Справочник русских дебютанток - Википедия - The Russian Debutantes Handbook
 Обложка первого издания | |
| Автор | Гэри Штейнгарт |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Жанр | Роман |
| Издатель | Riverhead |
Дата публикации | 2002 |
| Страницы | 496 стр. |
| ISBN | 978-1-57322-988-3 |
| OCLC | 52723378 |
Справочник русской дебютантки это дебютный роман по автору Гэри Штейнгарт, опубликовано в 2002 году. В нем рассказывается о подвигах молодых россиян как в Алфавитный город окрестности Манхэттен и европейский город Права (псевдоним Праги).
Роман и его автор пародируются во втором романе Штейнгарта, Абсурдистан, так как Дрочка русской Arriviste, произведение некоего «Джерри Штейнфарб», чей образ и характер несколько раз очерняются рассказчиком-главным героем Абсурдистан, Миша Вайнберг.
участок
Роман открывается в день 25-летия главного героя Владимира Гиршкина. Владимир - еврейский иммигрант, семья которого переехала из Россия когда он был мальчиком. Роман начинается в 1993 году, в Нью-Йорк, где Владимир работает в Обществе абсорбции иммигрантов Эммы Лазарус (за жалкие 8 долларов в час). Он делит квартиру со своей девушкой, толстой рыжей по имени Хала, которая работает доминантой. Владимир с болью осознает разочарование своих родителей в своей неспособности сделать что-то большее из себя и проводит большую часть своих дней в скучной рутине. К нему подходит иммигрант Александр Рыбаков, которого Владимир называет «фанатом» из-за электрического вентилятора, который он носит с собой и считает своим старым другом. Рыбаков представляется отцом сурка, мафия фигура в Восточноевропейский город Права / Прага, упоминаемый в книге как «Париж 90-х». Он просит у Владимира помощи в получении полного гражданства США и предлагает Владимиру компенсацию (предположительно полученную в результате деловых операций Сурка). Владимир обнадеживает, но быстро отвергает старика как душевнобольного.
Однажды вечером он идет выпить со своим другом Баобабом, где он встречает молодую женщину по имени Франческа, которая происходит из богатой семьи и училась в престижном университете. Владимир входит в ее социальную сцену и наслаждается вниманием, которое приходит от того, что он русский еврей в таком нееврейском обществе. Владимир живет с Франческой и ее семьей несколько месяцев. Встречи с Франческой растягивают ограниченные средства Владимира до такой степени, что он вынужден занимать деньги сначала у родителей, а затем у г-на Рыбакова. Баобаб сообщает Владимиру, что он может получить $ 20 000, перейдя в Майами и выдал себя за сына босса Баобаба на собеседовании в колледже. Владимир с готовностью соглашается, несмотря на вовлеченный обман, и оказывается в Майами с боссом Баобаба Джорди. Хорди пытается заняться сексом с Владимиром, который в ужасе убегает и обеспечивает рейс обратно в Нью-Йорк. По дороге в аэропорт Баобаб сообщает Владимиру, что Жорди - важная фигура в каталонском обществе. наркокартель кто бы с радостью убил Владимира из-за такой ошибки.
С помощью девушки-актрисы Баобаба Владимир может устроить ложную церемонию натурализации для г-на Рыбакова в Нью-Йорке. Сразу после этого Владимира переносят в Праву как любимого сына Сурка. Оказавшись там, Владимир проявляет себя довольно находчивым и устанавливает Схема Понци для Сурка, действующего под неправильным названием ПраваИнвест. Используя свои знания английского языка и изображая себя богатым бизнесменом, он запускает свою аферу на значительной части североамериканских экспатриантов, проживающих в Праве, включая значительную часть студентов. Владимир быстро становится важной фигурой для этих студентов и начинает встречаться с молодой девушкой из Кливленд по имени Морган.
Похоже, дела у Владимира идут неплохо с помощью своего друга Франтишека, который помогает создать фальшивый фильм ПраваИнвеста, чтобы обеспечить "инвестиции" для схема пирамиды. Но господин Рыбаков узнает, что он не настоящий гражданин США, и Сурок наказывает Владимира, увозя его в неизвестный город и позволяя скинхеды бить его. Владимир расстроен этим и планирует побег из больницы и из Правы с помощью Франтишека и Моргана. После долгой погони Владимир благополучно прибывает в аэропорт и вместе с Морганом возвращается в Америку.