Хроники Риддика (франшиза) - The Chronicles of Riddick (franchise)
Хроники Риддика | |
---|---|
Официальный логотип франшизы | |
Режиссер | Дэвид Тухи (1-3) Питер Чанг (Анимированный) |
Произведено | Том Энгельман (1) Скотт Крупф (2) Вин дизель (2-3) Тед Филд (3) Саманта Винсент (3) |
Написано | Дэвид Тухи Кен и Джим Уитс (1) Бретт Мэтьюз (Анимированный) |
На основе | Символы Кен и Джим Уитс |
В главных ролях | Вин дизель |
Музыка от | Грэм Ревелл |
Производство Компания | |
Распространяется | Универсальные картинки (2-3) Фильмы США (1) Gramercy Pictures (1) Entertainment One (3) |
Страна | Соединенные Штаты объединенное Королевство |
Язык | английский |
Бюджет | 166–181 млн. Долл. США[1] |
Театральная касса | 261 миллион долларов[2][3] |
Хроники Риддика, это научная фантастика действие медиа-франшиза создан в 2000 г. Дэвид Тухи охватывающий три живое действие художественные фильмы, а прямо на DVD анимационный фильм, два видеоигры за ПК и консоли, один комикс движения, один мобильная игра, и два новеллизации.
Сериал рассказывает о приключениях анти герой персонаж Риддик (изображенный или озвученный Вин дизель ) в 28 веке. Хроники Риддика вымышленная вселенная изначально был создан с выпуском Черный как смоль, который был написан режиссером Тухи и братьями Кен и Джим Уитс. С тех пор Тухи написал и направил два продолжения живых выступлений, а также участвовал в разработке сюжетов ряда ответвлений франшизы.
Фильмы
Черный как смоль (2000)
Первый взнос по франшизе, Черный как смоль, был менее бюджетным продуктом по сравнению с более поздними. По сюжету Риддик был доставлен в тюрьму на Хантер Грацнер, коммерческий грузовой космический корабль. Когда корабль повреждается вслед за кометой и совершает аварийную аварийную посадку на изолированной пустынной планете, Риддик сбегает. Однако, когда летающие существа начинают атаковать всех выживших, Риддик объединяет силы с другими, чтобы сбежать с планеты. После выхода сиквела под названием Хроники Риддика, в надежде построить франшизу, этот фильм часто называют Хроники Риддика: Черный как смоль в последующих переизданиях домашнего видео. Он получил смешанные отзывы, когда изначально вышел в кинотеатры, но был переоценен многими и сегодня считается культовая классика.[4]
Хроники Риддика (2004)
Второй полнометражный фильм серии, Хроники Риддика был значительно более дорогим продуктом и был более ориентирован на действия, чем его предшественник. Это происходит через четыре года после Черный как смоль и включал в себя встречу Риддика с Джеком и Имамом, выжившими из первого фильма, его побег с тюремной планеты Крематория и его битву с флотом некромонтеров, которая закончилась поражением лорда Маршала и Риддика, занявшего его место. Крайне важно, что он не был принят так же хорошо, как первый фильм франшизы, но выпуск DVD с режиссерской версией обычно считается небольшим улучшением и получил высокие продажи.
Риддик (2013)
Ободренный высокими продажами DVD и недавно восстановленным кассовым успехом Вина Дизеля, Дэвид Тухи написал сценарий для третьего фильма в кино. Риддик серии.[5][6][7] Продюсировал фильм Media Rights Capital и распространяется Универсальный, и был выпущен 6 сентября 2013 г. Карл Урбан вернулся, чтобы повторить свою роль Ваако из Хроники Риддика.[8] Кэти Сакхофф и Мэтт Нэйбл также вошел в состав актерского состава фильма.[9] Рецензии были неоднозначными, но кассовые сборы были умеренными и были лучше, чем у предыдущего фильма.
Риддик 4: Фурья
В январе 2014 года Дизель объявил на своей странице в Facebook, что Universal желает разработать четвертый Риддик фильм, снова вызванный высокими продажами DVD самого последнего фильма в этой серии.[10] Они изучали Media Rights Capital или же Легендарные картинки для софинансирования. Дизель сообщил на своей странице в Facebook, что четвертый фильм носит название Фурья и будет иметь рейтинг R.[11]
В апреле 2016 года Вин Дизель подтвердил, что он и сценарист-режиссер Дэвид Тухи работают над четвертым фильмом о Риддике под названием Хроники Риддика: Фурья. В мае 2016 года он объяснил, что производство на Хроники Риддика: Фурья может начаться в начале 2017 года. В видео Вин Дизель спросил: «Ребята, вы взволнованы, узнав о Фурье? Хотите знать, где все началось с этого темного персонажа Риддика?». Дэвид Тухи подтвердил, что новому фильму будет присвоен рейтинг R.[12] 21 июля 2019 года Дизель объявил в своем Instagram, что он получил сценарий Twohy для Риддик 4: Фурья.
Короткие фильмы
Хроники Риддика: Темная ярость (2004)
Темная ярость, а сделано для DVD анимационный фильм, действует как мост между игровыми фильмами Черный как смоль и Хроники Риддика. Это происходит вскоре после Черный как смоль и включает Риддика и двух других выживших Черный как смоль, Джек и Имам, и их столкновение с кораблем наемников, а также его капитан, который хочет держать Риддика в замороженном состоянии как часть своей коллекции воинов со всей вселенной. Он получил смешанные отзывы.
Видеоигры
Хроники Риддика: Побег из Бухты Мясников (2004)
Побег из бухты Мясников это видеоигра, основанная на Риддик серия, выпущенная для Xbox и ПК с Windows. Он действует как приквел к Черный как смоль, и включает в себя побег Риддика из одноименной тюрьмы, Butcher Bay. Игра была очень хорошо принята, и ее часто называют «величайшими играми для Xbox всех времен».
Хроники Риддика: Нападение на Темную Афину (2009)
Нападение на Темную Афину - видеоигра для компьютеров PlayStation 3, Xbox 360, Windows и Mac OS X. Он включает улучшенный римейк из Побег из бухты Мясников, и охватывает события между предыдущей игрой и Черный как смоль. Отзывы были в основном положительные.
Риддик: Файлы Merc (2013)
Риддик: Файлы Merc - стелс-игра с сенсорным экраном для устройств Android и iOS. Он был разработан Gaming Corps, разработчиком игр, основанным некоторыми из первоначальных разработчиков предыдущего Риддик игры.[13]
Телевидение
Into Pitch Black (2000)
Into Pitch Black - специальный научно-фантастический канал, который транслировался раньше Черный как смоль, и был посвящен полицейским, расследующим прошлое Риддика, а также расследованию крушения Охотник Грацнер. Это показывает несколько несоответствий с официальной сюжетной линией других фильмов и видеоигр. Есть пять различных эпизодов: следователь, психиатр, оценивающий Риддика, предполагаемый врач, который дал Риддику его фирменный блеск для глаз, команда, которая расследовала исчезновение Охотник-Грацнер, а также различные отрывки из самого фильма Черный как смоль.
Будущее
В июне 2004 г. Дэвид Тухи, соавтор сценария и режиссер Черный как смоль и сценарист-постановщик его сиквелов Хроники Риддика и Риддик, сказал в июне 2004 г., что он писал основу истории для Syfy телевизионный фильм / пилот на основе Риддик персонаж Кира.[14]
В декабре 2015 года Дизель объявил о своем Instagram счету, что и он, и Twohy разработали сериал под названием Merc City которые последуют за наемниками и охотниками за головами из вселенной Риддика. В сообщениях не уточнялось, как Merc City будет связан с предстоящим фильмом.[15] С тех пор никакой дополнительной информации о Merc City был выпущен.
Романы
Черный как смоль и Хроники Риддика были получены новеллизации своих сценариев Фрэнком Лаурией и Алан Дин Фостер соответственно. Они расширяют элементы фильмов, в первую очередь Черный как смоль обеспечение характера предыстория для Риддика и Хроники Риддика более подробно описывая некромонтеров и их религию.
Черный как смоль (2000)
Хроники Риддика (2004)
Комиксы о движении
Pitch Black: Slam City (2000)
Pitch Black: Slam City это короткометражный комикс приквел к Черный как смоль аниматора Брайана Мюррея с Дэвидом Тухи, которые были доступны для загрузки на Черный как смоль интернет сайт. Slam City представляет собой официальную конфиденциальную тюремную запись, в которой подробно описывается прибытие и побег Риддика из объекта Ursa Luna Slam City за одиннадцать часов и двадцать две минуты. Примечательно, что это показывает, что Риддик проходит операцию, которая дает ему «сияние для глаз» - способность видеть в темноте - и платит за это пачкой сигарет Kool, как упоминалось в Черный как смоль. В конце фильма Уильяма Дж. Джонса обвиняют в поимке Риддика.
Риддик: Слепой (2013)
Риддик: Слепой это комикс движения на основе раскадрованных сцен[16] третьего фильма, не попавшего в театральную версию. Это происходит незадолго до событий Риддик и соединяет этот фильм с предыдущим. Режиссерская версия Риддик повторно вставляет большую часть материала, покрытого Слепой обратно в фильм. Он был выпущен онлайн[17] за месяц до выхода третьего фильма, чтобы вызвать ажиотаж[18] и он также включен в выпуск домашнего видео фильма.[19]
Актеры и команда
Бросать
Характер | Фильмы | |||
---|---|---|---|---|
Черный как смоль (2000) | Хроники Риддика: Темная ярость (2004) | Хроники Риддика (2004) | Риддик (2013) | |
Ричард Б. Риддик | Вин дизель | |||
Джек Б. Бадд / Кира | Риана Гриффит | Алекса Давалос | ||
Абу «Имам» аль-Валид | Кейт Дэвид | |||
Кэролайн Фрай | Радха Митчелл | |||
Уильям Дж. Джонс | Коул Хаузер | |||
Пэрис П. Огилви | Льюис Фитц-Джеральд | |||
Шэрон «Шазза» Монтгомери | Клаудиа Блэк | |||
Джон «Зик» Иезекииль | Джон Мур | |||
Грег Оуэнс | Саймон Берк | |||
Александр Тумбс | Ник Чинлунд | |||
Юннер | Роджер Л. Джексон | |||
Антония Чиллингсворт | Тресс МакНил | |||
Сибирский Ваако | Карл Урбан | |||
Жилав / Лорд Маршал | Колм Фиор | |||
Aereon | Джуди Денч | |||
Дама Ваако | Тэнди Ньютон | |||
Очиститель | Линус Роуч | |||
Хозяин | Йорик ван Вагенинген | |||
Ладжун | Ким Хоторн | |||
Ева Логан | Кристина Кокс | |||
Полковник Р. "Босс" Джонс | Мэтью Нэйбл | |||
Сантана | Хорди Молла | |||
Даль | Кэти Сакхофф | |||
Диас | Дэйв Баутиста | |||
Мох | Боким Вудбайн | |||
Локспур | Рауль Трухильо | |||
Варгас | Конрад Пла | |||
Луна | Нолан Джерард Фанк | |||
Крона | Андреас Апергис |
Экипаж
Роль | Фильм | |||
---|---|---|---|---|
Черный как смоль (2000) | Хроники Риддика (2004) | Риддик (2013) | Риддик 4: Фурья (TBA) | |
Директор | Дэвид Тухи | |||
Производитель (и) | Том Энгельман | Скотт Крупф Вин дизель | Вин дизель Тед Филд Саманта Винсент | TBA |
Писатель (ы) | Сценарий от: Кен и Джим Уитс Дэвид Тухи Рассказ: Кен и Джим Уитс | Дэвид Тухи | ||
Композитор (ы) | Грэм Ревелл | TBA | ||
Кинематографист (ы) | Дэвид Эггби | Хью Джонсон | Дэвид Эггби | TBA |
Редактор (ы) | Рик Шейн | Трейси Адамс Мартин Хантер Деннис Вирклер | Трейси Адамс | TBA |
Производственная компания (а) | Polygram Filmed Entertainment Interscope Communications Gramercy Pictures | Радарные изображения Фильмы одной гонки | TBA | |
Распределитель | Фильмы США | Универсальные картинки | ||
Время выполнения | 109 минут | 135 минут | 119 минут | TBA |
Дата выхода | 18 февраля 2000 г. | 11 июня 2004 г. | 6 сентября 2013 г. | TBA |
Символы
- Ричард Б. Риддик (Вин дизель ), более известный как Риддик, является главным героем сериала. Он показан как высококвалифицированный хищник, чрезвычайно подвижный и скрытный, обладает обширными знаниями о том, как убить почти любого гуманоида различными способами, является крайним борцом за выживание и, как известно, его трудно сдерживать. Он также, по общему признанию, опасный преступник и убийца, но, несмотря на это, он иногда демонстрирует моральные или даже нетипичные героические действия, как правило, вопреки его собственному здравому смыслу и выживанию. Риддик - фурьян, представитель расы воинов, уничтоженной военной кампанией, оставившей Фурью в запустении, и один из последних в своем роде. Одной из его наиболее отличительных черт являются его глаза, характерные для определенной касты его вида (Альфа-Фурьяны), хотя он подразумевает, что Черный как смоль что их «осветила» закулисная хирургическая операция. Это позволяет ему без труда видеть в темноте, но также делает его глаза невероятно чувствительными к концентрированному свету, поэтому он носит тонированные сварочные очки для защиты. Риддик когда-то был наемником, затем служил в службе безопасности,[20] а позже солдат. Еще он опытный пилот.
- Кэролайн Фрай (Радха Митчелл ), является лоцманом-стыковщиком коммерческого транспортного корабля. Хантер-Гратцнер. Во время попытки аварийной посадки у нее случается момент моральной слабости, она намеревается пожертвовать пассажирским отсеком корабля, чтобы спастись. Между Фраем и Джонсом развиваются отношения, пока она не узнает, кто он на самом деле. группа, теперь уже до Риддика, Фрая, Джека и Имама, находит убежище в пещере недалеко от поселения. Риддик оставляет их там и переносит элементы питания на корабль. Внутри пещеры они обнаруживают био-люминесцентных червей, которых помещают в бутылки, чтобы использовать как свет. Фрай покидает пещеру и находит Риддика, включающего корабль, готового уйти без них. Она умоляет его помочь ей спасти других, но вместо этого он просто предлагает взять ее с собой. В конце концов, Риддик передумал, и они возвращаются за Имамом и Джеком и забирают их на корабль, но Риддик отделен от группы и ранен хищниками. Фрай возвращается, чтобы помочь Риддику, но его убивают.
- Уильям Дж. Джонс (Коул Хаузер ) - ветеран войны и наемник, которому доверили выследить Риддика после того, как он сбежал из Slam City, и главный антагонист из людей Черный как смоль. Он схватил Риддика и доставил его в Мясную бухту, но, обнаружив, что он не может получить столько награды, сколько хотел, помог Риддику сбежать. В Журнал Джона Чейза в "Черном поле" особые сюжеты рассказывают о последующих событиях: Риддик наносит удар Джонсу и оставляет его умирать. Джонс становится морфий наркоман после того, как ему прописали это из-за раны, а затем преследует Риддика, избегая при этом других наемников, идущих по следу Риддика. В конце концов он ловит Риддика на планете Аквила Мажор (фигурирует во вступительной сцене Хроники Риддика), убив двух детей и угрожая убить еще двоих, если Риддик не сдастся. Он получает место на транспортном судне Хантер Грацнер, который врезался в Аида в Черный как смоль. После крушения Джонс убеждает выживших помочь ему выследить Риддика. Сначала Джонс не верит утверждениям Риддика о биорапторах. После их открытия Джонс заключает сделку с Риддиком, чтобы они могли работать вместе, чтобы выжить. Риддик в конечном итоге предает Джонса, когда тот решает использовать Джека в качестве приманки для биорапторов, в результате чего Джонс и Риддик сражаются. Джонс побежден и передан биологическим рапторам, один из которых нападает на Джона и разрывает его на части.
- Абу «Имам» аль-Валид (Кейт Дэвид ) - имам, искавший Новую Мекку, когда Хантер-Гратцнер врезался в Черный как смоль. Он путешествовал с тремя маленькими мальчиками, и, несмотря на все, через что ему пришлось пройти, включая смерть мальчиков, он никогда не терял своей веры и верил, что в Риддике есть добро. Имам был одним из трех выживших в первом фильме вместе с Джеком и Риддиком.
- Джек Б. Бадд / Кира (Риана Гриффит и Алекса Давалос ) - персонаж из первых двух фильмов о Риддике (см. над ). В Черный как смоль она получила имя Джек после крушения Хантер-Гратцнер и притворилась мальчиком, чтобы все отнеслись к ней серьезно. Джек подружился с Риддиком и был им очарован. В Хроники Риддика, выясняется, что Риддик оставил ее с Имамом на Гелион Прайм. Желая найти Риддика, она присоединилась к команде наемников, была поймана и отправлена в одну из худших тюрем из существующих: Крематорий. Согласно тому, что она позже рассказала Риддику, она сделала то, что он сказал, пытаясь привлечь к себе внимание, как он: она убила несколько человек, была отправлена в тюрьму, где, как говорят, вы никогда не сможете сбежать, но не смогла найти доктор, который умел сиять глазами.
- Сибирский Ваако (Карл Урбан ) - командир некроманта из Хроники Риддика, являясь правой рукой Жилава. Хотя Ваако был отправлен убить Риддика, сбитый с толку внезапным страхом своего лидера, Ваако использует его как предлог, чтобы подобраться достаточно близко, чтобы убить Жилау и стать лордом-маршалом. Однако, как только появляется шанс убить Жилава, Риддик бьет Ваако и становится лордом-маршалом. Но когда Риддик в конце концов отказывается от титула и передает его ему в обмен на эскорт, чтобы отвезти его к Фурье, без ведома Ваако, вместо Фурьи, его лейтенант забирает Риддика на планету, где Риддик происходит и пытается убить его, поскольку лейтенант не согласен с тем, что он считает слабостью со стороны Ваако.
- Александр Тумбс (Ник Чинлунд ) - наемник из Хроники Риддика и Темная ярость. Показано, что Тумбс очень высокомерен и некомпетентен, не сумев поймать Риддика и украсть его корабль, и снова был унижен во время побега Риддика из Крематория. В последний раз Тумбса видели запертым внутри питомников крематориев в окружении злобных сторожевых собак-существ. Его нынешний статус неизвестен, но можно предположить, что его так и не спасли и, скорее всего, он мертв.
- Жиллав или же Лорд маршал (Колм Фиор ) - главный антагонист Хроники Риддика. Перед рождением Риддика Жилау проконсультировался с провидцем элементалей, который сказал ему, что родится мужчина-Фурьян, который убьет его в будущем. В отместку Жлав напал на Фурью, пытаясь убить всех детей мужского пола, вплоть до того, что лично задушил новорожденных своей пуповиной. Он задушил Риддика своей пуповиной и считал его мертвым, но Риддик на самом деле выжил. В какой-то момент он отправился в Нижнюю Вселенную, а затем вернулся не совсем человеком. Некромонтеры называют его «Святым полумертвым», и он обладает такими силами, как невероятная сила, способность извлекать души из тел и частично отделять свою душу от своего тела, а затем тянуть свое тело туда, где находится его душа, в результате чего на сверхскорости, по которой его трудно поразить.
- Шира (Кристин Леман ) - это фурьянин из режиссерской версии Хроники Риддика. и видеоигра Хроники Риддика: Побег из Бухты Мясников.
- Очиститель (Линус Роуч ) был членом флота некромантов. Выясняется, что он тоже был Фурьяном, как Риддик, до обращения. Когда Риддик теряет сознание после битвы с преследовавшими его солдатами некромонтеров, Очиститель утаскивает его в безопасный ангар и говорит Риддику: «Мы все начинали как нечто другое». Сожалея о том, что он сделал с верой, в которую не верил, Очиститель говорит Риддику, что фурьян в нем надеется, что Риддик пойдет за лордом Маршалом, прежде чем совершить самоубийство, выйдя на солнечный свет Крематория.
- Папа Джо - отшельник и бывший ветеринарный врач, живущий в сточных водах Мясной бухты. После того, как Риддик достал свое радио из канализации, он исцеляет Риддика, и считается, что он дал ему «свет для глаз», который он использует на протяжении всей франшизы, чтобы видеть в темноте, но, возможно, не является фактическим источником, поскольку предварительная информация исходит из 2004 видеоигра Хроники Риддика: Побег из Бухты Мясников, который может быть или не быть каноном.
- Р. «Босс» Джонс (Мэтью Нэйбл ) - отец и наемник Уильяма Дж. Джона, который хочет отомстить Риддику за смерть своего сына.
Прием
Кассовые сборы
Фильм | Дата выхода | Кассовые сборы | Бюджет производства | Ссылка (ы) | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Северная Америка | Другие территории | Мировой | ||||
Черный как смоль | 18 февраля 2000 г. | $39,240,659 | $13,947,000 | $53,187,659 | 23 миллиона долларов | [21] |
Хроники Риддика | 11 июня 2004 г. | $57,761,012 | $58,011,721 | $115,772,733 | 105 миллионов долларов | [22] |
Риддик | 6 сентября 2013 г. | $42,025,135 | $56,312,160 | $98,337,295 | 38 миллионов долларов | [23] |
Общий | $139,026,806 | $128,270,881 | $267,297,687 | 166 миллионов долларов | [24] |
Критический и общественный отклик
Фильм | Гнилые помидоры | Metacritic | CinemaScore |
---|---|---|---|
Черный как смоль | 59% (109 отзывов)[25] | 49 (29 отзывов)[26] | Нет данных[27] |
Хроники Риддика | 29% (165 отзывов)[28] | 38 (34 отзыва)[29] | B[27] |
Риддик | 57% (168 отзывов)[30] | 49 (35 отзывов)[31] | B[27] |
Рекомендации
- ^ "Предполагаемый бюджет". База данных фильмов в Интернете. Получено 9 августа, 2012.
- ^ «Риддик (2013)». Box Office Mojo. Получено 6 октября, 2013.
- ^ «Риддик (2011)». Цифры. Получено 18 июля, 2015.
- ^ Тухи, Дэвид (18 февраля 1999 г.), Черный как смоль, получено 26 мая, 2016
- ^ Twohy, Дэвид (13 ноября 2007 г.). «13.11.07-УДАР и СЛЕДУЮЩИЙ РИДДИК». Дэвид Туи Новости. Получено 17 сентября, 2013.
- ^ Уильямсон, Кевин (4 августа 2009 г.). "Дизельный хит открывает дверь для продолжения Риддика". ottawasun.com. Получено 17 сентября, 2013.
- ^ Адлер, Шон (25 августа 2008 г.). "Вин Дизель обещает еще два сиквела Риддика". Блог о фильмах MTV. MTV (Viacom International Inc.). Получено 17 сентября, 2013.
- ^ «Карл Урбан возвращается во франшизу« Риддик »!». Кровавый отвратительно. 23 сентября 2011 г.. Получено 17 сентября, 2013.
- ^ Уайт, Джеймс (9 января 2009 г.). "Кэти Сакхофф присоединяется к Риддику". Империя (EmpireOnline). Получено 10 января, 2012.
- ^ Хан, Энджи (28 января 2014 г.). «Universal хочет продолжение« Риддика », - говорит Вин Дизель». SlashFilm.com. Проверено 4 февраля 2014.
- ^ [1]
- ^ "Риддик 4: Фурья Съемки в 2017 году; История происхождения с рейтингом R ". movieweb.com. Май 2016. Получено 16 сентября, 2016.
- ^ "Риддик - Файлы Merc". riddickthegame.com. Получено 18 июля, 2015.
- ^ "Twohy Readies Кира Пилот ». SciFi.com. 7 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2004 г.
- ^ "Риддик 4 и спин-офф телешоу, объявленный Вином Дизелем". movieweb.com ~ accessdate = 26 февраля 2017 г.. Декабрь 2015 г.
- ^ Создание Риддика: Слепой. Vimeo. Получено 18 июля, 2015.
- ^ Риддик Слепой Движение Комикс HD. YouTube. 3 сентября 2013 г.. Получено 18 июля, 2015.
- ^ Макмиллан, Грэм (29.07.2013). «Риддик» получает «слепой» с приквелом к фильму Motion Comic ». HollywoodReporter.com. Проверено 6 февраля 2014.
- ^ Роден, Джессика (17 ноября 2013 г.). «Риддик и Риддик: Полная коллекция на Blu-Ray и DVD в январе». CinemaBlend.com. Проверено 6 февраля 2014.
- ^ Хроники Риддика, Особые возможности
- ^ "Черный как смоль (2000)". Получено 8 февраля, 2019.
- ^ «Хроники Риддика (2004)». Получено 8 февраля, 2019.
- ^ «Риддик (2013)». Получено 8 февраля, 2019.
- ^ "Фильмы по франшизе Kingsman в кассах". Получено 8 февраля, 2019.
- ^ "Черный как смоль". Гнилые помидоры. Получено 8 февраля, 2019.
- ^ "Pitch Black Reviews". Metacritic. Получено 8 февраля, 2019.
- ^ а б c "Cinemascore". Получено 8 февраля, 2019.
- ^ "Хроники Риддика". Гнилые помидоры. Получено 8 февраля, 2019.
- ^ "Хроники обзоров Риддика". Metacritic. Получено 8 февраля, 2019.
- ^ «Король: Риддик». Гнилые помидоры. Получено 8 февраля, 2019.
- ^ "Риддик Отзывы". Metacritic. Получено 8 февраля, 2019.