Хоккейная тема - The Hockey Theme

«Хоккейная тема» это Канадский музыкальная тема написано в 1968 к Долорес Клэман и организовано Джерри Тот.^[1]

Тема была связана с CBC Television с Хоккейная ночь в Канаде, и Телевидение Радио Канады с La Soirée du Hockey с 1968 по 2002 год на французском вещании, когда CBC потеряла права транслировать игры НХЛ на французском и RDS транслировал одновременную передачу Le Hockey du Samedi soirи в 2008 году для English Broadcasts, когда CBC объявило, что переговоры о продлении лицензии или покупке темы не увенчались успехом и что они проведут национальный конкурс, чтобы найти новую музыкальную тему. Затем права были куплены конкурирующей вещательной компанией. CTVglobemedia (теперь известный как Bell Media ) навечно. С 2008 года эту тему можно было услышать в хоккейных трансляциях на принадлежащем Bell Media ТСН и спортивные сети RDS.

История

Происхождение

В 1968 году CBC поручила McLaren Advertising создать новую рекламную мелодию для Хоккейная ночь в Канаде.^[2] McLaren заключила контракт с Долорес Клэман, композитором с классическим образованием, которая спродюсировала ряд успешных джинглов, рекламных песен и телевизионных музыкальных тем.^[3] написать мелодию. Клэман никогда не видел хоккей игра лично и написал мелодию воображая Римский гладиаторы в коньках. «Это только что пришло мне в голову», - вспоминала она несколько десятилетий спустя. Клэман сказала, что она написала свою песню, чтобы отразить сюжетную линию хоккейного матча, начиная с прибытия на каток и заканчивая боевой игрой, поездкой домой, «плюс холодное пиво».^[4] Поскольку песня изначально была классифицирована как рекламный джингл, Claman изначально не получал остатков, а только единовременную плату за творчество в размере 800 долларов. Первоначально произведение было исполнено оркестром из 20 человек.^[4]

Клэман позже объяснил, как успех песни поможет вывести Торонто на международный радар рекламной индустрии. «Очевидно, что мы понравились людям, и у нас было много работы (в агентстве). Я думаю, мы действительно начали большой центр, который, как оказалось, Торонто мешал музыке, джинглам и рекламе».^[5] Но она говорит, что потребовалось почти десять лет, когда школьные друзья ее сына подошли к ее двери, чтобы встретить ее, чтобы популярность песни полностью упала.^[5]

В 1970-х годах CBC начала использовать мелодию в качестве стандартного вступления к шоу, и Клэман имел право на получение лицензионных отчислений на использование музыки в размере от 2000 до 10 000 долларов в год. После того, как в 1993 году ее агент посоветовал ей лицензировать песню, она зарабатывала около 500 долларов за трансляцию.^[4]

Распоряжения

Тема обновлялась несколько раз:

• Середина 80-х - А большая группа версия темы использовалась.^[6]
• 1988 - Обновленная "рок" версия темы, версия, наиболее тесно связанная с эпохой, когда программа называлась Molson Hockey Night в Канаде на канале CBC.^[7]
  • Эта версия была отредактирована в начале 1990-х, чтобы убрать интерлюдию биг-бэнда из темы основного названия. Эта версия использовалась CBC в течение нескольких сезонов и Radio-Canada до La Soirée du Hockey был снят с производства в 2004 году.^[8]
  • В середине 1990-х годов была представлена ​​еще одна отредактированная версия основной темы, которая заменила спонсорские кровати другой музыкой, которая ранее игралась во время вступительных моментов.^[9] Эта версия, наряду с другими музыкальными репликами, введенными в 1988 году, использовалась CBC до конца эпохи Молсона в 1998 году. Эта часть основной темы (но не других реплик) была повторно представлена ​​в начале Плей-офф 2004 года и пользовался до 2008 года.
• 1998 -После Лабатта взял на себя роль главного спонсора, была представлена ​​новая, в основном синтезированная версия темы. Это использовалось в течение двух сезонов.^[10]
• 2000 - Была представлена ​​еще одна версия в стиле «биг-бэнда», со звуком, существенно отличающимся от предыдущих версий.^[11] Считается, что от этой версии быстро отказались из-за жалоб Клэмана.^[12]
• 2001 —Введена новая синтезированная версия. Эта версия использовалась в дебюте до весны 2004 г. (когда была повторно представлена ​​версия 1988 г.) и использовалась в большинстве HNIC реклама до 2008 года.^[13]
• 2009 — Нил Пирт организовал и записал воспроизведение, которое используется во время трансляций НХЛ как на TSN, так и на RDS.

Весной 2007 года CBC представила новый набор музыкальные реплики для рекламы укусы и другие переходы, основанные на теме Клэмана.

Считается, что CBC продолжает владеть большей частью или всеми вышеупомянутыми записями, хотя у него больше нет прав на использование самой темы. Рик Брэйс из CTV сообщил, что для трансляций TSN / RDS будет подготовлена ​​новая аранжировка песни. По словам Брэйса, телеканалу «придется переорганизовать его ... Это будет та же самая музыка, но будет другая аранжировка. Это будет точно такая же мелодия».^[14]

Судебный иск

В ноябре 2004 года Долорес Клэман и ее издатель инициировали судебный иск против CBC за нарушение авторских прав, утверждая, среди прочего, что эта тема использовалась в других программах CBC и на других сайтах. HNIC ретранслирует за пределы Канады без согласия. По состоянию на конец 2006 года дело продолжается.^[15]

Переговоры с CBC о продлении лицензии в 2008 г.

Срок действия последней лицензии CBC на использование «Хоккейной темы» истек по завершении Плей-офф Кубка Стэнли-2008. Издатель Claman выступил с заявлением 4 июня 2008 года, в котором утверждалось, что CBC проинформировал их, что не будет продлевать свои права на композицию.^[16] CBC Sports голова Скотт Мур опроверг сообщения, заявив, что CBC хочет сохранить песню и что переговоры по новому лицензионному соглашению на песню все еще продолжаются.^[17] Однако Мур также предположил, что окно для достижения соглашения закрывается, поскольку телевещательной компании потребуется время, чтобы найти замену, если переговоры сорвутся. Согласно резервному плану CBC, будет проведен общенациональный конкурс канадских композиторов на новую тему.^[18]

Опубликованные отчеты показывают, что тупиковая ситуация была вызвана предложением CBC купить тему напрямую по значительно меньшей цене, чем полагают представители Claman, а также сложностями, связанными с продолжающимся судебным процессом.^[19]

Издатель представил CBC ряд решений, включая лицензию, практически идентичную той, которая использовалась на протяжении большей части предыдущих десяти лет. Это рассчитано на сумму от 400 до 500 долларов за трехчасовую игру. Единственным исключением было то, что «в качестве жеста доброй воли» издатель и Claman предлагали не увеличивать гонорар в течение первых двух лет. CBC должен был принять это предложение до конца 6 июня 2008 г., но вместо этого объявил свой конкурс на поиск новой темы.

Хотя переговоры возобновились поздно вечером 5 июня и продолжились на следующий день, ранним вечером 6 июня CBC объявил, что не может достичь приемлемого соглашения, и продолжит конкурс на новую тему в сотрудничестве с музыкальным лейблом. Nettwerk, а победитель получит 100 000 долларов и половину всех пожизненных гонораров (после этого предположительно CBC будет полностью владеть темой).^[20]

Мы разделяем со всеми канадцами разочарование в связи с этой новостью, поскольку мы так же сильно относимся к теме, как и они. Мы гордимся тем, что связаны с предыдущей музыкальной темой, и опечалены тем, что не смогли прийти к соглашению, особенно когда мы представили предложение, которое, по нашему мнению, существенно не отличалось от того, что сделали нам правообладатели. Мы любим эту песню и знаем, что это огромное разочарование для нас и миллионов канадцев. На сегодняшний день CBC Sports продвигается вперед с нашим планом, чтобы канадская публика сочинила новую песню Hockey Night in Canada.^[20]

— Скотт Мур, исполнительный директор CBC Sports

Сегодня днем ​​Джон Чикконе пообщался со Скоттом Муром из CBC и попросил о встрече в понедельник для дальнейшего обсуждения вопросов, связанных с «Хоккейной темой». В 16:59 (за одну минуту до крайнего срока CBC) г-н Мур сообщил, что CBC намеревается продолжить объявление о национальном конкурсе, если у него нет оснований для соглашения. Г-жа Клэман опечалена и разочарована тем, что CBC не готов к дальнейшим переговорам.^[16]

— Заявление от Copyright Music & Visuals, Долорес Клэман издатель

CBC заявил, что предлагал почти $ 1 миллион за бессрочные права на произведение,^[21] но авторское право просило от 2,5 до 3 миллионов долларов за эти права. По словам Клэмана, телеканал CBC предложил ей 850 000 долларов.^[4] Предложение CBC, предполагающее, что они купили песню напрямую, было основано на стандартных формулах для определения покупной цены. Это основано на доходах и в то же время продемонстрировано CBC, как они могут зарабатывать деньги и экономить деньги для возмещения своих затрат.^{[нужна цитата ]} Одна из работ конкурса "Хоккейные результаты ", набрал наибольшее количество просмотров и комментариев и получил наивысший рейтинг, но не прошел в полуфинал.^[22][23] Новая тема была представлена ​​в 7:00 EDT, Хоккейная ночь в Канаде, 11 октября 2008 г. Победителем стал Альберта учитель музыки Колин Оберст со своей песней, "Канадское золото".

Приобретение CTV

9 июня 2008 г. CBC предложил возобновить переговоры при посредничестве. Горд Кирк. «Мы считаем, что эту песню стоит еще одной последней попытки спасти. Канадцы увлечены ее ассоциацией с Hockey Night in Canada», - сказал Мур.^[24] Однако к середине дня представители Claman объявили, что они продали права на трансляцию песни на неограниченный срок. CTV, для использования на ТСН, RDS хоккейные передачи и, возможно, на телеканале CTV Олимпийский хоккей на зимних Олимпийских играх 2010 года.^[25] Однако CTV решила не использовать эту тему во время Олимпийских игр, а вместо этого использовала Я считаю на все мероприятия, включая хоккей. Однако песня игралась как часть Церемония закрытия Зимних Олимпийских игр 2010 г. (сама церемония, а не музыкальное сопровождение передачи); Поскольку церемонии транслировались по всему миру, композиция получила редкую всемирную известность.

Песня имеет долгую и легендарную историю в канадском спорте и прочно вошла в сердца и умы хоккейных фанатов по всей стране. Это культовая мелодия, которую любят канадцы повсюду, и мы почувствовали необходимость ее спасти. Мы знаем, что будем в хоккее навсегда, поэтому нет сомнений, что это приобретение принесет нам пользу. Для меня большая честь и привилегия владеть таким заветным кусочком Канадианы.^[25]

— Рик Брейс, президент (доходы, бизнес-планирование и спорт), CTV Inc.

CTVglobemedia использовала новую схему размещения на конференции 2008 г. Награды MuchMusic Video Awards с рок-аранжировкой, которая исполнялась как Джейсон Спецца из Оттавские сенаторы появился на сцене, чтобы помочь вручить награду MuchVibe за лучшее рэп-видео.^[26]

Вскоре после объявления CBC подала заявки на защиту трех версий «Хоккейной темы» от звуковые торговые марки.^[27] Эти заявки были оставлены 30 декабря 2009 г. Даже если бы заявки на регистрацию товарных знаков были успешными, наиболее благоприятным результатом для CBC было бы то, что это могло бы помешать CTV использовать эту тему во время хоккейных трансляций; Самому CBC, вероятно, по-прежнему было бы запрещено использовать эту тему из-за статуса CTV как правообладателя.

Новую версию «Хоккейной темы» записали участники Симфонический оркестр Торонто и просочился Канадская пресса в видео, впервые опубликованном 24 сентября 2008 г.

ТСН и RDS лишились прав на национальный пакет трансляции НХЛ на Роджерс Медиа после сезона 2013–14. После того, как было объявлено о сделке Роджерса с НХЛ, TSN выпустила заявление, в котором говорилось, что сеть «продолжит использовать« Хоккейную тему »в наших хоккейных трансляциях в будущем».^[28][29] Региональные передачи ТСН Оттавские сенаторы, Торонто Мэйпл Лифс, Виннипег Джетс, а также телепередачи RDS на французском языке Монреаль Канадиенс до сих пор продолжают использовать «Хоккейную тему». После того, как TSN получила права на англоязычную телетрансляцию Canadiens в сезоне 2017-18 годов, TSN также использовала «Хоккейную тему» ​​для этих трансляций.^[30] Поскольку TSN не откажется от прав на песню, Роджерс вместо этого решил продолжить лицензирование "Canadian Gold" для своих трансляций.

Смотрите также

• Гимны и националистические песни Канады
• Хоккейная песня
• Хоккейная ночь в Канаде
• НХЛ на ТСН

Рекомендации

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт