Тха (яванский) - Tha (Javanese)

Для более общего обзора, охватывающего другие индийские скрипты, см. Ṭa (индийская)
тха
Аксара НглегенаАксара пасанган
Яванский сценарий
Латинская орфографиятха
Фонема[ṭ]
UnicodeU + A99B

один из слогов в Яванский сценарий которые представляют звук / ʈɔ /, / ʈa /. На латынь оно транслитерируется как «та», а иногда в индонезийской орфографии как «tho». Имеет другую форму (Pasangan), который ◌꧀ꦛ, но представлен одной кодовой точкой Unicode, U + A99B.[1][2][3]

Пасанган

Это форма пасангана ◌꧀ꦛ, находится в нижней части предыдущего слога.

Мурда

Буква ꦛ не имеет мурда форма.

Махапрана

Буквы махапраны изначально были согласными с придыханием, которые использовались в транслитерации санскрита и кави. Однако в современном яванском языке нет придыхательных согласных. В махапрана форма является .

Глифы

Nglegena формыПасанган формы
тхаꦛꦃ таꦛꦁ тхангꦛꦂ тар◌꧀ꦛ -та◌꧀ꦛꦃ -та◌꧀ꦛꦁ -thang◌꧀ꦛꦂ -thar
ꦛꦺ вꦛꦺꦃ ххꦛꦺꦁ thengꦛꦺꦂ там◌꧀ꦛꦺ -◌꧀ꦛꦺꦃ◌꧀ꦛꦺꦁ -theng◌꧀ꦛꦺꦂ -другое
ꦛꦼ thêꦛꦼꦃ thêhꦛꦼꦁ thêngꦛꦼꦂ thêr◌꧀ꦛꦼ -thê◌꧀ꦛꦼꦃ -thêh◌꧀ꦛꦼꦁ -thêng◌꧀ꦛꦼꦂ -тер
ꦛꦶ этоꦛꦶꦃ thihꦛꦶꦁ вещьꦛꦶꦂ три◌꧀ꦛꦶ -ти◌꧀ꦛꦶꦃ -тих◌꧀ꦛꦶꦁ -вещь◌꧀ꦛꦶꦂ -ти
ꦛꦺꦴ хотяꦛꦺꦴꦃ хотяꦛꦺꦴꦁ стрингиꦛꦺꦴꦂ Тор◌꧀ꦛꦺꦴ -tho◌꧀ꦛꦺꦴꦃ -хох◌꧀ꦛꦺꦴꦁ -тонг◌꧀ꦛꦺꦴꦂ -тор
ꦛꦸ чтꦛꦸꦃ чтꦛꦸꦁ thungꦛꦸꦂ чт◌꧀ꦛꦸ -thu◌꧀ꦛꦸꦃ -фу◌꧀ꦛꦸꦁ -thung◌꧀ꦛꦸꦂ -тур
ꦛꦿ thraꦛꦿꦃ thrahꦛꦿꦁ трэнгꦛꦿꦂ thrar◌꧀ꦛꦿ -thra◌꧀ꦛꦿꦃ -тра◌꧀ꦛꦿꦁ -thrang◌꧀ꦛꦿꦂ -thrar
ꦛꦿꦺ тройкаꦛꦿꦺꦃ трехꦛꦿꦺꦁ трэнгꦛꦿꦺꦂ террор◌꧀ꦛꦿꦺ -тре◌꧀ꦛꦿꦺꦃ -трех◌꧀ꦛꦿꦺꦁ -threng◌꧀ꦛꦿꦺꦂ -трер
ꦛꦽ Thêꦛꦽꦃ thêhꦛꦽꦁ Thêngꦛꦽꦂ треп◌꧀ꦛꦽ -thrê◌꧀ꦛꦽꦃ -thrêh◌꧀ꦛꦽꦁ -thrêng◌꧀ꦛꦽꦂ -thrêr
ꦛꦿꦶ триꦛꦿꦶꦃ thrihꦛꦿꦶꦁ шитьеꦛꦿꦶꦂ трир◌꧀ꦛꦿꦶ -три◌꧀ꦛꦿꦶꦃ -трих◌꧀ꦛꦿꦶꦁ нить◌꧀ꦛꦿꦶꦂ -трир
ꦛꦿꦺꦴ горлоꦛꦿꦺꦴꦃ горлоꦛꦿꦺꦴꦁ толпаꦛꦿꦺꦴꦂ ужас◌꧀ꦛꦿꦺꦴ -Горо◌꧀ꦛꦿꦺꦴꦃ -глотка◌꧀ꦛꦿꦺꦴꦁ - толпа◌꧀ꦛꦿꦺꦴꦂ -трор
ꦛꦿꦸ черезꦛꦿꦸꦃ черезꦛꦿꦸꦁ пронизанныйꦛꦿꦸꦂ Thur◌꧀ꦛꦿꦸ -thru◌꧀ꦛꦿꦸꦃ -thruh◌꧀ꦛꦿꦸꦁ -подрессоренный◌꧀ꦛꦿꦸꦂ -thrur
ꦛꦾ thyaꦛꦾꦃ тыꦛꦾꦁ тьянгꦛꦾꦂ тыар◌꧀ꦛꦾ -thya◌꧀ꦛꦾꦃ -thyah◌꧀ꦛꦾꦁ -thyang◌꧀ꦛꦾꦂ -тиар
ꦛꦾꦺ Thyeꦛꦾꦺꦃ thyehꦛꦾꦺꦁ тыенгꦛꦾꦺꦂ Thyer◌꧀ꦛꦾꦺ -thye◌꧀ꦛꦾꦺꦃ -thyeh◌꧀ꦛꦾꦺꦁ -thyeng◌꧀ꦛꦾꦺꦂ -thyer
ꦛꦾꦼ тыꦛꦾꦼꦃ тыꦛꦾꦼꦁ тынгꦛꦾꦼꦂ тиер◌꧀ꦛꦾꦼ -thyê◌꧀ꦛꦾꦼꦃ -thyêh◌꧀ꦛꦾꦼꦁ -thyêng◌꧀ꦛꦾꦼꦂ -thyêr
ꦛꦾꦶ тыꦛꦾꦶꦃ тыꦛꦾꦶꦁ воровствоꦛꦾꦶꦂ твой◌꧀ꦛꦾꦶ -thyi◌꧀ꦛꦾꦶꦃ -thyih◌꧀ꦛꦾꦶꦁ -thying◌꧀ꦛꦾꦶꦂ -тир
ꦛꦾꦺꦴ тыꦛꦾꦺꦴꦃ тыꦛꦾꦺꦴꦁ твойонгꦛꦾꦺꦴꦂ тиор◌꧀ꦛꦾꦺꦴ -тио◌꧀ꦛꦾꦺꦴꦃ -thyoh◌꧀ꦛꦾꦺꦴꦁ -thyong◌꧀ꦛꦾꦺꦴꦂ -тор
ꦛꦾꦸ тыꦛꦾꦸꦃ тыꦛꦾꦸꦁ тынгꦛꦾꦸꦂ тиур◌꧀ꦛꦾꦸ -thyu◌꧀ꦛꦾꦸꦃ -thyuh◌꧀ꦛꦾꦸꦁ -thyung◌꧀ꦛꦾꦸꦂ -тюр


Блок Юникода

Яванский сценарий был добавлен в Unicode Стандарт в октябре 2009 года с выходом версии 5.2.

Яванский[1][2]
Таблица кодов официального консорциума Unicode (PDF)
 0123456789АBCDEF
U + A98x
U + A99x
U + A9Ax
U + A9Bx ꦿ
U + A9Cx
U + A9Dx
Примечания
1.^ Начиная с версии Unicode 13.0
2.^ Серые области обозначают неназначенные кодовые точки

Рекомендации

  1. ^ Кэмпбелл, Джордж Л. Компендиум языков мира. Vol. 1. Нью-Йорк: Рутледж, 2000.
  2. ^ Соемармо, Мармо. «Яванский сценарий». Рабочие документы Огайо по лингвистике и преподаванию языков 14. Зима (1995): 69-103.
  3. ^ Дэниелс, Питер Т и Уильям Брайт. Системы письма мира. Эд. Питер Т. Дэниэлс и Уильям Брайт. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1996.