Алиенист - The Alienist

Алиенист
Alienist-thumb.jpg
Обложка первого издания
АвторКалеб Карр
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ИздательСлучайный дом
Дата публикации
1994
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка )
Страницы496
ISBN0-679-41779-6
OCLC28798086
813/.54 20
Класс LCPS3553.A76277 A44 1994 г.
С последующимАнгел тьмы  

Алиенист криминальный роман Калеб Карр впервые опубликована в 1994 г. и является первой книгой в Серия Крейцлера. Он проходит в Нью-Йорке в 1896 году и включает выступления многих известных деятелей нью-йоркского общества той эпохи, в том числе Теодор Рузвельт и Дж. П. Морган. Продолжение романа Ангел тьмы.[1] История следует за Рузвельтом, тогда Комиссар полиции Нью-Йорка, и доктор Ласло Крейцлер, поскольку их следственная группа пытается раскрыть ужасные убийства с помощью новых методов, включая снятие отпечатков пальцев и психологию. Первой расследуемой жертвой убийства стал 13-летний иммигрант, которому удалили глаза, удалили гениталии и заткнули рот, а также получили другие травмы. Исследователи имеют дело с различными группами интересов, которые хотят сохранить статус-кво в отношении бедного иммигрантского населения в Нью-Йорке.

Книга вошла в списки бестселлеров Publishers Weekly и Нью-Йорк Таймс месяц, когда он был опубликован, и права на экранизацию рассказа были куплены продюсером Скотт Рудин и Paramount Pictures. Киностудия с тех пор передала права в свое телевизионное подразделение, где состоялось мероприятие из 10 частей. Адаптация сериала стартовал 22 января 2018 года на канале TNT.[2][3] Алиенист получил в целом положительный прием. Список книг описал его как "великолепно атмосферный и захватывающий",[4] Forbes назвал работу "увлекательной, быстро развивающейся игрой в позвоночник",[5] и автор Поль Левин писал в Чикаго Трибьюн «в конце читатель жаждет еще одного рассказа доктора Ласло Крейцлера».[6] Хьюстонские хроники охарактеризовал его как "способного переворачивать страницы",[7] и Сиэтл Таймс отметил, что «Карр привносит в рассказ двойную чувствительность историка и писателя».[8]

Краткое содержание сюжета

Передано из перспектива от первого лица Джона Мура, криминального репортера Нью-Йорк Таймс, роман начинается 8 января 1919 года, в день, когда Теодор Рузвельт похоронен. Мур ужинает с Ласло Крейцлером, знаменитым психиатр. Крейцлера окружают те, кого он спас, в том числе его черный слуга Сайрус Монтроуз и мальчик по имени Стиви «Стивпайп» Таггерт. (Мэри Палмер, другая пациентка и экономка Крейцлера, умерла во время этого обеда.) Вместе они вспоминают время, проведенное с Рузвельтом, но сосредотачиваются на одном моменте: весне 1896 года и их попытках поймать серийного убийцу на в Нижний Ист-Сайд из Манхэттен. Роман повествуется ретроспективно, а Мур комментирует события и то, как они повлияли на более позднюю историю.

В 2 часа ночи 3 марта 1896 года Мура просыпает один из слуг Крейцлера, который беспрерывно стучит в его дверь. Стиви, молодой мальчик, которого Крейцлер спас от помещения в лечебное учреждение и который предан Крейцлеру, приносит Мура на место преступления, которое Крейцлер хочет, чтобы Мур увидел. Рузвельт, комиссар полиции, уже на месте происшествия. Когда Мур видит природу жестокого убийства, он приходит в ужас. Жертва, Джорджио «Глория» Санторелли, 13-летний мальчик, который проституировал себя, переодевшись девочкой; запястья мальчика связаны за спиной, и он стоит на коленях, прижавшись лицом к стальной дорожке, где его нашли. Хотя краска для макияжа и пудра на его лице остались нетронутыми, его глаза выколоты, его правая рука отрублена, его гениталии отрезаны и зажаты между челюстями, у него огромные раны по всему телу, его горло перерезано , и его ягодицы «сброшены». Полицейский на месте происшествия, детектив-сержант Коннор, дает понять, что убийства таких жертв обычно игнорируются.

«До двадцатого века люди, страдающие психическими заболеваниями, считались« отчужденными »не только от остального общества, но и от своей истинной природы. Те эксперты, которые изучали психические патологии, были известны как« отчужденные ».

- «Записка» в начале романа[9]

По просьбе Рузвельта Мур, Крейцлер и он встречаются на следующее утро в офисе Рузвельта, чтобы обсудить дело. Крейцлер осмотрел тело и не согласен с официальным отчетом коронера. Он связывает убийство Санторелли со вторым случаем, когда двое детей, Бенджамин и София Цвейг, были убиты и им выкололи глаза. Рузвельт объявляет, что есть еще два убийства, которые соответствуют шаблону. Рузвельт решает провести расследование, но поскольку Крейцлер имеет столь сомнительную репутацию психоаналитика и поскольку расследование станет политически сложным, он создает для них базу операций за пределами полицейского участка. В политическом плане Рузвельт не может позволить себе участвовать в расследовании и не участвует в повседневных операциях.

Крейцлер просит нескольких молодых детективов, которые открыты для новых методов, и получает помощь от Сары Ховард, первой женщины, нанятой полицейским управлением, и Маркуса и Люциуса Исааксона, двух братьев-евреев, которых наняли, когда Рузвельт начал увольнять коррумпированных полицейских. от силы. Исааксоны используют изощренные методы, такие как Система Бертильона и снятие отпечатков пальцев для расследования, хотя в то время они не были популярны в полицейских управлениях Нью-Йорка и не принимались судами.

Группа начинает расследование жертв, надеясь понять мысли убийцы, поняв его жертвы. Они берут интервью у матери Джорджио Санторелли и обнаруживают, например, что в его семье были разногласия. Родители Джорджио узнали о том, что им манипулировали для совершения половых действий с мальчиками старшего возраста в школе, и в ответ отец попытался выбить это из мальчика. В конце концов Джорджио ушел из дома и стал жить на улице, занимаясь проституцией. Они также читают зарождающуюся психологическую науку, например, работы Уильям Джеймс. Обнаружено еще одно тело, и есть доказательства того, что жертва знала нападавшего. Команда также пришла к выводу, что ловкость убийцы на крышах предполагает, что он знаком с альпинизмом или скалолазанием.

Крейцлер, Рузвельт, Мур и Ховард в ходе своего расследования должны иметь дело с различными группами интересов, которые хотят сохранить статус-кво общества, включая коррумпированную полицию, которая берет взятки от владельцев борделей, проститутки которых включают бедных иммигрантов; католическая церковь, которая опасается потенциальной власти организованного иммигрантского населения; то Епископальная церковь; и Дж. П. Морган.

Символы

Джон Мур
репортер-фрилансер и рассказчик романа;
Доктор Ласло Крейцлер
титулярный психиатр романа;
Сара Ховард
Давний друг Мура, теперь секретарь в штаб-квартире полиции Нью-Йорка;
Стиви Таггерт
Жених-подросток и возница Крейцлера;
Сайрус Монтроуз
Камердинер и телохранитель Крейцлера;
Мэри Палмер
Горничная Крейцлера;
Маркус и Люциус Исааксон
брат-близнец детектив-сержант из полиции Нью-Йорка;

Исторические деятели

Состав и биографические данные

Скорая помощь стоит снаружи Bellevue, психиатрическая больница, в г. Нью-Йорк в 1895 г.

Алиенист действие происходит в районе, где живет Карр, и он часами бродил по нему. Он также провел много времени, изучая свою книгу в Библиотека Дж. П. Моргана.[10] Карр представил книгу как научно-популярную, потому что боялся, что его агент и редактор не примут художественную книгу от автора научной литературы. Только когда издатель был на грани покупки книги, он открыл правду.[11]Роман «позволил ему изгнать некоторых из своих демонов, в основном сосредоточенных на его отношениях с отцом, которые были бурными, а иногда и жестокими».[10] Карр не раскрывает конкретных подробностей своей семейной истории, но он сказал: «Можно с уверенностью предположить, что я что-то знаю о насилии в семье ...», и он сказал Нью-Йорк журнал: «Я единственный ребенок в своей семье, который никогда не пытался убить себя ... Я как бы полагал, что кто-то другой собирался убить меня в любом случае».[10]

Родной отец Карра, Люсьен Карр, был писателем, который в 1940-х годах был в центре группы еще неизвестных писателей (Джек Керуак, Аллен Гинзберг, и Уильям Берроуз ). Летом 1944 года он убил своего бывшего скаутмастера, влюбленного в него человека. Однажды ночью скаутмастер якобы напал на Люсьена Карра, и Карр ударил его ножом бойскаута в грудь. Карр избавился от тела в река Гудзон, и вместе он и Керуак избавились от ножа. Карр был приговорен к двум годам тюремного заключения, а Керуак - к нескольким дням.[10]

Калеб Карр был «очарован психологией убийц, которые подсознательно разыгрывали боль контроля со стороны чудовищных родителей, контролируя и убивая жертв, ища освобождения, которое никогда не наступит».[10] Как он объясняет: «Для меня это началось в Нью-Йорке с Сын Сэма убийства, когда я учился в колледже ... Думаю, я могу понять, какой гнев стоит за тем, что они делают. Я не могу понять большую часть этого, потому что это приводит к насилию, которое они совершают. Но я могу понять суть этого ».[10]

Жанр и стиль

Алиенист был назван детективным романом, историческим романом и детективным романом.[6] Действие происходит в 1896 году, «момент в истории, когда стало доступно современное представление о серийном убийце», через восемь лет после Джек Потрошитель случай, и в то время, когда слово «психопат» было новым для ученых.[12] Нравиться Доктороу Э. Л. с Регтайм В романе факты сочетаются с вымыслом.[6] Исторические личности, такие как Линкольн Стеффенс, Джейкоб Риис, Энтони Комсток, и Дж. Пирпонт Морган ненадолго появляются в романе и взаимодействуют с вымышленными персонажами.[13] Карр включает в себя детали того периода, такие как описания «роскошных блюд из черепахового супа au clair, креольских яиц, жареной тыквы, седла ягненка по-кольберту и« литра гладкого темного Wurzburger (пива) с головкой толщиной с взбитую ». крем'".[6]

Темы

«Самым большим испытанием было изучение психологической литературы того времени, чтобы никто из моих персонажей не знал о психологии больше, чем они * могли *».

—Калеб Карр[14]

В интервью с Запись, Карр заявил, что хотел развлечь читателя, но при этом оставался верным периоду времени.[14] Карр, историк по образованию, хотел найти форму письма, в которой он мог бы объединить свой интерес к художественной литературе со своими знаниями истории.[14] «Единственное, что я хотел показать, - это то, что люди тогда намного больше походили на людей сегодня, чем мы думаем», - сказал Карр.[14] Карр исследовал науку и литературу того времени и отметил: «Самой большой проблемой было изучение психологической литературы того времени, чтобы ни один из моих персонажей не знал больше, чем они могли бы знать с точки зрения психологии. Мы говорим о времени, когда Зигмунд Фрейд только что опубликовал свою первую книгу ".[14]

Автор Пол Левин сравнивает Крейцлера с Шерлок Холмс и Зигмунд Фрейд.[6] Он сравнивает Алиенист к Регтайм к E.L. Doctorow; в обеих историях историческая фантастика сочетается с реальными персонажами того времени.[6] Левин отмечает, что история служит «безболезненным уроком истории», и комментирует, что сопоставление образа жизни Дж. П. Моргана с «многочисленными многоквартирными домами, куда полиция не осмеливается войти», служат «напоминанием о том, что преступность и классовые различия вряд ли являются новыми».[6]

Карр сказал, что «Алиенист рассказывает о том, как насилие передается от одного поколения к другому».[10]

Алиенист «исследует причины безумия и преступности и, в конечном итоге, природу зла».[15]

Другая тема - судьба, и роман исследует судьбу Нью-Йорка, «говоря, что его основной характер и проблемы пережили историю».[11]

Прием

Продажи и маркетинг

Рэндом Хаус заплатил Карру аванс в размере 60 000 долларов за книгу.[16] Права в мягкой обложке были проданы на аукционе Bantam за 1 001 000 долларов.[16] Книга сделана Publishers Weekly список бестселлеров за апрель 1994 г.,[17] и летом 1994 г. достигло между No. 4 и нет. 7 в Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов.[10][18]

Отзывы

«История похожа на сказку о Шерлоке Холмсе, читается как современный триллер и является исторически точной».

 —Запись[14]

Книга получила в целом положительные отзывы; «в то время как большинство критиков находили его интересным, некоторые говорили, что он иногда был дряблым с историческими подробностями, а его проза меньше, чем литературная».[11]В обзоре, опубликованном в Список книг, Звонит Брэд Хупер Алиенист и продолжение Калеба Карра, Ангел тьмы, «великолепно атмосферный и неотразимый».[4] Обзор Алиенист в Forbes Комментарии: «Этот увлекательный, быстро развивающийся человек, вызывающий покалывание в позвоночнике, прекрасно передает воспоминания о своей эпохе».[5] Написание для Запись Лоуренс Чолле отмечает: «История похожа на сказку о Шерлоке Холмсе, читается как современный триллер и исторически достоверна».[14] В своем обзоре в Газета из Колорадо-Спрингс Виктор Грето писал: «В своих исследованиях Нью-Йорка конца 19 века [Карр] также конкретизировал атмосферу и время, которые, с одной стороны, кажутся мрачно реальными и непостижимо злыми, но, с другой стороны, , находится в пределах нашей интеллектуальной досягаемости ".[19] В ее обзоре для Мир Талсы Патриция Энн Джонс писала, что роман «открывает новые горизонты на нескольких направлениях. Как исторический роман он рисует непревзойденную картину Нью-Йорка. Как триллер он задает новый темп. Но как психологическое исследование он стоит совершенно сам по себе. Написано просто, превосходно ".[20]

В своей рецензии на книгу для Чикаго Трибьюн, Смертный грех автор Пол Левин пишет: «Длинный рассказ никогда не становится утомительным, а в конце читатель жаждет еще одного рассказа доктора Лазло Крейцлера».[6] Кэти Селф из Хьюстон Хроникл характеризует работу как «беспощадный переворот о том, как впервые« психологический профиль »был использован для отслеживания серийного убийцы».[7] Кристофер Леманн-Хаупт пишет в Тампа Трибьюн: «Карр с любовью пробудил не только физическое ощущение старого Нью-Йорка, но и дух того времени, когда власть имущие были обеспокоены беспорядками среди масс дешевой иммигрантской рабочей силы».[21] В обзоре для Сиэтл Таймс Делорис Тарзан Амент комментирует: «Работая редактором журнала Military History Quarterly, Карр привносит в историю двоякие чувства историка и писателя».[8] В своем обзоре для Вашингтон Пост, писатель Джек Катценбах утверждал, что безупречное исследование Карра и богатая детализация сдерживали темп работы, но вознаградили читателей, изображая «волнение мира, находящегося на грани перемен, где изобретения были ежедневным чудом», особенно когда дело доходило до криминалистики.[22]

В соответствии с Нью-Йорк Таймс, «единственная реальная слабость книги заключается в строгой рациональности расследования Крейцлера. Чем больше логики имеет смысл, тем менее опасной кажется его жертва, по крайней мере, для читателя ... Фатализм рассказа становится утомительным ... помогает ли то, что на протяжении большей части истории ни один из главных героев не подвергается прямой угрозе со стороны убийцы. Конечно, прискорбно, что убивают детей. Но ни один из них не фигурирует в истории достаточно сильно, чтобы вызвать интуитивную идентификацию читателя. "[15] Скотт Эйман из Пост Палм-Бич критиковал «вялый диалог» и «расплывчатые персонажи».[23] Хэри Левинс из Сент-Луис Пост-Диспетч отметил, что в романе есть несколько примечательных анахронизмов. Например, «герои демонстрируют раннюю (и крайне маловероятную) политкорректность по отношению к черным и гомосексуалистам. И его детективная команда предвосхищает феминистское движение, нанимая твердую профессиональную женщину, которая не боится взять с собой пистолет и излить немного скатологического английского . "[13]

Адаптации

Фильм

Карр сказал Регистр округа Ориндж во время написания рассказа он задумал экранизацию своей работы.[24] «Я всегда знал, что, если все будет сделано правильно, это может стать отличным фильмом. Я вырос на фильмах. Я писал сценарии. Фильмы - это то, что я всегда любил», - сказал он.[24] Карр подумал о Эмма Томпсон играть Сару, и Энтони Хопкинс или же Сэм Нил играть Крейцлера.[24]

До того, как книга была опубликована, продюсер фильма Скотт Рудин приобрела права на экранизацию романа за 500 000 долларов.[14][24] В июне 1993 г. Paramount Pictures купил права на экранизацию романа за 750 000 долларов.[8][25]

В январе 1995 г. Дикая река директор Кертис Хэнсон сообщалось, что он находился в процессе окончательных переговоров со Скоттом Рудином и Paramount Pictures, чтобы направить Алиенист.[25] К маю 1995 года Хэнсон стал режиссером фильма.[26] Разнообразие Сообщается, что продюсеры планировали начать съемки фильма весной 1995 года, имея в виду дату выхода фильма на Рождество.[25] Тони Премия драматург-победитель Дэвид Генри Хван адаптировал книгу к фильму.[25] Скауты для фильма посетили Филадельфия в мае 1995 г. рассмотреть выездные съемки в городе.[26] Кино-разведчики для Алиенист особенно интересовались Филадельфией Музыкальная Академия, Восточная государственная тюрьма, и Гидротехнические сооружения.[26]

Paramount Pictures обеспокоена бюджетом фильма, который, как сообщается, составляет почти 50 миллионов долларов.[27] К 1997 году затраты на создание нескольких сценариев от трех авторов составили около 2 миллионов долларов.[27] После задержек с производством Paramount Pictures сообщила группе, создавшей фильм, у них есть два месяца, чтобы организовать проект на другой студии.[27] В обзоре продолжения Карра Ангел тьмы, Малькольм Л. Джонсон из Хартфорд Курант высказал опасения по поводу того, как изобразить в фильме нанесение увечий убитым проституткам, написав: «Вопросы о том, как обращаться с этим ужасным элементом, возможно, задержали съемку фильма Алиенист."[28] В онлайн-чате 1999 года с фанатами, организованном Время и Yahoo!, Карра спросили, есть ли планы на съемку Алиенист или же Ангел тьмы, он ответил: «Только« Алиенист », и попытки были настолько плохими, что я еще не продал« Ангела »фильмам. Произошло то, что продюсер купил права, а затем решил, что он должен полностью изменить персонажей. в книге. Мы попали в огромный конфликт, который на самом деле продолжается ».[29]

Сериал

В апреле 2015 г. Крайний срок Голливуд сообщили, что Paramount Television решили использовать трехлетнюю сделку на право первого выбора, которую они заключили с Анонимный контент постановки для адаптации Алиенист как событие телесериала.[2] Якоб Вербрюгген был выбран на должность директора после Кэри Фукунага[3] пришлось уйти.

Рекомендации

  1. ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (29 сентября 1997 г.). "'Ангел Тьмы »: Преследование таинственного похитителя в Старом Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс.
  2. ^ а б Джаафар, Али (14 апреля 2015 г.). «Кэри Фукунага, создатель телесериала« Алиенист », новое объединение с анонимным контентом и Paramount». Крайний срок Голливуд. Penske Media Corporation. Получено 12 декабря, 2015.
  3. ^ а б МакЛеман, Синди (26 сентября 2016 г.). «Алиенист: Якоб Вербугген заменяет Кэри Фукунагу на посту директора сериала TNT». TVseriesfinale.com. Получено 30 сентября, 2016.
  4. ^ а б Хупер, Брэд (1 апреля 2000 г.). «Алиенист (Рецензия на книгу)». Список книг. 96 (15): 1442.
  5. ^ а б «Алиенист». Forbes. Vol. 158 нет. 9. 14 октября 1996 г. с. 28.
  6. ^ а б c d е ж грамм час Левин, Пол (17 апреля 1994). «Психология вчера - период тайн вводит современное расследование в 1896 год». Чикаго Трибьюн. п. 4.
  7. ^ а б Бергин, Кэти Селф (24 апреля 1994 г.). «Охота на« воображаемого человека »: захватывающий триллер рассказывает о серийном убийце 1890-х годов с ранним психологическим профилем». Хьюстон Хроникл. п. 23.
  8. ^ а б c Амент, Делорис Тарзан (1 мая 1994 г.). «Убийство, - написал он -« Алиенист »полон историей, ярких персонажей». Сиэтл Таймс. п. M2.
  9. ^ Карр, Калеб (1994). Алиенист. Нью-Йорк: Random House. стр."Примечание". ISBN  0-679-41779-6.
  10. ^ а б c d е ж грамм час Капуццо, Майк (25 августа 1994 г.). «Автор питает свой романтический, зловещий образ». Philadelphia Inquirer.
  11. ^ а б c Парди, Мэтью (19 мая 1994 г.). «Написание, чтобы убежать от прошлого». Нью-Йорк Таймс.
  12. ^ Бегли, Адам (31 марта 1994 г.). «Отслеживание серийного убийцы в викторианском Нью-Йорке». Newsday.
  13. ^ а б Левинс, Гарри (1 мая 1994 г.). «По следу убийцы - триллер разворачивается в 19 веке». Сент-Луис Пост-Диспетч.
  14. ^ а б c d е ж грамм час Шолле, Лоуренс (10 апреля 1994 г.). «Подлинность наполняет роман». Запись. Bergen Record Corp. стр. E05.
  15. ^ а б Леманн-Хаупт, Кристофер (29 марта 1994 г.). «Об эрудитах-сыщиках, выслеживающих сумасшедшего». Нью-Йорк Таймс.
  16. ^ а б "'"Алиенист" заставляет издателя краснеть в мягкой обложке ". Служба новостей New York Times. 26 июня 1994 г. с. E5 - через The Deseret News.
  17. ^ "Еженедельные бестселлеры издательства". The Cincinnati Post. 9 апреля 1994 г. с. 3D.
  18. ^ «Список бестселлеров New York Times». Остин, американский государственный деятель. 17 апреля 1994 г. с. 6.
  19. ^ Грето, Виктор (10 апреля 1994 г.). «Нью-Йорк XIX века оживает -« Алиенист »воплощает в жизнь город, в котором сосуществуют упадок и безразличие». The Gazette (Колорадо-Спрингс). п. 3.
  20. ^ Джонс, Патрисия (22 мая 1994 г.). "'"Алиенист" - бестселлер по разумным причинам - превосходный триллер исследует психические заболевания 1890-х годов ". Мир Талсы.
  21. ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (1 мая 1994 г.). «Убийство и философия». Тампа Трибьюн. The Tribune Co. стр. 6.
  22. ^ Катценбах, Джек (27 марта 1994 г.). «Рэгтайм-потрошитель». Вашингтон Пост.
  23. ^ Эйман, Скотт (15 мая 1994 г.). «Утомительному« Алиенисту »нет места в списке бестселлеров». Пост Палм-Бич.
  24. ^ а б c d Такахама, Валери (3 июля 1994 г.). "'Автор «Алиениста» не новичок в фильмах - Профиль: Калеб Карр имел в виду фильм, когда писал свою книгу, и теперь Голливуд подхватил эту идею ». Регистр округа Ориндж. п. e28.
  25. ^ а б c d Буш, Анита М. (Журнал Variety ) (18 января 1995 г.). "'Ривер Уайлд 'Режиссер готов управлять' Алиенистом'". Чикаго Сан-Таймс. п. 32.
  26. ^ а б c Ри, Стивен (3 мая 1995 г.). """Скауты-алиенисты взирают на Филадельфию". Тампа Трибьюн. The Tribune Co. стр. 6.
  27. ^ а б c «Давление на команду« Алиенистов »». Новости Сан-Хосе Меркьюри. 1 января 1997 г. с. 12E.
  28. ^ Джонсон, Малкольм Л. (14 сентября 1997 г.). «Ангел Карра» не может стать пугающим «алиенистом»'". Хартфорд Курант. п. G3.
  29. ^ "Писатель Калеб Карр - стенограмма от 3 ноября 1999 г.". Время. Видения 21 века. 3 ноября 1999 г.. Получено 2009-05-27.

дальнейшее чтение

  • Бергманн, Ина, «Американские кузены Джека-Потрошителя: изображения добра и зла в исторической криминальной литературе», Представления о зле в художественной литературе и кино, Anglistik - Amerikanistik - Anglophonie, vol. 11, изд. Йохен Ахиллес и Ина Бергманн (Трир: WVT, 2009) 137–56.
  • Линк, Алекс, "Городские границы: ремонт Нью-Йорка у Калеба Карра" Алиенист," ПОДСКАЗКИ: Журнал обнаружения 23.3 (весна 2005 г.): 31–41.
  • Таллак, Дуглас, "Калеб Карр: Убегая от тьмы", Детектив как историк: история и искусство в исторической криминальной литературе, изд. Рэй Б. Браун и Лоуренс А. Крайзер-младший (Bowling Green: Bowling Green State U Popular P, 2000) 251–64.

Смотрите также

Альберт Фиш

Проституция в Соединенных Штатах XIX века

внешняя ссылка

  • 17-я улица Комплексный сайт, посвященный Алиенист и Ангел тьмы
  • Обсуждение BHW Книга Алиенист подробно обсуждали на популярном форуме.