Доктороу Э. Л. - E. L. Doctorow
Доктороу Э. Л. | |
---|---|
Доктороу в 2014 году | |
Родившийся | Бронкс, Нью-Йорк, НАС. | 6 января 1931 г.
Умер | 21 июля 2015 г. Манхэттен, Нью-Йорк, США | (84 года)
Род занятий | Писатель, редактор, профессор |
Национальность | Американец |
Альма-матер | Kenyon College, Колумбийский университет |
Известные работы | Книга Даниила Регтайм Всемирная выставка Билли Батгейт Марш Гомер и Лэнгли |
Супруг | Хелен Эстер Сетцер (м. 1953–2015; его смерть) |
Дети | 3 |
Интернет сайт | |
Eldoctorow |
Эдгар Лоуренс Доктороу (6 января 1931 г. - 21 июля 2015 г.) был американским писателем, редактором и профессором, наиболее известным во всем мире своими произведениями историческая фантастика.
Он написал двенадцать романов, три тома короткометражных художественных произведений и театральную драму. В их числе отмеченные наградами романы Регтайм (1975), Билли Батгейт (1989), и Марш (2005). В них, как и во многих других его работах, вымышленные персонажи помещались в узнаваемый исторический контекст с известными историческими личностями и часто использовали разные стили повествования. Его рассказы были известны за их оригинальность и многогранность, а Доктороу хвалили за его смелость и воображение.[1]
Также для экрана были адаптированы ряд романов и рассказов Доктороу, в том числе Добро пожаловать в тяжелые времена (1967) в главной роли Генри Фонда, Даниэль (1983) в главной роли Тимоти Хаттон, Билли Батгейт (1991) в главной роли Дастин Хоффман, и Wakefield (2016) в главной роли Брайан Крэнстон. Его самые известные адаптации были для фильма Регтайм (1981) и Бродвей одноименный мюзикл (1998), выигравший четыре Тони Награды.
Доктороу был удостоен множества писательских премий, в том числе Премия Национального круга книжных критиков за Регтайм, Премия Национального круга книжных критиков за Билли Батгейт, Премия Национального круга книжных критиков за Марш, и Американская академия искусств и литературы Золотая медаль за художественную литературу. Предыдущий президент Барак Обама назвал его «одним из величайших романистов Америки».[2]
Ранние годы
Доктороу родился 6 января 1931 г.[3] в Бронкс, сын Роуз (Левайн) и Дэвида Ричарда Доктороу, американцев во втором поколении русского еврейского происхождения, которые назвали его в честь Эдгар Аллан По.[4] Его отец владел небольшим музыкальным магазином.[5] Он посещал городские государственные начальные школы и Высшая школа наук Бронкса где в окружении математически одаренных детей он сбежал в редакцию школьного литературного журнала, Динамо, который опубликовал его первое литературное произведение. Затем он записался на курс журналистики, чтобы расширить свои возможности писать.[6]
Доктороу присутствовал Kenyon College в Огайо, где он учился с Джон Кроу Рэнсом, выступал в театральных постановках колледжа по специальности философия. Во время учебы в колледже Кеньон Доктороу присоединился к Ассоциации среднего Кеньона и подружился с ним. Ричард Х. Коллин.[7][8] После окончания университета с отличием в 1952 году он закончил год дипломной работы по английской драматургии в Колумбийский университет прежде, чем быть призванным в Армия США. В 1954 и 1955 годах он служил капрал в сигнальный корпус в Западной Германии.[9][10]
Вернувшись в Нью-Йорк после службы в армии, Доктороу работал читателем в кинокомпании; читая так много Вестерны вдохновил его первый роман, Добро пожаловать в тяжелые времена. Началось как пародия из западная фантастика, он превратился в рекультивацию жанра.[11] Он был опубликован и получил положительные отзывы в 1960 году. Вирт Уильямс из Нью-Йорк Таймс описывая его как «напряженный и драматичный, захватывающий и успешно символичный».[12]
Когда его спросили, как он решил стать писателем, он сказал: «Я был ребенком, который читал все, что попадалось мне в руки. В конце концов, я спросил об истории не только о том, что должно было произойти дальше, но и как это сделать? заставили ли меня жить словами на странице? Так я стал писателем ».[13]
Карьера
Джейсон Эпштейн, Редактор книги Доктороу[14]
Чтобы содержать семью, Доктороу девять лет проработал редактором книги, сначала в Новая американская библиотека работаю с Ян Флеминг и Айн Рэнд среди прочего; а с 1964 г. - главным редактором журнала Набрать Нажмите, издательская работа Джеймс Болдуин, Норман Мейлер, Эрнест Дж. Гейнс, и Уильям Кеннеди, среди прочего.[15][16][17]
В 1969 году Доктороу оставил издательское дело, чтобы продолжить писательскую карьеру. Он принял должность приглашенного писателя в Калифорнийский университет в Ирвине, где он завершил Книга Даниила (1971),[18] свободно беллетризованное рассмотрение суда и казни Юлиус и Этель Розенберг за передачу ядерных секретов Советскому Союзу во время Холодная война. Он получил широкое признание и назвал его "шедевром". Хранитель, и сказал Нью-Йорк Таймс вывести автора в «первый разряд американских писателей» по Кристофер Леманн-Хаупт.[19]
Следующая книга Доктороу, написанная в его доме в Нью-Рошель, Нью-Йорк, был Регтайм (1975), позже названный одним из 100 лучших романов ХХ века Современная библиотека редакционная коллегия.[20] Его последующая работа включает отмеченные наградами романы. Всемирная выставка (1985), Билли Батгейт (1989), и Марш (2005), а также несколько томов очерков и художественной литературы.
Писатель Джей Парини впечатлен умением Доктороу писать беллетризованную историю в уникальном стиле, «своего рода отстраненное, но захватывающее представление истории, в котором реальные персонажи смешиваются с вымышленными, что стало его фирменной манерой».[21] В Регтаймнапример, он включает в рассказ Зигмунд Фрейд и Карл Юнг совместная поездка на Кони-Айленд или обстановка с Генри Форд и Дж. П. Морган.[21]
Несмотря на огромные исследования, необходимые Доктору для создания историй, основанных на реальных событиях и реальных персонажах, обозреватель Джон Брукс отмечает, что они, тем не менее, были «достаточно живы, чтобы никогда не почувствовать запах исследования в старых газетных файлах, который им, должно быть, требовался».[1] Доктороу продемонстрировал в большинстве своих романов, что «прошлое очень живо, но к нему нелегко добраться», - пишет Парини. «Мы рассказываем и пересказываем истории, и эти истории освещают нашу повседневную жизнь. Он снова и снова показывал нам, что наше прошлое - это наше настоящее, и что те, кто не желает бороться с« тем, что произошло », будут обречены на повторение его худших ошибок».[21]
Личная жизнь и смерть
В 1954 году Доктороу женился на студентке Колумбийского университета Хелен Эстер Сетцер во время службы в армии США в Западной Германии.[22][23] У пары было трое детей.[15]
Доктороу также преподавал в Колледж Сары Лоуренс, то Йельская школа драмы, то Университет Юты, то Калифорнийский университет в Ирвине, и Университет Принстона. Он был Лореттой и Льюис Глюксман Профессор английской и американской литературы в Нью-Йоркский университет. В 2001 году он подарил свои бумаги Библиотека Фалеса Нью-Йоркского университета. По мнению директора библиотеки Марвина Тейлора, Доктороу был «одним из важнейших американских романистов ХХ века».[24]
Он умер от рак легких 21 июля 2015 г., 84 года, г. Манхэттен.[25] Он похоронен в Кладбище Вудлон в Бронксе.
Награды и отличия
- 1975: Премия Национального круга книжных критиков за Регтайм[26]
- 1986: Национальная книжная премия за Всемирная выставка[27]
- 1988: Золотая пластина Американская академия достижений[28]
- 1989: Признание Эдит Уортон за заслуги в художественной литературе[29]
- 1989 Колония Макдауэлл Товарищество[30]
- 1990: Премия Национального круга книжных критиков за Билли Батгейт[31]
- 1990: Премия ПЕН / Фолкнера за Билли Батгейт[32]
- 1990: Медаль Уильяма Дина Хауэлса за Билли Батгейт[33]
- 1998: Национальная гуманитарная медаль от Национальный фонд гуманитарных наук[34][35]
- 1998: Премия Пегги В. Хелмерих "Выдающийся автор" от Библиотечный фонд Талсы[36]
- В 1999 г. награжден премией Ф. Скотта Фицджеральда за достижения в области американской литературы, которая ежегодно присуждается за выдающиеся достижения в американской литературе. В рамках Литературный фестиваль Ф. Скотта Фицджеральда, однодневный фестиваль проходит в Роквилле, штат Мэриленд, городе, где похоронены Фицджеральд, его жена и его дочь.
- 2002: Первый получатель Премия Kenyon Review за литературные достижения[37]
- 2005: Премия Национального круга книжных критиков за Марш[38]
- 2006: Премия ПЕН / Фолкнера за Марш[39]
- 2008: Литературная премия Сент-Луиса от Сент-Луис университет Библиотечные партнеры[40][41]
- 2012: введен в должность Зал славы писателей штата Нью-Йорк[16]
- 2012: Премия ПЕНа / Сола Беллоу за достижения в американской художественной литературе[42]
- 2013: Медаль за выдающийся вклад в американскую литературу от Национальный книжный фонд[43]
- 2013: Американская академия искусств и литературы Золотая медаль за художественную литературу[44]
- 2014: Премия Библиотеки Конгресса за американскую фантастику[45]
Работает
Романы
- 1960: Добро пожаловать в тяжелые времена – адаптированный как фильм 1967 года Добро пожаловать в тяжелые времена
- 1966: Большой как жизнь[16]
- 1971: Книга Даниила - историческая фантастика о Юлиус и Этель Розенберг - адаптирован как фильм 1983 года Даниэль
- 1975: Регтайм - адаптирован как фильм 1981 года Регтайм и 1998 Бродвей музыкальный Регтайм
- 1980: Loon Lake
- 1985: Всемирная выставка[46]
- 1989: Билли Батгейт - адаптирован как фильм 1991 года Билли Батгейт
- 1994: Гидротехнические сооружения
- 2000: Город Бога[47]
- 2005: Марш
- 2009: Гомер и Лэнгли
- 2014: Мозг Андрея[48]
Сборники рассказов
- 1984: Жития поэтов: шесть рассказов и новелла[49]
- 2004: Истории сладкой земли – Нью-Йорк Таймс Известная книга
- 2011: Все время в мире: новые и избранные истории
- 2015 "Cuentos Completos" (полные рассказы) Мальпасо - только для редакции на испанском языке. Предисловие Эдуардо Лаго.
Игры
- 1978: Напитки перед ужином[50]
Другой
- 1982: Американский гимн (фоторепортаж)[51]
- 1993: Джек Лондон, Хемингуэй и Конституция (сборник эссе, изданный в Великобритании как Поэты и президенты)[52]
- 2003: Репортаж о Вселенной, Издательство Гарвардского университета
- 2004: Как тогда он может горевать?, эссе с критикой Джордж Буш за его превентивную войну в Ираке.[53]
- 2006: Креационисты (сборник сочинений)[54]
- 2008: "Уэйкфилд" (короткий рассказ), Житель Нью-Йорка, 14 января 2008 г.
- 2012: "Необычность: Букварь" (op-ed), Нью-Йорк Таймс, 28 апреля 2012 г.
Рекомендации
- ^ а б «Э. Л. Доктороу умирает в возрасте 84 лет; литературный путешественник во времени, увлеченный художественной литературой», Нью-Йорк Таймс, 21 июля 2015 г.
- ^ "Американский писатель Э. Л. Доктороу умер в возрасте 84 лет", BBC, 22 июля 2015 г.
- ^ "Альманах УПИ на воскресенье, 6 января 2019 г.". United Press International. 6 января 2019. В архиве с оригинала 11 сентября 2019 г.. Получено 10 сентября, 2019.
автор Э. Доктороу в 1931 году
- ^ Вутц, Майкл. "Доктороу, которого я помню", Newsweek, 22 июля 2015 г.
- ^ Перекрестки: E.L. Доктороу о ритме и письме, 28 июня 2004 г.
- ^ Американский разговор: Э. Л. Доктороу, 25 сентября 2008 г.
- ^ «Литературный гигант». Kenyon News. Гамбье, Огайо: Колледж Кеньон. 22 июля 2015 г.. Получено 4 ноября, 2015.
- ^ «Группа жителей Среднего Кеньона (не являющихся братьями) в 1952 году. Сюда входят Роджер Хехт '55, Ричард Х. Коллин '54, Эль Доктороу '52, Уильям Т. Голдхерст '53, Мартин Немер '52, Харви Роббин III ' 52, и Stanford B. Benjamin '53 ". Kenyon News. Гамбье, Огайо: Колледж Кеньон. 22 июля 2015 г.. Получено 4 ноября, 2015.
- ^ «Любимый писатель-историк Э.Л. Доктороу умер в 84 года», Huffington Post, 21 июля 2015 г.
- ^ «Э.Л. Доктороу, известный автор исторической фантастики, умер в возрасте 84 лет», PBS, 21 июля 2015 г.
- ^ "Интервью: Э.Л. Доктороу обсуждает искусство письма и свою новую книгу эссе, Репортаж о Вселенной". Разговор о нации. энергетический ядерный реактор. Получено 9 февраля, 2011.
- ^ Уильямс, Вирт. «Добро пожаловать в тяжелые времена», Нью-Йорк Таймс, 25 сентября 1960 г.
- ^ «Э.Л. Доктороу, автор« Рэгтайма и Билли Батгейта », умер в Нью-Йорке в возрасте 84 лет», Хранитель, Великобритания, 22 июля 2015 г.
- ^ "Давний редактор E.L. Доктороу: 'Никто не может сказать о нем плохое слово'", Ярмарка Тщеславия, 22 июля 2015 г.
- ^ а б "Э. Л. Доктороу, автор - некролог". Телеграф. 22 июля 2015 г.. Получено 22 июля, 2015.
- ^ а б c Хомбергер, Эрик (22 июля 2015 г.). "Некролог Э. Л. Доктороу". Хранитель. Получено 22 июля, 2015.
- ^ Джонс, Малкольм (21 июля 2015 г.). «Читателям E.L. Doctorow гарантировано было хорошо провести время». Ежедневный зверь. Получено 23 июля, 2015.
- ^ Робинсон, Уилл (21 июля 2015 г.). "Э.Л. Доктороу, автор рэгтайма, умер в возрасте 84 лет". Entertainment Weekly. Получено 23 июля, 2015.
- ^ Рецензия на книгу Даниила, Нью-Йорк Таймс, 7 июня 1971 г.
- ^ «Современная библиотека: 100 лучших романов». Случайный дом. Проверено 5 сентября 2008 года.
- ^ а б c "Дар Э.Л. Доктороу", CNN, 22 июля 2015 г.
- ^ Современные еврейско-американские романисты: биокритический справочник (1997) Джоэла Шацки и Майкла Тауба, стр.
- ^ Ву, Элейн (21 июля 2015 г.). «Э.Л. Доктороу умирает в возрасте 84 лет; автор« Рэгтайма »превратил историю в миф». Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 июля, 2015.
- ^ "Из Регтайм в Наше время Э. Доктороу передает свои статьи библиотеке Fales Нью-Йоркского университета ", Нью-Йоркский университет, 19 апреля 2001 г.
- ^ Вебер, Брюс (21 июля 2015 г.). "Э.Л. Доктороу, автор исторической фантастики, умер в возрасте 84 лет". Нью-Йорк Таймс. Получено 21 июля, 2015.
- ^ Рэгтайм получает награду Национального круга книжных критиков. Исторический канал. Проверено 22 июля 2015 года.
- ^ «Национальная книжная премия - 1986». NBF. Проверено 26 марта 2012 года.
- ^ "Золотые медали Американской академии достижений". www.achievement.org. Американская академия достижений.
- ^ «Премия штата Нью-Йорк для писателей и поэтов». Университет Олбани.
- ^ "Э.Л. Доктороу - Художник". MacDowell.
- ^ Джонсон, М. Алекс (21 июля 2015 г.). «Э.Л. Доктороу, известный автор« Рэгтайма »и« Билли Батгейт », умер в возрасте 84 лет». Новости NBC. Получено 22 июля, 2015.
- ^ «Батгейт Доктора выиграл премию Фолкнера». Нью-Йорк Таймс. 7 апреля 1990 г.. Получено 22 июля, 2015.
- ^ Медаль Уильяма Дина Хауэлса В архиве 14 марта 2015 г. Wayback Machine. Американская академия искусств и литературы. Проверено 22 июля 2015 года.
- ^ «Лауреаты Национальной гуманитарной медали и Премии Чарльза Франкеля». Национальный фонд гуманитарных наук (NEH). Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 5 сентября, 2008.
- ^ «Национальная медаль за гуманитарные науки: номинации», NEH.gov. Проверено 26 марта 2012 года.
- ^ E.L. Doctorow. Премия Пегги В. Хелмерих за выдающийся автор Библиотечного фонда Талсы. Проверено 22 июля 2015 года.
- ^ "Kenyon Review для литературных достижений". Kenyon Обзор.
- ^ "Любимый писатель-историк Э.Л. Доктороу умер в 84 года". The Huffington Post. 21 июля 2015 г.. Получено 21 июля, 2015.
- ^ Томпсон, Боб (21 февраля 2006 г.). «Марш Доктороу получил высшую награду». Вашингтон Пост. Получено 22 июля, 2015.
- ^ "Литературная премия Сент-Луиса". SLU.edu. Университет Сент-Луиса.
- ^ Библиотечные партнеры Университета Сент-Луиса. «Известный писатель Э. Л. Доктороу будет удостоен 41-й ежегодной литературной премии Сент-Луиса». Архивировано из оригинал 20 сентября 2016 г.. Получено 25 июля, 2016.
- ^ Премия ПЕНа / Сола Беллоу 2012 за достижения в американской художественной литературе. Американский ПЕН-центр. Проверено 22 июля 2015 года.
- ^ Джеймс Макбрайд получил национальную книжную премию США, BBC News, 21 ноября 2013 г.
- ^ Золотая медаль В архиве 13 октября 2008 г. Wayback Machine. Американская академия искусств и литературы. Проверено 22 июля 2015 года.
- ^ Элисон Флуд. «Э.Л. Доктороу получил приз Библиотеки Конгресса за американскую фантастику», Хранитель, 17 апреля, 2014. Проверено 19 декабря, 2014.
- ^ Робертсон, Майкл (1992). "Культурная гегемония идет на ярмарку: случай всемирной выставки Э. Л. Доктороу". Канзасский университет. Получено 22 июля, 2015.
- ^ Скотт, А. О. (5 марта 2000 г.). "Чудо мыслящего человека". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 июля, 2015.
- ^ Кауфман, Лесли (28 марта 2013 г.). "Новый роман Доктороу". Нью-Йорк Таймс.
- ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (6 ноября 1984 г.). «Житие поэтов». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 июля, 2015.
- ^ Эдер, Ричард (24 ноября 1978 г.). "Этап: Напитки Доктороу перед ужином'". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 июля, 2015.
- ^ Беседы с Э. Доктороу (1999) Э. Доктороу и Кристофер Д. Моррис, хронология
- ^ «Джек Лондон, Хемингуэй и Конституция», Нью-Йорк Таймс, 4 ноября 1993 г.
- ^ Доктороу, Э. Л. (9 сентября 2004 г.). "Как тогда он может горевать?".
- ^ Пауэрс, Рон (24 сентября 2006 г.). "Текстовые сообщения". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 июля, 2015.
дальнейшее чтение
- Арана-Уорд, Мари (17 апреля 1994 г.). "Э. Л. Доктороу". Вашингтон Пост. п. X6.
- Баба, Минако (лето 1993 г.). «Молодой гангстер как мифический американский герой: Билли Батгейт Э. Л. Доктора». Разновидности этнической критики. Oxford University Press: Общество изучения многоэтнической литературы США (MELUS). 18 (2): 33–46. Дои:10.2307/467932. JSTOR 467932.
- Блум, Гарольд, изд. (2001). E.L. Doctorow. Челси Хаус. ISBN 978-0791064511.
- E.L. Рэгтайм Доктороу. Современные критические интерпретации Блума. Челси Хаус. 2001 г. ISBN 978-0791063439.
- Фаулер, Дуглас (1992). Понимание E.L. Doctorow. Университет Южной Каролины.
- Гиргус, Сэм Б. (1984). Новый Завет: еврейские писатели и американская идея. Пресса Университета Северной Каролины.
- Хартер, Кэрол С .; Томпсон, Джеймс Р. (1996). Э. Л. Доктороу. Гейл Групп.
- Генри, Мэтью А. Проблематизированные нарративы: история как трение в E.L. Билли Батгейт из Doctorow. Журнал Critique.
- Джеймсон, Фредерик. (1991). Постмодернизм, или культурная логика позднего капитализма. Издательство Университета Дьюка.
- Леонард, Джон (10 июня 2004 г.). Пророк. Нью-Йоркское обозрение книг.
- Левин, Пол (1985). E.L. Doctorow. Нью-Йорк: Метуэн.
- Маттерсон, Стивен. "Почему бы не сказать, что произошло: жизни поэтов Э. Л. Доктороу". Критика.
- Макгоуэн, Тодд (2001). "Таким образом он потерял все: цена удовлетворения на всемирной выставке Э.Л. Доктороу"'". Критика. 42.
- Миллер, Энн В. "Ясно сквозь стекло: видение как структура в Вилли Э.Л. Доктороу". Исследования в короткометражке.
- Моргенштерн, Наоми (2003). «Первичная сцена в общественном достоянии: Книга Даниила Э.Л. Доктороу». Этюды в романе. 35.
- Моррис, Кристофер Д. (1999). Беседы с Э. Doctorow. Университет Миссисипи Пресс.
- Моррис, Кристофер Д. (1991). Модели искажения фактов: о вымысле Э. Doctorow. Университет Миссисипи Пресс.
- Порше, Майкл. (1991). Der Meta-Western: Studien zu E.L. Доктороу, Томас Бергер и Ларри МакМертри (Arbeiten zur Amerikanistik). Verlag Die Blaue Eule.
- Поспишил, Томас (1998). Прогрессивная эра в американской исторической фантастике: Джон Дос Пассос, 42-я параллель и Э. Рэгтайм Доктороу. Брно: Масарикова универзита.
- Рэмси, Джозеф Г. (28 июля 2015 г.). "Пределы оптимизма: Э.Л. Доктороу и американские левые". CounterPunch.
- Расмуссен, Эрик Дин (2011). «Порочный эротизм Э. Л. Доктороу: опасный эффект в книге Даниила». Symplokē. 18 (1–2): 190–219.
- Шоу, Патрик В. (2000). Современный американский роман о насилии. Whiston Press.
- Сигел, Бен (2000). Критические очерки об Э. Доктороу. Г.К. Холл и Компания.
- Токарчик, Мишель М. (1988). E.L. Доктороу: аннотированная библиография. Справочная библиотека гуманитарных наук Гарланд.
- Токарчик, Мишель М. (2000). E.L. Скептические обязательства Доктороу. Питер Лэнг.
- Треннер, Ричард. (1983). E.L. Доктороу: очерки и беседы. Онтарио Ревью Пресс.
- Уильямс, Джон. (1996). Художественная литература как фальшивый документ: прием Э. Доктороу в эпоху постмодерна. Камден Хаус.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт
- Доктороу Э. Л. на IMDb
- Появления на C-SPAN
- "Путеводитель по статьям Е.Л. Доктороу". Библиотека Fales и специальные коллекции: NYU. 1931–2002 гг. Архивировано из оригинал 20 ноября 2009 г.
- Плимптон, Джордж (Зима 1986 г.). "E.L. Доктороу, Искусство фантастики". Парижский обзор. 94.
- «Обсуждение Билли Батгейта с Э. Л. Доктороу». Gotham Gazette. 30 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 16 декабря 2005 г.
Отзывы о книге
- Рафферти, Терренс (12 января 2014 г.). "Мозг Андрея". Нью-Йорк Таймс.
- Бин, Эрик Аллен (17 января 2014 г.). "Мозг Андрея". Чикаго Трибьюн.
- Купер, Дэвид. "Мозг Андрея". Нью-Йоркский книжный журнал. Получено 21 июля, 2015.
- Макальпин, Хеллер (17 января 2014 г.), "Возможно, вам понадобится быть ученым, чтобы понять Мозг Андрея", Книги, ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР
- KCRW Bookworm Интервью, аудио, с Майкл Сильверблатт:
Октябрь 1994, Июль 1997 г., Май 2000 г., Июль 2004 г., Август 2009 г.