Три Замка - Three Castles

Карта Монмутшира с указанием расположения Трех Замков
Три Замка
Три Замка
Три Замка
Карта Монмутшир, Уэльс, показывая расположение Трех Замков:
Красный пог.svg Замок Гросмонт
Синий pog.svg Замок Скенфрит
Желтый pog.svg белый замок

В Три Замка бывший средневековый светлость, в составе укреплений Гросмонт, Скенфрит и белый замок в Монмутшир, Уэльс. Замки были основаны Норманны вслед за их завоевание Англии в 1066 г., чтобы защитить путь из Уэльса в Херефорд. Возможно по заказу Уильям фитц Осберн, то Граф Херефорд, первоначально они представляли собой земляные укрепления с деревянной обороной. В 1135 году произошло крупное валлийское восстание, и в ответ король Стивен объединил замки, чтобы сформировать лордство, которое продолжало играть роль в защите региона в течение нескольких столетий.

Некоторые работы по развитию замков проводились в 12 веке, но их нынешний вид в основном относится к 13 веку. В 1201 году король Джон отдал замки могущественному королевскому чиновнику, Юбер де Бург. В течение следующих нескольких десятилетий власть переходила между несколькими владельцами, в том числе Юбертом, соперником. де Браоз семья и Корона. За время своего пребывания в должности Хуберт полностью выровнял и перестроил замок Скенфрит, а также существенно перестроил Гросмонт. Белый замок, вероятно, был перестроен в 1250-х и 1260-х годах во время правления Генрих III.

В 1267 году три замка были переданы Эдмунд, то Граф Ланкастер, и оставался в руках графства, а позже герцогство, Ланкастера до 1825 г. Король Эдуард I с завоевание Уэльса однако удалили большую часть полезности замков, и к 16 веку они пришли в упадок и пришли в упадок. В начале 20 века руины постепенно были переданы в ведение государства, и теперь они находятся в ведении Cadw Агентство валлийского наследия. Сайты соединены современной пешеходной дорожкой, известной как Прогулка по трем замкам.

История

11-12 вв.

Строительство земляных и деревянных замков имело важное значение для Нормандское завоевание Англии и Валлийские марши[1]

Укрепления, которые составили светлость "Трех замков" были построены после Нормандское вторжение в Англию в 1066 г.[2] Вскоре после вторжения Норманны толкнул в Валлийские марши, куда Вильгельм Завоеватель сделали Уильям фитц Осберн то Граф Херефорд.[3] Граф Уильям расширил свои новые земли, захватив города Monmouth и Чепстоу.[3] Норманны использовали замки в значительной степени подчинить валлийцев, основать новые поселения и предъявить их претензии на господство над территориями.[1]

Гросмонт, Скенфрит, и белый замок все были построены в Долина Монноу примерно в это же время, возможно, сам Эрл Уильям, чтобы защитить путь из Уэльса в Херефорд.[4] Первые замки на этих местах были построены из земли и дерева.[4] Земельные владения графства в этом регионе постепенно распадались после того, как сын Уильяма, Роже де Бретей восстал против короля в 1075 году.[4] Однако в 1135 году произошло крупное валлийское восстание, и в ответ король Стивен реструктурировали земельные владения на этом участке Марке, вернув замки под контроль Корона чтобы сформировать господство, известное как «Три замка».[4]

Конфликт с валлийцами продолжался, и после периода разрядки при короле Генрих II в 1160-х годах де Мортимер и де Браоз Семьи Марчера напали на своих валлийских соперников в 1170-х годах, что привело к валлийскому нападению на близлежащие Замок Абергавенни в 1182 г.[5] В ответ Корона подготовила замок к атаке, включая восстановление частей Скенфрита и Белого замка в камне.[6]

13-17 веков

Юбер де Бург, который переделал большие части замков; изображен здесь после его падения от власти в 1234 г. Мэтью Пэрис

В 1201 году король Иоанн передал Три замка Юбер де Бург.[7] Хьюберт был мелким землевладельцем, который стал домом Джона. камергер когда он был еще принцем, и стал все более влиятельным королевским чиновником, когда Иоанн унаследовал трон.[8] Юбер начал улучшать свои новые замки, начиная с Гросмона, но был захвачен во время боев во Франции.[7] Пока он был в плену, король Иоанн забрал Три Замка и отдал их Уильям де Браоз, враг Губерта.[8] Впоследствии король поссорился с Уильямом и лишил его земель в 1207 году, но сын де Браоза, также называемый Уильямом, воспользовался возможностью, представленной Первая война баронов вернуть замки.[9]

После освобождения Юбер вновь обрел власть и стал юстициарий и Граф Кент, прежде чем окончательно вернуть Три Замка в 1219 году во время правления короля Генрих III.[9] Во время правления Хуберта Скенфрит был полностью перестроен; старый замок был снесен и новый прямоугольный замок с круглыми башнями и центральным круговым держать построен в камне на его месте.[7]

Губерт отошел от власти в 1232 году и снова был лишен замков, которые были переданы под командование Валерунда Тевтоника, королевского слуги.[10] Генрих привел армию в Уэльс в 1233 году против восставших Ричард Маршалл, то Граф Пембрук, и его валлийские союзники, и разбили лагерь у замка Гросмонт в ноябре того же года.[11] Ричард совершил ночную атаку на их лагерь и, не взяв сам замок, заставил остальную часть королевской армии бежать в замешательстве.[11] После примирения с королем в 1234 году замки на короткое время были возвращены Хуберту, но он снова поссорился с королем Генрихом III в 1239 году, и они были возвращены и снова переданы Валерунду.[10]

В 1254 году лорд был предоставлен старшему сыну короля Генриха, а затем и королю, принцу Эдвард.[12] Замки были подготовлены в ответ на Лливелин ап Грифит нападение на Абергавенни в 1262 году; Замок Скенфрит под командованием Гилберта Талбота получил приказ разместить гарнизон «каждый человек любой ценой», но угроза прошла без происшествий.[12] Эдмунд, то Граф Ланкастер и Capitaneus королевских войск в Уэльсе, получил лорд в 1267 году и на протяжении многих веков принадлежал графству, а позже герцогство, Ланкастера.[13]

король Эдуард I с завоевание Уэльса в 1282 г. была удалена большая часть военного назначения трех замков, хотя они продолжали сохраняться и использоваться в качестве административных центров.[14] Последним военным вмешательством замков была роль Гросмонта во время восстания Оуайн Глиндур в начале 15 века.[15] Гросмонт подвергся нападению в 1405 году со стороны сына Оуайна, Gruffudd, но был освобожден английскими войсками, посланными принцем Генри.[15] К 1538 году замки вышли из употребления, а затем пришли в упадок; в описании 1613 года отмечалось, что они были «развалины и разложились».[16]

18-21 века

В 1825 году три замка были проданы Генри Сомерсет, то Герцог Бофор.[17] Поместье было разбито в 1902 году и продано различным частным владельцам, которые провели определенную консервацию этого места.[18] Замки были переданы в ведение государства в начале 20 века, и здесь были проведены обширные ремонтные работы.[19] В 21 веке три замка находятся в ведении Уэльского агентства наследия. Cadw и защищены законодательством Великобритании как степень I и степень II * перечисленные здания.[20] Современная пешеходная тропа длиной 30 километров (19 миль), называемая Прогулка по трем замкам соединяет замки.[21]

Замки

ИмяИзображениеСтроить планыМесто расположенияОписание
Замок ГросмонтGrosmontCastle4.jpgПлан замка Гросмонт, без надписей.jpgГросмонт
51 ° 54′55 ″ с.ш. 2 ° 51′57 ″ з.д. / 51.915278 ° с.ш.2,865833 ° з.д. / 51.915278; -2.865833 (Замок Гросмонт)
Замок Гросмонт датируется в основном 13 веком с пристройками более позднего 14 века. Первоначально он состоял из внутренний и внешняя палата, но на последний посягнули местные сады.[22] Внутренняя палата образует каменный замок с сторожка, два циркулярных настенные башни, а зал и северный жилой блок, защищенный рвом.[22] Первоначально другие деревянные здания должны были быть возведены у внешней каменной стены в качестве жилья для слуг замка, но сохранились лишь некоторые их следы.[23] Северный блок внутренней палаты имеет характерный восьмиугольный дымоход с резным верхом.[24]
Замок СкенфритЗАМОК СКЕНФРИТА.jpgСхема замка Скенферт unlabelled.jpgСкенфрит
51 ° 52′42 ″ с.ш. 2 ° 47′25 ″ з.д. / 51,8784 ° с. Ш. 2,7902 ° з. / 51.8784; -2.7902 (Замок Скенфрит)
Замок Скенфрит датируется началом 13 века, когда первоначальный замок 11 и 12 веков был разрушен.[25] Замок представляет собой многоугольник и изначально был защищен камнем.облицованный, наполненный водой ров питается рекой.[25] Ненесущая стена сохранилась с круглыми башнями на каждом углу.[26] Двухэтажный холл простирался через юго-западную часть замка, от которого сейчас сохранились только фундаменты.[27] Трехэтажная круглая башня в центре замка имеет выступающую лестничную башню на юго-западной стороне.[28]
белый замокБелый замок, Cadw image.jpgПлан Белого замка unlabelled.jpgЛлантилио Кроссенни
51 ° 50′43 ″ с.ш. 2 ° 54′10 ″ з.д. / 51,8454 ° с. Ш. 2,9029 ° з. / 51.8454; -2.9029 (Белый замок, Монмутшир)
Белый замок датируется в основном 13 веком и состоит из центральной внутренней палаты, рога в форме полумесяца на юге и внешней палаты на севере.[29] Внешняя палата изначально была намного больше и простиралась вокруг замка дальше на восток, но сохранились лишь ограниченные следы этих земляных валов.[30] Внутри внутренней палаты тянулись здания, включая холл, жилые помещения констебля, часовня, хозяйственные постройки и кухонный блок.[31] Историк Пол Ремфри считает замок «шедевром военной инженерии».[32]

Рекомендации

  1. ^ а б Дэвис 2006, стр. 41–44
  2. ^ Рыцарь 2009, стр. 3–4
  3. ^ а б Рыцарь 2009, п. 3
  4. ^ а б c d Рыцарь 2009, п. 4
  5. ^ Рыцарь 2009, п. 5; Холден 2008, п. 143
  6. ^ Рыцарь 2009, п. 5
  7. ^ а б c Рыцарь 2009, п. 7
  8. ^ а б Рыцарь 2009, п. 7; Уэст, Ф. Дж. (2008), «Бург, Юбер де, граф Кентский (около 1170–1243), юстициарий» (Интернет-изд.), Oxford University Press
  9. ^ а б Рэдфорд 1962, п. 4; Рыцарь 2009, п. 7
  10. ^ а б Рыцарь 2009, стр. 10–11
  11. ^ а б Рыцарь 2009, п. 10
  12. ^ а б Рыцарь 2009, п. 11
  13. ^ Рыцарь 2009, п. 12; Тейлор 1961, п. 174
  14. ^ Рыцарь 2009, стр. 12–13
  15. ^ а б Рыцарь 2009, п. 13
  16. ^ Рыцарь 2009, п. 14
  17. ^ Рыцарь 2009, п. 15
  18. ^ Рыцарь 2009, п. 15; Рэдфорд 1959, п. 3; Королевская комиссия по древним памятникам в Уэльсе и Монмутшире, 1912 г., стр. 60–61
  19. ^ Рэдфорд 1959, п. 3
  20. ^ «Полный отчет по зданиям, включенным в список», Cadw, получено 24 октября 2017; «Запланированные памятники - Полный отчет», Cadw, получено 22 октября 2017; Кадв, «Запланированные памятники - Полный отчет», Включенные в список здания, получено 24 октября 2017
  21. ^ "Прогулка трех замков (Монмутшир)", Ассоциация любителей дальних прогулок, получено 2 января 2018
  22. ^ а б Рыцарь 2009, п. 17
  23. ^ Рыцарь 2009, п. 24
  24. ^ Рыцарь 2009, стр. 23–24
  25. ^ а б Рыцарь 2009, стр. 27–28
  26. ^ Рыцарь 2009, стр. 28–29
  27. ^ Рыцарь 2009, п. 33
  28. ^ Рыцарь 2009, п. 30; «Полный отчет по зданиям, включенным в список», cadw, получено 24 октября 2017
  29. ^ Рыцарь 2009, п. 37; Кадв, «Запланированные памятники - Полный отчет», Включенные в список здания, получено 24 октября 2017
  30. ^ Рыцарь 2009, п. 37
  31. ^ Рыцарь 2009, стр. 42–45
  32. ^ Ремфри 2010–2011, п. 226

Библиография

  • Дэвис, Р. Р. (2006) [1990]. Господство и завоевание: опыт Ирландии, Шотландии и Уэльса, 1100-1300 гг.. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-52102-977-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Холден, Брок В. (2008). Лорды центральных маршей: английская аристократия и пограничное общество, 1087–1265 гг.. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-954857-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Найт, Джереми К. (2009) [1991]. Три замка: замок Гросмонт, замок Скенфрит, Белый замок (переработанная ред.). Кардифф, Великобритания: Cadw. ISBN  978-1-85760-266-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Рэдфорд, К. А. Рэли (1959) [1949]. Замок Скенфрит, Монмутшир. Лондон, Великобритания: Канцелярские товары Ее Величества. OCLC  27818100.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Рэдфорд, К. А. Рэли (1962). Белый замок, Монмутшир. Лондон, Великобритания: Канцелярские товары Ее Величества. OCLC  30258313.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ремфри, Пол (2010–2011). «Белый замок и датировка башен». Журнал Castle Studies Group (24): 213–226.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Королевская комиссия по древним памятникам в Уэльсе и Монмутшире (1912 г.). Протоколы свидетельских показаний Королевской комиссии по древним памятникам Уэльса и Монмутшира. Лондон, Великобритания: Канцелярия Его Величества. OCLC  757802640.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Тейлор, А. Дж. (1961). «Белый замок в тринадцатом веке: переосмысление». Средневековая археология. 5: 169–175.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка