Храм Юпитера Феретрия - Temple of Jupiter Feretrius

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на итальянском. (Декабрь 2015 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на итальянском языке. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google - полезная отправная точка для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять текст, переведенный машиной, в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Контент в этой редакции переведен из существующей итальянской статьи в Википедии на [[: it: Tempio di Giove Feretrio]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | it | Темпио ди Джове Феретрио}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Храм Юпитера Феретрия на денарий из Лентулус Марцеллин, I век до н.э. - изображен человек в тоге с покрытой покрывалом головой (Марк Клавдий Марцелл ) получение spoliae opimae в храм.

В Храм Юпитера Феретрия (Латинский: Эдес Юппитер Феретриус) был первым храмом, построенным в Рим (второй был этрусским и стал известен как Храм Юпитера Оптимуса Максима ). Его сайт неизвестен, но считается, что он был на Капитолийский холм.

Говорят, что он был посвящен богу Юпитер к Ромул после поражения Акро, царя сеннинцев, в 752–751 годах до нашей эры. Происхождение эпитета Feretrius неясно и может относиться к одному из двух латинских глаголов - ferire (что означает «тот, кто бьет», поскольку Spolia Opima был предложен там) или «ферре» (что означает «тот, кому [spolia opima] принесен»).

В соответствии с Корнелиус Непос, к середине первого века до нашей эры храм лишился крыши после многих лет забвения. В результате император Август решил перестроить его по предложению Тит Помпоний Аттик, богатый наездник, известный прежде всего тем, что был другом и доверенным лицом Цицерон.^[1] Впоследствии Август включил храм в свою автобиографию. Res Gestae Divi Augusti, в списке памятников и храмов в Риме, за восстановление которых он заплатил.^[2] Если бы он все еще использовался в 4 веке, он был бы закрыт во время гонения на язычников в поздней Римской империи.

Смотрите также

• Список древнеримских храмов

Библиография

• Андреа Карандини, Roma il primo giorno, Рома-Бари, Laterza, 2007.

Рекомендации