То Фонг Тон - Википедия - Tạ Phong Tần

То Фонг Тон
Родившийся15 сентября 1968 г.
Виньльский район, Провинция Бок-Льеу, Вьетнам
Род занятийСотрудник полиции, журналист-фрилансер
ОрганизацияКлуб свободных журналистов
ИзвестенДиссидентское ведение блога
Родители)
  • Тонг Нэнг Тьен [1]
  • Данг Тхи Ким Лиенг
НаградыМеждународная награда "Женщины за отвагу" (2013)

То Фонг Тон (родился 15 сентября 1968 г. в г. Виньльский район, Провинция Бок-Льеу[2][3][4]) - вьетнамский блоггер-диссидент. Бывшая женщина-полицейский и член Коммунистической партии Вьетнама, она была арестована в сентябре 2011 года по обвинению в антигосударственной пропаганде за сообщения в блоге, в которых говорилось о коррупции в правительстве.[5][6] 30 июля мать То Фонг Тона Данг Тхи Ким Лиенг принесла себя в жертву перед правительственными учреждениями в провинции Бок Льэу в знак протеста против обвинений против ее дочери.[7] 24 сентября 2012 года То Фонг Тон был приговорен к десяти годам тюремного заключения. Ее арест вызвал протесты групп, в том числе Управление Верховного комиссара ООН по правам человека, то Государственный департамент США, Международная амнистия, и Хьюман Райтс Вотч.

Освобождена примерно через 3 из 10 лет ареста и поехала в США, куда она прибыла в субботу 20 сентября 2015 года, как сообщили министерство иностранных дел США и Комитет защиты журналистов (CPJ).[8][9][10]

Ведение блога

Когда она начала вести блог, То Фонг Тон работала полицейским.[11] В 2004 году она стала независимым журналистом.[12] Два года спустя она завела блог под названием Конг Ли ва Су Это («Справедливость и правда»), который стал популярным благодаря сообщениям о злоупотреблениях полиции.[5][7][12] Из-за этих сообщений и критики в сети о политике Коммунистической партии Вьетнама она была исключена из партии и потеряла работу в 2006 году.[2][11]

То Фонг Тон был арестован в сентябре 2011 года. Она вместе с другими блогерами-диссидентами Нгуен Ван Хи и Фан Тхань Хи, был размещен через «Клуб свободных вьетнамских журналистов». Этим троим было предъявлено обвинение в написании антигосударственной пропаганды.[5] Максимальный срок лишения свободы составляет двадцать лет.[6] Экономист описал аресты как «последнюю из серии попыток коммунистических правителей Вьетнама обуздать процветающее интернет-население страны».[13]

ООН Управление Верховного комиссара по правам человека раскритиковал аресты, заявив о своей озабоченности по поводу «того, что, как представляется, становится все более ограниченным пространством для свободы выражения мнений во Вьетнаме».[14] Во время визита в Ханой в июле 2012 г. государственный секретарь США Хиллари Клинтон выразил озабоченность задержанием трех членов Клуба свободных вьетнамских журналистов.[5] Международная амнистия описал троих как узники совести и призвал их освободить.[15] В Международная федерация прав человека и Всемирная организация против пыток также выпустили совместное заявление, в котором содержится призыв к правительству Вьетнама безоговорочно освободить трех блоггеров.[16]

Самосожжение матери

Утром 30 июля 2012 года 64-летняя мать То Фонг Тон, Данг Тхи Ким Лиенг, подожгла себя у здания Народного комитета Бак Лье в знак протеста против задержания своей дочери, за неделю до того, как должен был начаться суд над Таном.[17][18] Лиенг умерла от ожогов по дороге в больницу. Смерть была первым заявленным самосожжением во Вьетнаме с 1970-х годов.[18]

В течение нескольких дней вьетнамские государственные СМИ не сообщали о смерти, прежде чем заявить, что проведут расследование.[18] Суд над Таном был объявлен на неопределенный срок.[19]

Посольство США во Вьетнаме заявило, что оно «обеспокоено и опечалено» этой новостью, и повторило свои призывы к освобождению блогеров.[17] В США Комитет по защите журналистов назвал смерть Лиенга «шокирующим напоминанием о том, что кампания Вьетнама против блоггеров и журналистов наносит невыносимый эмоциональный урон причастным к этому людям».[20] Хьюман Райтс Вотч призвал международное сообщество рассмотреть основную ситуацию с правами человека, заявив: «Это трагедия не только для одной семьи. Это трагедия для всей страны».[3]

Большое количество скорбящих отправились в дом Лиенг, чтобы отдать дань уважения в течение недели после ее смерти, хотя, как сообщается, многие из них были задержаны на дорогах силами государственной безопасности. Правительство также поместило за скорбящими Линга под наблюдение полицейских в штатском.[21]

Приговор

24 сентября 2012 г.[22] То Фонг Тон был приговорен к десяти годам тюремного заключения на однодневном слушании, которое Экономист по сравнению с Советский союз показывать суд.[23] Прокуроры заявили, что эти трое «исказили правду о государстве и партии, вызвали беспокойство среди граждан и поддержали схемы по свержению правительства», и суд установил, что они «серьезно повлияли на национальную безопасность и имидж страны на мировой арене. . "[23] Признавший себя виновным Фан Тхань Хай был приговорен к четырем годам тюремного заключения, а Нгуен Ван Хай - к двенадцати годам.[23] Приговоры были оставлены без изменения апелляционным судом 28 декабря 2012 года.[24] В 2013 году Рабочая группа ООН по произвольным задержаниям пришла к выводу, что задержание Тана нарушает несколько статей Всеобщей декларации прав человека и Международного пакта о гражданских и политических правах.[25]

Награды

В декабре 2012 года То Фонг Тон был одним из 41 человека, получивших премию Хеллмана / Хэммета от Human Rights Watch, которая присуждается писателям, пострадавшим от политических преследований.[26] В декабре 2012 года То Фонг Тон, вместе с Фум Тхань Нгиен и Хуэн Тхок Ви, был награжден Вьетнамской премией в области прав человека от Вьетнамской сети по правам человека. В 2013 году она была названа победителем Международная награда "Женщины за отвагу" из Государственный департамент США.[27] В церемонии на Международный женский день, Государственный секретарь США Джон Керри сказал о ней: «За ее приверженность постоянному требованию лучшего правительства для своего народа, за ее готовность идти на риск ради своих убеждений, а также за ее жизненный опыт и навыки писателя, которые служат источником вдохновения для женщин во Вьетнаме, То Фонг Тон - смелая женщина 2013 года ».[28]

Личная жизнь

Ее обращение в католицизм началось из-за дела, по которому она защищала 8 Тайский прихожане, после этого она стала увлекаться приходом и католиками,[29] крестился 18 июля 2009 г. [4] с христианским именем Мария.[29]

Рекомендации

  1. ^ https://hr4vn.me/2017/06/10/dungthanglamnguoi155/
  2. ^ а б "Tạ Phong Tn - Người đàn bà và trang blog độc hại". CAND. 2010-07-15.
  3. ^ а б Кэт Бартон (30 июля 2012 г.). «Мать вьетнамского блоггера» погибла в результате самосожжения'". Новости Google. Агентство Франс Пресс. В архиве из оригинала 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  4. ^ а б Thật, Công Lý Và Sự (07.01.2009). "THÁNH LỄ RỬA TỘI CHO MARIA TẠ PHONG TẦN". CÔNG LÝ và SỰ THẬT. Получено 2018-07-30.
  5. ^ а б c d «Мать вьетнамского блоггера поджигает себя, поскольку дочь предстает перед судом». Хранитель. Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 2012 г. В архиве из оригинала 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  6. ^ а б «Вьетнамские блогеры отрицают обвинения, третье место по снисходительности». Новости BBC. 16 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  7. ^ а б «Мать вьетнамского блогера» сожгла себя'". Новости BBC. 30 июля 2012 г. В архиве из оригинала 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  8. ^ http://orf.at/#/stories/2300053/ Вьетнам: Bloggerin frühzeitig aus Haft entlassen, orf.at (немецкий) 21 сентября 2015 г., получено 21 сентября 2015 г.
  9. ^ https://www.reuters.com/article/2015/09/20/us-vietnam-dissident-idUSKCN0RK0D320150920 Вьетнам освобождает антигосударственного блогера, США призывают к выпуску дополнительных публикаций, Reuters, издание США, вс, 20 сентября 2015 г., 6:08 утра по восточному поясному времени, получено 21 сентября 2015 г.
  10. ^ https://cpj.org/2015/09/cpj-welcomes-release-of-vietnamese-blogger-ta-phon.php#more CPJ приветствует публикацию вьетнамского блоггера Та Фонг Тана, Нью-Йорк, 20 сентября 2015 г., получено 21 сентября 2015 г.
  11. ^ а б "Ngoi trưởng Mỹ tặng giải bà Tạ Phong Tần". BBC. 7 марта 2013 г.
  12. ^ а б Михаил Липин (30 июля 2012 г.). "Мать задержанного вьетнамского блогера самосожгла". Голос Америки. В архиве из оригинала 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  13. ^ «Странные отношения в сети». Экономист. 9 августа 2012. Архивировано с оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  14. ^ «ООН обеспокоена сужением пространства для свободы слова во Вьетнаме». Объединенные Нации. 3 августа 2012 г. Архивировано с оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  15. ^ «Вьетнам: прекратить подавление свободы слова». Международная амнистия. 7 августа 2012. Архивировано с оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  16. ^ «Вьетнам: продемократические блоггеры сталкиваются с суровым наказанием в предстоящем судебном процессе». Всемирная организация против пыток. 14 августа 2012 г. В архиве из оригинала 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  17. ^ а б «Мама вьетнамского блоггера сожгла себя перед судом». Канзас-Сити Стар. Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 2012 г. В архиве из оригинала 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  18. ^ а б c Камила Шамси (5 августа 2012 г.). "Блог Вьетнама позор". Хранитель. В архиве из оригинала 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  19. ^ "Вьетнам исследует самосожжение матери блоггера". ABC News. Ассошиэйтед Пресс. 3 августа 2012 г. В архиве из оригинала 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  20. ^ «Мать заключенного блоггера сожгла себя во Вьетнаме». Комитет защиты журналистов. 30 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  21. ^ Ханхан (2 августа 2012 г.). "Власти наблюдают за скорбящими". Радио Свободная Азия. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2012.
  22. ^ «Вьетнам сажает в тюрьмы блогеров-диссидентов». BBC. 24 сентября 2012 г.
  23. ^ а б c L.H. (4 октября 2012 г.). «Блогеры пороли». Экономист. В архиве из оригинала 31 октября 2012 г.. Получено 30 октября 2012.
  24. ^ «Апелляция в суд диссидентских вьетнамских блоггеров отклонена». Новости BBC. 28 декабря 2012 г. В архиве из оригинала от 3 января 2013 г.. Получено 2 января 2013.
  25. ^ «Мнения, принятые Рабочей группой по произвольным задержаниям на ее шестьдесят седьмой сессии 26–30 августа 2013 года - № 26/2013 (Вьетнам)». undocs.org. Объединенные Нации. A / HRC / WGAD / 2013/26. Получено 17 марта 2017.
  26. ^ «Признание приверженности правам вьетнамских блоггеров: 5 победителей престижных премий Хеллмана / Хэммета». Государственная служба новостей - черезИсследование HighBeam (требуется подписка). 20 декабря 2012. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 12 апреля 2013.
  27. ^ Рэйчел Ванденбринк (8 марта 2013 г.). "Заключенная в тюрьму вьетнамская блогерша по имени" Женщина отваги "'". Радио Свободная Азия. В архиве из оригинала 9 марта 2013 г.. Получено 9 марта 2013.
  28. ^ «Выступления на Международной церемонии награждения женщин за смелость». Государственный департамент США. 8 марта 2013 г.. Получено 9 марта 2013.
  29. ^ а б "Tạ Phong Tn: Hà Nội đã sai lầm khi thả tôi ra khỏi tù". Радио Свободная Азия (на вьетнамском языке). Получено 2018-07-31.