклад в свое собственное имя, чтобы восполнить свое место в железном деле; и мог бы пожелать, чтобы их не повесили, а не повесили за их остроумие ».^[8]

Договор аренды от 27 февраля 1682 года от Адама Лофтуса Гудвину Свифту, Роберту Сондерсу, Ричарду Барри и Ричарду Дарлингу земель в этом районе стал началом современной добычи железа в округе. Однако выплавка чугуна в этом районе велась еще в Железный век как недавние открытия в близлежащем городке Тоникин засвидетельствовать.^[9]

Самое раннее упоминание о городе, по-видимому, содержится в завещании Ричарда Дарлинга из Дублина от 4 марта 1706 г. (завещание предоставлено 30 ноября 1710 г.) [Irish Genealogist, Vol I, No. 11, April 1942, pp. 335–337 ], который относится к- металлургический завод, земля и город Свонлингбар.

Еще одно раннее упоминание о городе принадлежит Роберт Сондерс, богатый юрист, землевладелец и политик, датированный 8 марта 1707 года, в котором говорится: Я придумываю своему сыну Морли Сондерс, мое поместье и интерес к металлургическому комбинату, землям и лесам в Суонлингбар в графствах Каван и Фермана.^[10]

Он также упоминается в договоре об аренде от 2 августа 1714 г., где написано: Swanlingbar.^[11] Арендодателем выступил вышеупомянутый Морли Сондерс.

Годвин Свифт (род. 1627, ум. 7 декабря 1695)^[12] похоже, предоставил большую часть финансов для металлургического завода. Дин Свифт в своей книге 1755 года под названием Очерк жизни, писаний и характера доктора Джонатана Свифта^[13] заявляет: «Годвин Свифт занимался 50 видами бизнеса в городе Дублине, в котором он сам был совершенно незнакомцем, но которые действительно велись группой негодяев, чьей общей целью было создание кошелька для себя, а затем сломать и бросить свой принципал в беде. Эти проекты время от времени обходились мистеру Свифту во многие тысячи фунтов. Но тот проект, который, прежде всего, привел его семью почти к разорению, был жестким толчком, который он предпринял для воспитания новое состояние благодаря железной работе в графстве Каван, которая, несомненно, могла бы принести немалые выгоды, если бы другие его дела позволили ему лично заниматься такими делами; таким же образом, как это оказалось весьма выгодным для трое других, которые были связаны с мистером Свифтом, чьи имена не стоят того, чтобы мы вспоминали. Все они были настолько безмерно влюблены в этот проект, что по общему согласию они скрутили и смешали все свои собственные части все вместе, и дал название Swanlingbar в это перуанское поместье. Трое его товарищей занимались своими делами и нажили изобилие с помощью этих молотков и кузниц. Но Свифт, рожденный величайшим обманщиком, когда-либо жившим на Земле, рассматривал эти вопросы в свете славы, которую он всегда использовал для рассмотрения всего остального. Ибо несмотря на то, что у этих партнеров не было ни денег, ни кредита для участия в столь разнообразном и обширном проекте, у них была уверенность, что они рекомендовали его мистеру Свифту и убедили его выложить все деньги на покупку земли, аренды и прилегающих лесов. к Swanlingbar. Они также уговорили его израсходовать из своего состояния все затраты и расходы, необходимые для того, чтобы поставить эти чугунолитейные заводы пешком, а затем успешно вести их. И что еще более удивительно, у них хватило ловкости и ловкости, после того, как эти покупки были сделаны, чтобы записаться к мистеру Свифту в качестве равных участников в общей прибыли, он не брал у них никаких ценных бумаг для оплаты их квот. Безумие, несомненно, в Свифте, которое вряд ли может быть сопоставлено на протяжении всей истории, если только это не будет в случае великих союзов между князьями этого мира, которые часто навязываются одним и тем же образом. Тем не менее, эти встречи с людьми с небольшим или без богатства, какими бы дикими и экстравагантными они ни казались, все же будут казаться мудрыми и благоразумными по сравнению с той мудростью и дальновидностью, которые он проявил впоследствии. Ибо благодаря своему огромному опыту он был полностью убежден в том, что одной лишь заботы без каких-либо способностей будет достаточно для всех целей, связанных с его заботами в графстве Каван; прочь, он посылает своего кучера Тома с женой-поваркой управлять всеми его делами в этой знаменитой кузнице. Кучер, которого он считал, был хорошим сообразительным парнем, и поэтому менеджеры других людей не могли с ним справиться. И действительно, этот парень проявил себя достаточно ловким; ибо путаницей и перетасовкой счетов, как и другие великие министры, и особенно вступая в клику с величайшим мошенником, принадлежащим всей конфедерации, он придумал это так, что принес своему хозяину десять или двенадцать тысяч фунтов в долг, когда Деньги составляли десять процентов и в то же время приносили ему состояние в размере около полутора тысяч фунтов в год. Таков был подъем тех людей, которые живут там в деревне. Между прочим, я упоминаю об этом лишь небрежно, чтобы потом они не забыли, что произошли от наших слуг. Но, не углубляясь дальше в прах мертвых и не подвергая характер некоего вопиющего мошенника мерзости людей, я поспешу завершить эту часть своего повествования и заметить, что в 1693 году, сразу после смерти советника Годвина Свифта, его наследники были обязаны продать в счет уплаты его долгов такое количество его имений, что не более восьмой части досталось его детям ».

В своей книге 1732 года «Естественная история прихода Киллешер» местный настоятель преподобный Вилиам Генри написал, что на курорте в Суонлинбаре местное крестьянство присоединилось к празднеству с приезжими дворянами. Он описал идиллическую картину

«прекрасный красавчик и деревенская девушка с заплетенными сзади волосами, милая дама и пахарь веселее всего вместе наклоняются в деревенском танце к пяти часам утра, а волынщик играет такие мелодии, как«Черная шутка 'или "Выборы Уэстмит" ".

К 1750 году название «Суонлинбар» стало обычным явлением. Преподобный Уильям Генри в своей книге 1739 года «Верхний Лох-Эрн» пишет:

"Река Дуаним, или Стрэговнаг, протекает мимо небольшого рыночного городка Суонлинбар, где когда-то был большой завод по производству железа. Некоторое время назад на берегу этой реки росли дубовые леса; но они были полностью вырублены, чтобы обеспечить снабжение чугунолитейный завод в Суонлинбаре, что там почти не осталось пня ".^[14]

Однако старики в этом районе по-прежнему называют город «Свадлинбар» (или для краткости «Свад»), и это имя упоминается в Джон Уэсли журнал:

«Четверг, 4 мая 1769 года - я нашел около Свадлинбара такой же безыскусный, искренний и любящий народ, как даже в Тонни-Ломмоне. Около шести я проповедовал на окраине города, причем сами паписты выглядели так же внимательны, как протестанты; и я не сомневаюсь, что тысячи из них вскоре стали бы ревностными христианами, если бы не их жалкие священники, которые сами не войдут в Царство Божье и не будут усердно препятствовать тем, кто хочет ».^[15]

В Post-Chaise Companion 1786 говорится:

«Примерно в полумиле от Суонлинбара находится знаменитый курорт, вода которого отлично подходит для лечения цинги, нервов, плохого настроения и плохого аппетита. Их нужно пить так, как их может выдержать желудок, сначала с осторожной физикой. спать в десять, без ужина, утром ты появляешься в курортном колодце в 6, пьешь до 9, постоянно занимаешься спортом, а завтракаешь чуть позже 10. В час ты возвращаешься к колодцу и выпиваешь два или три стакана, возвращаясь. домой в 3, чтобы переодеться к обеду в 4. Нет необходимости в особом режиме, кроме умеренности в вине и пить как можно меньше китайского чая. Ваши палаты стоят 8 шиллингов 1 шиллинг или 11 шиллингов 4 пенни в неделю. Мистер Касл обыкновенный, у вас отличный стол. Завтрак - 0,8 пенсов. Ужин - 1 шилл. 7 пенсов. Дамское вино - 6 пенсов. Джентльмены оплачивают оставшуюся часть счета за вино. Сено вашей лошади 10 пенсов за ночь. Трава 6 пенсов за ночь. Овес 10 пенсов за кормление. Прислуга 2 шиллинга 8 пенсов в неделю. Питание 7 шиллингов 7 пенсов в неделю. Вечерний чай 6 пенсов в день. Стирка очень дешевая и вперед. od. «Пост из Дублина» приходит в понедельник, четверг и субботу в 11 часов утра и выходит в воскресенье, четверг и пятницу в 10 часов вечера ».

Поэт Джордж Саквилл Коттер (1755–1831) написал забавное стихотворение под названием «Послания из Суонлинбара» в 1788 году, в котором рассказывается о приключениях и несчастьях, пережитых посетителями Спа в Суонлинбаре.^[16]

В Законе Ирландии о несостоятельности 1778 г. есть ссылка на "Редмонд Мак Манус из Swadling-bar в графстве Каван, торговец".

Джон Джебб, протестантский священник Суонлинбара в 1799 году, написал о своих переживаниях в письме от 18 января 1800 года. Я начал писать вам вчера, когда меня вызвали в не самый подходящий час навестить больного прихожанина, через снег, болото и горы. Такая неприятная прогулка, которую я никогда раньше не испытывал. Некоторые места, через которые я проходил, были почти непроходимыми; и, чтобы увеличить мое раздражение, я был вынужден вернуться, частично пешком, частично верхом на лошади, через этот унылый и болотистый тракт, в темноте и сильном морозе. Тем не менее, мне было приятно думать, что я выполняю свой долг..^[17]

Чарльз Кут в своем «Статистическом обзоре графства Каван» 1802 года писал:

<< Следует сожалеть о том, что разрушительные последствия пожара, произошедшего в деревне Суонлинбар более 15 лет назад (т.е. в 1786 году), до сих пор не отремонтированы, в результате чего было разрушено 22 дома. Большая гармония и В этом уединенном водоеме преобладает общительность. Знаменитый спа-центр находится в украшенном ограждении, которое очень красиво улучшено, с приятными прогулками и аккуратными плантациями. Зал для завтрака примыкает к колодцу, и здесь компания обычно принимает эту общительную трапезу. за тем же столом пьют воду и едут или гуляют до обеда, когда предоставляется отличный обыкновенный.

В именных книгах Обзора боеприпасов 1836 г. говорится: В этом городке расположен город Суонлинбар ... Этот небольшой городок был известен примерно в 1800 году благодаря целебным свойствам своей курортной воды. Но это давно перестало нравиться публике, и город в настоящее время немногим лучше деревенского села.

Сэмюэл Льюис в своем Топографическом словаре 1837 года утверждает:

"СВАНЛИНБАР, почтовый городок, в округе Кинаули, баронство Таллахаг, графство Каван и провинция Ольстер, в 8 милях (северо-запад) от Балликоннелла, к которому у него есть копейка; с населением 398 человек. Этот город Предполагается, что его происхождение произошло из богатого железного рудника в соседней горе Килькаг, который в значительной степени разрабатывался в отдаленное время. Руда выплавлялась в чугун в печах, расположенных на расстоянии около полумили, и перерабатывалась в решетки на некоторых заводах, возведенных на мощном горном потоке, протекающем через деревню: эти работы продолжались до тех пор, пока вся древесина гор не была израсходована на выплавку руды, когда они были неизбежно заброшены. В 1786 году значительная часть города была разрушена в результате случайного пожара, который поглотил 22 дома. Сейчас он состоит из 79 домов и расположен на старой дороге, ведущей из Балликоннелла в Эннискиллен, в окружении диких гор баронства: он известен главным образом своей шахтой Рациональные воды, которые сильно пропитаны серой, землей, морской солью и ископаемыми щелочами, и по своему лечебному эффекту обладают как лечебным действием, так и потогонными, и считаются очень эффективными как восстанавливающее средство от слабости. С апреля по сентябрь это курорт номеров шляхты окрестностей. Спа-центр расположен в ограждении, со вкусом спланированном для приятных прогулок и украшенном цветущими плантациями. К колодцу примыкает красивый бювет, в котором посетители обычно завтракают, а при повторной сборке предоставляется отличный обед. Окружающие горы предоставляют широкий простор для исследований минералога и содержат несколько естественных и искусственных пещер; на соседних городках Лурган и Кулаг явные признаки угля. В окрестностях производят небольшое количество постельного белья, помимо других предметов одежды для жителей. Ярмарки проводятся ежегодно 2 февраля, 30 марта, 18 мая, 29 июня, 27 июля, 18 августа, 3 и 29 сентября, 26 октября, 1 и 29 декабря. Создан главный полицейский участок; мелкие собрания проводятся по средам. На вершине горы Кильках находится прекрасный источник с превосходной водой: на этой горе, которая тесно связана с большей частью легендарной истории района, Магуайры в древности наделили своих вождей верховным командованием над соседней страной Фермана. . "

«By Claddagh's Banks» - это книга Энтони Маккернана об истории Суонлинбара.^[18]

«Это путь» - это книга Джо Прайора о том, как он рос в Суонлинбаре в 1950-х годах.^[19]

Известные люди

• Томас Макговерн бывший католик Епископ Гаррисбургский
• Оуэн Роу Макговерн бывший футболист Cavan Gaelic
• Джон Джебб бывший Епископ Лимерик который был священником Суонлинбара в 1799 году
• Майкл Макговерн Вратарь сборной Северной Ирландии
• Патрик Макговерн политик

Транспорт

Swanlinbar обслуживается тремя автобусными маршрутами. Автобусы Leydons работают по маршруту 930 связывание Swanlinbar с Bawnboy, Ballyconnell, Белтурбет, Каван и Эннискиллен.^[20] Ольстербус маршрут 192 обеспечивает пригородное сообщение с Эннискиллен с одной утренней и одной вечерней поездкой в ​​каждую сторону с понедельника по субботу включительно.^[21] Только в четверг Автобус Éireann, маршрут 464 связывает Суонлинбар с Эннискиллен, Баллинамор и Carrigallen.^[22] До середины октября 2012 года ресторан Swanlinbar обслуживался несколько раз в день. Автобус Éireann Скоростной маршрут 30.^[23] До июня 2011 года Swanlinbar обслуживали Ольстербус Goldline маршрут 296, связывающий его с Лонгфорд и Ома.

Перепись

Для других лет см. Печная страна и Hawkswood.

Смотрите также

• Список городов и деревень в Ирландии

использованная литература

внешние ссылки

• Клуб Сент-Мэри GFC
• Карта Суонлинбара в 1777 году
• Карта Суонлинбара в 1819 году
• Старые фотографии Суонлинбара