Святой город (песня) - Википедия - The Holy City (song)

Святой город религиозный Викторианская баллада датируется 1892 годом, на музыку Майкл Мэйбрик писала под псевдонимом Стивен Адамс, на слова Фредерик Уэтерли. Его ноты продажи сделали его одной из самых коммерчески успешных песен в Великобритании и США примерно в начале 20 века, а также "возможно, самой успешной". пиратский музыкальное произведение до появления Интернета », по словам ученого-исследователя авторского права Адриана Джонса.[1]

Песня записана в Африканская методистская епископальная церковь Рассмотрение в 1911 году, когда его пел оперный певец, ожидающий суда за мошенничество в своей камере, в то время как группа мужчин была арестована за пьяный и беспорядочный поведение были перед судьей. Говорят, что мужчины упали на колени, когда песня началась: «Прошлой ночью я спал, был такой прекрасный сон», - текст песни контрастировал с пьянством их предыдущей ночи. В результате песни судья уволил мужчин без наказания, каждый из которых извлек урок из песни.[2]

Песня упоминается в Джеймс Джойс с Улисс (1922).[3] Он приобрел новую популярность, когда его спели Жанетт Макдональд в хитовом фильме 1936 года Сан-Франциско.[4][5] Мелодия легла в основу Духовный названный Осанна, что, в свою очередь, послужило основанием для открытия Duke Ellington "s"Черно-подпалая фантазия ". В 1970-х годах он был также переведен на африкаанс и спел южноафриканским баритоном. Ге Корстен под названием «Иерусалим». Эта версия до сих пор популярна в Южной Африке.[6]

Рекомендации

  1. ^ Джонс, Адриан (15 января 2010 г.). Пиратство: войны за интеллектуальную собственность от Гутенберга до Гейтса. Издательство Чикагского университета. ISBN  9780226401201. святой город.
  2. ^ Обзор африканской методистской епископальной церкви, Vol. 28, Чис. 1. Историческое общество Огайо. Октябрь 1911 г. Последний доступ 25 сентября 2011 г.
  3. ^ "Святой город - Стивен Адамс - Фредерик Э. Уэтерли". www.james-joyce-music.com. Получено 16 июн 2019.
  4. ^ "Revolve: австралийская классическая музыка: склад компакт-дисков - описание британского композитора Стивена Адамса". www.revolve.com.au. Получено 16 июн 2019.
  5. ^ Жанетт Макдональд "Иерусалим" [sic] - видео по YouTube
  6. ^ Метцер, Дэвид (2003). Цитата и культурное значение в музыке двадцатого века. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 51–52. ISBN  0-521-82509-1.