Тамвар Масуд - Википедия - Tamwar Masood

Тамвар Масуд
Tamwarmasood.jpg
EastEnders персонаж
АктерХимеш Патель
Продолжительность2007–2016
Первое появлениеЭпизод 3444
1 октября 2007 г. (2007-10-01)
Последнее появлениеЭпизод 5268
22 апреля 2016 г. (2016-04-22)
СделаноДидерик Сантер
ПредставленДидерик Сантер
Дополнительная выгода
выступления
КлассификацияБывший; обычный
Профиль
Род занятий
  • Ученик
  • Поставщик
  • Ресторатор
  • Помощник инспектора рынка
  • Инспектор рынка

Тамвар Масуд вымышленный персонаж из BBC сериал EastEnders, В исполнении Химеш Патель. Он впервые появился 1 октября 2007 года. 12 марта 2016 года было объявлено, что Патель покинет шоу, а Тамвар появится вместе с ним в последний раз. Нэнси Картер (Мэдди Хилл ) 22 апреля 2016 г.[1]

Сюжетные линии

Тамвар - прилежный парень, который усердно работает над учебой, чтобы доставить удовольствие своим родителям. Зайнаб Масуд (Нина Вадиа ) и Масуд Ахмед (Нитин Ганатра ). Они счастливы, когда он получает пять оценок за время своего обучения. Уровень AS экзамены, причем Зайнаб хвастается, что Тамвар будет пытаться получить место в любом из Кембридж или же Оксфордский университет. Тамвар использует свой интеллект, чтобы помочь своим родителям открыть собственный бизнес, Масала Масуд, пакистанскую службу еды на вынос. Это превращается в прилавок на рынке быстрого питания, которым Тамвар помогает управлять вместе со своим другом. Васим (Ричард Чарльз). Секретность Тамвара касается его матери, и она приходит к выводу, что он гей, но выясняется, что Тамвар скрывает свое новое хобби как стендап-комикс. Он шокирует свою мать, заявляя, что хочет заняться комедией в качестве карьеры, но позже отказывается и соглашается подать заявление в Оксфорд. Однако ему не удается получить оценки, необходимые для его места в Оксфорде, но он не признается в этом своей семье. Когда его брат Сайед s (Марк Эллиотт ) невеста Амира Шах (Прия Калидас ) заставляет Тамвара сделать это, он признается своей семье, что не может поступить в университет. Затем он создает свой собственный веб-сайт, Rude Masood, где он выдает себя за Уолфорд жители.

На свадьбе Сайеда и Амиры Тамвар встречается с Афия Хан (Мерил Фернандес ). Он говорит ей, что никогда не целовал девушку, поэтому она целует его. Несколько дней спустя они идут обедать, и Тамвар заканчивает их краткий роман. Когда он получает результаты повторной сдачи уровня A, они хуже, чем в первый раз, когда он их сдавал, поэтому он решает бросить попытки поступить в университет. Когда Сайед и Кристиан Кларк (Джон Партридж ) начать гей-отношения, Тамвар сердится на свою мать за то, что она ведет себя так, будто Сайед мертв, и в целом поддерживает Сайеда. Тамвар начинает уставать от одиночества, особенно как его лучший друг. Даррен Миллер (Чарли Г. Хокинс ) в отношениях с Джоди Голд (Кайли Баббингтон ). Он снова начинает видеть Афию и встречает ее отца Юсеф Хан (Эйс Бхатти ) кто одобряет его. Юсеф договаривается о встрече с Зайнаб и Масудом, но выясняется, что он бывший муж Зайнаб, семья которого подожгла ее за неверность. Тамвар говорит Афии, что они больше не могут видеться. На следующий день Афия посещает Тамвара и пытается убедить его пересмотреть свое решение. Тамвар отказывается, говоря, что он должен уважать волю своих родителей. Зайнаб и Масуд покупают местный индийский ресторан Argee Bhajee, говоря, что им должен управлять Тамвар, но он не хочет этого. Сайед договаривается с Афией о встрече с Тамваром, и они проводят время в ресторане одни. Масуд обнаруживает это и снова запрещает Тамвару видеться с ней. Тем не менее, они продолжают встречаться, и Масуд и Зайнаб разрешают это, надеясь, что это выйдет из строя, пока Афия не продолжает упоминать своего отца, поэтому Масуд просит ее расстаться с Тамваром. Она обвиняет своего отца, поэтому Тамвар просит Масуда поговорить с ним. Когда Юсеф обнаруживает, что они все еще встречаются, он предполагает, что они собираются пожениться, и дает свое благословение, к большому отчаянию Масуда и Зайнаб. Они устраивают манни (помолвку), и Юсеф и Афия решают, что это должна быть большая вечеринка.

Когда Масуд обвиняет Афию во лжи, что она никогда не была ни с кем до Тамвара, Афия опасается, что это испортит их отношения. Хотя Масуд понимает, что совершил ошибку, Тамвар и Афия тайно женятся за день до своего манги. В манни Тамвар собирается сказать своей семье, что они уже поженились, когда их прерывает вход Сайеда и рушится крыша. Затем они решают никому не рассказывать, поскольку родители Тамвара сталкиваются с финансовыми трудностями. Однако, когда новая пара узнает, что Масуд похитил Юсефа и угрожал ему, это приводит к тому, что Масуду запрещают участвовать в менди пары, что вызывает напряжение между Тамваром и его отцом. Однако в Менди Тамвар и Афия признаются в своем тайном браке с семьей (включая Масуда, который появляется без приглашения), и пара начинает жить друг с другом в семейном доме Масуда.

Афия сообщает Тамвару, что это Юсеф поджег Зайнаб, а не его семья, и Тамвар теряет доверие к Афии. Тамвар уходит, а Афия идет его искать. Тамвар возвращается и слышит, что Афия находится в отеле типа «постель и завтрак», где вспыхнул пожар, поэтому он входит, чтобы спасти ее, но ее нет внутри. Афия возвращается, и Юсеф убит, а Тамвар выходит с ожогами на всю спину и нуждается в трансплантации кожи. В то время как Тамвар выздоравливает в больнице, он отказывается видеть Афию, которую он обвиняет в лжи ему, и он продолжает игнорировать ее, когда он приходит домой, но она напоминает ему, что она все еще его жена. Затем Масуд сообщает, что Юсеф ударил Зайнаб, и Тамвар говорит, что ему жаль, что он никогда не встречал Афию. В конце концов он начинает с ней разговаривать, но не позволяет ей видеть свое тело, переодевающееся в ванной. Он показывает ей свои шрамы после того, как его уговорил друг, и она шокирована. Когда Тамвар и Афия обнаруживают, что Зайнаб унаследовал все деньги Юсефа и что она хочет, чтобы он и Афия забрали их, Тамвар неоднократно отклоняет предложение, говоря, что он не хочет иметь ничего общего со своими деньгами и что они должны избавиться от них. Затем Тамвар решает покинуть Уолфорд, обнаружив, что Афиа планировала потратить деньги на операцию для него. Однако позже его убеждают остаться Зайнаб и его друг. Толстый мальчик (Рики Норвуд ). Тамвар говорит Афии, что если он ей не нравится таким, какой он есть, она должна оставить его. Пара примирилась, но их брак оказался под угрозой из-за долгих часов в ресторане и вмешательства Зайнаб в их дела. Афия в конце концов покидает его, так как обнаруживает, что они с Тамваром хотят разного, и что оставление в Уолфорде сделает ее несчастной.

Тамвар изо всех сил пытается управлять рестораном, и Сайед берет на себя управление, но он крадет у него деньги и не выплачивает ипотеку, что приводит к его изъятию, и выясняется, что Зайнаб одолжил Саиду деньги из фонда колледжа Тамвара. Тамвар обвиняет Зайнаб в том, что она предпочитает Сайеда, и Масуд говорит ей уйти, чтобы сохранить секреты. Она делает это, и Тамвар решает вернуться в колледж, но затем решает взять на себя работу Зайнаб в местном магазине, чтобы помочь с финансами семьи. Вскоре Зайнаб возвращается, и они с Масудом назначают дату своей свадьбы, но Тамвар расстроен, когда они расстаются навсегда, и Зайнаб возвращается в Пакистан, забирая младшего брата Тамвара. Камил (Ариан Чихлия). Тамвар хочет поступить в университет, но чтобы заработать денег, он устраивается на работу помощником рыночного инспектора. Он начинает встречаться Элис Браннинг (Джасмин Бэнкс ), и они занимаются сексом. Майкл Мун (Стив Джон Шеперд ) вмешивается в отношения, и вскоре они расстаются.

Сестра Тамвара Шабнам (Ракхи Такрар ) возвращается в Уолфорд, и Масуд узнает, что его мать умерла, из-за чего он начинает сильно пить. Когда Масуда находят в переулке после ограбления, Тамвару остается присматривать за ним. Новый босс Тамвара, Алекс Шировс (Кристиан Килинг ), приходит к нему домой и обвиняет его в краже денег с работы, хотя на самом деле это был Масуд. Тамвар обнаруживает это после того, как Алекс уходит, и кричит и оскорбляет Масуда, который в ответ бьет Тамвара кулаком в рот. На следующий день Тамвар пытается выгнать Масуда из дома, но тот обливает его напитком и отказывается выезжать. Затем Фэтбой звонит Шабнам и сообщает, что Масуд ударил Тамвара, поэтому она навсегда возвращается на Альберт-сквер. Спустя несколько месяцев Тамвар приближается к Нэнси Картер (Мэдди Хилл ) когда пожар в доме Слейтеров напоминает ему о пожаре, в котором он сильно обгорел. После того, как Алекс уволен и покидает Уолфорд, Тамвар повышается до рыночного инспектора, чтобы заменить Алекса. Тамвар беспокоится, что его шрамы оттолкнут Нэнси, но это не так. Их отношения процветают, и она проявляет интерес к его религии. В 2016 году они планируют начать совместный бизнес, и Нэнси увольняется с работы, но Тамвар отказывается оставить свою работу на рынке. Они открывают всплывающий ресторан в прачечной самообслуживания, но Тамвар оставляет ее там, когда возникают семейные проблемы, и она страдает малый эпилептический припадок, так что ее родители, Мик Картер (Дэнни Дайер ) и Линда Картер (Келли Брайт ) не позволяйте ему видеться с ней. Их отношения заканчиваются.

Несколько месяцев спустя, Куш Каземи (Давуд Гадами ) звонит Тамвару после того, как Нэнси страдает припадком в его постели. Тамвар понимает, что Нэнси глубоко недовольна своей домашней жизнью, и говорит об этом Линде. Вскоре они воссоединяются, но Нэнси все еще недовольна и планирует уехать в Италию, прося Тамвара поехать с ней. Он соглашается, и когда Масуд дает ему немного денег, они планируют путешествовать по миру. Изначально Масуд планирует присоединиться к ним. Однако этого не происходит, и после эмоционального прощания со своими семьями Тамвар и Нэнси покидают Уолфорд.

В феврале 2019 года Тамвар звонит Мику и сообщает ему, что они с Нэнси помолвлены. Позже они женятся в Австралии.

Создание и развитие

Фон

Тамвар Масуд был одним из нескольких Азиатский персонажи, представленные в 2007 году исполнительным продюсером, Дидерик Сантер.[2] Он был впервые замечен в октябре 2007 года. Тамвар был третьим персонажем в семье Масуда, появившимся на экране, присоединившись к уже существующим Зайнаб и Шабнам (его матери и сестре), которые оба появились в июле 2007 года. завершился представлением отца Тамвара, Масуда Ахмеда, несколько недель спустя. Масуда были первыми Мусульманин семья присоединиться к шоу с Каримов, которые появились между 1987 и 1990 годами, и они были первой азиатской семьей, представленной после неудачной Феррейра семья в 2003 году. Оскорбленные критиками и зрителями, Феррейрас были отклонены азиатским сообществом в Великобритании как нереальные, и в конечном итоге были исключены в 2005 году.[3][4]

Представление персонажей из числа этнических меньшинств является частью плана продюсера Дидерика Сантера по "диверсификации", чтобы сделать EastEnders "чувствую себя более 21 века".[5] До 2007 г. EastEnders подвергся резкой критике со стороны Комиссия по расовому равенству (CRE) за то, что не представляет настоящий «этнический состав» Ист-Энда. Было высказано предположение, что средняя доля видимых лиц меньшинств на EastEnders было значительно ниже, чем реальное население этнических меньшинств в районах Ист-Лондона, и поэтому отражало Ист-Энд в 1960-х, а не Ист-Энд 2000-х. Кроме того, было предложено, чтобы элемент "токенизм " и стереотипы окружил многих персонажей меньшинств в EastEnders.[6] Расширение представительства меньшинств в EastEnders предоставляет «больше возможностей для идентификации аудитории со своими персонажами, следовательно, более широкую привлекательность».[7] Тревор Филлипс, председатель CRE, сказал: «сбалансированное представительство сообществ этнических меньшинств в средствах массовой информации. Индустрия играет ключевую роль в этом, это мощный инструмент, который может иметь большое значение для построения интегрированного общества. . "[8]

Кастинг

17-летний актер, Химеш Патель, был брошен на роль Тамвара.[9] Как и персонаж, которого он играет, Патель - сын почтмейстера и бывший разносчик газет.[10] Он прокомментировал: «Я так нервничал перед тем, как пойти на прослушивание - моя самая большая роль раньше была в спектаклях в школе, но они заставили нас почувствовать себя желанными гостями… Я был взволнован, когда узнал, что получил роль… [У меня] есть жадно смотрел EastEnders разобраться со всеми персонажами… Находясь в EastEnders это отличное начало моей карьеры, и работать с замечательными актерами - это просто фантастика. Иногда я получаю сценарии только за пару дней до съемок, поэтому изучение реплик может быть немного стрессовым, но пока я справляюсь ... EastEnders «семья» мне очень помогла, и я почувствовал себя как дома с того момента, как приехал.[9][10]

Патель рассказал, что он уже был "большим поклонником" актеров, которые играют его мать и отца на экране. Нина Вадиа и Нитин Ганатра: «Я уже был большим поклонником Нины и Нитина, и внезапно оказаться, что я работаю с такими опытными и уважаемыми актерами, было похоже на осуществление мечты».[9] Стив Биггс, директор кембриджской компании «Молодые актеры», где тренировался Патель, сказал: «Помимо того, что он отличный актер, Химеш - очень симпатичный и практичный молодой человек, который, я уверен, будет оказались абсолютным хитом как на экране, так и за его пределами ". Вадиа, которая играет экранную мать Пателя, добавила: «Я с нетерпением жду возможности поработать со своим экранным сыном, Химешем Пателем».[9]

Личность

Химеш Патель так описал своего персонажа: «Тамвар - тихий мальчик, которого можно назвать компьютерным фанатом, но он очень целеустремлен и будет делать то, что хочет».[10] В отчетах 2007 года утверждалось, что Тамвар должен был бороться со своей сексуальной идентичностью и стать первым мусульманским гомосексуальным персонажем, представленным в британской мыльной опере.[9] Однако BBC опровергла это.[11] Позже выяснилось, что эту роль взял на себя его старший брат Сайед Масуд.

Сюжетная разработка

Одна из сюжетных линий персонажа связана с его секретным сайтом, на котором он высмеивает других. EastEnders символы. Сайт Руд Масуд ненадолго был показан на экране в октябре 2009 года. Фактический сайт впоследствии набрал 186 432 просмотра в день. Сантер прокомментировал: «Всегда весело находить способы рассказать наши истории и отметить наших персонажей, помимо самого шоу. Надеюсь, многие люди, нашедшие специальный веб-сайт Тамвара, получат большое удовольствие от выдающейся работы Химеша Пателя. Я благодарен нам всем. талантливой веб-команде - а также Химешу и нашим писателям - за то, что они собрали это вместе ".[12]

В октябре 2010 года Тамвар устает быть одиноким и встречается с Афия Хан (Мерил Фернандес ), но его родители запрещают им видеться друг с другом из-за истории с отцом Афии. Патель чувствовал, что одиночество Тамвара было связано с отношениями его брата Сайеда с Кристиан Кларк (Джон Партридж ), его друг Даррен Миллер s (Чарли Г. Хокинс ) отношения с Джоди Голд (Кайли Баббингтон ) и то, что его оставили дома с родителями. Тамвар впервые встречает Афию в 2009 году, но лжет, что он учится в Оксфордском университете, поэтому она бросает его. Патель сказал, что Тамвар благодарен за свой второй шанс с Афией, и сказал, что есть «мгновенные изменения в Тамваре и его отношении».[13] Он добавил, что сюжетная линия - это «новая территория» для Тамвара, так как он никогда раньше не был частью семейных проблем и испытывает чувство вины за то, что принес новую проблему.[13]

Отправление

12 марта 2016 года было объявлено, что Тамвар и его девушка, Нэнси Картер (Мэдди Хилл ) покидает шоу при счастливых обстоятельствах.[нужна цитата ] В последней сцене Нэнси и Тамвара есть "Тема Юлии "играл над ним.[нужна цитата ]

Спин-оффы

Tamwar Tales - Жизнь помощника рыночного инспектора

26 июня 2013 года было объявлено, что Тамвар будет фигурировать в его собственном четырехсерийном интернет-сериале под названием Tamwar Tales - Жизнь помощника рыночного инспектора. Сериал был доступен на официальном EastEnders веб-сайт с 25 июля 2013 г., еженедельные выпуски. Сериал был написан Ричардом Лазарусом, а также включает Рики Норвуд (Толстый мальчик ), Тамека Эмпсон (Ким Фокс ), Нитин Ганатра (Масуд Ахмед ) и Джин Слейтер (Джиллиан Райт ). Патель сказал о сериале: «Было действительно весело работать над четырьмя короткометражками. Это было все равно, что взять персонажа, которого мы знаем, и поместить его в другой жанр. Зрители, которые являются поклонниками Тамвара, наконец-то смогут заглянуть в его голову».[14]

Нет.ЗаголовокДлинаИсходная дата выпуска
1"Ким"2 мин. 55 сек.25 июля 2013 г. (2013-07-25)
Тамвар исследует мешок для белья, оставленный на рынке. С участием Ким Фокс.[15]
2"Масуд"2м 37с1 августа 2013 г. (2013-08-01)
Тамвар пытается остановить своего отца, Масуд Ахмед, от качки.[16]
3"Толстый мальчик"3м 11с8 августа 2013 г. (2013-08-08)
Тамвар пытается получить Толстый мальчик чтобы выключить его музыку, но они в конечном итоге делают гарлемская встряска.[17]
4"Жан"2 мин. 53 сек.15 августа 2013 г. (2013-08-15)
Тамвар проводит опрос, чтобы узнать, что думают о нем торговцы. Функции Джин Слейтер.[18]
"За кулисами"2м 31с22 августа 2013 г. (2013-08-22)
За кадром съемок и съемок.[19]

Другие выступления

Тамвар появляется в эпизодических сериях в интернет-спин-оффе Восток: E20. В эпизоде ​​8 серии 1, Мерси Олубунми (Бунми Моджекву ) просит его помочь с проектом веб-сайта. Позже ее друг Фэтбой видит, как они разговаривают, и обвиняет Тамвара в сексе с Мерси и в том, что она забеременела. В эпизоде ​​3 серии 2 Тамвар доставляет карри Стиви Дикинсон (Аманда Фэйрбэнк-Хайнс ), но находит ее ждущей в постели, так как она ожидала Масуда, о котором ей снился эротический сон. Тамвар смущена и забирает карри, когда не может заплатить. В эпизоде ​​5 Наз Мехмет (Эмаа Хуссен ) флиртует с Тамваром, чтобы получить бесплатную еду, и хотя он не хочет, он соглашается, когда она говорит, что однажды он может прикоснуться к ее груди.

Тамвар также появляется в онлайн-эпизоде ​​"Все что я хочу на Рождество ", в 2012.[20]

Прием

В 2008 году сообщалось, что Кембриджский университет хотел избавиться от своего «элитарного» имиджа и обратился к производителям трех ведущих британских производителей мыла: EastEnders, Улица Коронации и Emmerdale, чтобы включить его в свои сюжетные линии.[21] Официальный представитель Грег Хейман сказал, что эта идея была частью попытки исправить представление о том, что Кембридж «не для молодых людей с обычным опытом. Мы очень стремимся привлекать самых способных и лучших студентов, независимо от их происхождения», - сказал Хейман. «Один из лучших способов напрямую общаться с потенциальными студентами - разговаривать с ними через мыло и другие программы, которые они смотрят».[21] Этот шаг последовал за давлением правительства на университет с целью сделать его более инклюзивным и охватить все экономические сферы. 90% британских студентов посещают государственные средние школы, Оксфорд и Кембридж отбирают оттуда лишь около половины своих учеников. Сообщалось, что люди из рабочего класса рассматривают посещение Оксфорда или Кембриджа как несбыточную мечту, что, по мнению руководителей университетов, несправедливо, и они надеются развеять это, представив университеты в мыле рабочего класса, таком как EastEnders. Хейман сказал, что телепродюсеры не давали никаких твердых обязательств, хотя одна команда планировала ознакомительный визит в Кембридж; однако он сказал, что доволен сюжетом EastEnders Это показало, что "подростки из рабочего класса Тамвар Масуд и Либби Фокс рассматривают возможность поступления в Кембридж и Оксфорд к радости своих амбициозных матерей", говоря, что "это очень счастливое совпадение".[21] Оксфордский университет заявил, что не планирует писать в мыла для включения, но представитель утверждает: «Я разговаривал с кем-то в EastEnders о нашей схеме стипендий на случай, если сюжетная линия будет продолжена. Мы хотели убедиться, что они знают, какая помощь может быть доступна кому-то вроде Либби ». EastEnders отказался комментировать, будут ли в то время представлены университеты, поскольку Тамвару и Либби оставался еще один год в колледже, «и было слишком рано говорить, продолжится ли заговор Оксфорд-Кембридж».[21]

Репортаж о сюжетной линии университета, Хранитель отметили, что поступление в университеты Либби и Тамвара «может быть сюжетной линией их мечты: умные школьники штата могут получить место. Но это также может быть их худшим кошмаром. Юная Либби уже высказывает опасения, что она, возможно, не сможет позволить себе уехать. в университет." В газете утверждается, что пресс-службы обоих университетов «разослали письма редакторам сценария: знали ли они о щедрых стипендиях и, казалось бы, бездонной денежной яме, которая может помочь студентам из малообеспеченных семей остаться на курсах? Можно ли это упомянуть? ".[22]

Тамвара, как и остальных членов семьи Масуда, раскритиковал актер Дипак Верма, кто играл Санджай Капур между 1993 и 1998 годами. Он сказал, что EastEnders не удалось изобразить азиатские семьи реалистично, заклеймив семью «двумерной и непродуманной». Представитель BBC ответил: «Жаль, что Дипак так считает, но это явно его личное мнение. Семья Масуд оказалась очень популярной среди EastEnders зрители ".[23] В 2009 году Рут Деллер с развлекательного сайта lowculture.co.uk похвалил Тамвар, заявив: «Тамвар действительно стал в последнее время самим собой, и все болеют за его отношения с Амирой - он обращается ко всем внутренним фанатикам во всех нас, за исключением того, что он, вероятно, лучше делает остроту».[24] Автор веб-сайта Watch With Mothers также похвалил Тамвара в свете раскрытия романа его брата Сайеда с персонажем-геем. Кристиан Кларк, сказав это, его фраза «пока мы друг с другом» была настолько зрелой, что «подняла его персонажа над всей сюжетной цепочкой, всеми вокруг него и почти всем шоу. [...] Тамвар был единственный сценарий, содержащий подлинную чувствительность или здравый смысл ".[25]

После объявления об уходе Тамвара из сериала Стюарт Херитэдж из Хранитель сказал, что Тамвар и Нэнси были его любимыми EastEnders пара, но сказала, что их сюжетная линия отъезда "кажется, будто в последнюю минуту в панике они были брошены вместе с завязанными глазами". Наследие выразило мнение, что уход Тамвара будет «большой потерей», и сказал: «Он всегда был персонажем, не идущим в ногу с остальной частью шоу», добавив, что «подавляющее воспоминание о Тамваре - это то, что он просто существовал; прогулка по площади Альберта в анорак, на самом деле ничего не делает, преуменьшая каждую строчку таким образом, что наводит на мысль, что он - наложение из параллельной, менее театральной версии EastEnders. [...] Он сделал все, что в его силах, в сторонке, инопланетянин, наблюдавший за самым невероятно токсичным районом страны ».[26] Ханна Вердье из Хранитель назвал Тамвар «странно привлекательным вакуумом харизмы».[27]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Килкелли, Дэниел (12 марта 2016 г.). «Пока, Уолфорд! Мэдди Хилл и Химеш Патель из EastEnders покидают свои роли Нэнси Картер и Тамвара Масуда». Цифровой шпион. Получено 12 марта 2016.
  2. ^ "Два новых персонажа присоединились к азиатской семье Eastenders ", www.asiansinmedia.org. Последний доступ к URL-адресу: 16 октября 2007 г.
  3. ^ "Семья Unrealistic 'Феррейра отвергнута азиатскими зрителями ", Сцена. Последний доступ к URL-адресу: 16 октября 2007 г.
  4. ^ "Unrealistic 'EastEnder обвиняет BBC в дискриминации ", Цифровой шпион. Последний доступ к URL-адресу: 16 октября 2007 г.
  5. ^ "Искусство рассказывать истории ", Хранитель. Последний доступ к URL-адресу: 27 марта 2007 г.
  6. ^ "EastEnders не хватает чернокожих и азиатских актеров ", Воскресное зеркало. Последний доступ к URL-адресу: 27 марта 2007 г.
  7. ^ "EastEnders ", www.museum.tv. Последний доступ к URL-адресу: 27 марта 2007 г.
  8. ^ "Coronation Street и EastEnders борются за вожделенную награду CRE Race In the Media ", cre.gov.uk. Последний доступ к URL-адресу: 27 марта 2007 г.
  9. ^ а б c d е «Химеш, 17 лет, присоединяется к EastEnders». Peterborough Evening Telegraph. 16 октября 2007 г.. Получено 14 декабря 2008.
  10. ^ а б c "Специальная доставка: разносчик газет приземляется на почту EastEnders ", The Hunts Post. Последний доступ к URL-адресу: 16 октября 2007 г.
  11. ^ "Свадебные сплетни EastEnders ", Цифровой шпион. Последний доступ к URL-адресу: 28 октября 2007 г.
  12. ^ "'Сайт EastEnders "Rude Masood" стал хитом ". Biz Asia. 6 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2009 г.. Получено 9 октября 2009.
  13. ^ а б Килкелли, Дэниел (16 ноября 2010 г.). "Химеш Патель (Тамвар Масуд, 'EastEnders')". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 16 ноября 2010.
  14. ^ Браун, Дэвид (26 июня 2013 г.). «EastEnders: Тамвар Масуд в новом онлайн-спин-оффе». Радио Таймс. Немедленные СМИ. Получено 27 июн 2013.
  15. ^ "Ким". Tamwar Tales - Жизнь помощника рыночного инспектора. Эпизод 1. 25 июля 2013. BBC Online. Получено 25 июля 2013.
  16. ^ "Масуд". Tamwar Tales - Жизнь помощника рыночного инспектора. Эпизод 2. 1 августа 2013. BBC Online. Получено 6 августа 2013.
  17. ^ "Толстый мальчик". Tamwar Tales - Жизнь помощника рыночного инспектора. Эпизод 3. 8 августа 2013. BBC Online. Получено 12 августа 2013.
  18. ^ "Жан". Tamwar Tales - Жизнь помощника рыночного инспектора. Эпизод 4. 15 августа 2013. BBC Online. Получено 18 октября 2013.
  19. ^ "За кулисами". Tamwar Tales - Жизнь помощника рыночного инспектора. 22 августа 2013 г. BBC Online. Получено 1 июня 2017.
  20. ^ "Все, что я хочу на Рождество: Красная кнопка". EastEnders. BBC Online. Получено 17 декабря 2012.
  21. ^ а б c d "Кембриджский университет хочет отказаться от элитарного имиджа на мыле ", USA Today. Последний доступ к URL-адресу 10 октября 2008 г.
  22. ^ "Какие мыльные звезды вы бы отправили в Оксбридж? ", Хранитель. Последний доступ к URL-адресу 10 октября 2008 г.
  23. ^ Мартин, Лара (20 июля 2009 г.). «Бывшая звезда« Эндерса »критикует азиатское изображение». Цифровой шпион. Получено 21 октября 2009.
  24. ^ Деллер, Рут (31 октября 2009 г.). «Soapstar Superstars - сентябрь / октябрь». lowculture.co.uk. Архивировано из оригинал 22 февраля 2011 г.. Получено 16 мая 2010.
  25. ^ "Just a Thought: EastEnders - In Praise of Tamwar". Смотреть с матерями. 2010. Архивировано с оригинал 3 мая 2010 г.. Получено 16 мая 2010.
  26. ^ Наследие, Стюарт (21 апреля 2016 г.). «Прощайте, Тамвар и Нэнси, Бранджелина с площади Альберта». Хранитель. Получено 21 апреля 2016.
  27. ^ Вердье, Ханна (3 мая 2016 г.). "EastEnders: Луиза Митчелл сходит с рельсов". Хранитель. Получено 3 мая 2016.

внешняя ссылка