Битлз (террористическая ячейка) - Википедия - The Beatles (terrorist cell)

Эта статья о международной террористической группировке. Для английской рок-группы см. Битлз. Для использования в других целях см. Битлз (значения).

"Битлз", которых заложники окрестили так из-за их Английские акценты, был Исламское Государство Ирака и Сирии (ISIS) клетка. Его участники получили прозвище "Джон", "Павел "," Джордж "и"Ринго "заложниками, после того, как четыре члена английский рок-группа Битлз. В ноябре 2015 года один из боевиков был убит, а один арестован, а два последних были пойманы в начале 2018 года и переданы военным США в 2019 году.[1][2]

Они несут ответственность за обезглавливание в Ирак и Сирия, как показано на видео обезглавливания американских журналистов Джеймс Фоули и Стивен Сотлофф, и британские гуманитарные работники Дэвид Хейнс и Алан Хеннинг, в 2014 году. Группа также охраняла более 20 западных заложников ИГИЛ в Западной Ракка, Сирия. Они были более суровы, чем другие охранники ИГИЛ, пытали пленников электрошоковое оружие и подвергая их инсценировать казни (включая распятие ) и водопой.

Деятельность

The Beatles были группой из четырех человек,[3] или три,[4] Британские мусульмане борьба за экстремистский, джихадист Исламское Государство Ирака и Леванта. Его участники получили прозвище "Джон", «Пол», «Джордж» и «Ринго» заложниками, после четырех участников английской рок-группы. Битлз.[3]

Брали заложников; охранял более 20 западных заложников ИГИЛ в тесных камерах на Западе. Ракка, Сирия; обезглавленные заложники; и увековечили свои действия в обезглавливание видео что они обнародовали.[5][6][7][8][9]

Они всегда скрывали свои лица.[10]

Охрана, пытки и выкуп заложников

«Битлз», на которых командование ИГИЛ возложила ответственность за охрану иностранных заложников, были жестче, чем другие охранники ИГИЛ.[11][12] Один источник сообщил: «Каждый раз, когда появлялись« Битлз », их подвергали физическому избиению или пыткам».[13] По словам освобожденного французского заложника, их больше всего боялись джихадисты из-за их склонности избивать пленников и их пристрастия к ужасам, в том числе: использование поражение электрическим током Электрошокеры, инсценировать казни (включая распятие Фоли), и водопой, [14]

В какой-то момент ИГИЛ временно отстранило Битлз от их караульных обязанностей из-за их чрезмерной жестокости.[15]

The Beatles были заинтересованы в получении выкупа за своих заложников.[15] Бывший заложник сообщил, что «Битлз» хвастались, что некоторые европейские страны заплатили им миллионы долларов в качестве выкупа - достаточно, чтобы уехать на пенсию в Кувейт или Катар.[16] Группа связалась с семьями некоторых британских заложников и, как полагают, поддерживала связи со своими соратниками и друзьями в Великобритании.[12] Джеймс Фоули Мать, Дайан Фоули, сказала в интервью: «Их просьбы были невозможны для нас, чтобы мы освободили 100 миллионов евро или всех мусульманских заключенных. На самом деле запросы террористов были целиком адресованы правительству. И все же мы, американская семья, должны были придумать, как им ответить ».[17][18]

В ячейке «Битлз» находилось по меньшей мере 23 иностранных заложника, почти все из которых были выкуплены или убиты.[9]

2014–2015 обезглавливания

Смотрите также: Инциденты обезглавливания ИГИЛ

В период с августа 2014 г. по январь 2015 г. Джихади Джон обезглавливали или участвовали в обезглавливании американских журналистов Джеймс Фоули и Стивен Сотлофф, а также британские гуманитарные работники Дэвид Хейнс и Алан Хеннинг, Американский гуманитарный работник Питер Кассиг, Японский частный военный подрядчик Харуна Юкава, Японский журналист Кенджи Гото, и 22 члена сирийских вооруженных сил.[11][19]

Бывший член ИГИЛ сказал, что использование британца для обезглавливания, вероятно, было преднамеренной попыткой ИГИЛ «создать образ, будто европеец или западный человек убил американца, чтобы они могли ... апеллировать к другим людям за пределами страны. Сирия, и дать им почувствовать, что они принадлежат к одному делу ».[20]

Заложники

В августе 2014 года было заявлено, что в заложниках осталось более 20 человек.[21] Многие семьи заложников решили не разглашать имена своих родственников, чтобы не привлечь к ним внимания и не поставить под угрозу их безопасность.[22]

Джон Кэнтли

Основная статья: Джон Кэнтли

Члены

"Джон"

Основная статья: Джихади Джон

Джихадист, известный как «Джон», лидер группы «Битлз», которого обычно называют «Джихади-Джон»,[23] был идентифицирован Вашингтон Пост в феврале 2015 года в роли Мохаммеда Эмвази и появляется на видео в роли убийцы Фоули. Его личность была известна спецслужбам США и Великобритании в сентябре 2014 года, но не была раскрыта по соображениям оперативной безопасности.[24] 12 ноября 2015 г. дрон самолет как сообщается, нанес авиаудар в Ракке по Эмвази, когда он выходил из здания и садился в машину.[25] Официальные лица США заявили, что он был убит, но его смерть не была подтверждена.[26] США все еще анализировали данные.[27] Чиновник назвал это «безупречным» и «чистым ударом» без сопутствующего ущерба и что Эмвази «испарился».[26] Приводились слова одного высокопоставленного военного чиновника США: «Мы на 99% уверены, что получили его».[28] В январе 2016 года ИГИЛ подтвердило его смерть.[29]

"Джордж"

«Джордж» часто повторял отрывки из Коран и продвижение ИГИЛ экстремистский просмотров публично.[15][30] Он использует ном-де-герр из "Абу Мухареб», что в переводе с арабского означает« боец ​​».[15][30] Дейли Телеграф ошибочно предположил, что "Джордж" был джихадистом Западного Лондона Абдель-Маджед Абдель Бари который мог приехать в Сирию с другим джихадистом Мохаммедом Эмвази.[31]

В 2016 г. Александа Котей, 32-летний новообращенный из западного Лондона, был идентифицирован как участник Битлз Вашингтон Пост и Новости BuzzFeed. Они не знали, был ли он «Джордж» или «Ринго».[32][33]

Через несколько месяцев было проведено еще одно совместное расследование Вашингтон Пост и BuzzFeed идентифицировал последнего члена группы. Эль-Шафи Эльшейх Гражданин Великобритании, семья которого бежала из Судана в 1990-х годах, является жителем Лондона, который побывал в Сирии в 2012 году. Они все еще не знали, был ли Эльшейх или Котей «Джорджем».[34][35]

В начале января 2017 года Госдепартамент США заморозил активы Александы Котей, но не подтвердил, что он был «Джорджем».[36] В конце марта 2017 года Госдепартамент США заморозил активы Эль-Шафи Эльшейха, но не подтвердил, что он был «Джорджем».[37] В начале 2018 года курдские боевики поймали Котея и Эльшейха в Сирии недалеко от границы с Ираком и передали их американским официальным лицам, которые подтвердили их личности. биометрия и отпечатки пальцев.[38][39] У обоих мужчин аннулировано британское гражданство.[39]

По словам бывшего заложника, Эльшейх был «Георгием».[40]

"Ринго"

В 2016 г. Александа Котей, 32-летний новообращенный из Западного Лондона, был идентифицирован как участник Битлз Вашингтон Пост и Новости BuzzFeed. Они не знали, был ли он «Джордж» или «Ринго».[32][33]

Несколько месяцев спустя было проведено еще одно совместное расследование Вашингтон Пост и BuzzFeed идентифицировал последнего члена группы. Эль-Шафи Эльшейх Гражданин Великобритании, семья которого бежала из Судана в 1990-х годах, является жителем Лондона, который побывал в Сирии в 2012 году. Они все еще не уверены, был ли Эльшейх или Котей «Ринго».[34][35]

В начале января 2017 года Госдепартамент США заморозил активы Александы Котей, но не подтвердил, что он был «Ринго».[36] В конце марта 2017 года Госдепартамент США заморозил активы Эль-Шафи Эльшейха, но не подтвердил, что он был «Ринго».[41] В начале 2018 года курдские боевики поймали Котея и Эльшейха в Сирии недалеко от границы с Ираком и передали их американским официальным лицам, которые подтвердили их личности. биометрия и отпечатки пальцев.[38][39]

По словам бывшего заложника, Котей был «Ринго».[42]

"Павел"

«Пол» играл меньшую роль в группе и появился позже при задержании некоторых из задержанных Исламским государством.[32] Эйн Лесли Дэвис, который, как сообщается, был одним из британских исламистов, назначенных охранять западных заложников, был арестован в Турции 13 ноября 2015 года.[43] В 2016 году его судили в Турции по обвинению в том, что он планировал там теракт.[44] 9 мая 2017 года он был осужден турецким судом за террористические преступления и приговорен к семи с половиной годам лишения свободы.[45]

Реакции

Использование "Beatles" в качестве псевдонима для группы вызвало отклик у английского музыканта и бывшего Beatle. Ринго Старр, который выразил свое отвращение к использованию названия своей бывшей группы в этом контексте, сказав: «Это чушь собачья. То, что они делают, противоречит всему, за что выступали Битлз», и добавил, что Битлз выступал за мир и выступал против насилия.[46]

Бывший Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон сказал: "Британцы возмущены тем, что британский гражданин может быть причастен к убийству людей, в том числе другого британского гражданина, который уехал в Сирию, чтобы помочь людям, таким образом. Это полная противоположность тому, что отстаивает наша мирная, терпимая страна. . "[47]

Охота

Значительная сила англичан Специальное воздушное сообщение был отправлен в Северный Ирак в конце августа 2014 года, и, по словам бывшего главы МИ-6, Ричард Барретт будет отправлен в Сирию, где ему будет поручено выследить «Битлз» с помощью высокотехнологичного оборудования и потенциально освободить других заложников.[30][48][49] По состоянию на сентябрь 2014 года британские разведывательные службы и службы безопасности, в том числе MI5 и Скотланд-Ярд, при помощи мониторинга связи GCHQ работали с ФБР и ЦРУ, а также полевыми группами из MI6 и ЦРУ в Северной Сирии, чтобы идентифицировать и определить местонахождение группы. Британские и американские агентства по электронному подслушиванию нацелились на сообщения группы.[12]

Трансфер в США

11 февраля 2018 г. Независимый сообщил, что правительство Соединенного Королевства рассматривало возможность передачи Александы Котей и Эль Шафи Эльшейха, двух оставшихся битлов, которые находились под стражей курдов, в Лагеря Гуантанамо.[50]

Содержание под стражей в Гуантанамо может быть бессрочным и без предъявления обвинений. Если их переведут в США для гражданского суда и будут признаны виновными, они, скорее всего, будут заключены в тюрьму в ADX Флоренция, а тюрьма супермакс в Флоренция, Колорадо.[50]

Рассматривается еще один вариант - суд в Международный суд в Гаага.[50] В соответствии с Независимый, правительство Великобритании лишит Котея и Эльшейха британского гражданства до того, как согласится передать их Гааге.

Правительство Великобритании согласилось оказать США юридическую помощь, не получив гарантий, что Котей и Эльшейх не будут приговорены к смертной казни. Это противоречило устоявшейся практике Великобритании, но опасались, что в противном случае советники президента Трампа будут возмущены, а Трамп будет злиться.[51]

Постановление британского суда заблокировало обмен доказательствами с американскими властями, если только смертный приговор был удален.[52][53] 18 августа 2020 года Генеральный прокурор Уильям Барр, отправил записку о том, что правительство США не будет добиваться смертной казни, Прити Патель, Секретарь Министерства внутренних дел Великобритании.[54]

7 октября 2020 года Александа Котей и Эль Шафи Эльшейх были доставлены в Соединенные Штаты, где им предъявлены обвинения в обезглавливании западных заложников.[55]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Американские военные задерживают двух известных боевиков Исламского государства». Рейтер. 9 октября 2019 г.. Получено 10 октября 2019.
  2. ^ Мартинес, Луис (9 октября 2019 г.). «Два« Битлз »ИГИЛ переведены из сирийской тюрьмы в тюрьму США». ABC News. Получено 10 октября 2019.
  3. ^ а б Мур, Джек (8 февраля 2016 г.). "Два члена казенной ячейки Джихади Джона" Битлз "по имени Алекс Котей и Эйн Дэвис". Newsweek. Получено 30 мая 2019.
  4. ^ Чулов, Мартин; Холлидей, Джош (20 августа 2014 г.). Британский боевик ИГИЛ в видео Джеймса Фоули охраняет иностранных заложников в Сирии'". Хранитель.
  5. ^ Берген, Питер (14 сентября 2014 г.). "Связь Великобритании с обезглавливанием ИГИЛ". CNN. Получено 18 сентября 2014.
  6. ^ "Сириа, Исис около 500 человек в Ракке". Аффариталиани (на итальянском). 25 августа 2014 г.. Получено 17 сентября 2014.
  7. ^ "Offensiva dell'Is in Siria, 500 morti. Londra: vicini a identiftificare il boia di Foley". La Repubblica (на итальянском). 24 августа 2014 г.. Получено 17 сентября 2014.
  8. ^ Весткотт, Люси (21 августа 2014 г.). «В поисках« Джихади Джона », жестокого убийцы американского журналиста Джеймса Фоули». Newsweek. Получено 18 сентября 2014.
  9. ^ а б «Джеймс Фоули обезглавливает: охота на« британского »джихадиста». Новости BBC. 20 августа 2014 г.. Получено 15 сентября 2014.
  10. ^ Де Сильги, Стефани (26 августа 2014 г.). "Л. Джинни есть-иль девену" Джон ле джихадист "?". Освобождение (На французском). Получено 17 сентября 2014.
  11. ^ а б «Британские боевики ИГИЛ, прозванные« Битлз »охраняли сирийских заложников». Новости NBC. 21 августа 2014 г.. Получено 16 сентября 2014.
  12. ^ а б c «ФБР утверждает, что опознало боевика ИГИЛ Джихади Джона». Financial Times. Получено 28 сентября 2014.
  13. ^ Джеймс Фоули: «Источники» ИГИЛ.. Новости NBC. 29 августа 2014 г.. Получено 17 сентября 2014.
  14. ^ Менон, Лакшман (23 августа 2014 г.). "Великобритания начинает розыск британского убийцы Фоули; МИ5 и Скотланд-Ярд объединили усилия с ФБР, чтобы выследить" тюремщика Джона ", часть четырех британских террористов, которых называют" Битлз "'". The Sunday Guardian. Получено 18 сентября 2014.
  15. ^ а б c d «Британские боевики ИГИЛ - садисты, они пытали нас тазерами, говорят бывшие заложники». Daily Bhaskar. Получено 17 сентября 2014.
  16. ^ "Американский и британский рэпер в роли боевика британского происхождения, обезглавившего журналиста Джеймса Фоули". Fox News. 24 августа 2014 г.. Получено 18 сентября 2014.
  17. ^ Фоли, Дайан (12 сентября 2014 г.). "Часть 2 интервью Андерсона с Дайан Фоли". AC360 (Опрос). Беседовал Андерсон Купер. Получено 27 сентября 2014.
  18. ^ Фоли, Дайан (12 сентября 2014 г.). «Дайан Фоули: Джима так любили». CNN. Получено 28 сентября 2014.
  19. ^ Гарсия, Ахиза (5 сентября 2014 г.). "Ринго: прозвище британских боевиков ИГИЛ" Битлз "- чушь собачья.'". Памятка для разговоров. Получено 17 сентября 2014.
  20. ^ Итковиц, Колби (5 сентября 2014 г.). "Ринго Старр вызвал недовольство британских истязателей Исламского государства под названием" Битлз "'". Вашингтон Пост. Получено 17 сентября 2014.
  21. ^ Чулов, Мартин (20 августа 2014 г.). «Боевики Исламского государства захватывают еще четырех иностранных заложников в Сирии». Хранитель. Получено 23 августа 2014.
  22. ^ Пейс, Джули (3 сентября 2014 г.). «Обама говорит, что видео с обезглавливанием не запугают нас». Yahoo! Новости. AP. Получено 3 сентября 2014. Одна [заложница] - 26-летняя женщина, которую похитили во время оказания гуманитарной помощи в Сирии, по словам представителя семьи, который попросил не раскрывать личность заложницы из опасений за ее безопасность.
  23. ^ "Назначение Александры Амон Котей террористической организацией Государственного департамента". Государственный департамент США. Бюро по связям с общественностью. 10 января 2017. Архивировано с оригинал 3 февраля 2017 г.. Получено 7 июля 2019.
  24. ^ "'Джихади Джон идентифицирован как Мохаммед Эмвази ". BBC News Online. BBC Online. BBC. 26 февраля 2015 г.. Получено 26 февраля 2015.
  25. ^ "Джихади Джон: воздушный удар США по Мохаммеду Эмвази в Сирии"'". BBC News Online. BBC Online. BBC. 13 ноября 2015 г.. Получено 13 ноября 2015.
  26. ^ а б Росс, Брайан; Кроткий, Джеймс Гордон; Мартинес, Луис (12 ноября 2015 г.). "'По словам официальных лиц США, джихади Джон погиб в результате удара беспилотника США ". ABC News. Abc.go.com. Получено 13 ноября 2015.
  27. ^ Фиппс, Клэр; Винтур, Патрик; Маккарри, Джастин (13 ноября 2015 г.). "'Источники сообщают, что Мохаммед Эмвази был убит в результате авиаудара США ".. Хранитель. Guardian News & Media Limited. Получено 7 июля 2019.
  28. ^ "Авиаудар США по пресловутому боевику ИГИЛ Джихади Джону"'". Fox News. ЛИСА. 13 ноября 2015. Архивировано с оригинал 13 ноября 2015 г.. Получено 7 июля 2019.
  29. ^ "'Смерть Джихади Джона: Исламское государство утверждает, что Мохаммед Эмвази убит ». BBC News Online. BBC Online. BBC. 19 января 2016 г.. Получено 7 июля 2019.
  30. ^ а б c "Forze speciali в Ираке, caccia ai" Beatles"". la Repubblica (на итальянском). 25 августа 2014 г.. Получено 17 сентября 2014.
  31. ^ Уайтхед, Том; Мендик, Роберт (27 февраля 2015 г.). «Джихади Джон ускользнул из Великобритании вместе с фанатичным рэпером Абдель-Маджедом Абдель Бари?». Телеграф. Telegraph Media Group Limited. Получено 1 апреля 2017.
  32. ^ а б c Гольдман, Адам; Мехеннет, Суад (7 февраля 2008 г.). «Еще один тюремщик Исламского государства, который держал западных заложников, опознанных как лондонцы». Вашингтон Пост. Получено 7 июля 2019.
  33. ^ а б Брэдли, Джейн; Уоррен, Том; Холмс, Ричард (8 февраля 2008 г.). "Сообщник ИГИЛ" Джихади Джона "назван" Тихим и скромным "лондонцем". Новости BuzzFeed. Получено 7 июля 2019.
  34. ^ а б Гольдман, Адам; Мехеннет, Суад (23 мая 2016 г.). "'Это не тот сын, которого я вырастил »: как гражданин Великобритании стал одним из самых известных членов ИГИЛ». Вашингтон Пост. Получено 7 июля 2019.
  35. ^ а б Брэдли, Джейн (24 мая 2016 г.). "Мой сын - палач ИГИЛ". Новости BuzzFeed. Получено 7 июля 2019.
  36. ^ а б «США вводят санкции против британской боевики ИГ Александы Котей». BBC News Online. www.bbc.co.uk. BBC. 10 января 2017 г.. Получено 1 апреля 2017.
  37. ^ "Террористические обозначения Государственного департамента Эль-Шафи Эльшейха, Анджема Чоудари, Сами Бураса, Шейна Доминика Кроуфорда и Марка Джона Тейлора". Государственный департамент США. Бюро по связям с общественностью. 30 марта 2017. Архивировано с оригинал 20 июня 2017 г.. Получено 7 июля 2019.
  38. ^ а б Крилли, Роб; Александр, Харриет (8 февраля 2018 г.). «Последний из британских джихадистов группы« Битлз »арестован в Сирии». Телеграф. Телеграф Медиа Группа. Получено 9 февраля 2018.
  39. ^ а б c Пара "Битлз" из ИГИЛ из Великобритании должна предстать перед судом'". BBC News Online. BBC Online. BBC. 9 февраля 2018 г.. Получено 9 февраля 2018.
  40. ^ Лойд, Энтони (20 июня 2018 г.). «Близкая встреча с британскими джихадистами ИГИЛ». Новый государственный деятель. Получено 7 июля 2019.
  41. ^ «Назначенные отделения и отдельные лица ISIS». Государственный департамент США. Бюро по связям с общественностью. 17 августа 2017. Архивировано с оригинал 17 августа 2017 г.. Получено 7 июля 2019.
  42. ^ Лойд, Энтони (27 апреля 2018 г.). «Мы разоблачаем двойные стандарты Запада, - хвастаются подозреваемые в ИГИЛ Котей и Эль-Шейх». Времена. Times Newspapers Limited. Получено 7 июля 2019.
  43. ^ Роулинсон, Кевин (13 ноября 2015 г.). «Подозреваемый британский союзник Мохаммеда Эмвази содержится в Турции». Хранитель. Guardian News & Media Limited. Получено 7 июля 2019.
  44. ^ Качру, Рохит (5 июля 2016 г.). «Эксклюзив: британец обвиняется в соучастии Джихадиста Джона перед судом по делу о новом террористическом заговоре ИГ». Новости ITV. ITV plc. Получено 7 июля 2019.
  45. ^ «Партнер джихадиста Джона Айне Дэвис заключен в тюрьму в Турции по обвинению в терроризме». Независимый. 9 мая 2017. Получено 9 мая 2017.
  46. ^ Уоттс, Мэтт (4 сентября 2014 г.). "Ринго Старр берет на себя IS по прозвищу Битлз:" Это бреды ** т ... Мы выступали за мир и любовь.'". Вечерний стандарт. Получено 17 сентября 2014.
  47. ^ «Совет Безопасности ООН принял резолюцию, ограничивающую передвижение иностранных боевиков, намеревающихся присоединиться к ИГИЛ». Независимый. Получено 28 сентября 2014.
  48. ^ «Бывший заложник ИГИЛ опознал палача Фоли». Аль-Арабия. 21 августа 2014 г.. Получено 18 сентября 2014.
  49. ^ Браун, Рэйчел (24 августа 2014 г.). "Рэпер идентифицирован как палач Джеймса Фоули: отчеты". Sydney Morning Herald. Получено 18 сентября 2014.
  50. ^ а б c Меррик, Роб (11 февраля 2018 г.). Министр юстиции заявил, что «Великобритания не может бросить вызов» Дональду Трампу, если он решит послать джихадистских «Битлз» в Гуантанамо: Британия еще не сделала никаких заявлений Вашингтону, потому что она должна сначала «рассмотреть наши варианты., Говорит Дэвид Гаук ". Независимый. Получено 11 февраля 2018. Но он отказался сказать, что правительство вмешается, если президент США решит отправить пару в печально известный центр содержания под стражей на Кубе для подозреваемых в терроризме.
  51. ^ "Великобритания отказалась от смертной казни для подозреваемых в ИГИЛ", чтобы успокоить США'". Хранитель. 8 октября 2018.
  52. ^ «Ссылаясь на смертную казнь, британский суд запрещает давать США показания в отношении« Битлз »ИГИЛ» Нью-Йорк Таймс. 25 марта 2020.
  53. ^ «Битлз в США не грозит смертная казнь». Новости BBC. 20 августа 2020.
  54. ^ Шифрин, Ник (7 октября 2020 г.). «Почему 2 боевика Исламского государства предстают перед судом в зале суда Вирджинии». Канал PBS на YouTube. Получено 7 октября 2020.
  55. ^ «Исламское государство« Битлз »обвиняется в США в гибели заложников». BBC. 7 октября 2020.