Восхитительный Крайтон - The Admirable Crichton

Эта статья про спектакль. О человеке, известном как «Восхитительный Крайтон», см. Джеймс Крайтон. Об экранизациях см. Восхитительный Крайтон (значения).
Сцена из спектакля 1902 года, в том числе Г. Ирвинг в роли Крайтона (слева) и Генри Кембл в роли графа Лоама (в центре).

Восхитительный Крайтон комическая пьеса, написанная в 1902 г. Дж. М. Барри.

Происхождение

Барри взял титул из прозвище парня Шотландец, то эрудит Джеймс Крайтон, гений и спортсмен XVI века. Любящий эпиграммы Эрнест, вероятно, является карикатурой на главного героя в Оскар Уальд с Как важно быть серьезным. Сюжет может происходить из Эйланд Робинсона, немецкая пьеса 1896 г. Людвиг Фульда.[1] В этом «сатира на современные суперкультура в отношении первозданной природы », группа берлинских чиновников (включая капиталиста, профессора и журналиста) терпит кораблекрушение на острове, где секретарь Арнольд становится естественным лидером группы.[2] Современный критик Артур Бингэм Уолкли, однако, рассматривал эту связь как просто слух: «Мне совершенно безразлично, насколько она точна».[3]

Символы

1902 спектакль1918 фильм1950 телефильм1957 фильмТелефильм 1968 годаРадио-игра 2011 года
CrichtonХ. Б. ИрвингБэзил ГиллРаймонд ХантлиКеннет МорБилл ТрэверсРассел Тови
Леди Мэри ЛасенбиИрен ВанбруМэри ДиблиДжоан ХопкинсСалли Энн ХоусВирджиния МакКеннаБет Чалмерс
Граф ЛоамГенри КемблЛеннокс ПолХаркорт УильямсСесил ПаркерЛоуренс НейсмитДэвид Тимсон
Леди Кэтрин ЛасенбиСибил КарлайлЖан КомптонМерси ХейстедКэрри Най
Леди Агата ЛасенбиМюриэль БомонтЛеннокс ПолАлвис МабенМиранда КоннеллЭстель КолерМарта Хау-Дуглас
Эрнест ВуллиДжеральд дю МорьеДжеймс ЛиндсиДэвид МаркхэмДжеральд ХарперРичард ИстонГуннар Каутери
Твини (между горничной )Патти БраунДайан ЧилентоДжанет МанроЛиззи Уоттс
Морской офицерДж. К. БакстонЭдди БирнНорман Баррс

Синопсис

Акт первый

Действие первого действия происходит в Loam Hall, доме графа оф. Суглинок, британский пэр, а Крайтон - его дворецкий. Лоам считает классовое разделение в британском обществе искусственным. Он пропагандирует свои взгляды во время чаепитий, где слуги смешиваются с его аристократическими гостями, к всеобщему смущению. Крайтон особенно не одобряет этого, считая классовую систему «естественным результатом цивилизованного общества».

Мэри (слева), Агата (в центре) и Екатерина в постановке 1902 года.

Акт второй

В начале второго акта Лоам, его семья и друзья, а также Крайтон терпят кораблекрушение на необитаемом тропическом острове. Находчивый Крайтон - единственный из партии, обладающий какими-либо практическими знаниями, и сначала он неохотно занимает позицию лидера. Эта роль начинает приобретать зловещий оттенок, когда он начинает обучать Эрнеста, одного из молодых аристократов с ними, сломать пристрастие к трудолюбию. эпиграммы при каждом приготовлении опускать голову в ведро с водой. Социальные лучше Крайтона сначала сопротивляются его растущему влиянию и идут разными путями, но в ключевой сцене они возвращаются, демонстрируя свое согласие, принимая пищу, которую Крайтон один смог найти и приготовить.

Акт третий

В третьем действии спектакль продлился на два года. Крайтон цивилизовал остров с помощью земледелия и строительства домов, и теперь его называют "Хозяином", и теперь его ждут атрибуты и привилегии власти, как и его хозяин в Британии. Леди Мэри, дочь Лоама, влюбляется в него, забывая о своей домашней помолвке с лордом Броклхерстом. Как только она и Крайтон собираются пожениться от священника, который потерпел кораблекрушение вместе с ними, слышен звук корабельной пушки. После минутного искушения не раскрывать их местонахождение, Крайтон делает условно достойный выбор и подает сигнал. Когда спасатели приветствуют потерпевших крушение, он возобновляет свой статус дворецкого.

Акт четвертый

Заключительный акт с подзаголовком «Другой остров» разворачивается в Loam Hall, где статус-кво анте вернулся беспокойно. Суглинков и их друзей смущает присутствие Крайтона, поскольку Эрнест опубликовал ложный отчет о событиях на острове, представив себя и лорда Лоама в ключевых ролях. Леди Броклхерст, мать лорда Броклхерста, расспрашивает семью и слуг о событиях на острове, подозревая, что леди Мэри, возможно, изменила лорду Броклхерсту. Домочадцы уклоняются от этих вопросов, за исключением последнего, когда леди Мэри шокирует - «О нет, невозможно ...» - на предположение, что Крайтон может стать дворецким в ее семейном доме. Чтобы защитить ее, Крайтон объясняет, что это невозможно из-за его ухода со службы, и игра заканчивается прискорбным окончательным расставанием его и леди Мэри.

Анализ

В пьесе рассматриваются серьезные классовые проблемы, которые вызывали споры в то время, но не ставит под серьезный вопрос статус-кво. Барри рассмотрел более противоречивым разрешение - особенно приподнятый заканчивая Крайтоном и леди Мэри продолжают свои отношения - но решил «киоски не будут стоять его».[1]

Производство

Дж. К. Бакстон в постановке 1902 года.

Это было произведено Чарльз Фроман и открылся в Театр герцога Йоркского в Лондоне 4 ноября 1902 г., на его счету 828 чрезвычайно успешных выступлений. Он снялся Х. Б. Ирвинг как Крайтон и Ирен Ванбру как леди Мэри Ласенби.

В 1903 году спектакль поставлен на Бродвей от Frohman, в главной роли Уильям Джиллетт как Крайтон и Сибил Карлайл как леди Мэри.

Джордж К. Тайлер возродил его в Новый Амстердамский театр в Нью-Йорке в 1931 г. Уолтер Хэмпден как Крайтон, Хьюберт Брюс у графа Лоама и Фэй Бейнтер как леди Мэри Ласенби.

В 1985 году спектакль был поставлен в Королевская биржа, Манчестер с участием Хью Куарши как Крайтон, Джанет МакТир как леди Мэри Ласенби, Аманда Донохью как леди Кэтрин Ласенби и Аврил Элгар как миссис Перкинс.

Спектакль был возрожден в Лондоне в 1989 г. Эдвард Фокс как Крайтон, и недавно посвященный в рыцари Рекс Харрисон как лорд Лоам. Наставник Харрисона Джеральд дю Морье играл племянника в оригинальной постановке.

В других СМИ

Сценические адаптации

Телевизионные адаптации

  • Спектакль дважды снимался для телевидения - в 1950 и 1968 годах.

Радиоадаптации

Для серии 3 "Вокруг рога Он назывался «Восхитительный Ломбакет» с Кеннетом Уильямсом в роли Крайтона.

Киноадаптации

Косвенные адаптации

Спектакль был снят как минимум еще в шести удаленных формах:

Культурное влияние

  • «Крайтон» вдохновил на название системы гостиничных технологий, запущенной в 2016 году в Великобритании под названием Criton.

использованная литература

  1. ^ а б Введение, Восхитительный Крайтон, Шефали Балсари-Шах, Книги Сангама, 1988, ISBN  0-86131-794-7
  2. ^ Der Talisman: Dramatisches Märchen in vier Aufzügen, Людвиг Фульда, Х. Холт и компания, 1902 г.
  3. ^ Драма и жизнь, "поистине удивительный" Артур Бингем Уолкли, Брентано, 1908 г.
  4. ^ Красный карлик Буклет DVD серии II, BBC Video, 2003 г.

внешние ссылки